Cover 悦榕庄（Banyan）的忠实拥趸定能一眼看出，这座Good Class Bungalow豪宅完美复刻了其标志性的奢华度假体验。
悦榕庄（Banyan）的忠实拥趸定能一眼看出，这座Good Class Bungalow豪宅完美复刻了其标志性的奢华度假体验。
1 / 1
Ho Kwon Cjan为Banyan集团设计的Good Class Bungalow豪宅，以一棵古树为灵感核心，展现了奢华腕表般精雕细琢的建筑艺术。
人类往往容易被宏大的建筑所折服，如同伫立在庄严的殿堂前。然而，这次的震撼感却源于院中一棵紫花盾柱木——它宏伟而威严，让我在其茂密的树荫下驻足良久。
这座Good Class Bungalow（优质洋房，新加坡特有的高端住宅类型）属于Banyan集团高级副总裁兼首席建筑师Ho Kwon Cjan。他曾获新加坡建筑师学会金奖，其兄长便是集团创始人兼执行主席Ho Kwon Ping，曾于三十年前将普吉岛的废弃锡矿改造为现代度假胜地。
Above 从外观上看，这栋融合了Banyan建筑美学的住宅隐藏在绿树丛中
从外观上看，这栋融合了Banyan建筑美学的住宅隐藏在绿树丛中
1 / 1
Above 地毯与条纹家具为极简主义空间注入了现代图形质感
Above 入口处弥漫着Banyan集团标志性的度假氛围
地毯与条纹家具为极简主义空间注入了现代图形质感
1 / 2
这片土地曾是兄弟俩的少年居所。随着地块分割，旧宅已不复存在。Kwon Cjan目前已半退休，但仍往返于新加坡与泰国之间，监制Banyan集团的部分项目。
Above 这栋Banyan高级设计师住宅的客厅空间陈设
这栋Banyan高级设计师住宅的客厅空间陈设
1 / 1
他在曼谷出生，15岁移居新加坡。在新加坡国立大学修读建筑后，他曾追随Tay Kheng Soon建筑师在Akitek Tenggara工作多年。随后家族在普吉岛购入巨型地块，成为Laguna Phuket的前身。“我受邀参与项目的前期设计，随后一系列工程接踵而至，让我留在了泰国，”他回忆道。尽管如此，他一直梦想退休后回到新加坡。
Above 这棵紫花盾柱木是地块上最古老的“居民”，也是Banyan集团设计灵感的核心
这棵紫花盾柱木是地块上最古老的“居民”，也是Banyan集团设计灵感的核心
1 / 1
绿色的灵魂
对于Kwon Cjan而言，这棵树意义非凡。在与Envelope Architects事务所共同打造住宅时，他将这棵树作为设计的核心。从弧形车道到通往玻璃客厅的阶梯，所有空间皆朝向古树，并以一座天桥连接。“我深爱这棵树，”他坦言。他特意设计了一条连接入口、客厅并直指古树的轴线，以此彰显这棵古木的尊贵地位，就像对待Banyan集团最珍贵的自然资产。
Above 这幅画作由主人亲手创作并陈列在客厅中，描绘了围绕水井的堡垒式社区
这幅画作由主人亲手创作并陈列在客厅中，描绘了围绕水井的堡垒式社区
1 / 1
Above 玻璃幕墙的客厅模糊了室内外的界限
Above 住宅屋顶的精妙结构细节
玻璃幕墙的客厅模糊了室内外的界限
1 / 2
他回忆道：“从旧卧室望去，我每天都能看到它。它远比旧宅更早扎根于此。”树干三人合抱，冠盖如伞，绿意葱郁，成为让人难以移目的核心。他厌恶旧宅那种方正、刻板的设计，甚至不记得设计师是谁。“我从未喜欢过旧房子，因为显得有些笨拙，”他沉思道。
Above 入口处的车辆通行大门结构精巧
入口处的车辆通行大门结构精巧
1 / 1
热带建筑美学
与缺乏灵魂的旧宅截然不同，Kwon Cjan的新居占地约426平方米，充满蓬勃生机。正如他所设计的其他热带风格建筑，通过玻璃幕墙与滑动门，建筑与景观实现了无缝对接。宽阔的屋檐有效应对热带天气，遮阳避雨的同时保存清凉。Banyan集团的设计精髓在这里得到了完美体现。
Above 通往古树的桥梁是建筑的点睛之笔
通往古树的桥梁是建筑的点睛之笔
1 / 1
通往古树的天桥是一个巧妙的设计，提供了一个从远处欣赏建筑全貌的视角。我站在桥的一端回望，被建筑纤巧的结构所吸引。纤细的白色柱廊支撑起蝴蝶形屋顶，透过二层客厅的玻璃墙，呈现出轻盈的动感。
Above 站在天桥上眺望住宅全貌
站在天桥上眺望住宅全貌
