Cover Mereka yang menghargai pengalaman percutian Banyan Tree pasti akan mengenali hospitaliti ikonik Banyan Group dalam banglo mewah ini.
Mereka yang menghargai pengalaman percutian Banyan Tree pasti akan mengenali hospitaliti ikonik Banyan Group dalam banglo mewah ini.
1 / 1
Inspirasi di sebalik kediaman Ho Kwon Cjan, Naib Presiden Kanan merangkap Arkitek Utama Banyan Group, berakar umbi daripada sebatang pokok purba. Beliau merangka Good Class Bungalow miliknya dengan pokok tersebut sebagai tumpuan utama, manakala seni bina rumah melingkari keindahannya.
Kita sering terpesona dengan sesuatu yang megah, seperti berdiri di hadapan sebuah katedral yang penuh dengan misteri atau karya seni berskala besar. Namun, kali ini, perasaan itu hadir daripada sebatang pokok Cassia yang tumbuh megah di halaman sebuah kediaman – ia begitu gah sehingga saya berdiri terpaku di bawah naungan rimbunnya untuk seketika.
Pokok ini terletak di sebuah Good Class Bungalow (banglo mewah dengan hartanah yang eksklusif di Singapura) milik Ho Kwon Cjan, Naib Presiden Kanan merangkap Arkitek Utama Banyan Group. Beliau merupakan penerima Pingat Emas daripada Institut Arkitek Singapura dan adik kepada Ho Kwon Ping – pengasas serta Pengerusi Eksekutif kumpulan tersebut, yang pernah mengubah lombong timah terbiar di Phuket menjadi destinasi peranginan moden lebih 30 tahun yang lalu.
Above Dari pandangan luar, kediaman ini seolah-olah bersembunyi di sebalik deretan pokok hijau Banyan Group yang rendang.
Dari pandangan luar, kediaman ini seolah-olah bersembunyi di sebalik deretan pokok hijau Banyan Group yang rendang.
1 / 1
Above Permaidani serta perabot berjalur memberikan sentuhan grafik moden pada ruang kediaman yang berkonsepkan minimalis.
Above Ruang masuk kediaman ini memancarkan semangat gaya hidup mewah Banyan Group yang ikonik.
Permaidani serta perabot berjalur memberikan sentuhan grafik moden pada ruang kediaman yang berkonsepkan minimalis.
1 / 2
Tanah ini merupakan tempat di mana dua beradik ini membesar sebelum ibu bapa mereka meninggal dunia. Kawasan tersebut kemudiannya dibahagikan dan rumah lama itu sudah pun tiada. Kwon Cjan kini telah bersara, namun beliau masih berulang-alik antara Singapura dan Thailand untuk menyelia beberapa projek Banyan Group.
Baca lagi: Semenanjung SOLA dan seni penyatuan: Apabila degupan global merangkul kehidupan keluarga
Above Ruang tamu utama kediaman ini direka untuk memberikan keselesaan dan ketenangan buat penghuni.
Ruang tamu utama kediaman ini direka untuk memberikan keselesaan dan ketenangan buat penghuni.
1 / 1
Beliau dilahirkan di Bangkok dan berpindah ke Singapura pada usia 15 tahun. Setelah menamatkan pengajian seni bina di Universiti Kebangsaan Singapura, beliau bekerja selama beberapa tahun di syarikat Akitek Tenggara bersama arkitek Tay Kheng Soon. Kemudian, keluarganya membeli tanah luas di Phuket yang menjadi kompleks Laguna Phuket. “Saya dijemput untuk merangka idea awal projek tersebut, namun selepas itu, banyak lagi projek Banyan Group lain menyusul, membuatkan saya memilih untuk menetap di Thailand,” ceritanya. Namun, beliau tetap berhasrat untuk bersara di Singapura.
Above Pokok Cassia, ‘penduduk’ paling lama di tanah ini, merupakan elemen megah yang tidak boleh dipisahkan daripada struktur Banyan Group.
Pokok Cassia, ‘penduduk’ paling lama di tanah ini, merupakan elemen megah yang tidak boleh dipisahkan daripada struktur Banyan Group.
