A Cattelan Italia Globe coffee table draws the eye in the main entertainment area on the second floor of this Bukit Timah home, which was designed with hosting dinners and accommodating private chefs in mind
Cover Ein Cattelan Italia Globe Couchtisch im Unterhaltungsbereich dieses Hauses in Bukit Timah, das für Dinnerpartys und Privatköche konzipiert wurde.
A Cattelan Italia Globe coffee table draws the eye in the main entertainment area on the second floor of this Bukit Timah home, which was designed with hosting dinners and accommodating private chefs in mind

Dieses Haus in Bukit Timah wurde mit Blick auf großzügige Gastfreundschaft und tägliche Rituale entworfen und weiß genau, wann es sich öffnen und wann es sich zurückziehen muss

Eine Dinnerparty ist niemals nur eine Dinnerparty. Gäste betreten das Haus selten allein. Besondere Anlässe erfordern Privatköche. Bei Zusammenkünften kann die Küche so geschäftig wirken wie der Pass eines erstklassigen Restaurants, während die Konversationen und das fröhliche Treiben in die angrenzenden Wohnräume übergehen.

Für die Eigentümer dieses dreistöckigen Doppelhauses in Bukit Timah ist Unterhaltung fest im Alltag verwurzelt. Dennoch war ihnen bewusst, dass das Haus nach dem Abschied des letzten Gastes drei heranwachsenden Kindern, zwei Hunden und dem täglichen Rhythmus einer geschäftigen Familie gerecht werden muss. Die Aufgabe von Summerhaus D’zign bestand darin, diese beiden Welten harmonisch unter einem Dach zu vereinen.

Verpassen Sie nicht: Home-Tour: Einblick in den Good Class Bungalow eines Ärztepaares in Bukit Timah, inspiriert von der Vogelbeobachtung

Tatler Asia
Le Pell Azul marble graces the dining cabinet on the first floor’s family living area
Above Le Pell Azul Marmor schmückt den Esszimmerschrank im Wohnbereich der Familie im ersten Stock dieses Bukit Timah Hauses.
Le Pell Azul marble graces the dining cabinet on the first floor’s family living area

Anstatt sich auf dekorative Schnörkel zu verlassen, um Luxus zu vermitteln, konzentrierte sich Designerin Jacelyn Chieng bei diesem Projekt in Bukit Timah primär auf die Raumplanung. Das Haus mit einer Grundstücksfläche von ca. 303 Quadratmetern wurde als fertiggestellte Immobilie erworben, doch die ursprüngliche Aufteilung entsprach nicht den Bedürfnissen der Familie. Wände blieben dort bestehen, wo sie funktional waren; andernorts wurden Räume neu zugewiesen, Stauraum überdacht und die Wegeführung optimiert.

Hinter verschlossenen Türen im Bukit Timah Haus

Tatler Asia
Another view of the living area on the first floor, anchored by a striking feature wall
Above Eine weitere Ansicht des Wohnbereichs im ersten Stock des Hauses in Bukit Timah, akzentuiert durch eine markante Wandgestaltung.
Another view of the living area on the first floor, anchored by a striking feature wall

Das Familienleben spielt sich im Erdgeschoss ab. Die Unterhaltung findet im zweiten Stock statt. Die dritte Etage gehört vollständig den drei Kindern des Paares, die jeweils über ein eigenes Schlafzimmer und Bad verfügen.

Die Eigentümer wünschten sich, dass das ehemalige Arbeitszimmer im Erdgeschoss in einen Weinkeller umgewandelt wird, um die Sammlung des Ehemannes an Weinen und Gläsern zu präsentieren. Das Haus benötigte zudem eine professionelle Küche, die während größerer Zusammenkünfte von Privatköchen genutzt werden kann, komplett mit einer großzügigen Kochinsel. Während die Ehefrau reichlich Platz für Garderoben und Ankleiden wünschte, plante der Ehemann ein Heimbüro mit angrenzendem Badezimmer, ausgestattet mit Regenduschen und Spa-Komfort.

Tatler Asia
Inside the hidden walk-in shoe storage room, which blends into the entrance hallway on the outside
Above Im Inneren des versteckten begehbaren Schuhraums, der sich nahtlos in den Flur im Bukit Timah Haus einfügt.
Tatler Asia
Softly illuminated by linear lights and sculptural crystal pendants, the entrance hallway welcomes visitors
Above Sanft beleuchtet durch lineare Leuchten und skulpturale Kristallleuchten, empfängt der Flur die Gäste.
Inside the hidden walk-in shoe storage room, which blends into the entrance hallway on the outside
Softly illuminated by linear lights and sculptural crystal pendants, the entrance hallway welcomes visitors

Das Thema Stauraum tauchte während der Planung immer wieder auf. Eine Intervention wurde zu einem unerwarteten Gesprächsthema: In der Nähe des Eingangs schlug Chieng vor, den Duschbereich eines bestehenden Schlafzimmers im Erdgeschoss in einen begehbaren Schuhraum zu verwandeln. Er verschwindet hinter einer durchgehenden Wandverkleidung, die sich über den Korridor erstreckt. “Es klang für die Eigentümer zunächst seltsam”, erinnert sie sich lachend. “Sie konnten es sich nicht vorstellen.”

