พื้นที่พักผ่อนที่รักษาสมดุลระหว่างสเปซอันโอ่อ่าและเฟอร์นิเจอร์ผิวสัมผัสอบอุ่น เชื่อมต่อกับพื้นที่รับประทานอาหาร ตกแต่งด้วยแชนเดอเลียร์ขนาดใหญ่ รับกับขั้นบันไดหินอ่อน
Cover Espace de vie d’une maison au cœur de Bangkok alliant mobilier haut de gamme et élégance architecturale. (Photo : SC Asset)
พื้นที่พักผ่อนที่รักษาสมดุลระหว่างสเปซอันโอ่อ่าและเฟอร์นิเจอร์ผิวสัมผัสอบอุ่น เชื่อมต่อกับพื้นที่รับประทานอาหาร ตกแต่งด้วยแชนเดอเลียร์ขนาดใหญ่ รับกับขั้นบันไดหินอ่อน

Découvrez l’art de vivre exceptionnel au cœur de SONLE Residences, une collection de maisons ultra-luxe où l’architecture se fait poésie.

Au cœur du tumulte de la route Ratchadaphisek à Bangkok, SONLE Residences, signé par SC Asset, se dévoile comme une collection de prestige, limitée à seulement cinq résidences. Le nom “SONLE” est une fusion subtile : le thaï “son” (caché) symbolisant la préservation de trésors précieux, et le français “soleil”, évoquant une lumière puissante et apaisante. Cette maison incarne ainsi un refuge d’exception dissimulé dans la métropole.

Le projet se distingue par la collaboration avec le célèbre studio IDIN Architects, chargé de concevoir l’architecture et le design intérieur de l’unité témoin Type XL. Ils redéfinissent ici les codes de la vie ultra-luxueuse en harmonisant art et habitat au sein de cette somptueuse maison.

Pour en savoir plus : SC Master of Luxury : quand la maison devient le reflet ultime du succès et du raffinement par SC Asset

Tatler Asia
เลานจ์พักผ่อนที่ผสานความอบอุ่นของแสงไฟและเฟอร์นิเจอร์ทรงโค้งเข้ากับวิวคอร์ตยาร์ด
Above Un salon baigné d’une lumière chaleureuse, alliant mobilier aux courbes élégantes et vue imprenable sur la cour intérieure de cette maison.
เลานจ์พักผ่อนที่ผสานความอบอุ่นของแสงไฟและเฟอร์นิเจอร์ทรงโค้งเข้ากับวิวคอร์ตยาร์ด

Une narration spatiale

Le défi de sublimer cet espace de 1 595 mètres carrés résidait dans sa capacité à raconter une histoire unique. L’équipe de conception a délaissé les plans traditionnels pour privilégier une approche de “narration spatiale”, inspirée par deux grands courants artistiques : l’impressionnisme et le surréalisme.

L’influence impressionniste se manifeste par une mise en scène audacieuse de la lumière naturelle. L’architecture de cette maison permet au soleil de sculpter les volumes tout au long de la journée, transformant continuellement l’atmosphère. En parallèle, le surréalisme brise les limites conventionnelles des pièces cloisonnées. Le concept de “Boundless Space” offre une circulation fluide, transformant chaque pas au sein de cette maison en une découverte digne d’une exposition d’art.

Tatler Asia
ห้องรับประทานอาหารโอ่โถงพร้อมโต๊ะหินอ่อนตัวยาว เปิดรับมุมมองธรรมชาติภายนอก
Above La majestueuse salle à manger de la maison, dotée d’une longue table en marbre, s’ouvre sur une nature luxuriante.
Tatler Asia
บาร์ส่วนตัวที่โดดเด่นด้วยเคาน์เตอร์หินอ่อนขนาดยาวและแชนเดอเลียร์รูปทรงแปลกตา
Above Le bar privé, sublimé par un comptoir en marbre et un lustre au design avant-gardiste au cœur de la maison.
ห้องรับประทานอาหารโอ่โถงพร้อมโต๊ะหินอ่อนตัวยาว เปิดรับมุมมองธรรมชาติภายนอก
บาร์ส่วนตัวที่โดดเด่นด้วยเคาน์เตอร์หินอ่อนขนาดยาวและแชนเดอเลียร์รูปทรงแปลกตา
Tatler Asia
พื้นที่มัลติฟังก์ชันที่ถูกเนรมิตให้เป็นห้องอาหารและบาร์ส่วนตัวแบบโอมากาเสะ พร้อมต้อนรับและสร้างความประทับใจให้แก่แขกคนสำคัญ
Above Cet espace multifonctionnel de la maison est pensé comme un bar et salle à manger omakase privé, parfait pour accueillir vos invités.
พื้นที่มัลติฟังก์ชันที่ถูกเนรมิตให้เป็นห้องอาหารและบาร์ส่วนตัวแบบโอมากาเสะ พร้อมต้อนรับและสร้างความประทับใจให้แก่แขกคนสำคัญ