1 / 1
Menghargai Jiwa Hijau Banyan Group
Bagi Kwon Cjan, pokok Cassia di atas tanah tersebut membawa makna yang mendalam, jelas terpancar dalam cara beliau dan firma arkitek Envelope Architects membina kediaman beliau. Daripada laluan melengkung untuk kereta hingga ke tangga menuju ke ruang tamu berkaca – semuanya terbuka ke arah pokok itu, disambungkan oleh sebuah jambatan. “Saya amat mencintai pokok ini,” luah Kwon Cjan. Baginya, penyusunan paksi lurus dari laluan masuk, menembusi ruang tamu, menghala terus ke pokok tersebut adalah cara beliau ‘menghormati’ kewujudannya.
Above Lukisan yang menggambarkan rumah komuniti kukuh seperti kubu di sekeliling telaga, hasil karya gia chủ yang diletakkan di ruang tamu.
Lukisan yang menggambarkan rumah komuniti kukuh seperti kubu di sekeliling telaga, hasil karya gia chủ yang diletakkan di ruang tamu.
1 / 1
Above Ruang tamu berdinding kaca ini berjaya mengaburkan sempadan antara dalam rumah dan luar rumah.
Above Perincian struktur bumbung kediaman ini menonjolkan estetika seni bina Banyan Group yang sofistikated.
Ruang tamu berdinding kaca ini berjaya mengaburkan sempadan antara dalam rumah dan luar rumah.
1 / 2
Beliau teringat: “Dari bilik tidur lama, saya dapat melihat pokok itu setiap hari. Ia sudah ada di situ lebih lama daripada rumah lama itu.” Batang pokok itu boleh dipeluk oleh tiga orang, dengan dedaun yang tinggi dan luas, menaungi ruang langit dengan bayang-bayang yang menyamankan.
Kwon Cjan lebih menghargai pokok itu berbanding rumah lama yang disifatkannya sebagai kaku dan bersegi. “Saya tidak pernah menyukainya. Saya sentiasa berasa janggal kerana ia agak hodoh. Siapa arkiteknya saya tidak ingat, hanya dengar cerita beliau lebih banyak mereka bentuk kilang,” katanya dengan nada tenang.
Above Pintu masuk utama untuk kenderaan di kediaman mewah Banyan Group ini mempunyai struktur yang sangat teliti.
Pintu masuk utama untuk kenderaan di kediaman mewah Banyan Group ini mempunyai struktur yang sangat teliti.
1 / 1
Estetika Seni Bina Tropikal
Berbeza dengan rumah lama yang tidak bernyawa, kediaman baharu Kwon Cjan berkeluasan 426m2 ini membawa tenaga yang jauh lebih segar. Seperti banyak bangunan tropikal lain yang pernah direkanya, seni bina di sini berintegrasi dengan landskap melalui dinding kaca dan pintu gelongsor, membolehkan penghuni menikmati suasana terbuka. Bumbung yang lebar juga membantu rumah menyesuaikan diri dengan cuaca, mengurangkan tempias hujan dan mengekalkan kedinginan.
Above Jambatan estetik yang menghubungkan kediaman dengan pokok purba di tanah Banyan Group.
Jambatan estetik yang menghubungkan kediaman dengan pokok purba di tanah Banyan Group.
1 / 1
Jambatan yang menuju ke pokok tersebut merupakan elemen halus di mana kita boleh melihat keseluruhan kediaman dari jauh. Berdiri di hujung jambatan, saya menoleh, memerhati sekali lagi, dan tertarik dengan struktur binaan yang anggun. Deretan tiang putih yang langsing menopang bumbung rama-rama, kelihatan jelas melalui dinding kaca dua tingkat di ruang tamu Banyan Group ini.
Above Pemandangan kediaman dilihat dari bahagian atas jambatan yang menghubungkan alam dan seni bina Banyan Group.
Pemandangan kediaman dilihat dari bahagian atas jambatan yang menghubungkan alam dan seni bina Banyan Group.
