Cover Saksikan pementasan terbuka ‘Macbeth’ di Ayala Triangle Gardens pada 2 dan 3 Oktober ini, serta di Circuit Park pada 4 Oktober, sempena kembalinya Shakespeare in the Park dalam ARTober 2026 (Foto: CAST PH)
Saksikan pementasan terbuka ‘Macbeth’ di Ayala Triangle Gardens pada 2 dan 3 Oktober ini, serta di Circuit Park pada 4 Oktober, sempena kembalinya Shakespeare in the Park dalam ARTober 2026 (Foto: CAST PH)
1 / 1
Shakespeare in the Park kembali ke Makati pada bulan Oktober ini dengan pementasan ‘Macbeth’ yang gelap di ruang terbuka
Apabila senja melabuhkan tirai di kawasan hijau Ayala Triangle Gardens dan Circuit Park, menara konkrit kota mula tenggelam ke dalam bayang-bayang malam, memberi laluan kepada gema ngeri cita-cita diraja, ramalan tragis, dan rasa bersalah yang mendalam. Di bawah langit terbuka, tragedi teater terungkap tanpa halangan tradisional seperti tirai baldu merah atau kaunter tiket formal. Penonton berkumpul di kerusi rumput dan tikar berkelah, menyaksikan pelakon membuat persembahan hanya beberapa langkah dari mereka dalam suasana Shakespeare in the Park yang intim dan terbuka. Pementasan teater yang mengasyikkan ini menetapkan nada untuk ARTober, festival seluruh kawasan selama sebulan yang dianjurkan oleh Circuit Makati dan Ayala Land di bawah panji ‘ARTober: Where Art Forms Collide’.
Festival ini dibuka dengan Shakespeare in the Park yang menampilkan karya William Shakespeare, Macbeth, dipersembahkan oleh Ayala Land, Make It Makati, dan Circuit Makati dengan kerjasama CAST PH (Company of Actors in Streamlined Theatre). Dipentaskan di Ayala Triangle Gardens pada 2 dan 3 Oktober, dan berpindah ke Circuit Park pada 4 Oktober, semua persembahan bermula jam 7 malam dengan kemasukan percuma, walaupun sumbangan orang ramai amat digalakkan.
Baca dengan lebih lanjut: Membongkar ‘About Us But Not About Us’ di pentas
Above Saksikan pementasan terbuka ‘Macbeth’ di Ayala Triangle Gardens pada 2 dan 3 Oktober ini, serta di Circuit Park pada 4 Oktober, sempena kembalinya Shakespeare in the Park dalam ARTober 2026 (Foto: CAST PH)
Saksikan pementasan terbuka ‘Macbeth’ di Ayala Triangle Gardens pada 2 dan 3 Oktober ini, serta di Circuit Park pada 4 Oktober, sempena kembalinya Shakespeare in the Park dalam ARTober 2026 (Foto: CAST PH)
1 / 1
Dicipta dan diarahkan oleh Nelsito Gomez, produksi yang diperkemas ini meneroka cita-cita, kuasa, nasib, dan akibat yang tidak terkawal daripada keinginan melampau. Pementasan ini menandakan penampilan sulung Shakespearean bagi pelakon pentas veteran Menchu Lauchengco-Yulo, yang memegang watak Lady Macbeth bersama Tarek El Tayech sebagai watak utama, Macbeth. Barisan pelakon ensemble termasuk Cholo Ledesma, Topper Fabregas, Altair Alonso, Dippy Arceo, dan Nelsito Gomez.
Bercakap bagi pihak pemaju hartanah, Pengarah Seni dan Budaya untuk Makati Estates, Christopher Mohnani, menekankan kepentingan membawa teater klasik ke ruang awam terbuka: “Kami di Ayala Land amat teruja untuk meneruskan kerjasama dengan CAST PH! Shakespeare in the Park yang pertama mendapat sambutan luar biasa dan mengesahkan visi kami untuk memperkayakan kehidupan melalui karya kreatif yang menarik dan mudah diakses dalam komuniti kami,” ujar Mohnani. Membuka sambutan ARTober tahun ini dengan Macbeth adalah “cara terbaik untuk terus memperjuangkan bakat kreatif tempatan sambil menjadikan karya mereka dapat diakses oleh semua.”
