A Cattelan Italia Globe coffee table draws the eye in the main entertainment area on the second floor of this Bukit Timah home, which was designed with hosting dinners and accommodating private chefs in mind
Cover एक कैटेलन इटालिया ग्लोब कॉफी टेबल बुकिट तिमाह (Bukit Timah) के इस घर की दूसरी मंज़िल पर मुख्य मनोरंजन क्षेत्र में ध्यान आकर्षित करती है, जिसे डिनर होस्ट करने और निजी शेफ को समायोजित करने के लिए डिज़ाइन किया गया था
A Cattelan Italia Globe coffee table draws the eye in the main entertainment area on the second floor of this Bukit Timah home, which was designed with hosting dinners and accommodating private chefs in mind

उदार आतिथ्य और दैनिक अनुष्ठानों के इर्द-गिर्द डिज़ाइन किया गया, बुकिट तिमाह (Bukit Timah) का यह घर भली-भांति जानता है कि कब स्वयं को खोलना है—और कब एकांत में जाना है

डिनर पार्टी केवल डिनर पार्टी नहीं होती. मेहमान शायद ही कभी केवल खुद को लेकर सामने के दरवाज़े से प्रवेश करते हैं. विशेष अवसरों में निजी शेफ शामिल होते हैं. किसी भी एक सभा में, रसोई किसी रेस्टोरेंट की तरह व्यस्त महसूस हो सकती है, जबकि बातचीत और आनंद साथ के रहने वाले स्थानों में फैल जाता है.

बुकिट तिमाह (Bukit Timah) में इस तीन-मंज़िला अर्ध-पृथक घर के मालिकों के लिए, मनोरंजन दैनिक जीवन में बुना हुआ है. फिर भी, वे समान रूप से जागरूक थे कि, एक बार अंतिम मेहमान के चले जाने के बाद, घर को अभी भी तीन बढ़ते बच्चों, दो पालतू कुत्तों और एक व्यस्त परिवार की दिनचर्या को समायोजित करना है. समरहॉस डी'ज़ाइन (Summerhaus D’zign) का कार्य उन दो दुनियाओं को एक छत के नीचे सहजता से रखना था.

इसे देखना न भूलें: होम टूर: बुकिट तिमाह (Bukit Timah) में एक डॉक्टर दंपत्ति का गुड क्लास बंगला, जो पक्षियों को देखने के विचार से प्रेरित है

Tatler Asia
Le Pell Azul marble graces the dining cabinet on the first floor’s family living area
Above ले पेल अज़ुल (Le Pell Azul) मार्बल बुकिट तिमाह (Bukit Timah) स्थित घर की पहली मंज़िल के परिवार लिविंग एरिया में डाइनिंग कैबिनेट की शोभा बढ़ाता है
Le Pell Azul marble graces the dining cabinet on the first floor’s family living area

विलासिता को संप्रेषित करने के लिए सजावटी दिखावे पर भरोसा करने के बजाय, डिज़ाइनर जैसलिन चिएंग ने योजना बनाने पर ध्यान केंद्रित किया. 3,263 वर्ग फुट के भूमि क्षेत्र वाला यह बुकिट तिमाह (Bukit Timah) स्थित घर एक नई पूरी हुई संपत्ति के रूप में खरीदा गया था, लेकिन इसकी आंतरिक व्यवस्था पूरी तरह से यह प्रतिबिंबित नहीं करती थी कि परिवार कैसे रहना चाहता था. दीवारें वहीं रहीं जहां उनका अर्थ था; कहीं और, कमरों को फिर से सौंपा गया, भंडारण पर पुनर्विचार किया गया और परिसंचरण को परिष्कृत किया गया.

बंद दरवाज़ों के पीछे

Tatler Asia
Another view of the living area on the first floor, anchored by a striking feature wall
Above बुकिट तिमाह (Bukit Timah) स्थित घर में पहली मंज़िल के लिविंग एरिया का एक और नज़ारा, जो एक आकर्षक फीचर वॉल से सुसज्जित है
Another view of the living area on the first floor, anchored by a striking feature wall

पारिवारिक जीवन भूतल से शुरू होता है. मनोरंजन का स्थान दूसरी मंज़िल पर है. तीसरी मंज़िल पूरी तरह से दंपत्ति के तीन बच्चों की है, जिनमें से प्रत्येक का अपना शयनकक्ष और बाथरूम है.

