Cover La muestra “In the Mood for Being Food” en la exposición “Design Ah!” de M+ durante todo julio de 2026 (Foto: cortesía de M+)
La muestra “In the Mood for Being Food” en la exposición “Design Ah!” de M+ durante todo julio de 2026 (Foto: cortesía de M+)
1 / 1
Desde manuscritos literarios únicos en la exposición de “El Principito” hasta exhibiciones de arte vanguardista y espectáculos de danza, el calendario de arte de julio en Hong Kong ofrece una gran inspiración.
El mes de julio trae una convergencia de perspectivas globales y patrimonio local a los espacios culturales de Hong Kong. Los conocedores del arte pueden explorar la retrospectiva del respetado calígrafo Wong Kwan Shut en el Museo del Palacio de Hong Kong. Muy cerca, el museo M+ presenta la exposición viral Design Ah!, que celebra diseños creativos pasados por alto en nuestra vida cotidiana durante todo este julio.
Mientras tanto, el panorama local de las artes escénicas avanza con épicos finales de temporada, danza contemporánea inspirada en maestros de la tinta del siglo XX y programas musicales virtuosos que reinterpretan instrumentos antiguos bajo lentes transculturales contemporáneas en julio.
Para entusiastas de la literatura y familias, fenómenos globales llegan a costas locales con artefactos históricamente significativos, como “El Principito y el Piloto”, que actualmente presenta los manuscritos y borradores originales del autor en el museo de arte de la Universidad de Hong Kong (HKU).
Ya sea que busque reflexionar sobre memorias personales fragmentadas o descubrir el arte oculto en objetos domésticos, estos eventos de julio son visitas obligadas que ofrecen escapes sofisticados y edificantes diseñados para inspirar a exploradores culturales de todas las generaciones.
No se pierda: El brazalete que resolvió el misterio del último vuelo del creador de “El Principito” se exhibe ahora en Hong Kong
1. Wayne McGregor: On the Other Earth
Above La obra “Wayne McGregor: On The Other Earth” (2026), interpretada por la compañía Wayne McGregor, que se presenta en Hong Kong en julio de 2026 (Imagen: cortesía de Company Wayne McGregor)
La obra “Wayne McGregor: On The Other Earth” (2026), interpretada por la compañía Wayne McGregor, que se presenta en Hong Kong en julio de 2026 (Imagen: cortesía de Company Wayne McGregor)
1 / 1
Cuándo: Hasta el 2 de agosto de 2026
Dónde: 1/F, JC Contemporary, Tai Kwun, Central
Qué: El célebre coreógrafo británico Wayne McGregor, galardonado con el Premio a la Trayectoria Destacada en Danza de este año, colabora con el Ballet de Hong Kong y la Universidad Bautista de Hong Kong para presentar una producción innovadora que redefine la experiencia teatral en julio. Se lleva a cabo dentro de Tai Kwun como una instalación totalmente inmersiva, donde los visitantes utilizan gafas especializadas para ver una actuación virtual de vanguardia. La obra subvierte lúdicamente el diseño espacial convencional e introduce movimientos fluidos e inesperados que trascienden las limitaciones de un escenario tradicional.
2. Phantom(’s) Presence
Above La obra “The Top Bunk” (2026) de Shimon Kamada, exhibida en la muestra de Podium en julio de 2026 (Imagen: cortesía de la galería Podium y el artista)
La obra “The Top Bunk” (2026) de Shimon Kamada, exhibida en la muestra de Podium en julio de 2026 (Imagen: cortesía de la galería Podium y el artista)
1 / 1
Cuándo: Hasta el 29 de agosto de 2026
Dónde: Podium, Wong Chuk Hang
Qué: Podium presenta la primera exposición individual de la carrera del artista japonés afincado en Róterdam, Shimon Kamada. Basándose en archivos fotográficos personales que abarcan su infancia y adolescencia en Japón, Kamada crea reinos etéreos donde las imágenes se superponen como recuerdos fragmentados durante este julio. Moviéndose entre entornos domésticos, calles locales y paisajes oníricos, cada composición está bañada por una luz sesgada, tensión psicológica y sombras melancólicas. Las narrativas enigmáticas capturan maravillosamente la naturaleza frágil y esquiva del recuerdo.
