Cover ‘ডিং ল্যাব’, Foreseen Agency-এর তৈরি একটি ট্রাম শিল্প (ছবি: সৌজন্যে Foreseen Agency)

হংকংয়ের শিল্পী জুটি Foreseen Agency তাদের ফিউচারিস্টিক শিল্পের মাধ্যমে হংকংয়ের ঐতিহ্যবাহী ও পুরোনো ট্রাম মডেলের মতো হারিয়ে যাওয়া স্মৃতিগুলোকে পুনরুজ্জীবিত করছে।

চিরাচরিত “ডিং ডিং” শব্দের সাথে ট্রামের হেডলাইট জ্বলে ওঠে এবং চাকাগুলো ধীরে ধীরে নড়াচড়া শুরু করে। কেনেডি টাউনের হুইটি স্ট্রিট ডিপো থেকে যাত্রা শুরু করে ট্রামটি যখন গতি বাড়ায়, তখন মনে হয় একটি সুসংগত যন্ত্র যেন প্রাণ ফিরে পাচ্ছে। এই বিলাসবহুল ট্রামটির মাধ্যমে শিল্পীরা যেভাবে হংকংয়ের ইতিহাস তুলে ধরেছেন, তা সত্যিই এক অনন্য অভিজ্ঞতা।

সাধারণ ট্রাম থেকে এটিকে যা আলাদা করে তোলে, তা হলো এর নিচের ডেক-এ থাকা বিশাল, প্যাঁচানো এক সাদা মেরুদণ্ড, যা যেন ভ্রূণের আবরণ দিয়ে মোড়ানো। এই মেরুদণ্ডে ষোলটি ছোট পর্দা লাগানো, যেখানে হংকংয়ের পুরোনো ছবি ভেসে উঠছে; দৃশ্যটি মনে করিয়ে দেয় কোনো সায়েন্স ফিকশন চলচ্চিত্রের কথা, যেখানে কোনো জীবন্ত সত্তাকে যন্ত্রের সাথে যুক্ত করা হয়েছে। উপরের ডেক-এ একটি ভিডিও চলছে, যেখানে ট্রামটি নিজের জীবনের গল্প শোনাচ্ছে এবং তার পূর্বসূরিদের সাথে কথোপকথনের স্মৃতিচারণ করছে।

অবশ্যই পড়ুন: যে ব্রেসলেটটি ‘দ্য লিটল প্রিন্স’-এর নির্মাতার শেষ ফ্লাইটের রহস্য সমাধান করেছিল, তা এখন হংকংয়ে প্রদর্শিত হচ্ছে

Tatler Asia
Above Foreseen Agency-এর তৈরি ট্রাম ইনস্টলেশন ‘ডিং ল্যাব’-এর অভ্যন্তরীণ অংশ, যেখানে একটি মেরুদণ্ডের মতো গঠন দেখা যাচ্ছে (ছবি: সৌজন্যে Foreseen Agency)

এই ট্রামটি গত নভেম্বরে অনুষ্ঠিত ‘ডিং ল্যাব’ নামক একটি আর্ট টেক প্রজেক্টের অংশ ছিল। হংকংয়ের শিল্পী জুটি Foreseen Agency—ভিজ্যুয়াল আর্টিস্ট ও গবেষক শান ওং এবং মাল্টিমিডিয়া আর্টিস্ট ও টেকনোলজিস্ট কাচি চ্যান—এর মাধ্যমে তৈরি এই ট্রাম শিল্পটি ডিজিটাল প্রযুক্তির সাথে মানুষের যৌথ স্মৃতি ও বাস্তব ইতিহাসকে একীভূত করেছে। এই শিল্পীদের মূল প্রশ্ন ছিল: প্রযুক্তি কি হারিয়ে যাওয়া বিষয়গুলোকে সংরক্ষণ করতে পারে? এবং আরও গুরুত্বপূর্ণভাবে, এটি কি আমাদের সেই ঐতিহ্যের ভেতরের মানবিক অনুভূতিগুলোকে পুনরায় জাগিয়ে তুলতে সাহায্য করতে পারে?

