A Cattelan Italia Globe coffee table draws the eye in the main entertainment area on the second floor of this Bukit Timah home, which was designed with hosting dinners and accommodating private chefs in mind
Cover Une table basse Cattelan Italia Globe attire le regard dans l’espace de réception principal de cette maison à Bukit Timah, pensé pour les dîners privés.
A Cattelan Italia Globe coffee table draws the eye in the main entertainment area on the second floor of this Bukit Timah home, which was designed with hosting dinners and accommodating private chefs in mind

Conçue autour de l’hospitalité et des rituels du quotidien, cette demeure à Bukit Timah sait parfaitement s’ouvrir pour recevoir et se faire plus intime

Un dîner n’est jamais simplement un dîner. Les invités n’arrivent jamais seuls, et les occasions spéciales font souvent appel à des chefs privés. Lors d’une réception, la cuisine peut devenir aussi effervescente que le passe-plat d’un restaurant, tandis que les conversations et la convivialité se déploient dans les espaces de vie attenants de cette demeure à Bukit Timah.

Pour les propriétaires de cette maison jumelée de trois étages à Bukit Timah, le sens de l’hospitalité est ancré dans le quotidien. Pourtant, ils étaient conscients qu’une fois le dernier convive parti, la maison devait répondre aux besoins de trois enfants en pleine croissance, deux chiens et au rythme effréné d’une famille active. La mission de Summerhaus D’zign était de faire cohabiter ces deux univers harmonieusement sous un même toit.

Ne manquez pas : Visite privée : au cœur d’un Good Class Bungalow à Bukit Timah inspiré par l’observation des oiseaux

Tatler Asia
Le Pell Azul marble graces the dining cabinet on the first floor’s family living area
Above Le marbre Pell Azul sublime le buffet de la salle à manger dans l’espace de vie familial du premier étage de cette maison à Bukit Timah
Le Pell Azul marble graces the dining cabinet on the first floor’s family living area

Plutôt que de miser sur des fioritures décoratives pour incarner le luxe, la designer Jacelyn Chieng a privilégié l’agencement. La maison, dotée d’une surface de terrain de plus de 300 mètres carrés, a été acquise en tant que propriété récemment achevée, mais sa configuration intérieure ne reflétait pas pleinement le mode de vie de la famille. Certains murs ont été conservés par souci de cohérence, tandis qu’ailleurs, les pièces ont été repensées, les rangements optimisés et la circulation fluidifiée dans cette demeure à Bukit Timah.

Derrière les portes closes

Tatler Asia
Another view of the living area on the first floor, anchored by a striking feature wall
Above Une autre vue de l’espace de vie au premier étage, mis en valeur par un spectaculaire mur décoratif
Another view of the living area on the first floor, anchored by a striking feature wall

La vie de famille se concentre au rez-de-chaussée. La réception occupe le deuxième niveau. Le troisième est entièrement dédié aux trois enfants du couple, disposant chacun d’une chambre et d’une salle de bain attenante dans cette maison à Bukit Timah.

Les propriétaires souhaitaient convertir l’ancien bureau du rez-de-chaussée en une cave à vin pour exposer la collection de crus et la verrerie du mari. La résidence nécessitait également une cuisine de niveau professionnel, capable d’accueillir des chefs privés lors de grands rassemblements, complétée par un généreux îlot de service. Tandis que l’aépouse demandait de vastes espaces de dressing, le mari a imaginé un bureau à domicile attenant à une salle de bain aux allures de spa, équipée de douches à effet pluie et de jets corporels.

Tatler Asia
Inside the hidden walk-in shoe storage room, which blends into the entrance hallway on the outside
Above Le dressing dissimulé pour les chaussures se fond dans les boiseries du couloir d’entrée
Tatler Asia
Softly illuminated by linear lights and sculptural crystal pendants, the entrance hallway welcomes visitors
Above Illuminé par des lignes lumineuses et des suspensions en cristal, le hall d’entrée accueille chaleureusement les invités
Inside the hidden walk-in shoe storage room, which blends into the entrance hallway on the outside
Softly illuminated by linear lights and sculptural crystal pendants, the entrance hallway welcomes visitors

La question du rangement est revenue fréquemment au cours des discussions. Une intervention en particulier a créé la surprise : près de l’entrée, Chieng a proposé de transformer la zone de douche d’une chambre existante au rez-de-chaussée en un dressing à chaussures. Ce dernier disparaît derrière un lambris continu le long du couloir. “Cela semblait étrange aux propriétaires au début,” se souvient-elle en riant. “Ils n’arrivaient pas à se le représenter.”