मालिक चाहते थे कि भूतल पर पूर्व अध्ययन कक्ष को वाइन सेलर में बदल दिया जाए ताकि पति के पुराने विंटेज और कांच के बने पदार्थ के संग्रह को प्रदर्शित किया जा सके. घर को एक ऐसी प्रोफेशनल-ग्रेड रसोई की भी आवश्यकता थी जो बड़ी सभाओं के दौरान निजी शेफ का समर्थन कर सके, जिसमें परोसने के लिए एक बड़ा द्वीप भी हो. जबकि पत्नी ने पर्याप्त ड्रेसिंग और अलमारी के स्थानों का अनुरोध किया, पति ने एक होम ऑफिस की कल्पना की, जिसमें रेन शावर, बॉडी जेट और स्पा जैसी सुविधाओं के साथ बाथरूम जुड़ा हो.

Tatler Asia
Inside the hidden walk-in shoe storage room, which blends into the entrance hallway on the outside
Above छिपे हुए वॉक-इन शू स्टोरेज रूम के अंदर का हिस्सा, जो बाहर के बुकिट तिमाह (Bukit Timah) प्रवेश हॉलवे में मिश्रित हो जाता है
Tatler Asia
Softly illuminated by linear lights and sculptural crystal pendants, the entrance hallway welcomes visitors
Above रैखिक रोशनी और मूर्तिकला वाले क्रिस्टल पेंडेंट से धीरे-धीरे प्रकाशित, प्रवेश हॉलवे आगंतुकों का स्वागत करता है
Inside the hidden walk-in shoe storage room, which blends into the entrance hallway on the outside
Softly illuminated by linear lights and sculptural crystal pendants, the entrance hallway welcomes visitors

बातचीत के दौरान भंडारण का मुद्दा बार-बार सामने आया. एक हस्तक्षेप विशेष रूप से चर्चा का एक अप्रत्याशित विषय बन गया: प्रवेश द्वार के पास, चिएंग ने भूतल पर एक मौजूदा शयनकक्ष के शावर क्षेत्र को वॉक-इन शू रूम में बदलने का प्रस्ताव रखा. यह कॉरिडोर में फैले वॉल पैनलिंग के एक निरंतर विस्तार के पीछे गायब हो जाएगा. “यह पहले मालिकों को अजीब लगा,” वह हंसी के साथ याद करती हैं. “वे इसकी कल्पना नहीं कर पा रहे थे.”

त्रि-आयामी रेंडरिंग्स देखने के बाद ही विचार क्लिक हुआ. आज, छिपा हुआ कमरा बुकिट तिमाह (Bukit Timah) के घर में प्रवेश द्वार की साफ ज्यामिति को बाधित किए बिना परिवार के फुटवियर संग्रह को रखता है.

अधिक पढ़ें: होम टूर: समरहॉस डी'ज़ाइन (Summerhaus D’zign) माउंट सिनाई में एक सुरुचिपूर्ण पारिवारिक घर को भविष्य के लिए तैयार करता है

Tatler Asia
A large Fiam Flaminio dining table stands ready to accommodate dinner guests
Above एक बड़ी फियाम फ्लेमिनियो (Fiam Flaminio) डाइनिंग टेबल बुकिट तिमाह (Bukit Timah) घर में डिनर मेहमानों को समायोजित करने के लिए तैयार है
A large Fiam Flaminio dining table stands ready to accommodate dinner guests

सामग्री दृश्य विराम प्रदान करती है. ले पेल अज़ुल (Le Pell Azul) मार्बल प्रवेश फ़ोयर में आंख को आकर्षित करता है, इससे पहले कि वह डाइनिंग कैबिनेट पर फिर से दिखाई दे, इसकी विशिष्ट वेनिंग सादगीपूर्ण और सुरुचिपूर्ण म्यूट फिनिश के बैकड्रॉप के खिलाफ गति जोड़ती है. इतालवी सामग्री पूरे अंदरूनी हिस्सों में दोहराती है, जो उनकी बनावट, दीर्घायु और अच्छी तरह से उम्र बढ़ने की क्षमता के लिए चुनी गई है.

योजनाएं, फिर से लिखी गईं

Tatler Asia
The master bedroom incorporates tasteful storage solutions that are inconspicuously tucked into walls and corners
Above मास्टर बेडरूम में बुकिट तिमाह (Bukit Timah) के इस घर में भंडारण समाधान शामिल हैं जो दीवारों और कोनों में सावधानीपूर्वक छिपे हुए हैं
The master bedroom incorporates tasteful storage solutions that are inconspicuously tucked into walls and corners

घर कई अप्रत्याशित रास्तों के बाद इस बिंदु पर पहुंचा. मास्टर सुइट को बड़ा करते समय, ठेकेदारों ने मौजूदा निर्माण के भीतर छिपे एक संरचनात्मक कॉलम की खोज की. इसे हटाना कभी कोई विकल्प नहीं था, इसलिए काम रुक गया जबकि डिज़ाइन टीम ने लेआउट पर पुनर्विचार किया.