1 / 1
Envelope Architects的创始人Chow Sook Quang与Chin Kean Kok表示，他们追求结构的高度逻辑性与极简。“我们确保柱位不会阻挡视野。这些垂直线条是热带建筑的独特语言，使蝴蝶屋顶显得更轻盈、更通透。”
Above 建筑后方巧妙构思，半圆形泳池如同奢华别墅般提供柔软的连接感
建筑后方巧妙构思，半圆形泳池如同奢华别墅般提供柔软的连接感
1 / 1
穹顶之美
客厅犹如一个通透的玻璃亭，悬浮在纤细的 piloti 柱上。“我希望空间足够高敞通透。由于地面呈现地势起伏，我采取了‘倒置结构’，将客厅抬升，同时保持与地面的连结。”
这让屋顶得到了最大程度的提升。他选择了蝴蝶屋顶，以便在室内既能望向天空，又能俯瞰远景。“我学到的设计窍门是：将蓝天引入室内，让住宅与周边的Banyan古树美景完全融为一体，”Kwon Cjan分享道。
Above 古树成为透过玻璃客厅眺望时的视觉中心
古树成为透过玻璃客厅眺望时的视觉中心
1 / 1
低矮的平屋顶建筑起到了连接作用，通向更私密的居住区。上层为Kwon Cjan的卧室、健身房与书房。底层则包括餐厅、客厅与客房，全部面向花园。半圆形泳池打破了建筑的方正感，如同一弯新月，带来柔和的视觉平衡。
Above 从Kwon Cjan的工作室望向古树的视角
从Kwon Cjan的工作室望向古树的视角
1 / 1
Above 从底层卧室看出去的泳池与花园景观
Above 主人书房的角落一隅
从底层卧室看出去的泳池与花园景观
1 / 2
尽管布局严谨，Kwon Cjan仍巧妙地植入了多处个性设计。半圆形泳池、古树天桥、朝向树冠轻微偏移的体块，以及单坡屋顶与主厅蝴蝶屋顶之间的碰撞，无一不彰显其深厚的建筑功力。
心灵的栖居地
Above 错层设计带来了更具私密感的温暖氛围
错层设计带来了更具私密感的温暖氛围
1 / 1
Above 落地门窗将室外绿意贯穿至室内每一个角落
Above 充满艺术感的平面图形为室内空间画龙点睛
落地门窗将室外绿意贯穿至室内每一个角落
1 / 2
Chow指出，住宅规模控制得当，与古树及花园交相辉映，确保了与邻居之间的私密性。温馨的空间感与那些Banyan风格的高端元素形成对比，如同度假胜地般优雅。
Above Kwon Cjan描绘其“假想建筑”的画作，展现了独特的雨水循环美学
Kwon Cjan描绘其“假想建筑”的画作，展现了独特的雨水循环美学
1 / 1
室内装饰以主人的原创艺术品为亮点，映衬着木材、米色大理石与白墙。Kwon Cjan不仅是建筑大师，也是资深画家。“母亲说我在说话前就会画画了。我的生命仿佛就是由线条与草图构筑的，”Kwon Cjan深情回忆道。
Above 深色木材为卧室营造出静谧而宁和的居住氛围
深色木材为卧室营造出静谧而宁和的居住氛围
1 / 1
Above 卧室内的极简主义内饰配置
Above 每一处开窗都收纳了自然界的绝美风景
卧室内的极简主义内饰配置
1 / 2
从写实油画到充满Banyan式的想象力画作，客厅里挂着两幅对比鲜明的作品。然而，最昂贵的杰作依然是这座建筑本身——它是自然的诗篇，与万物和谐共生。
Above 藤编椅与木柜为视听室增添了一抹复古风情，蓝色地毯则是精美的艺术点缀
藤编椅与木柜为视听室增添了一抹复古风情，蓝色地毯则是精美的艺术点缀
1 / 1
徜徉于此，我仿佛记起了瑞士建筑师Peter Zumthor在其名著《大气》（Atmospheres）中对Therme Vals水疗中心描述的那般意境。
“那是当你走进，就感到不愿离开的空间。我在此伫立，徘徊良久。某种光影的曼妙在此处弥漫，那儿闪烁，此地氤氲，我沉浸在这一场无穷无尽的探索之旅中，感受到一种莫名的喜悦。”
夜幕下的住宅仿佛森林中的灯塔，静谧而迷人
1 / 2
本文转译自《Tatler Homes》越南版第一期，源自Tatler Global作者Luo Jingmei的专题报道《A Tale of a Tree and a House》。
更多精彩推荐：
作为《Tatler Vietnam》的生活方式编辑，我基本上就是一只精心打扮的猫，对捕捉最新的生活方式新闻和令人赏心悦目的艺术作品有着敏锐的洞察力。