Erst nach Betrachtung der dreidimensionalen Renderings machte es “Klick”. Heute beherbergt der versteckte Raum die beachtliche Schuhsammlung der Familie, ohne die klare Geometrie des Eingangsbereichs in diesem Haus in Bukit Timah zu stören.

Lesen Sie mehr: Home-Tour: Summerhaus D’zign macht ein elegantes Familienhaus in Mount Sinai zukunftssicher

Tatler Asia
A large Fiam Flaminio dining table stands ready to accommodate dinner guests
Above Ein großer Fiam Flaminio Esstisch steht bereit, um die Gäste in diesem Haus in Bukit Timah willkommen zu heißen.
A large Fiam Flaminio dining table stands ready to accommodate dinner guests

Materialität setzt die visuellen Akzente. Le Pell Azul Marmor zieht im Eingangsbereich die Blicke auf sich und findet sich dann auf den Schrankfronten im Essbereich wieder, wo seine markante Maserung Bewegung vor einem Hintergrund aus dezenten, eleganten Oberflächen schafft. Italienische Materialien ziehen sich durch die Innenräume des Hauses in Bukit Timah; sie wurden aufgrund ihrer Textur, Langlebigkeit und Alterungsbeständigkeit ausgewählt.

Pläne, neu gefasst

Tatler Asia
The master bedroom incorporates tasteful storage solutions that are inconspicuously tucked into walls and corners
Above Das Hauptschlafzimmer im Bukit Timah Haus integriert geschmackvolle Stauraumlösungen, die unauffällig in Wänden verborgen sind.
The master bedroom incorporates tasteful storage solutions that are inconspicuously tucked into walls and corners

Das Haus erreichte diesen Zustand erst nach einigen unerwarteten Umwegen. Während der Erweiterung der Master-Suite entdeckten die Handwerker eine tragende Säule innerhalb der bestehenden Konstruktion. Ein Rückbau war keine Option, daher wurde die Arbeit unterbrochen, während das Designteam das Layout überdachte.

Falls Sie es verpasst haben: Home-Tour: Ein modernisiertes Reihenhaus in Serangoon Gardens mit definierten Zonen für Arbeit, Spiel und Ruhe

Tatler Asia
The dressing zone is fitted with a walk-in wardrobe and vanity for the wife
Above Der Ankleidebereich des Hauses ist mit einem begehbaren Kleiderschrank und einem Schminktisch für die Dame des Hauses ausgestattet.
The dressing zone is fitted with a walk-in wardrobe and vanity for the wife

Auch das Badezimmer des Ehemannes wurde komplett überdacht. Ursprünglich wollte das Team den Großteil des Raums erhalten. Doch bei der Besichtigung während der Bauphase änderte sich die Meinung. Anstatt das Problem nur zu kaschieren, entschieden sich die Eigentümer für einen Abriss und einen kompletten Neubeginn, inklusive neuer Rohrleitungen und Abdichtungen.

“Glücklicherweise hat unser Projektleiter diese zusätzlichen Aufgaben nahtlos integriert, den Prozess flüssig gehalten und größere Auswirkungen auf den Zeitplan verhindert”, merkt Chieng stolz an.

Ein Ort der Zusammenkunft

Tatler Asia
The airy stairway leading to the second floor, where the main entertainment area is located
Above Die luftige Treppe führt in das zweite Stockwerk des Hauses in Bukit Timah, wo sich der Unterhaltungsbereich befindet.
The airy stairway leading to the second floor, where the main entertainment area is located

Rückblickend sagt Chieng, dass der versteckte Schuhraum eines ihrer Lieblingsdetails bleibt. Die Eigentümer erhalten derweil viele Komplimente für die Unterhaltungsbereiche im zweiten Stock. Ihre lebhafteste Erinnerung hat jedoch nichts mit Marmor, Schränken oder Konstruktion zu tun.

Tatler Asia
One of the children’s bedrooms on the third floor
Above Eines der Kinderzimmer im dritten Stock dieses wunderschönen Bukit Timah Zuhauses.
One of the children’s bedrooms on the third floor

Eines Nachmittags kamen die Eigentümer mit ihren Kindern zur Baustelle. Die Renovierung war in vollem Gange, die Räume halbfertig und geschützt unter Pappe. Die Kinder fragten: “Tante Jacelyn, wann können wir in unser neues Haus in Bukit Timah einziehen? Wir können es kaum erwarten!” Neun Monate voller Zeichnungen, Revisionen und Treffen führten schließlich zum Ziel. Die Kinder bekamen ihre Zimmer. Die Erwachsenen erhielten die Räume, von denen sie jahrelang geträumt hatten.

Und irgendwo, hinter einer durchgehenden Wandverkleidung nahe des Eingangs, befindet sich ein Schuhraum, der fast niemandem auffällt—genau so, wie es beabsichtigt war.

Credits

Photography: Aaron Poon

Topics

Engracia Ang
Leitender Redakteur, Tatler Homes Singapur, Tatler Singapore
Tatler Asia
Engracia Ang

Engracia Ang lebt in Singapur und ist eine erfahrene Autorin, die sich auf Artikel über Wohnen und Leben spezialisiert hat.