A Cattelan Italia Globe coffee table draws the eye in the main entertainment area on the second floor of this Bukit Timah home, which was designed with hosting dinners and accommodating private chefs in mind
Cover Meja kopi Cattelan Italia Globe menarik perhatian di ruang hiburan utama tingkat dua rumah Bukit Timah ini, yang direka khusus untuk menjamu makan malam dan menampung cef peribadi.
A Cattelan Italia Globe coffee table draws the eye in the main entertainment area on the second floor of this Bukit Timah home, which was designed with hosting dinners and accommodating private chefs in mind

Direka dengan menitikberatkan layanan tetamu yang mesra dan rutin harian, rumah di Bukit Timah ini tahu bila masanya untuk dibuka kepada tetamu—dan bila untuk menyepi dengan privasi

Majlis makan malam tidak pernah sekadar majlis makan malam biasa. Tetamu jarang sekali tiba di pintu depan dengan tangan kosong. Acara istimewa sering melibatkan cef peribadi. Dalam sesebuah perhimpunan, dapur boleh menjadi sesibuk laluan restoran, sementara perbualan dan keriuhan meluas ke ruang tamu yang bersambung. Kediaman di Bukit Timah ini membuktikan bahawa seni layanan tetamu dan kehidupan keluarga boleh wujud seiring.

Bagi pemilik rumah semi-berasingan tiga tingkat di Bukit Timah ini, berhibur adalah sebahagian daripada kehidupan harian. Namun, mereka sedar bahawa setelah tetamu pulang, rumah tersebut perlu terus menampung keperluan tiga anak yang sedang membesar, dua ekor anjing peliharaan, serta rutin harian sebuah keluarga yang sibuk. Tugas Summerhaus D’zign adalah memastikan kedua-dua dunia ini dapat duduk dengan selesa di bawah satu bumbung.

Jangan terlepas: Lawatan rumah: di dalam banglo Good Class di Bukit Timah milik pasangan doktor yang diinspirasikan oleh konsep pemerhatian burung

Tatler Asia
Le Pell Azul marble graces the dining cabinet on the first floor’s family living area
Above Marmar Le Pell Azul menghiasi kabinet makan di ruang tamu keluarga di tingkat satu rumah Bukit Timah ini.
Le Pell Azul marble graces the dining cabinet on the first floor’s family living area

Daripada bergantung kepada hiasan yang sarat untuk menyerlahkan kemewahan, pereka Jacelyn Chieng lebih menumpukan kepada perancangan ruang. Rumah dengan keluasan tanah 3,263 kaki persegi ini dibeli sebagai hartanah yang baru siap, namun susun atur dalamannya tidak menggambarkan gaya hidup keluarga tersebut sepenuhnya. Dinding dikekalkan di mana ia perlu; di ruang lain, bilik disusun semula, ruang penyimpanan dipertimbangkan semula, dan aliran pergerakan di kediaman Bukit Timah ini diperhalusi.

Di sebalik pintu tertutup kediaman Bukit Timah

Tatler Asia
Another view of the living area on the first floor, anchored by a striking feature wall
Above Satu lagi pemandangan ruang tamu di tingkat satu, diserlahkan oleh dinding ciri yang menawan di rumah Bukit Timah.
Another view of the living area on the first floor, anchored by a striking feature wall

Kehidupan keluarga bermula di tingkat bawah. Ruang hiburan pula menduduki tingkat dua. Tingkat tiga menjadi ruang peribadi bagi tiga anak pasangan itu, masing-masing dengan bilik tidur dan bilik mandi sendiri.

Pemilik mahukan bekas bilik belajar di tingkat bawah ditukar menjadi bilik simpanan wain untuk mempamerkan koleksi vintaj dan barangan kaca milik si suami. Rumah Bukit Timah ini juga memerlukan dapur gred profesional yang mampu menyokong cef peribadi semasa perhimpunan besar, lengkap dengan pulau dapur yang luas untuk menghidangkan sajian. Sementara si isteri meminta ruang persalinan dan almari yang luas, si suami membayangkan pejabat rumah dengan bilik mandi bersebelahan yang dilengkapi pancuran hujan, pancutan badan dan keselesaan seperti spa.

Tatler Asia
Inside the hidden walk-in shoe storage room, which blends into the entrance hallway on the outside
Above Di dalam ruang simpanan kasut tersembunyi yang menyatu dengan lorong pintu masuk di bahagian luar rumah Bukit Timah.
Tatler Asia
Softly illuminated by linear lights and sculptural crystal pendants, the entrance hallway welcomes visitors
Above Disinari lembut oleh lampu linear dan loket kristal yang artistik, lorong pintu masuk menyambut para tetamu yang berkunjung ke rumah Bukit Timah ini.
Inside the hidden walk-in shoe storage room, which blends into the entrance hallway on the outside
Softly illuminated by linear lights and sculptural crystal pendants, the entrance hallway welcomes visitors

Isu ruang penyimpanan timbul berulang kali sepanjang perbincangan. Satu intervensi menjadi topik perbualan yang tidak disangka: berhampiran pintu masuk, Chieng mencadangkan untuk menukar kawasan bilik mandi bilik tidur di tingkat bawah menjadi ruang kasut. Ia akan tersembunyi di sebalik panel dinding yang berterusan sepanjang koridor. “Ia kedengaran pelik bagi pemilik pada mulanya,” imbasnya sambil ketawa. “Mereka tidak dapat membayangkannya.”