হংকং আর্টস ডেভেলপমেন্ট কাউন্সিল যখন Foreseen Agency-কে ট্রাম-কেন্দ্রিক একটি প্রকল্পের দায়িত্ব দেয়, ওং তখন ট্রাম পরিচালনাকারীদের সাথে কথা বলেন। তিনি বলেন, “আমরা চেয়েছিলাম প্রজেক্টটি শুধু যন্ত্র হিসেবে নয়, বরং মানুষের গল্পের একটি ইকোসিস্টেম হিসেবে গড়ে উঠুক।” পাবলিক ট্রান্সপোর্টের সাথে শহরের মানুষের নিবিড় সম্পর্কের কথা বিবেচনা করেই তিনি এই কাজটি করেছেন।

Tatler Asia
Above ওপর থেকে: কাচি চ্যান এবং শান ওং, ট্রাম ইনস্টলেশন ‘ডিং ল্যাব’-এর পেছনের শিল্পী জুটি (ছবি: সৌজন্যে Foreseen Agency)

“ট্রাম সম্পর্কে অনেক জটিল খুঁটিনাটি আছে যা আমরা এড়িয়ে গিয়েছি,” ওং বলেন। এক কর্মী তাদের জানিয়েছিলেন, “আগে ট্রামগুলো ভিন্ন সবুজ রঙের ছিল।” এই একটি বাক্য তাদের ইতিহাসের গভীরে নিয়ে যায়। ১৯৪০-এর দশকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় কারখানায় অবশিষ্ট সবুজ রঙ দিয়ে ট্রামগুলো রাঙানো হতো।

অন্য একটি তথ্য আসে এক ড্রাইভারের কাছ থেকে, যিনি বলেন ট্রাম শহরের সবচেয়ে “দ্রুত” পরিবহন। ওং ব্যাখ্যা করেন, ট্রাম থামাতে তিন সেকেন্ড সময় লাগে, তাই ড্রাইভারকে বেশ সতর্ক থাকতে হয়। পুরোনো ছবির আর্কাইভে দেখা যায়, কেনেডি টাউনের ট্রামলাইনগুলো জলপ্রান্তের খুব কাছে ছিল, ফলে জোয়ারের ঢেউ ট্রামের পাশ দিয়ে বয়ে যেত।

আরও পড়ুন: “হংকং ট্রাম গ্রিন” এখন একটি সরকারি প্যানটোন রঙ

Tatler Asia
Above একটি তামাগোচি, যা Foreseen Agency-এর ট্রাম ইনস্টলেশন ‘ডিং ল্যাব’-এর অংশ (ছবি: সৌজন্যে Foreseen Agency)

“আমরা দুজনেই কাউলুন এলাকায় বড় হয়েছি,” চ্যান বলেন। এই স্মৃতি থেকেই তারা ২০৬৬ সালের প্রেক্ষাপটে এই “জীবন্ত” ট্রামটি তৈরি করেছেন। ষোলটি স্ক্রিনে এআই-এর মাধ্যমে হংকংয়ের পুরোনো ছবি ও ট্রাম মডেল দেখানো হচ্ছে।

ভিডিওর কালো-সাদা এবং লাল রঙের আভা ইঙ্গিত দেয় যে, ২০৬৬ সালের ডেটাবেসে হংকংয়ের ইতিহাসের অংশ হয়ে থাকা এই সবুজ রঙ হারিয়ে গেছে। এই কল্পনা ও বাস্তবতার মিশ্রণই Foreseen Agency-এর দর্শনের মূলে রয়েছে। তাদের মতে, প্রযুক্তি, কল্পনা এবং সহমর্মিতার মাধ্যমেই হংকংয়ের এই ট্রাম ঐতিহ্য টিকিয়ে রাখা সম্ভব।

