Cover 《巧克力冒險工廠》百老匯魔幻音樂劇將登台!3D視覺特效、魔術幻象超吸睛(Photo: 星予公關提供)

聖誕節不知道如何度過?可以考慮全家來體驗《巧克力冒險工廠》百老匯魔幻音樂劇。

改編自英國著名兒童文學作家羅德·達爾(Roald Dahl)原著的《巧克力冒險工廠》百老匯魔幻音樂劇,由美國百老匯及倫敦西區原創團隊打造,融合3D視覺特效、魔術幻象、場景變幻與木偶,為全齡觀眾呈現一場無法抗拒的奇幻冒險旅程。

該劇於台北遠東香格里拉飯店舉辦正式宣告記者會,百老匯國際集團總裁暨製作人馬克·羅素(Marc Routh)攜手兩位主要演員丹尼爾·普林普頓(Daniel Plimpton,飾演威利·旺卡)與柯恩·托卡特利(Cohen Toukatly,飾演查理·巴克)親臨現場,分享製作理念與表演熱情。

馬克·羅素表示:「很高興為大家介紹由百老匯國際集團(Broadway International Group)與百老匯亞洲(Broadway Asia)聯手打造的《巧克力冒險工廠》音樂劇。我們在原版基礎上新增了舞美元素與魔術效果,與拉斯維加斯的專業魔術團隊合作,創造前所未有的舞台奇觀。這些技術在2017年百老匯首演時尚未成熟,如今將為亞洲觀眾帶來全新體驗。」

延伸閱讀:從西貝流士到葛利格,水藍領航NTSO登國家音樂廳,致敬北歐音樂經典!

頂尖製作團隊,打造國際級音樂劇

《巧克力冒險工廠》由百老匯國際集團與百老匯亞洲聯合製作,席蒙娜·傑納特(Simone Genatt)與馬克·羅素創立的製作公司擁有超過30年歷史,足跡遍佈全球60多國,榮獲56座東尼獎、奧利佛獎與葛萊美獎,作品包括《金髮尤物》、《媽媽咪呀!派對》等。

本劇由東尼獎得主傑克·奧布里恩(Jack O’Brien)執導,巡演導演麥特·倫茲(Matt Lenz)領軍,攜手東尼獎作曲家馬克·夏曼(Marc Shaiman)、作詞家史考特·惠特曼(Scott Wittman)與編劇大衛·葛雷格(David Greig),打造全新升級製作。

華文環球藝術娛樂執行長郭柏毅表示:「能與國際團隊合作,將這部全球喜愛的百老匯作品帶到台灣,是一大榮幸。這不僅是一場奇幻旅程,更傳遞了創造力與家庭情感的溫暖。」

Tatler Asia
Above (左起)鎏金女神隋棠、百老匯國際集團總裁暨製作人 Marc Routh、主要演員Cohen Toukatly(飾查理)、主要演員Daniel Plimpton(飾威利 · 旺卡)、華文環球藝術娛樂 執行長郭柏毅Eric (Photo: 星予公關提供)

創作與製作的挑戰

活動現場,隋棠以充滿童趣的棒棒糖氣球迎接遠道而來的貴賓,為記者會增添溫馨氛圍。主演丹尼爾·普林普頓與柯恩·托卡特利現場獻唱劇中經典曲目《The Candy Man》(糖果大師)、《I Have a Golden Ticket》(我擁有一張金獎券)以及《Pure Imagination》(純粹的想像力),展現百老匯演員的精湛功力與音樂劇的獨特魅力。

巡演團體規模約63人,包括約30名舞台演員、樂團與技術人員,確保高品質演出。技術經理由來自倫敦的專業人士擔任,提前考察台北與高雄場地,根據場館特性進行舞台調整,確保魔幻效果完美呈現。

丹尼爾來自紐約,擁有15年專業演員經驗,曾參與《摩門經》、《春日覺醒》、《白色聖誕節》等百老匯巡演。他擅長歌舞表演,特別是踢踏舞,此次將為旺卡角色注入獨特的幽默與活力。柯恩·托卡特利則是首次國際巡演的新星,憑藉全美海選脫穎而出,展現查理的純真與熱情。