Hanya selepas melihat rekaan tiga dimensi, barulah idea itu difahami. Kini, bilik tersembunyi tersebut menyimpan koleksi kasut keluarga yang besar tanpa menjejaskan geometri bersih di pintu masuk rumah Bukit Timah ini.

Baca lebih lanjut: Lawatan rumah: Summerhaus D’zign menyediakan rumah keluarga yang elegan di Mount Sinai untuk masa depan

Tatler Asia
A large Fiam Flaminio dining table stands ready to accommodate dinner guests
Above Meja makan besar Fiam Flaminio bersedia untuk melayani tetamu makan malam di rumah Bukit Timah.
A large Fiam Flaminio dining table stands ready to accommodate dinner guests

Materialiti memberikan penekanan visual. Marmar Le Pell Azul menarik perhatian di ruang legar pintu masuk sebelum muncul semula pada kabinet makan, dengan urat batunya yang tersendiri menambah gerakan di sebalik latar belakang kemasan yang bersahaja dan tenang. Bahan-bahan Itali digunakan di seluruh bahagian dalam rumah Bukit Timah ini, dipilih kerana tekstur, ketahanan, dan keupayaannya untuk kelihatan cantik seiring usia.

Pelan yang ditulis semula di Bukit Timah

Tatler Asia
The master bedroom incorporates tasteful storage solutions that are inconspicuously tucked into walls and corners
Above Bilik tidur utama menggabungkan penyelesaian penyimpanan yang bergaya dan tersorok di dinding dan sudut rumah Bukit Timah.
The master bedroom incorporates tasteful storage solutions that are inconspicuously tucked into walls and corners

Rumah ini mencapai tahap sekarang hanya selepas beberapa perubahan yang tidak dijangka. Semasa membesarkan suite utama, kontraktor menemui tiang struktur yang tersembunyi dalam binaan asal. Mengalihkannya bukan pilihan, jadi kerja dihentikan sementara pasukan reka bentuk memikirkan semula susun atur tersebut.

Jika anda terlepas: Lawatan rumah: di dalam rumah teres Serangoon Garden yang segar dengan zon kerja, bermain dan rehat yang jelas

Tatler Asia
The dressing zone is fitted with a walk-in wardrobe and vanity for the wife
Above Zon persalinan dilengkapi dengan almari pakaian berjalan masuk dan meja solek untuk si isteri di rumah Bukit Timah.
The dressing zone is fitted with a walk-in wardrobe and vanity for the wife

Bilik mandi suami juga melalui proses pemikiran semula yang menyeluruh. Pada asalnya, pasukan itu berhasrat untuk mengekalkan sebahagian besar ruang dan kelengkapan sedia ada. Melihatnya semula semasa pembinaan mendorong perubahan fikiran. Daripada hanya membaiki masalah, pemilik memilih untuk merobohkan bilik mandi dan memulakan semula, menambah sistem perpaipan, kalis air, dan jubin baharu di kediaman Bukit Timah ini.

“Nasib baik, pengurus projek kami melakukan kerja yang hebat dalam menyelitkan tugas tambahan ini dengan lancar, memastikan segalanya bergerak dengan baik dan mengelakkan sebarang kesan besar ke atas projek selebihnya,” kata Chieng dengan bangga.

Ruang untuk berkumpul di Bukit Timah

Tatler Asia
The airy stairway leading to the second floor, where the main entertainment area is located
Above Tangga lapang yang menuju ke tingkat dua, di mana ruang hiburan utama terletak di rumah Bukit Timah ini.
The airy stairway leading to the second floor, where the main entertainment area is located

Imbas kembali, Chieng berkata bilik kasut tersembunyi itu kekal sebagai salah satu perincian kegemarannya. Pemilik pula mendapati diri mereka menerima pujian mengenai ruang hiburan tingkat dua rumah Bukit Timah ini. Namun, memori paling jelas baginya tiada kaitan dengan marmar, kabinet, atau pembinaan.

Tatler Asia
One of the children’s bedrooms on the third floor
Above Salah satu bilik tidur kanak-kanak di tingkat tiga kediaman Bukit Timah yang selesa.
One of the children’s bedrooms on the third floor

Satu petang, pemilik tiba di tapak rumah Bukit Timah ini bersama anak-anak mereka. Pengubahsuaian masih berjalan, bilik-bilik separuh siap dan permukaan dilindungi di bawah lapisan kadbod. Anak-anak bertanya: “Aunty Jacelyn, bila kami boleh pindah ke rumah baharu? Kami tidak sabar!” Sembilan bulan melukis pelan, pindaan, dan mesyuarat tapak akhirnya menghasilkan jawapan itu. Kanak-kanak mendapat bilik mereka. Orang dewasa mendapat ruang yang mereka bayangkan selama bertahun-tahun di rumah Bukit Timah ini.

Dan di suatu tempat, di sebalik panel dinding yang tidak terputus berhampiran pintu masuk, terdapat bilik kasut yang hampir tidak disedari sesiapa—yang sememangnya menjadi matlamat asal reka bentuk tersebut.

Credits

Jurugambar: Aaron Poon

Topics

Engracia Ang
Penulis Kanan, Tatler Homes Singapura, Tatler Singapore
Tatler Asia
Engracia Ang

Berpangkalan di Singapura, Engracia Ang ialah seorang penulis berpengalaman yang mengkhusus dalam kandungan kediaman dan kehidupan.