Un sanctuaire d’introspection

Dès l’entrée dans cette maison, le tumulte extérieur disparaît pour laisser place à une expérience de “Mindful Living” et de “Quiet Luxury”. Cette première impression délicate est le fruit d’une conception méticuleuse visant à offrir un havre de paix immédiat.

Face au défi du bruit urbain, IDIN Architects a adopté une architecture introvertie, orientant les espaces vers une cour centrale verdoyante dotée d’une cascade. L’utilisation de menuiseries acoustiques SCHUCO, en provenance d’Allemagne, réduit les nuisances sonores de 80 à 40 décibels. Cette maison devient ainsi un sanctuaire sonore, où seuls murmurent l’eau et le vent.

Pour en savoir plus : Home Tour : Salient House, quand le design moderne sublime l’héritage local à Sattahip

Tatler Asia
มุมมองจากโถงกระจกสูงโปร่งเผยให้เห็นสระว่ายน้ำส่วนกลางบ้าน ทำหน้าที่เป็นแกนกลางเชื่อมโยงธรรมชาติเข้าสู่พื้นที่ใช้สอยในทุกชั้น
Above La vue depuis la verrière haute de la maison révèle la piscine centrale, un axe vital reliant la nature à chaque étage.
มุมมองจากโถงกระจกสูงโปร่งเผยให้เห็นสระว่ายน้ำส่วนกลางบ้าน ทำหน้าที่เป็นแกนกลางเชื่อมโยงธรรมชาติเข้าสู่พื้นที่ใช้สอยในทุกชั้น

L’équilibre tactile

L’art suprême de concevoir une telle maison réside dans l’équilibre entre grandeur architecturale et chaleur humaine. IDIN Architects y parvient avec un style “Sophisticated Modern Tropical”. La maison est habillée de matériaux nobles, comme le marbre Saint Laurent, présent dans les boutiques des plus grandes maisons de couture.

Pour adoucir la structure, des meubles emblématiques signés Minotti et Edra ont été choisis, tandis que les détails comme les poignées Valli & Valli, dessinées par Antonio Citterio, ajoutent une dimension artisanale à cette maison. Chaque texture invite au toucher, créant une atmosphère aussi accueillante qu’esthétique.

Tatler Asia
พื้นที่พักผ่อนที่รักษาสมดุลระหว่างสเปซอันโอ่อ่าและเฟอร์นิเจอร์ผิวสัมผัสอบอุ่น เชื่อมต่อกับพื้นที่รับประทานอาหาร ตกแต่งด้วยแชนเดอเลียร์ขนาดใหญ่ รับกับขั้นบันไดหินอ่อน
Above L’espace de vie de la maison harmonise volumes grandioses et mobilier chaleureux, sous un lustre imposant.
พื้นที่พักผ่อนที่รักษาสมดุลระหว่างสเปซอันโอ่อ่าและเฟอร์นิเจอร์ผิวสัมผัสอบอุ่น เชื่อมต่อกับพื้นที่รับประทานอาหาร ตกแต่งด้วยแชนเดอเลียร์ขนาดใหญ่ รับกับขั้นบันไดหินอ่อน
Tatler Asia
โถงบันไดหินอ่อนที่เปี่ยมด้วยสุนทรียภาพ ผสานเส้นสายความโค้งมนเข้ากับของตกแต่งที่สะท้อนรสนิยมความหรูหราแบบงานคราฟต์
Above L’escalier en marbre de cette maison conjugue esthétique contemporaine et artisanat de luxe.
โถงบันไดหินอ่อนที่เปี่ยมด้วยสุนทรียภาพ ผสานเส้นสายความโค้งมนเข้ากับของตกแต่งที่สะท้อนรสนิยมความหรูหราแบบงานคราฟต์

Un art de vivre ambitieux

La prouesse de cette maison ne se limite pas à son architecture ; elle transforme l’espace physique en une incarnation de vos aspirations. Les fonctions “Multi-Function” s’adaptent aux besoins les plus exclusifs : salle Omakase privée, spa personnel ou salle de sport équipée.