Tatler Asia
Above Foreseen Agency-এর তৈরি ট্রাম ইনস্টলেশন ‘ডিং ল্যাব’-এর ওপরের ডেক, যেখানে আরেকটি মেরুদণ্ডের মতো গঠন দেখা যাচ্ছে (ছবি: সৌজন্যে Foreseen Agency)

এই ট্রাম প্রকল্পের আগে, ২০২৩ সালে তারা ‘Foreseen Property Agents’ নিয়ে বেশ আলোচনার জন্ম দিয়েছিলেন। তারা একটি পুরোনো ভবনের আর্ট গ্যালারিকে এস্টেট এজেন্টের কার্যালয়ের মতো সাজিয়ে তুলেছিলেন এবং সেখানে ভেঙে ফেলা হতে পারে এমন দোকানগুলোর ত্রিমাত্রিক ছবি প্রদর্শন করেছিলেন।

এই উদ্যোগটি যেমন কৌতুকপূর্ণ, তেমনই মর্মস্পর্শী ছিল। ক্রেতারা তাদের পছন্দের দোকানের ধ্বংসাবশেষের অংশ কেনার জন্য একটি প্রতীকী আমানত জমা দিতেন। ওংয়ের নিজের একটি ড্রয়িং নিয়ে ডেভেলপারদের আগ্রহ থেকেই এই প্রকল্পের ধারণা আসে। তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে, শিল্প কীভাবে gentrification-এ ভূমিকা রাখে। তাই তারা পুরোনো দোকানগুলোর ব্যবসাকে তথ্যে রূপান্তর করে প্রশ্ন তুলেছিলেন, একটি স্মৃতি “মালিকানা” করার মানে কী?

Tatler Asia
Above শেন ওং-এর আঁকা শিউং ওয়ানের চু উইং কি-এর একটি রেন্ডারিং (ছবি: সৌজন্যে শান ওং)

এই প্রজেক্ট শিল্প, বাণিজ্য ও নৈতিকতার সীমা মুছে দিয়েছিল। নিউ ওয়ার্ল্ড ডেভেলপমেন্টের মতো প্রতিষ্ঠানের প্রতিনিধিরাও এই প্রদর্শনী নিয়ে বেশ কৌতূহলী হয়ে উঠেছিলেন।

শিল্পী জুটি শান ওং এবং কাচি চ্যানের মধ্যে এই অংশীদারিত্ব শুরু হয়েছিল সিটি ইউনিভার্সিটি অফ হংকংয়ে পড়ার সময় থেকেই। অ্যানিমেশনের মাধ্যমে গল্প বলায় তাদের আগ্রহই মূলত এই সৃজনশীল যাত্রার ভিত্তি হিসেবে কাজ করেছে।

Tatler Asia
Above Foreseen Agency-এর তৈরি ট্রাম ইনস্টলেশন ‘ডিং ল্যাব’-এর ওপরের ডেক, যেখানে ট্রামের জীবনের গল্প নিয়ে একটি ভিডিও প্রদর্শিত হচ্ছে (ছবি: সৌজন্যে Foreseen Agency)

চ্যান লন্ডনের ইউনিভার্সিটি কলেজ থেকে ইন্টারঅ্যাকটিভ আর্কিটেকচার নিয়ে পড়াশোনা করেছেন। ওং রয়েল কলেজ অফ আর্ট থেকে স্নাতকোত্তর সম্পন্ন করেছেন। তাদের প্রথম যৌথ কাজ লন্ডনের ক্যানারি ওয়ার্ফের একটি মাছের বাজারে হয়েছিল।

২০২২ সালে হংকংয়ে ফিরে এসে তারা আনুষ্ঠানিকভাবে Foreseen Agency গঠন করেন। তারা SATA (Society and Technology Agency) নামে একটি দীর্ঘমেয়াদী উদ্যোগ শুরু করেছেন, যা এশিয়ার শিল্পীদের সাথে প্রযুক্তির যোগসূত্র স্থাপনের কাজ করছে।

