“Shakespeare in the Park” इस अक्टूबर में “मैकबेथ” के एक गहरे, ओपन-एयर मंचन के साथ मकाती में वापसी कर रहा है
जैसे ही अलाया ट्राइएंगल गार्डन और सर्किट पार्क की हरियाली पर शाम ढलती है, शहर की कंक्रीट की इमारतें शाम की परछाइयों में खो जाती हैं। यहाँ शाही महत्वाकांक्षा, दुखद भविष्यवाणियों और मनोवैज्ञानिक अपराधबोध की गूँज सुनाई देती है। खुले आसमान के नीचे, यह नाट्य त्रासदी बिना किसी लाल मखमली पर्दे या औपचारिक टिकट खिड़कियों के मंचित होती है। दर्शक लॉन कुर्सियों और पिकनिक मैट पर बैठकर इस अनूठे “Shakespeare in the Park” के कलाकारों को करीब से अभिनय करते हुए देखते हैं। यह इमर्सिव थिएटर “ARTober” के लिए माहौल तैयार करता है, जो सर्किट मकाती और अलाया लैंड द्वारा आयोजित एक महीने का उत्सव है, जिसका विषय “ARTober: जहाँ कला के रूप टकराते हैं” रखा गया है।
महोत्सव की शुरुआत “Shakespeare in the Park” के साथ होती है, जिसमें विलियम शेक्सपियर का “मैकबेथ” प्रस्तुत किया जा रहा है। इसे अलाया लैंड, मेक इट मकाती और सर्किट मकाती द्वारा CAST PH के साथ मिलकर प्रस्तुत किया गया है। 2 और 3 अक्टूबर को अलाया ट्राइएंगल गार्डन में और 4 अक्टूबर को सर्किट पार्क में होने वाले सभी शो शाम 7 बजे शुरू होंगे। प्रवेश निःशुल्क है, हालांकि सार्वजनिक योगदान के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।
अधिक पढ़ें: मंच पर “अबाउट अस बट नॉट अबाउट अस” का विश्लेषण”

Above इस अक्टूबर में “Shakespeare in the Park” के तहत अयला ट्राइएंगल गार्डन में “मैकबेथ” का ओपन-एयर मंचन देखें (तस्वीर: CAST PH)
नेल्सिटो गोमेज़ द्वारा निर्देशित, यह प्रस्तुति महत्वाकांक्षा, सत्ता, भाग्य और बेलगाम इच्छाओं के परिणामों की पड़ताल करती है। यह अनुभवी मंच अभिनेत्री मेनचू लौचेंगको-यूलियो का शेक्सपियरियन डेब्यू है, जो तारिक अल-तायेच के साथ लेडी मैकबेथ की भूमिका निभा रही हैं। कलाकारों की टोली में चोलो लेडेस्मा, टॉपर फैब्रीगास, अल्टेयर अलोंसो, डिप्पी अर्सेओ और नेल्सिटो गोमेज़ शामिल हैं।
मकाती एस्टेट्स के कला और संस्कृति निदेशक क्रिस्टोफर मोहनानी ने कहा, “हम अलाया लैंड में CAST PH के साथ साझेदारी जारी रखने के लिए रोमांचित हैं। पहला “Shakespeare in the Park” एक बड़ी सफलता थी और यह हमारे विजन को सिद्ध करता है।” “मैकबेथ” के साथ “ARTober” की शुरुआत करना स्थानीय कलाकारों को मंच देने का एक शानदार तरीका है।”
2018 में स्थापित, CAST PH का उद्देश्य सरल, टेक्स्ट-आधारित नाटकीय अनुभव प्रदान करना है। उनका मानना है कि प्रदर्शन के लिए विस्तृत मंचन की आवश्यकता नहीं है; वे टेक्स्ट, अभिनेता और दर्शक के संबंधों पर ध्यान केंद्रित करते हैं। उनके पिछले कार्यों में “द इफेक्ट”, “ट्वेल्थ नाइट”, “ओथेलो”, “अंकल जेन” और “पटिनटेरो सा अलाया एवेन्यू” जैसे नाटक शामिल हैं।
अधिक पढ़ें: नेल्सिटो गोमेज़ अपने निर्देशन और थिएटर की दीर्घायु पर चर्चा करते हैं