Dans la suite parentale, le raffinement atteint son apogée avec la salle de bain dotée du système GROHE SPA AquaSymphony. Cette maison transforme chaque routine en un rituel bien-être digne des plus grands palaces.

Tatler Asia
ห้องน้ำมาสเตอร์ตกแต่งด้วยหินอ่อนสีเข้มตัดกับอ่างอาบน้ำดีไซน์มินิมัล มอบประสบการณ์การพักผ่อนเหนือระดับราวกับอยู่ในวิหารสปาส่วนตัว
Above La salle de bain principale de la maison associe marbre sombre et design minimaliste pour une détente absolue.
Tatler Asia
พื้นที่อาบน้ำที่มาพร้อมนวัตกรรมล้ำสมัย
Above Un espace d’eau au sein de la maison, équipé des dernières innovations technologiques.
ห้องน้ำมาสเตอร์ตกแต่งด้วยหินอ่อนสีเข้มตัดกับอ่างอาบน้ำดีไซน์มินิมัล มอบประสบการณ์การพักผ่อนเหนือระดับราวกับอยู่ในวิหารสปาส่วนตัว
พื้นที่อาบน้ำที่มาพร้อมนวัตกรรมล้ำสมัย
Tatler Asia
ห้องออกกำลังกายส่วนตัวที่ตกแต่งอย่างอบอุ่นด้วยระแนงไม้
Above La salle de fitness privée de la maison, agrémentée de détails en bois chaleureux.
ห้องออกกำลังกายส่วนตัวที่ตกแต่งอย่างอบอุ่นด้วยระแนงไม้

L’œuvre maîtresse

Au cœur de cette maison, le deuxième étage est la pièce maîtresse. Il s’ouvre sur une vue imprenable sur l’eau et les jardins, unifiant toutes les fonctions de la résidence.

La piscine Aquatic Infinity Edge, qui longe la structure, fait de cet espace un lieu de rencontre entre nature et architecture. C’est le cœur battant de cette maison, un espace conçu non seulement pour célébrer la réussite, mais pour transmettre un patrimoine de bonheur aux générations futures.

Tatler Asia
มุมมองจากมุมสูงเผยให้เห็นสระว่ายน้ำอินฟินิตี้และคอร์ตยาร์ดสีเขียว ซึ่งทำหน้าที่เป็นหัวใจหลักที่เชื่อมโยงธรรมชาติเข้ากับทุกพื้นที่ของบ้าน
Above Vue aérienne de la maison montrant la piscine à débordement et la cour, axes centraux reliant chaque pièce.
มุมมองจากมุมสูงเผยให้เห็นสระว่ายน้ำอินฟินิตี้และคอร์ตยาร์ดสีเขียว ซึ่งทำหน้าที่เป็นหัวใจหลักที่เชื่อมโยงธรรมชาติเข้ากับทุกพื้นที่ของบ้าน
Tatler Asia
สถาปัตยกรรมภายนอกยามค่ำคืนสะท้อนความเรียบหรูเหนือกาลเวลา
Above L’architecture extérieure de la maison révèle son élégance intemporelle au crépuscule.
สถาปัตยกรรมภายนอกยามค่ำคืนสะท้อนความเรียบหรูเหนือกาลเวลา

Topics

Chutima Katepongchai
Rédactrice adjointe, rubrique Maison et Art de vivre, Tatler Thailand
Tatler Asia

Chutima Ketphongchai, rédactrice adjointe chez Tatler Thaïlande, supervise les contenus architecture, design et art de vivre. Elle raconte des histoires sur les maisons et les espaces qui nous entourent, sources d'inspiration cachées dans le quotidien, à travers des contextes contemporains.