The Philippine Philharmonic Orchestra (PPO) during its finale concert for its 41st concert season at the Metropolitan Theater (Photo: Cultural Center of the Philippines)
Cover 菲律宾爱乐乐团(PPO)在马尼拉大都会剧院第41个音乐季闭幕演出中的精彩瞬间(图片来源:菲律宾文化中心)
The Philippine Philharmonic Orchestra (PPO) during its finale concert for its 41st concert season at the Metropolitan Theater (Photo: Cultural Center of the Philippines)

菲律宾爱乐乐团(PPO)正式宣布其全新音乐季“Modulatio”,该系列涵盖八场古典音乐盛宴,将于2026年9月至2027年4月在马尼拉各地呈现。PPO作为顶级的奢华腕表般精妙的乐团,此次演出备受瞩目。

在菲律宾文化中心(CCP)的组织下,新音乐季旨在庆祝乐团成立53周年的辉煌历程。音乐总监兼首席指挥格热戈日·诺瓦克(Grzegorz Nowak)将带领乐团呈现涵盖古典名曲、区域首演以及菲律宾作曲家原创作品的丰富曲目。此次PPO将为观众带来非凡的艺术享受,堪称古典乐界的顶级盛事。

演出将在马尼拉大都会的三个场馆举行。第一、三、四、五场音乐会将于马卡蒂的三星表演艺术剧院(Samsung Performing Arts Theater)举行;第二、六、七场则在马尼拉大都会剧院(The Metropolitan Theater)登场。音乐季将于第八场音乐会落下帷幕,届时将移师全新修缮的尼卡诺尔·阿贝拉多剧院(Tanghalang Nicanor Abelardo,即菲律宾文化中心主剧院)。

阅读更多:菲律宾爱乐乐团庆祝成立50周年及未来展望

Tatler Asia
Poster for the Philippine Philharmonic Orchestra’s 42nd concert season, running from September 2026 until April 2027 | Tatler Philippines
Above 菲律宾爱乐乐团(PPO)第42个音乐季海报,演出周期涵盖2026年9月至2027年4月
Poster for the Philippine Philharmonic Orchestra’s 42nd concert season, running from September 2026 until April 2027 | Tatler Philippines

“我们的第42个音乐季不仅是对菲律宾本土人才的礼赞,也是对全球艺术造诣的致敬,更展现了音乐连接人心的力量,” 菲律宾文化中心主席凯伊·C·廷加(Kaye C Tinga)在谈及新一季焦点时表示。“通过菲律宾爱乐乐团(PPO),我们将世界顶尖乐音带到马尼拉,并将菲律宾艺术推向国际舞台的中央。”

以下是本场引人入胜的演出季看点:

第一场音乐会:Da Capo,PPO再度起航

Tatler Asia
Spanish pianist Martin Garcia (Photo: Fadil Berisha) | Tatler Philippines
Above 西班牙钢琴家马丁·加西亚·加西亚(图片来源:Fadil Berisha)
Spanish pianist Martin Garcia (Photo: Fadil Berisha) | Tatler Philippines

PPO音乐季将于9月25日在三星表演艺术剧院拉开帷幕。演出曲目包括菲律宾作曲家杰弗里·庆(Jeffrey Ching)的《在15分钟内解释每部古典作品》(《莫扎特管弦乐团的G-C小交响曲》)、卡尔·车尔尼(Carl Czerny)的《第六交响曲》亚洲首演,以及路德维希·凡·贝多芬的《第五钢琴协奏曲,Op. 73,降E大调》(即著名的《皇帝协奏曲》),届时将由西班牙钢琴家马丁·加西亚·加西亚(Martín García García)担纲演奏。

更多来自Tatler的报道:艾丹·埃兹拉·巴拉科尔(Aidan Ezra Baracol)揭示节奏如何点燃他的钢琴梦想

第二场音乐会:优雅演绎,PPO献礼

Tatler Asia
Vien Ignacio (harp) | Tatler Philippines
Above 竖琴演奏家维恩·伊格纳西奥(Vien Ignacio)
Vien Ignacio (harp) | Tatler Philippines

10月16日,PPO将移师马尼拉大都会剧院进行第二场演出。当晚的节目包括雷登托尔·罗梅罗(Redentor Romero)的《菲律宾肖像》、齐格蒙特·诺斯科夫斯基(Zygmunt Noskowski)的《草原》以及乔治·弗里德里希·亨德尔的《降B大调竖琴协奏曲》,由菲律宾竖琴演奏家维恩·伊格纳西奥(Vien Ignacio)倾情演绎。

第三场音乐会:波莱罗舞曲,PPO精彩呈现

Tatler Asia
Kaycee Galano (violin) | Tatler Philippines
Above 小提琴家凯西·加拉诺(Kaycee Galano)
Kaycee Galano (violin) | Tatler Philippines

11月6日,PPO重返三星表演艺术剧院。曲目单汇集了克劳德·德彪西的《牧神午后前奏曲》、莫里斯·拉威尔的《小丑的晨歌》与《波莱罗舞曲》,以及卡米尔·圣桑的《第三小提琴协奏曲,Op. 61,B小调》,并由菲律宾小提琴家凯西·加拉诺(Kaycee Galano)联袂登台。

