Cover Chun Yang Tai, um histórico centro de artes convertido a partir de uma aldeia tradicional em Guangzhou (Foto: Tatler Hong Kong)

No noroeste de Guangzhou, a esquecida aldeia de Langtou, que outrora formou políticos e académicos para o imperador, foi recentemente convertida no Chun Yang Tai, um centro de artes e refúgio de fim de semana que traça a história dos letrados na China antiga através do Chun Yang Tai.

Guangzhou é um dos motores económicos que mais cresce na Grande Baía, conhecida pelas suas robustas indústrias automóvel, eletrónica e petroquímica, para além de ser um sofisticado centro de transportes. Contudo, uma hora de carro a noroeste da estação ferroviária de Guangzhou Este, em direção às periferias da cidade, revela uma mudança dramática de ritmo. Os arranha-céus imponentes, os passageiros apressados e o trânsito congestionado dão lugar a casas baixas, restaurantes familiares à beira da estrada e vastos campos de arroz.

Seguindo uma placa que indica “Aldeia de Langtou” por um caminho entre extensas redes de arrozais e colinas ondulantes, o meu Didi (a versão chinesa do Uber) faz uma curva que conduz ao Chun Yang Tai Arts and Cultural Centre — um espaço de artes sem fins lucrativos que se destaca em contraste intrigante com o cenário pastoral de lagos de lírios e terrenos agrícolas. Com o Chun Yang Tai, a região ganha um novo fôlego cultural.

Não perca: Como a Villa Haw Par será um elo entre o cenário artístico de Hong Kong e o resto do mundo, segundo o seu fundador Arthur de Villepin

Tatler Asia
Above Os salões ancestrais e o lago de lírios na Aldeia de Langtou, onde se localiza o centro de artes Chun Yang Tai (Foto: Tatler Hong Kong)

Projetado pelo renomado arquiteto japonês Tadao Ando, o complexo — cujos tons e características arquitetónicas se inspiram nas históricas casas de tijolo locais e na arte tradicional a tinta — compreende uma sala de exposições permanente que traça a história da cultura letrada da China antiga. Entre a sua coleção encontram-se relíquias raras, cartas e caligrafias de figuras políticas e filosóficas fundamentais, como Lin Zexu. O complexo também dispõe de espaços para exposições temporárias, um teatro, salas de leitura e uma biblioteca que alberga mais de 30.000 livros sobre literatura mundial e humanidades — a par de volumes da Biblioteca Completa dos Quatro Tesouros, a monumental enciclopédia imperial encomendada pelo Imperador Qianlong durante a dinastia Qing. A relevância histórica do Chun Yang Tai é inegável.

Durante a minha visita no início de agosto, o local celebrava a abertura de Liu Heung Shing: Lens, Era, People, uma nova exposição do fotógrafo premiado com o Pulitzer, nascido em Hong Kong. Liu documentou de forma célebre o colapso da União Soviética em 1991, fotografou o irmão mais novo do último imperador da China, Puyi, na Cidade Proibida em 1980, e capturou retratos icónicos de celebridades, artistas e galeristas, incluindo Yo-Yo Ma, Chow Yun-fat, Andy Warhol e François Pinault ao longo da sua carreira de décadas. Licenciado em relações internacionais e ciência política pelo Hunter College em Nova Iorque, Liu foi um dos primeiros fotojornalistas a documentar a China após a sua reforma e abertura, chegando a servir como fotógrafo-chefe da Associated Press em Pequim, Los Angeles, Nova Deli, Seul e Moscovo.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 6 Da esquerda: o apresentador de TV Jiang Changjian e Liu Heung Shing perante a fotografia de Liu que capturou o momento histórico em que o líder soviético Mikhail Gorbachev dobra o seu discurso de demissão a 25 de dezembro de 1991 — esta foto valeu a Liu e aos seus colegas da Associated Press o Prémio Pulitzer de Fotografia de Notícias em 1992 (Foto: Chun Yang Tai)
Photo 2 of 6 Liu Heung Shing (esquerda) mostrando a Jiang Changjian a sua fotografia do ator Chow Yun Fat durante uma sessão no Peninsula Hong Kong em 1996 (Foto: Chun Yang Tai)
Photo 3 of 6 Um retrato do violoncelista Yo-Yo Ma capturado por Liu Heung Shing (Foto: Chun Yang Tai)
Photo 4 of 6 Um retrato da atriz e cantora Leah Dou capturado por Liu Heung Shing (Foto: Chun Yang Tai)
Photo 5 of 6 Da esquerda: uma fotografia do galerista Li Xin e do colecionador de arte François Pinault na exposição de Zeng Fanzhi na Gagosian em Londres, em 2012, por Liu Heung Shing (Foto: Chun Yang Tai)
Photo 6 of 6 Uma fotografia de um jovem a oferecer uma garrafa de vidro de Coca-Cola dentro da Cidade Proibida em 1981, capturada por Liu Heung Shing (Foto: Chun Yang Tai)