在記者會前的訪談中,丹尼爾·普林普頓與柯恩·托卡特利分享了他們對角色的詮釋,他提到,這部音樂劇於2015至2017年間創作,忠於羅德·達爾原著小說,同時融入1971年經典電影版的《The Candy Man》與《Pure Imagination》等歌曲,並參考了提姆·波頓(Tim Burton)執導的版本中強尼·戴普(Johnny Depp)為威利·旺卡注入的暗黑與孤獨特質。他強調:「我不會模仿強尼·戴普,而是試圖融合他的詮釋,加入我自己的幽默與真誠,探索旺卡的多面性——他有時孤獨、有時瘋狂、有時真摯。」

談到挑戰,丹尼爾表示:「旺卡是一個複雜的角色,他既孤獨又充滿想像力,詮釋時需要在不同情緒間切換,這既是挑戰也是樂趣。」

Tatler Asia
Above 柯恩·托卡特利初次國際巡演,台風穩健,充滿純真感染力。(Photo: Tatler)
Tatler Asia
Above 丹尼爾·普林普現場展現精湛舞技和唱功。(Photo: Tatler)

年僅12歲的柯恩·托卡特利也分享了他參與這部國際巡演的歷程:「這是我第一次巡演,我非常興奮能將查理的角色帶給更多觀眾。」他提到自己在社區劇場演出過《小美人魚》與《巧克力冒險工廠》,這次能以專業身份參與巡演,對他而言是夢想成真。

製作人馬克·羅素補充,柯恩是經過全美海選脫穎而出,展現了查理的純真與感染力,令人期待他在舞台上的表現。

巡演計畫:從亞洲到全球

高莉雅分享了華文環球藝術娛樂的創辦初衷:「台灣音樂劇產業過去多由劇團主導,我們希望引入國際化的製作模式,結合台灣設計團隊與百老匯經驗,打造高品質演出。」

她觀察到,台灣音樂劇市場近十年快速成長,觀眾對國際化作品的需求增加。《巧克力冒險工廠》因其全齡適宜的特性,適合親子觀眾,是推廣音樂劇的理想選擇。未來,華文環球計畫將台灣原創作品推向國際,同時引進更多國外佳作,促進文化交流。

馬克·羅素透露,《巧克力冒險工廠》音樂劇將展開為期兩年的亞洲巡演,首站從中國大陸的東莞、深圳、上海啟程,未來可能再前往海南、長沙等地,隨後將造訪新加坡、馬來西亞、菲律賓等地。他表示:「我們希望通過這場演出,讓亞洲觀眾感受到音樂劇的魅力。」

《巧克力冒險工廠》音樂劇將於2025年12月17日至28日在台北流行音樂中心盛大演出,隨後前往高雄,邀請觀眾一同走進旺卡的魔法工廠,體驗這場充滿想像力與溫暖的奇幻旅程!

延伸閱讀

專訪 MVRDV 聯合創辦人 Jacob van Rijs ! 以永續設計與公共藝術重塑臺中城市天際線

書法不過時!設計師何佳興談雲門《關不掉的耳朵》主視覺創作靈魂:「手作設計在AI時代更獨特」

光之雕塑家安東尼・麥考爾台灣首展 7/26富邦美術館登場:「不只是看展,而是讓光影改變你。」

Tatler Asia
Above 台北遠東香格里拉X巧克力冒險工廠音樂劇聯名甜點-聖誕許願池 NT$2,580元(Photo: 星予公關提供)
Tatler Asia
Above 台北遠東香格里拉X巧克力冒險工廠音樂劇聯名推出期間限定的「巧克力冒險工廠下午茶」,於2025年11月15日至2026年1月4日週末限定供應,每套NT$1,280元+10。(Photo: 星予公關提供)

演出資訊

名稱:羅德·達爾 (Ronald Dahl)原著《巧克力冒險工廠》百老匯魔幻音樂劇

台北場

時間:2025年12月17日(三)至12月28日(日)

地點:台北流行音樂中心

高雄場

時間:2026年1月2日(五)至1月4日(日)

地點:衛武營國家藝術文化中心歌劇院

購票連結:udn售票網

FB  : https://www.facebook.com/huaent.taiwan

Pin Huang is the Managing editor of Tatler Home and Art. 《Tatler Homes Taiwan》執行主編

負責建築、居家設計、室內設計、藝術、生活美學數位和紙本相關內容。

Tatler Homes是Tatler旗下負責建築、居家設計、室內設計、藝術、生活美學的季刊。