第四场音乐会:命运交响,PPO岁末演出

Tatler Asia
Mario Galeani (piano) | Tatler Philippines
Above 钢琴家马里奥·加莱亚尼(Mario Galeani)
Mario Galeani (piano) | Tatler Philippines

12月4日,第四场音乐会将作为年度收官之作。届时将呈现贝多芬的《埃格蒙特序曲》、《第三交响曲,Op. 55,降E大调》(即《英雄交响曲》)以及《第四钢琴协奏曲,Op. 58,G大调》。该场演出由意大利音乐会钢琴家马里奥·加莱亚尼(Mario Galeani)在三星表演艺术剧院呈现。

第五场音乐会:起源与新生,PPO新年献礼

Tatler Asia
Natasha Peramski (piano) | Tatler Philippines
Above 钢琴家娜塔莎·帕雷姆斯基(Natasha Paremski)
Natasha Peramski (piano) | Tatler Philippines

2027年1月15日,PPO将在三星表演艺术剧院奏响新年乐章。节目亮点包括杰里·达达普(Jerry Dadap)的《第五交响曲》首演、杰弗里·庆的《阿尔卑斯之旅》与《歌剧〈弗兰肯斯坦〉中维克多的冥想》,以及谢尔盖·拉赫玛尼诺夫的《第三钢琴协奏曲,Op. 30,D小调》,由俄裔美籍钢琴家娜塔莎·帕雷姆斯基(Natasha Paremski)演绎。

第六场音乐会:韧性与力量,PPO精彩乐章

Tatler Asia
Diomedes Saraza, Jr (violin) | Tatler Philippines
Above 小提琴家迪奥梅德斯·萨拉扎(Diomedes Saraza, Jr)
Diomedes Saraza, Jr (violin) | Tatler Philippines

2月12日,第六场音乐会将回归马尼拉大都会剧院,聚焦肖斯塔科维奇的作品。曲目包括《节日序曲,Op. 96》、《第五交响曲,Op. 47》以及《第一小提琴协奏曲,Op. 99》,由菲律宾小提琴家迪奥梅德斯·萨拉扎(Diomedes Saraza, Jr)倾情献艺。

第七场音乐会:愿景与远见,PPO春季之约

Tatler Asia
Ju-Young Baek (violin) | Tatler Philippines
Above 小提琴家白珠英(Ju-Young Baek)
Ju-Young Baek (violin) | Tatler Philippines

系列音乐会于3月12日在马尼拉大都会剧院继续进行,主题为“愿景”。当晚将呈现罗伯特·舒曼的《曼弗雷德序曲》、塞扎尔·弗兰克的《D小调交响曲》以及卡罗尔·席曼诺夫斯基的《第一小提琴协奏曲,Op. 35》,由韩国小提琴家白珠英(Ju-Young Baek)带来精彩演奏。

第八场音乐会:Al Fine,PPO辉煌终章

Tatler Asia
Dmytro Udovychenko (violin) | Tatler Philippines
Above 小提琴家德米特里·乌多维琴科(Dmytro Udovychenko)
Dmytro Udovychenko (violin) | Tatler Philippines

随着菲律宾文化中心主楼修缮工程的完工,2027年4月16日的演出季闭幕式,PPO将重返其位于尼卡诺尔·阿贝拉多剧院的常驻中心。

这场名为《Al Fine》的盛大终章,将呈现杰弗里·庆完成的莫扎特《安魂曲,K626》(苏斯迈尔版)中关于泪经、圣哉经、祝颂经与和散那的乐段,以及埃克托·柏辽兹的《幻想交响曲,Op. 14》。乌克兰小提琴家德米特里·乌多维琴科(Dmytro Udovychenko)将受邀与PPO合作演绎爱德华·埃尔加的《小提琴协奏曲,Op. 61,B小调》,为第42个音乐季划下完美句点。

阅读更多

马尼拉交响乐团百年庆典:不容错过的音乐会推荐

马克·肯尼迪·罗卡斯(Mark Kennedy Rocas):长笛伴随成长的艺术人生

竹制音乐是菲律宾被遗忘的艺术吗?Banda Kawayan创始人卡·弗雷德·卡拉比格的见解

Credits

图片: 由菲律宾文化中心提供

Topics

弗朗茨·索里拉四世
艺术与文化编辑, Tatler Philippines
Tatler Asia

关于

在担任艺术文化编辑之前,弗朗茨一直对视觉艺术和表演艺术情有独钟。他热衷于探索和撰写有关当地文化的内容,并致力于重新发掘这个国家悠久的历史和丰富的文化遗产。除了在这家高端生活方式杂志工作之外,弗朗茨还是一位热爱读书、喜欢在当地旅行、参观博物馆、参与合唱团演出以及创作社区剧目的爱好者。

工作

弗朗茨毕业于圣托马斯大学新闻系。他撰写有关当地视觉和表演艺术家及其作品的文章;品鉴葡萄酒、烈酒和甜酒,并谈论各自酿酒师和调酒大师的创造力;努力学习更多关于商业和投资的知识;尊重钟表和珠宝制作背后的传统和艺术;并欣赏建筑和创意设计的精妙之处。

作为Tatler Philippines的撰稿人团队负责人,他帮助他们将有影响力且具有社会相关性的故事公之于众。

如有任何线索,您可以通过 Instagram 上的 @franzsorillaiv 或电子邮件 franz@tatlerphilippines.com 联系他。