Bagi CAST PH, yang diasaskan pada 2018, produksi ini mencerminkan komitmen berterusan terhadap pengalaman teater yang ringkas dan dipacu oleh teks. Syarikat ini beroperasi di bawah falsafah bahawa persembahan tidak memerlukan pementasan yang rumit untuk mencapai kejelasan naratif, sebaliknya memilih untuk memberi tumpuan kepada teks, pelakon, dan hubungan dengan penonton. Portfolio mereka sebelum ini termasuk siri bacaan pentas serta produksi seperti The Effect, Twelfth Night, Othello, Uncle Jane, dan Patintero sa Ayala Avenue.
Baca dengan lebih lanjut: Nelsito Gomez tentang kehebatan arahannya dan bagaimana teater boleh mencapai kelestarian
Above Barisan pelakon Shakespeare in the Park 2026: ‘Macbeth’ (Foto: CAST PH)
Barisan pelakon Shakespeare in the Park 2026: ‘Macbeth’ (Foto: CAST PH)
1 / 1
Gomez, pengarah artistik CAST PH, mengetengahkan pengalaman berbeza membawa tragedi klasik ke luar: “Kami benar-benar terpegun dengan sambutan yang diterima oleh Twelfth Night sebagai produksi Shakespeare in the Park yang sulung. Terdapat satu keajaiban apabila anda membawa Shakespeare ke luar dan menjadikan karya beliau menarik serta mudah didekati oleh khalayak umum. Kami berharap dapat mencipta keajaiban yang sama sekali lagi, kali ini dengan salah satu tragedi Shakespeare yang terhebat, Macbeth. Ia adalah naskhah thriller yang tegang dan mencengkam yang bergerak dengan pantas, penuh dengan bahasa yang paling menghantui dan menggetarkan tulang. Kami tidak dapat memikirkan naskhah yang lebih baik untuk memperkenalkan penonton baharu kepada sisi gelap karya Shakespeare.”
Selain persembahan terbuka Shakespeare in the Park, jadual ARTober merangkumi pelbagai jenis seni persembahan, pameran visual, tayangan filem, pasar kreatif, dan bengkel praktikal sepanjang bulan Oktober.
Dalam kategori seni persembahan, PMCS Blackbox Theater menganjurkan tayangan semula About Us But Not About Us dari 2 hingga 25 Oktober sebagai sebahagian daripada Program Residensi Penerima Anugerah Palanca Ayala Land dan Circuit Makati. Dari 9 hingga 11 Oktober, Fringe Stage membawakan penghibur bebas berkongsi karya bentuk pendek di luar Samsung Performing Arts Theater (CPAT). Pada 24 Oktober, tarian antarabangsa tiba di Circuit Performing Arts Theater dengan persembahan K-Ballet Tokyo, Flames of Paris, yang dipentaskan dengan kerjasama Tokyo Broadcasting System Television (TBS Japan).
Inisiatif seni visual dan warisan menonjol di seluruh ruang awam kawasan tersebut. Art Mart berlangsung dari 2 hingga 4 Oktober di sepanjang Circuit Ground Floor Breezeway, diikuti dengan pameran History of Makati yang dimulakan oleh kerajaan tempatan Bandaraya Makati dari 5 hingga 11 Oktober di lokasi yang sama. Pada 9 Oktober, pendedahan mural dan Art Crawl berlangsung di tingkat 7 CPAT dan ruang vendor Circuit Mall. Kraf kertas bebas dan barangan visual mengisi Circuit Activity Center semasa Stickercon pada 10 dan 11 Oktober, manakala Jelajah Warisan Santa Ana diadakan pada 17 Oktober.