3. Joyful Encounters: The Connoisseurship and Art of Wong Kwan Shut
Above Una obra de caligrafía de Wong Kwan Shut, exhibida en “Joyful Encounters”, que se presenta en Hong Kong en julio de 2026 (Imagen: cortesía del Museo del Palacio de Hong Kong)
Una obra de caligrafía de Wong Kwan Shut, exhibida en “Joyful Encounters”, que se presenta en Hong Kong en julio de 2026 (Imagen: cortesía del Museo del Palacio de Hong Kong)
1 / 1
Cuándo: Hasta el 30 de septiembre de 2026
Dónde: Museo del Palacio de Hong Kong, Distrito Cultural de West Kowloon
Qué: Esta gran retrospectiva traza el legado del erudito, calígrafo y conocedor del arte Wong Kwan Shut. Tras su fallecimiento el 10 de abril de 2026 a los 93 años, la muestra se basa en una valiosa donación de 68 obras cedidas al museo por Wong y su esposa, Wong Pong Chi-ying. La exposición destaca su estilo definido junto a piezas clásicas chinas de su colección privada visibles durante julio.
4. The Little Prince and the Pilot
Above El boceto de “El Principito” de Antoine de Saint-Exupéry, expuesto en la muestra de julio de 2026 (Imagen: cortesía de HKU y French May)
El boceto de “El Principito” de Antoine de Saint-Exupéry, expuesto en la muestra de julio de 2026 (Imagen: cortesía de HKU y French May)
1 / 1
Cuándo: Hasta el 18 de octubre de 2026
Dónde: 1/F, Edificio T T Tsui, UMAG, HKU, Pokfulam
Qué: Celebrando el 80 aniversario de El Principito en Francia, esta exposición colaborativa explora la extraordinaria vida del aviador Antoine de Saint-Exupéry. Fotografías raras, manuscritos originales, cartas y objetos personales pintan un rico retrato del explorador cuyas aventuras reales inspiraron su obra maestra. La muestra incluye un diseño exclusivo para Hong Kong con coloridas esculturas de personajes perfectas para capturar recuerdos este julio.
5. Design Ah! Experience the Wonder of Everyday Design
Above La obra “S-S-O-T” en la exposición “Design Ah!” en M+, disponible durante todo julio de 2026 (Foto: cortesía de M+)
La obra “S-S-O-T” en la exposición “Design Ah!” en M+, disponible durante todo julio de 2026 (Foto: cortesía de M+)
1 / 1
Cuándo: Hasta el 10 de enero de 2027
Dónde: M+, West Kowloon
Qué: Basada en el querido programa educativo infantil Design Ah! Neo del canal japonés NHK, esta exposición interactiva y familiar reinterpreta objetos domésticos comunes. Con 21 estaciones creativas estructuradas en torno a 10 acciones diarias, la instalación invita a los visitantes de julio a jugar con objetos como cepillos de dientes y palillos. Varias estaciones hacen referencia directa a las tradiciones culinarias y entornos visuales únicos de Hong Kong.
6. Season Finale: Tarmo Peltokoski Conducts Vaughan Williams’s A Sea Symphony
Above De izquierda a derecha: Andrè Schuen, Chen Reiss y Tarmo Peltokoski, quienes actuarán en un concierto en julio (Foto: cortesía de la HKPhil)
De izquierda a derecha: Andrè Schuen, Chen Reiss y Tarmo Peltokoski, quienes actuarán en un concierto en julio (Foto: cortesía de la HKPhil)
1 / 1
Cuándo: 3 y 4 de julio de 2026
Dónde: Sala de Conciertos, Centro Cultural de Hong Kong, Tsim Sha Tsui
Qué: El director musical designado de la Filarmónica de Hong Kong, Tarmo Peltokoski, concluye su temporada en julio con una odisea musical expansiva. El programa combina la introspectiva obra Pollux—inspirada en la constelación de Géminis—con la magnífica Sinfonía del Mar de Vaughan Williams, que musicaliza la poesía marinera de Walt Whitman. La actuación cuenta con la soprano Chen Reiss, el bajo-barítono Andrè Schuen, el Coro Estatal de LATVIA, Tenebrae y el Coro de la Filarmónica de Hong Kong.