Ce n’est qu’après avoir vu les rendus en trois dimensions que l’idée a fait son chemin. Aujourd’hui, la pièce dissimulée abrite la vaste collection de chaussures de la famille sans briser la pureté géométrique de l’entrée de cette demeure à Bukit Timah.

En savoir plus : Visite privée : Summerhaus D’zign prépare l’avenir d’une élégante maison familiale à Mount Sinai

Tatler Asia
A large Fiam Flaminio dining table stands ready to accommodate dinner guests
Above Une grande table de salle à manger Fiam Flaminio est prête à accueillir les convives
A large Fiam Flaminio dining table stands ready to accommodate dinner guests

La matérialité ponctue l’espace avec raffinement. Le marbre Pell Azul attire le regard dès l’entrée avant de se retrouver sur le mobilier de la salle à manger, ses veines caractéristiques apportant du mouvement sur fond de finitions sobrement élégantes. Les matériaux italiens ponctuent les intérieurs, choisis pour leur texture, leur longévité et leur capacité à se patiner avec le temps dans cette maison à Bukit Timah.

Des plans repensés

Tatler Asia
The master bedroom incorporates tasteful storage solutions that are inconspicuously tucked into walls and corners
Above La suite parentale intègre des solutions de rangement ingénieuses discrètement dissimulées
The master bedroom incorporates tasteful storage solutions that are inconspicuously tucked into walls and corners

La maison n’a atteint ce stade qu’après quelques détours imprévus. En agrandissant la suite parentale, les entrepreneurs ont découvert une colonne structurelle cachée. La supprimer n’étant pas envisageable, les travaux ont été suspendus le temps que l’équipe de design repense la structure de la maison à Bukit Timah.

Au cas où vous l’auriez manqué : Visite privée : au cœur d’une maison en terrasse à Serangoon Garden revisitée avec des zones de détente et de travail

Tatler Asia
The dressing zone is fitted with a walk-in wardrobe and vanity for the wife
Above Le dressing est équipé d’une penderie et d’une coiffeuse pour Madame
The dressing zone is fitted with a walk-in wardrobe and vanity for the wife

La salle de bain du mari a également fait l’objet d’une refonte complète. À l’origine, l’équipe comptait préserver l’essentiel de l’espace. En le redécouvrant pendant les travaux, les propriétaires ont préféré tout démolir pour recommencer, ajoutant une nouvelle plomberie, une étanchéité moderne et un nouveau carrelage.

“Heureusement, notre chef de projet a réalisé un travail remarquable en intégrant ces tâches supplémentaires sans accroc, permettant au chantier d’avancer sans impacter le reste du projet,” note fièrement Chieng au sujet de cette maison à Bukit Timah.

Un lieu de rassemblement

Tatler Asia
The airy stairway leading to the second floor, where the main entertainment area is located
Above L’aérien escalier menant au deuxième étage, où se situe l’espace de réception principal
The airy stairway leading to the second floor, where the main entertainment area is located

Avec le recul, Chieng confie que le dressing dissimulé reste l’un de ses détails favoris. Les propriétaires, quant à eux, reçoivent de nombreux compliments sur les espaces de réception. Son souvenir le plus marquant, cependant, n’a rien à voir avec le marbre ou la construction de cette maison à Bukit Timah.

Tatler Asia
One of the children’s bedrooms on the third floor
Above L’une des chambres d’enfants au troisième étage
One of the children’s bedrooms on the third floor

Un après-midi, les propriétaires sont arrivés sur le chantier avec leurs enfants. La rénovation était encore en cours. Les enfants ont demandé : “Tatie Jacelyn, quand pourrons-nous emménager dans notre nouvelle maison ? Nous avons hâte !” Neuf mois de dessins et de réunions ont apporté la réponse. Les enfants ont eu leurs chambres. Les adultes ont obtenu les espaces dont ils rêvaient depuis des années.

Et quelque part, derrière un mur de boiseries près de l’entrée, se trouve une pièce à chaussures que personne ne remarque, ce qui était l’objectif initial pour cette maison à Bukit Timah.

Credits

Photography: Aaron Poon

Topics

Engracia Ang
Rédactrice principale, Tatler Homes Singapour, Tatler Singapore
Tatler Asia
Engracia Ang

Basée à Singapour, Engracia Ang est une rédactrice expérimentée spécialisée dans les contenus relatifs à la maison et à l'art de vivre.