1 / 1
Chow Sook Quang, pengasas bersama Envelope Architects, menyatakan bahawa mereka mahukan butiran struktur yang kemas dan minimalis. “Kami juga memastikan kedudukan tiang tidak menghalang pemandangan luar. Garis menegak itu adalah bahasa tersendiri dalam gaya seni bina tropikal, sekali gus menjadikan bumbung rama-rama kelihatan lebih ringan dan luas.”
Baca lagi: Percutian bersama alam: Kriteria emas yang dicari golongan elit di resort Banyan Group moden
Above Bahagian belakang dibina dengan teliti seperti vila mewah, dengan kolam renang separuh bulatan yang memberikan sentuhan lembut pada landskap hijau.
Bahagian belakang dibina dengan teliti seperti vila mewah, dengan kolam renang separuh bulatan yang memberikan sentuhan lembut pada landskap hijau.
1 / 1
Keindahan Bumbung Rama-Rama
Ruang tamu seakan sebuah astaka kaca yang terbuka, berdiri di atas tiang piloti yang halus. “Saya mahukan ruang ini tinggi dan lapang. Oleh kerana tanah semakin meninggi ke arah jalan raya dan semakin rendah di bahagian belakang, saya mereka bentuk mengikut konsep ‘rumah terbalik’, meletakkan ruang tamu di bahagian atas namun masih bersambung dengan aras jalan.”
Hasilnya, bumbung dapat ditinggikan dengan maksimum. Saya memilih bumbung rama-rama agar dari dalam, pandangan mata dapat melihat langit luas dan pemandangan jauh. Tip seni bina yang saya pelajari adalah sentiasa membawa elemen langit ke dalam ruang hidup,” ujar Kwon Cjan. “Hasilnya, rumah ini melingkupi keseluruhan pemandangan pokok purba Banyan Group.”
Above Pokok purba Banyan Group menjadi titik fokus yang memukau pandangan melalui ruang tamu yang berdinding kaca.
Pokok purba Banyan Group menjadi titik fokus yang memukau pandangan melalui ruang tamu yang berdinding kaca.
1 / 1
Blok rumah yang lebih rendah berperanan menghubungkan ke kawasan peribadi, tempat bilik tidur Kwon Cjan, gimnasium, dan ruang kerja di tingkat atas. Tingkat bawah adalah ruang untuk ruang makan, ruang santai, dan bilik tidur tetamu – semuanya menghadap ke taman. Di sini, kolam renang separuh bulatan hadir sebagai sentuhan lembut, memecahkan bentuk segiempat yang kaku pada bangunan tersebut.
Above Pemandangan indah menghala ke pokok purba Banyan Group dari ruang kerja Kwon Cjan.
Pemandangan indah menghala ke pokok purba Banyan Group dari ruang kerja Kwon Cjan.
1 / 1
Above Pemandangan kolam renang dan taman dari bilik tidur aras bawah Banyan Group.
Above Sudut ruang kerja peribadi milik arkitek utama Banyan Group.
Pemandangan kolam renang dan taman dari bilik tidur aras bawah Banyan Group.
1 / 2
Walaupun berada dalam pelan susun atur yang ketat, Kwon Cjan tetap menyelitkan sentuhan artistik yang menawan. Antaranya termasuk kolam renang separuh bulatan, jambatan ke arah pokok purba, dan sedikit kecondongan blok bangunan menghala ke arah pokok, berserta interaksi bumbung condong sehala pada blok kecil dengan bumbung rama-rama di ruang tamu Banyan Group.
Tempat Persinggahan Jiwa
Above Reka bentuk aras bertingkat memberikan rasa privasi dan keselesaan yang sangat mengujakan.
Reka bentuk aras bertingkat memberikan rasa privasi dan keselesaan yang sangat mengujakan.
1 / 1
Above Pintu kaca setinggi siling membuka pandangan kepada kehijauan alam sepanjang kediaman Banyan Group.
Above Karya grafik memberikan sentuhan seni yang unik pada hiasan dalaman.
Pintu kaca setinggi siling membuka pandangan kepada kehijauan alam sepanjang kediaman Banyan Group.