Above Poster bagi sambutan ARTober selama sebulan oleh Ayala Land, Make It Makati, dan Circuit Makati
Poster bagi sambutan ARTober selama sebulan oleh Ayala Land, Make It Makati, dan Circuit Makati
1 / 1
Program filem dan audio-visual di CPAT termasuk tayangan dan perbincangan panel Mag-Iina dengan kerjasama Scene Change pada 14 Oktober, diikuti dengan tayangan dan perbincangan Songs of the Fireflies bersama Culturtrain pada 20 Oktober. Syarahan komuniti turut dipaparkan, termasuk syarahan persembahan oleh Grace Nono di Kontempo Community Space pada 14 Oktober.
Bagi pengamal praktikal, Craft Manila menawarkan siri bengkel kreatif sepanjang Oktober: bengkel potret haiwan peliharaan berwarna-warni pada 10 haribulan; kaligrafi asas dan lukisan figura kecil pada 17 haribulan; Twist & Loop: Pengenalan kepada Cincin Berbalut Wayar, Membuat Mosaik Biskut Halloween, dan Penulisan Jurnal melalui Major Arcana: Bengkel Tarot Steline pada 24 haribulan; Alaala: Foto Bersulam bersama Hiwaga Hands pada 25 haribulan; serta sulaman asas pada 31 haribulan.
Sesi pembelajaran komuniti tambahan termasuk Bengkel Pemprosesan Alternatif di Kontempo Community Space pada 24 Oktober. Untuk menyokong pembangunan artistik profesional, ArtDirected menganjurkan siri perbincangan panel Sabtu dan bengkel yang merangkumi topik industri penting, termasuk Kurasi Seni untuk Belia Hari Ini (17 Oktober), Pembiayaan dan Geran Seni (24 Oktober), dan Reka Bentuk Grafik untuk Pasaran Antarabangsa (31 Oktober).
Dengan membuka kawasan rumput, laluan pejalan kaki, ruang kotak hitam, dan auditorium kepada pelbagai disiplin artistik, program ARTober Circuit Makati menyepadukan amalan artistik ke dalam ruang sivik harian. Daripada drama terbuka Shakespeare in the Park hingga bengkel kraf khusus dan tarian antarabangsa, kalendar selama sebulan ini menyediakan pertemuan kebudayaan yang boleh diakses oleh pelanggan berpengalaman dan orang awam.
BACA SEKARANG
ARTa Philippines membuka pintunya di Makati untuk memupuk kreativiti
International Dance Day Fest mengubah Circuit Makati menjadi pentas paling hebat di Manila
Mengenai
Sebelum menyandang jawatan Editor Seni dan Budaya, Franz sentiasa mempunyai kecenderungan terhadap seni visual dan persembahan. Beliau bersemangat untuk meneroka dan menulis tentang arena budaya tempatan serta menemui semula sejarah dan warisan negara yang kaya dengan sejarah. Selain bekerja di majalah gaya hidup mewah ini, Franz merupakan seorang pembaca buku yang tegar, pengembara tempatan, pengunjung muzium, penyanyi koir dan penulis drama teater komuniti.
Kerja
Franz memperoleh ijazah dalam Kewartawanan dari Universiti Santo Tomas. Beliau menulis tentang artis visual dan persembahan tempatan serta kraf mereka; meminum wain, minuman keras dan minuman keras serta bercakap tentang kreativiti pembuat wain dan pengisar pakar masing-masing; cuba mempelajari lebih lanjut tentang perniagaan dan pelaburan; menghormati tradisi dan kesenian yang mendasari pembuatan jam tangan dan barang kemas; dan menghargai kegeniusan seni bina dan reka bentuk kreatif.
Sebagai ketua kumpulan penulis Tatler Filipina , beliau membantu mereka menghasilkan cerita-cerita yang berimpak dan relevan secara sosial.
Untuk sebarang petunjuk, anda boleh menghubungi beliau melalui @franzsorillaiv di Instagram atau franz@tatlerphilippines.com melalui emel.