7. Cavalry
Above La obra “Cavalry”, que se presentará en Hong Kong en julio de 2026 (Foto: cortesía del Festival de Cultura China)
La obra “Cavalry”, que se presentará en Hong Kong en julio de 2026 (Foto: cortesía del Festival de Cultura China)
1 / 1
Cuándo: 3 y 4 de julio de 2026
Dónde: The Hall, Centro Cultural de East Kowloon, Ngau Tau Kok Road, Ngau Tau Kok
Qué: Haciendo historia como el primer drama de danza original a gran escala en el arte escénico chino enfocado en la caballería, esta producción utiliza una coreografía vigorosa en julio para rendir homenaje a jinetes indomables. Dividido en seis actos, la primera parte explora las elecciones del héroe, Chuluu, quien se une a la caballería del pueblo de Mongolia Interior junto a su intrépido caballo, Galaa. La segunda parte resalta la lealtad inquebrantable de estos caballos de guerra. La producción, que ganó el prestigioso premio China Dance Lotus en 2020, ilustra poderosamente los lazos inquebrantables forjados en tiempos de guerra.
8. The Silence We Carry
Above La obra “The Silence We Carry” de la Hong Kong Dance Company, que se exhibirá en julio de 2026 (Foto: cortesía de HKDC)
La obra “The Silence We Carry” de la Hong Kong Dance Company, que se exhibirá en julio de 2026 (Foto: cortesía de HKDC)
1 / 1
Cuándo: 3 al 5 de julio de 2026
Dónde: Studio Theatre, Centro Cultural de Hong Kong
Qué: Inspirada en la filosofía artística pionera de Wu Guanzhong, una de las figuras más influyentes del arte del siglo XX, la Hong Kong Dance Company presenta una producción multisensorial inmersiva durante el mes de julio. La actuación establece un diálogo trans-temporal donde la danza expresiva, la música y las capas cambiantes de imágenes pictóricas se entrelazan.
9. Zhang Ying & Hong Kong Chinese Orchestra
Above La intérprete china de pipa, Zhang Ying, actuará con la Orquesta China de Hong Kong en un concierto en julio (Foto: cortesía de la Orquesta China de Hong Kong)
La intérprete china de pipa, Zhang Ying, actuará con la Orquesta China de Hong Kong en un concierto en julio (Foto: cortesía de la Orquesta China de Hong Kong)
1 / 1
Cuándo: 5 de julio de 2026
Dónde: Sala de Conciertos, Centro Cultural de Hong Kong
Qué: La célebre música china Zhang Ying exhibe la hibridez transcultural de la pipa, un instrumento antiguo originario de Persia que viajó por la Ruta de la Seda y llega a Hong Kong en julio. Recorriendo el pasado y el presente, el repertorio se mueve desde las tradiciones confucianas en Primavera y Otoño hasta el espíritu heroico de Hua Mulan, concluyendo con los vibrantes ritmos transculturales de rapsodias de América Latina.
10. Shigeo Otake: Agoraphilia
Above La obra “The Magnate” de Shigeo Otake, expuesta en la muestra de julio en White Cube Hong Kong (Imagen: cortesía del artista y White Cube)
La obra “The Magnate” de Shigeo Otake, expuesta en la muestra de julio en White Cube Hong Kong (Imagen: cortesía del artista y White Cube)
1 / 1
Cuándo: 10 de julio al 29 de agosto de 2026
Dónde: White Cube, Central
Qué: White Cube presenta la primera exposición individual de Shigeo Otake en Hong Kong en julio. Informado por cuatro décadas de pintura figurativa—que comenzó inicialmente con estudios científicos meticulosos de parásitos—, las obras de témpera densa de Otake exploran el concepto griego de ágora o lugar de reunión. Sus escenas altamente pobladas utilizan figuras antropomórficas y formas botánicas para examinar el consumismo y la socialización.
11. Hong Kong Book Fair
Above La Feria del Libro de Hong Kong regresará durante este mes de julio (Foto: cortesía de HKTDC)
La Feria del Libro de Hong Kong regresará durante este mes de julio (Foto: cortesía de HKTDC)
1 / 1
Cuándo: 15 al 21 de julio de 2026
Dónde: Centro de Convenciones y Exposiciones de Hong Kong, Wan Chai
Qué: Bajo el lema “Legado cultural, viajes alegres”, la feria del libro de este año en julio presenta más de 600 eventos culturales, incluido un Festival Literario de la ASEAN. Renombrados autores internacionales y en lengua china, como Su Tong, Bi Feiyu, Liu Zhenyun y el poeta británico Luke Kennard, organizarán seminarios junto a líderes corporativos como el presidente de McKinsey para la Gran China, Joe Ngai.