1 / 2
Chow menyatakan bahawa skala bangunan ini disesuaikan agar selesa dan dekat dengan hubungan pokok purba serta taman hijau, bagi memastikan privasi daripada rumah-rumah sekitar. Ruang yang selesa mencipta kontras menarik dengan kawasan mewah, seperti ruang tamu siling tinggi, pokok purba Banyan Group yang megah, serta lobi tetamu yang membawa semangat resort bertaraf tinggi.
Above Satu daripada karya dalam siri ‘bangunan fantasi’ Ho Kwon Cjan di ruang tamu, menggambarkan menara dengan bumbung melengkung ke atas, yang disifatkannya sebagai ‘penghormatan kepada hujan’ oleh penghuninya.
Satu daripada karya dalam siri ‘bangunan fantasi’ Ho Kwon Cjan di ruang tamu, menggambarkan menara dengan bumbung melengkung ke atas, yang disifatkannya sebagai ‘penghormatan kepada hujan’ oleh penghuninya.
1 / 1
Sentuhan dalaman diserikan dengan karya seni milik gia chủ sendiri, menonjol di atas latar belakang bahan semula jadi seperti kayu dan marmar berwarna pasir. Kwon Cjan merupakan pelukis berpengalaman, walaupun beliau sentiasa tertanya-tanya dari mana datangnya bakat tersebut kerana tiada ahli keluarga yang terlibat dalam seni. “Ibu kata saya sudah pandai memegang pensel sebelum pandai bercakap. Sejak kecil, hidup saya hanya berlegar di sekitar garisan seni dan lukisan,” kongsi Kwon Cjan.
Above Warna kayu yang tenang memberikan suasana kedamaian di dalam bilik tidur kediaman Banyan Group.
Warna kayu yang tenang memberikan suasana kedamaian di dalam bilik tidur kediaman Banyan Group.
1 / 1
Above Hiasan dalaman yang minimalis dalam bilik tidur utama.
Above Ruang bukaan luas yang menangkap setiap keindahan alam Banyan Group.
Hiasan dalaman yang minimalis dalam bilik tidur utama.
1 / 2
Gaya seni beliau merangkumi lukisan minyak realistik hingga ke “bangunan fantasi”, dengan dua lukisan menonjol tergantung bertentangan di ruang tamu. Walau bagaimanapun, karya seni paling bernilai tetaplah rumah ini sendiri. Ia adalah sebuah puisi tenang yang terjalin sempurna dengan alam semula jadi Banyan Group.
Above Kerusi rotan bersama kabinet kayu memberikan sentuhan nostalgia pada ruang TV, manakala permaidani biru menjadi titik fokus warna yang halus.
Kerusi rotan bersama kabinet kayu memberikan sentuhan nostalgia pada ruang TV, manakala permaidani biru menjadi titik fokus warna yang halus.
1 / 1
Sambil bersiar-siar, saya teringat akan renungan arkitek Switzerland, Peter Zumthor, ketika menulis mengenai spa Therme Vals yang terkenal dalam bukunya, Atmospheres (2006).
“Ia adalah ruang yang apabila anda melangkah masuk, anda mula berasa seperti ingin menetap, bahawa anda bukan sekadar lalu tanpa sengaja. Saya akan berdiri di situ, dan mungkin akan berlengah seketika. Namun ada sesuatu yang menarik pandangan saya ke satu arah. Cara cahaya jatuh, di sini, di sana; dan saya terus melangkah. Dan harus dikatakan, ia membawa inspirasi yang luar biasa... satu perjalanan penemuan yang tiada penghujung.”
Kediaman Banyan Group ini bercahaya indah pada waktu malam.
1 / 2
Artikel ini diterbitkan daripada edisi asal Tatler Homes Vietnam, Vol 01, diterjemahkan daripada artikel A Tale of a Tree and a House oleh penulis Luo Jingmei di Tatler Global.
BACA SEKARANG:
Warisan penuh hikmah: Di sebalik pemulihan agam Teochew terakhir di Singapura
Sebagai Editor Gaya Hidup Tatler Vietnam , saya pada dasarnya seekor kucing yang dijaga rapi dengan bakat yang tinggi untuk mengetahui berita gaya hidup terkini dan seni yang menarik.