Com cerca de 50 fotografias, a mostra faz parte de uma exposição itinerante que estreou em Xangai em junho de 2023. Embora esta mostra tenha uma escala menor, em parte devido ao tamanho do Chun Yang Tai, não é de modo algum menos significativa. Para além de uma curadoria abrangente que destaca os estilos, fases e locais mais importantes do trabalho de Liu que documenta mudanças sociais, o fotógrafo visitou a Aldeia de Langtou duas semanas antes da inauguração para captar novas imagens da comunidade. Um retrato marcante mostra crianças locais a ler dentro da biblioteca do Chun Yang Tai — um eco visual deliberado de uma fotografia famosa que Liu tirou em 1981, mostrando estudantes a estudar sob candeeiros de rua na Praça Tiananmen antes do gaokao, o exame nacional de acesso à universidade.

“Incentivamos frequentemente as crianças, e até os adultos, a ler para que se possam construir fortes perspetivas de futuro. Liu inspirou-se ao ver as crianças a ler na biblioteca aqui. Ele notou como era reminiscente do que capturou há décadas: todos imersos na leitura. Embora o cenário tenha evoluído, o espírito de aprendizagem perdura, o que o inspirou a capturar esse momento,” explica Sisee Woo, diretora de branding e comunicações do Chun Yang Tai.

Tatler Asia
Above Uma fotografia das crianças da Aldeia de Langtou a ler na biblioteca do Chun Yang Tai, com a foto de Liu Heung Shing de estudantes a estudar na Praça Tiananmen tirada em 1981 (Foto: Chun Yang Tai)

Que uma aldeia tranquila e isolada possa albergar exposições proeminentes como a de Liu e servir como local para um grande projeto de revitalização cultural que apresenta património nacional pode surpreender os visitantes de primeira viagem. No entanto, a Aldeia de Langtou possui uma história distinta. As suas origens remontam à dinastia Song do Sul, há 700 anos, quando o clã Huang se estabeleceu nesta região de pântanos rodeada por vias navegáveis ideais para a agricultura e criação de patos. A próspera aldeia atingiu o seu apogeu durante as dinastias Ming e Qing, quando o clã — que valorizava acima de tudo a educação — produziu uma linhagem de académicos, funcionários e escritores que serviram a corte imperial.

Hoje, o seu conjunto patrimonial de 20 salões ancestrais e salas de estudo destaca-se como um dos maiores e mais bem preservados locais históricos do Delta do Rio Pérola. Langtou foi designada como Aldeia Histórica e Cultural Nacional Chinesa em 2014. O Chun Yang Tai — cujo nome significa “o terraço abençoado pelo sol da primavera”, inspirado nos escritos do grande académico Lingnan, Chen Xianzhang — exibe cartas históricas escritas por habitantes locais que atestam o legado académico da aldeia. Estas fazem parte de um arquivo mais vasto de manuscritos, caligrafias, pinturas, poesias e até livretos de cábulas do tamanho de uma palma escondidos nas mangas pelos antigos candidatos, tudo examinado no Chun Yang Tai.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 Uma histórica sala de estudo na Aldeia de Langtou, onde o Chun Yang Tai está localizado (Foto: Tatler Hong Kong)
Photo 2 of 4 Um beco histórico na Aldeia de Langtou, onde o Chun Yang Tai está localizado (Foto: Tatler Hong Kong)
Photo 3 of 4 O interior de uma casa histórica que foi transformada num café na Aldeia de Langtou, onde o Chun Yang Tai está localizado (Foto: Tatler Hong Kong)
Photo 4 of 4 Um antigo livreto de cábulas mostrado na exposição permanente do Chun Yang Tai (Foto: Tatler Hong Kong)

Ironicamente, foi este elevado nível de educação que acabou por levar ao declínio da aldeia durante a expansão industrial moderna. “Com o tempo, as gerações mais jovens procuraram carreiras em centros urbanos, deixando para trás gerações mais velhas de agricultores,” diz Woo. O declínio demográfico restringiu posteriormente o crescimento económico local.