Above 2026 के “Shakespeare in the Park” में मैकबेथ के कलाकार (तस्वीर: CAST PH)
गोमेज़ ने कहा, “हमने “ट्वेल्थ नाइट” के लिए मिली प्रतिक्रिया से अभिभूत महसूस किया। जब आप शेक्सपियर को बाहर लाते हैं, तो एक अलग जादू पैदा होता है। हमें उम्मीद है कि इस बार भी वही जादू “मैकबेथ” के साथ दोहराएंगे। यह शेक्सपियर की सबसे बेहतरीन त्रासदियों में से एक है।”
“Shakespeare in the Park” के ओपन-एयर शो के अलावा, “ARTober” के शेड्यूल में प्रदर्शन कला, प्रदर्शनी, फिल्म स्क्रीनिंग और रचनात्मक कार्यशालाएं शामिल हैं।
प्रदर्शन कला श्रेणी में, PMCS ब्लैकबॉक्स थिएटर 2 से 25 अक्टूबर तक “अबाउट अस बट नॉट अबाउट अस” का पुनः मंचन करेगा। 9 से 11 अक्टूबर तक, फ्रिंज स्टेज सैमसंग परफॉर्मिंग आर्ट्स थिएटर के बाहर लघु प्रदर्शनियां प्रस्तुत करेगा। 24 अक्टूबर को, सर्किट परफॉर्मिंग आर्ट्स थिएटर में टोक्यो के के-बैले का “फ्लेम्स ऑफ पेरिस” प्रदर्शन होगा।
दृश्य कला पहल के तहत, 2 से 4 अक्टूबर तक आर्ट मार्ट का आयोजन होगा, जिसके बाद 5 से 11 अक्टूबर तक “हिस्ट्री ऑफ मकाती” प्रदर्शनी होगी। 9 अक्टूबर को एक भित्ति चित्र का अनावरण और आर्ट क्रॉल होगा। स्टिकरकॉन 10-11 अक्टूबर को आयोजित किया जाएगा, और 17 अक्टूबर को सांता एना हेरिटेज टूर होगा।

Above अलाया लैंड और सर्किट मकाती द्वारा आयोजित महीने भर चलने वाले “ARTober” उत्सव का पोस्टर
फिल्म और ऑडियो-विजुअल प्रोग्रामिंग में 14 अक्टूबर को “मैग-इना” की स्क्रीनिंग और 20 अक्टूबर को “सॉन्ग्स ऑफ द फायरफ्लाइज़” की चर्चा शामिल है। 14 अक्टूबर को ग्रेस नोनो द्वारा कम्युनिटी स्पेस में लेक्चर दिया जाएगा।
क्राफ्ट मनीला पूरे अक्टूबर में रचनात्मक कार्यशालाएं पेश करता है: 10 तारीख को पेट पोर्ट्रेट वर्कशॉप; 17 तारीख को सुलेख और चित्रकला; 24 तारीख को वायर रैप्ड रिंग्स, हेलोवीन कुकी मेकिंग और टैरो वर्कशॉप; और 31 तारीख को बुनियादी कढ़ाई।
अन्य सत्रों में 24 अक्टूबर को अल्टरनेटिव प्रोसेसिंग वर्कशॉप शामिल है। आर्टडायरेक्टेड शनिवार को पैनल चर्चा आयोजित करेगा, जिसमें कला क्यूरेशन, अनुदान और अंतर्राष्ट्रीय बाजार के लिए ग्राफिक डिज़ाइन जैसे विषय शामिल हैं।
अपने लॉन, वॉकवे और सभागारों को विभिन्न कलात्मक विषयों के लिए खोलकर, सर्किट मकाती का “ARTober” कार्यक्रम कला को नागरिक जीवन में एकीकृत करता है। “Shakespeare in the Park” से लेकर विशेष कार्यशालाओं तक, यह कैलेंडर सभी के लिए सांस्कृतिक अनुभव प्रदान करता है।
अभी पढ़ें
ARTa Philippines मकाती में रचनात्मकता को बढ़ावा देने के लिए द्वार खोलता है
इंटरनेशनल डांस डे फेस्ट ने सर्किट मकाती को मनीला का सबसे बड़ा मंच बना दिया