Tatler Asia
Above লন্ডনের ক্যানারি ওয়ার্ফের মাছের বাজার থেকে সংগৃহীত নিদর্শনসমূহ, যা এই শিল্পী জুটির কাজের অংশ ছিল (ছবি: সৌজন্যে Foreseen Agency)

এই বছর Foreseen Agency বিশ্বব্যাপী তাদের পরিচিতি প্রসারিত করছে। গত মাসে সিঙ্গাপুরে তারা তাইওয়ানের 'গুয়াইগুাই' নামক স্ন্যাক থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে এক প্রদর্শনী করেছিলেন।

হাস্যরসের আড়ালে ‘ডিং ল্যাব’ মূলত ডিজিটাল যুগে কুসংস্কার ও সংস্কৃতির উপর একটি গবেষণা। অক্টোবরে সৌদি আরবের রিয়াদে তারা একটি রেসিডেন্সিতে অংশ নেওয়ার জন্য আমন্ত্রিত হয়েছেন, যেখানে তারা সার্ভার ফার্মে জন্ম নেওয়া এক সচেতন সত্তা নিয়ে কাজ করবেন।

Tatler Asia
Above দিরিয়াহ আর্ট ফিউচার্সে রেসিডেন্সি চলাকালীন শান ওং (ছবি: ইনস্টাগ্রাম/@foreseen_agency ও @flyingpig.shan)

Foreseen Agency-এর জন্য আন্তর্জাতিক রেসিডেন্সিগুলো কেবল প্রচারের সুযোগ নয়, বরং হংকংয়ের বিবর্তনশীল শৈল্পিক সংলাপে প্রতিনিধিত্ব করার প্ল্যাটফর্ম। ওং বলেন, “আমরা যখনই ভ্রমণ করি, আমাদের সাথে হংকংয়ের এক টুকরো ইতিহাস বহন করি।”

হংকংয়ে ফিরে আসার পর, ‘ডিং ল্যাব’ ট্রামটি বেলচার বে প্রমনেডে এসে যাত্রী নামিয়ে দেয় এবং সন্ধ্যার অন্ধকারে হারিয়ে যায়। ওং বলেন, “শিল্প আমার কাছে বিশ্বের কথা বলার এক কাব্যিক উপায়। আমি শিল্পী হিসেবে আমার অনুভূতি অন্যভাবে তুলে ধরি।”

Topics

জাব্রিনা ট্যাটলার হংকং-এর শিল্প ও সংস্কৃতি বিভাগের সিনিয়র এডিটর। তিনি পারফর্মিং আর্টস, ভিজ্যুয়াল আর্ট এবং চলচ্চিত্র বিষয়ে বিশেষজ্ঞ। ২০১০ সালের মাইটি রোভার্স অ্যান্টার্কটিকা অভিযানের মাধ্যমে তার ভ্রমণপিপাসা প্রথম জেগে ওঠে। বিগত বছরগুলোতে তিনি অস্কার বিজয়ী ক্লোয়ি ঝাও ও টিম ইপ, গোল্ডেন হর্স বিজয়ী সিলভিয়া চ্যাং, ‘ইন দ্য মুড ফর লাভ’-এর সিনেমাটোগ্রাফার ক্রিস্টোফার ডয়েল, ‘পাচিঙ্কো’র লেখক মিন জিন লি এবং কোচেলার প্রথম চীনা একক গায়ক জ্যাকসন ওয়াং-সহ শীর্ষস্থানীয় শিল্পী ও চলচ্চিত্র নির্মাতাদের সাক্ষাৎকার নিয়েছেন। এশীয় আমেরিকানদের লক্ষ্য করে সংঘটিত ঘৃণামূলক অপরাধের ঢেউ নিয়ে তার ২০২১ সালের ফিচারটির জন্য তিনি ওয়ান-আইএফআরএ এশিয়ান মিডিয়া অ্যাওয়ার্ডসে স্বর্ণপদক লাভ করেন।