यदि आपने इसे मिस कर दिया है: होम टूर: एक ताज़ा सेरांगून गार्डन टेरेस हाउस के अंदर, जहां काम, खेल और आराम के लिए अलग ज़ोन हैं

Tatler Asia
The dressing zone is fitted with a walk-in wardrobe and vanity for the wife
Above ड्रेसिंग ज़ोन में बुकिट तिमाह (Bukit Timah) के इस घर में पत्नी के लिए वॉक-इन वॉर्डरोब और वैनिटी लगी है
The dressing zone is fitted with a walk-in wardrobe and vanity for the wife

पति का बाथरूम भी पूरी तरह से पुनर्विचार के दौर से गुजरा. मूल रूप से, टीम मौजूदा स्थान और फिटिंग का अधिकांश हिस्सा संरक्षित करना चाहती थी. निर्माण के दौरान इसे फिर से देखने पर दिल बदल गया. समस्या पर पैच करने के बजाय, मालिकों ने बाथरूम को ध्वस्त करने और फिर से शुरू करने का विकल्प चुना, जिसमें नई प्लंबिंग, वाटरप्रूफिंग और टाइलिंग जोड़ी गई.

“सौभाग्य से, हमारे प्रोजेक्ट मैनेजर ने इन अतिरिक्त कार्यों को निर्बाध रूप से स्लॉट करने, चीजों को सुचारू रूप से आगे बढ़ाने और बाकी प्रोजेक्ट पर किसी भी बड़े प्रभाव को रोकने का शानदार काम किया,” चिएंग गर्व से नोट करती हैं.

एकत्र होने की जगह

Tatler Asia
The airy stairway leading to the second floor, where the main entertainment area is located
Above बुकिट तिमाह (Bukit Timah) घर में दूसरी मंज़िल की ओर जाने वाली हवादार सीढ़ी, जहां मुख्य मनोरंजन क्षेत्र स्थित है
The airy stairway leading to the second floor, where the main entertainment area is located

पीछे मुड़कर देखने पर, चिएंग कहती हैं कि छिपा हुआ शू रूम उनके पसंदीदा विवरणों में से एक बना हुआ है. इस बीच, मालिकों ने खुद को दूसरी मंज़िल के मनोरंजन स्थानों के बारे में प्रशंसा प्राप्त करते हुए पाया है. उनकी सबसे ज्वलंत स्मृति, हालांकि, मार्बल, कैबिनेट या निर्माण से संबंधित नहीं है.

Tatler Asia
One of the children’s bedrooms on the third floor
Above बुकिट तिमाह (Bukit Timah) घर की तीसरी मंज़िल पर बच्चों के शयनकक्षों में से एक
One of the children’s bedrooms on the third floor

एक दोपहर, मालिक अपने बच्चों के साथ साइट पर पहुंचे. नवीनीकरण अभी भी चल रहा था, कमरे आधे अधूरे थे और सतहें कार्डबोर्ड की परतों के नीचे संरक्षित थीं. बच्चों ने पूछा: “आंटी जैसलिन, हम अपने नए घर में कब जा सकते हैं? हम इंतज़ार नहीं कर सकते!” चित्र, संशोधन और साइट मीटिंग के नौ महीनों ने अंततः उत्तर तैयार किया. बच्चों को उनके कमरे मिल गए. वयस्कों को वे स्थान मिल गए जिनकी उन्होंने वर्षों से कल्पना की थी.

और कहीं, प्रवेश द्वार के पास पैनलिंग की एक निरंतर दीवार के पीछे, एक शू रूम खड़ा है जिसे लगभग कोई नहीं नोटिस करता—जो कि बिल्कुल वही था जो इरादा था.

Credits

Photography: Aaron Poon

Topics

Engracia Ang
सीनियर राइटर, टैटलर होम्स सिंगापुर, Tatler Singapore
Tatler Asia
Engracia Ang

सिंगापुर में रहने वाली एंग्रासिया एंग एक अनुभवी लेखिका हैं जो घर और जीवन शैली से संबंधित विषयों पर लेखन में विशेषज्ञता रखती हैं।