Em 2021, o governo distrital de Guangzhou estabeleceu uma parceria com a retalhista de comércio eletrónico Vipshop para lançar uma iniciativa abrangente de revitalização rural, selecionando Langtou pela sua importância cultural. O projeto representou um investimento de mais de 200 milhões de RMB (28 milhões de dólares americanos). Para além da construção do Chun Yang Tai na entrada da aldeia, salões ancestrais, becos de tijolo e portais foram restaurados de acordo com as suas especificações históricas.

Vinte e uma residências históricas com pátio ao longo de vielas antigas foram transformadas em pousadas boutique conhecidas como He Chun Zhu (“Residências da Harmonia Primaveril”), completas com comodidades modernas, incluindo uma piscina e um restaurante cantonês com vista para arrozais e lagos de lótus. Outras propriedades pertencentes a aldeões foram convertidas em cafés independentes e pontos de restauração no terraço, alguns oferecendo vestuário tradicional para visitantes. Um caminho ajardinado foi também criado em redor do lago central de lírios ao longo da rua principal.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Chun Yang Tai (Foto: Tatler Hong Kong)
Photo 2 of 3 Uma vista do terraço do Chun Yang Tai (Foto: Tatler Hong Kong)
Photo 3 of 3 Chun Yang Tai (Foto: Tatler Hong Kong)

Desde a sua abertura em abril de 2023, o Chun Yang Tai tem acolhido inúmeras palestras culturais, simpósios académicos e programas comunitários. As instalações estão igualmente integradas na vida local. “Com os pais a trabalhar na cidade, quisemos oferecer um espaço comunitário acolhedor onde as crianças locais pudessem participar em oficinas literárias ou sessões de música após a escola,” diz Woo. “O nosso objetivo é atrair visitantes para apoiar a economia local, garantindo simultaneamente que o projeto respeita e enriquece a vida quotidiana dos residentes.”

Três anos após a sua revitalização, Langtou atrai principalmente famílias e viajantes à procura de um refúgio relaxante de fim de semana. A aldeia, que só é acessível de carro, mantém um ritmo sem pressas; os restaurantes locais operam em horários tradicionais, fechando frequentemente às 20h. Durante a minha estadia de fim de semana, as ruas da aldeia permaneceram agradavelmente despidas de multidões. Exceto por alguns hóspedes europeus a descansar à beira da piscina, a maioria dos visitantes estava lá para a abertura da exposição. Passei uma manhã preguiçosa a desfrutar de café, torradas e a acariciar cães num pequeno café ao longo da rua principal, onde a proprietária, que costumava ser curadora de exposições em Xangai e Pequim, me contou que a sua clientela é composta maioritariamente por grupos de chineses continentais e turistas de Hong Kong aos fins de semana e feriados. No resto do tempo, ela fecha a loja para viajar.

Embora a equipa do Chun Yang Tai antecipe que a programação de grandes exposições continuará a atrair um público global mais vasto, continua a ser a atmosfera serena da aldeia, o seu rico legado arquitetónico e o encanto atemporal que fazem de Langtou um destino cultural de eleição.

Topics

Zabrina é editora sênior de Artes e Cultura da Tatler Hong Kong. Ela se especializa em artes cênicas, artes visuais e cinema. Sua paixão por viagens foi despertada pela primeira vez durante a Expedição à Antártica da Mighty Rovers em 2010. Ao longo dos anos, ela entrevistou artistas e cineastas renomados, incluindo os vencedores do Oscar Chlóe Zhao e Tim Yip, a vencedora do Golden Horse Sylvia Chang, o diretor de fotografia de "Amor à Flor da Pele" Christopher Doyle, a autora de "Pachinko" Min Jin Lee e o primeiro cantor solo chinês a se apresentar no Coachella, Jackson Wang. Ela ganhou ouro no WAN-IFRA Asian Media Awards por sua reportagem de 2021 sobre a onda de crimes de ódio contra asiático-americanos.