The living area of this Bukit Timah home by KGID feels decidedly minimalist yet full of personality, thanks to the colourful accents provided by the art and furnishings
Cover A área de estar desta casa em “Bukit Timah”, pela KGID, é minimalista e cheia de personalidade, graças aos toques coloridos da arte.
The living area of this Bukit Timah home by KGID feels decidedly minimalist yet full of personality, thanks to the colourful accents provided by the art and furnishings

Em “Bukit Timah”, a KGID transforma uma residência familiar num elegante refúgio que funde luz, textura e arte em perfeita harmonia

Com o passar do tempo, as casas evoluem juntamente com os seus habitantes. Para esta família de três pessoas em “Bukit Timah”, esta evolução manifestou-se na forma de uma renovação, confiada novamente à firma boutique KGID, que anteriormente tinha projetado o quarto da filha. A casa térrea de 557 metros quadrados e seis quartos passou por uma transformação de oito meses para reparar danos causados pela água e converter o interior num retiro artístico e repleto de luz.

“Desde o momento em que nos conhecemos, a nossa sinceridade tem sido a base de tudo o que fazemos”, afirmam Karen e Kelvin Gan, fundadores da KGID. “Mesmo com um início modesto—como um simples projeto de quarto—sempre assumimos total responsabilidade e entregamos os resultados com dedicação.”

Não perca: Tour pela casa: Um elegante apartamento em Orchard Boulevard projetado pela KGID com toques florais

Tatler Asia
The facade of the home peeking through manicured greenery
Above A fachada da residência em “Bukit Timah” surgindo entre o verde bem cuidado
The facade of the home peeking through manicured greenery

O que começou como uma reforma prática tornou-se uma oportunidade para reconfigurar o fluxo espacial da casa e elevar o seu caráter. A KGID redefiniu o layout para um uso mais harmonioso e eficiente do espaço, criando a tela perfeita para a coleção de obras de arte dos proprietários, que viajam frequentemente.

Leveza da textura em “Bukit Timah”

Tatler Asia
A sculpture and zen garden in front of the picture window create a scene that blurs the line between the indoors and out
Above Uma escultura e um jardim zen diante da janela panorâmica criam uma cena que dissolve a fronteira entre o interior e o exterior
A sculpture and zen garden in front of the picture window create a scene that blurs the line between the indoors and out

A luz natural filtra-se agora através de painéis de vidro fixos na sala de estar, emoldurando artisticamente o paisagismo de inspiração japonesa da propriedade e atenuando o limite entre os espaços internos e externos. Um elemento de pedra num dos cantos confere um toque biofílico, enquanto uma peça escultural atrai o olhar para o verde sereno. Um sofá Rolf Benz aumenta o conforto da divisão, complementado por uma pintura em tons ricos e um tapete abstrato que ancora o ambiente com suavidade e calma.

Tatler Asia
A shallow pool with new mosaic tiling brightens the space beside the party wall
Above Uma piscina rasa com novos mosaicos ilumina o espaço ao lado do muro divisório da casa em “Bukit Timah”
A shallow pool with new mosaic tiling brightens the space beside the party wall

“Queríamos realçar a luz natural e a claridade das áreas de convívio, e criar um melhor fluxo entre a cozinha e as áreas de jantar e estar”, explica a dupla.

Obras de arte e esculturas colecionadas nas viagens dos proprietários pontuam os ambientes, com as suas texturas e tonalidades a ecoar a paleta natural de pedra, madeira e vegetação. Uma marcante escultura preta posicionada junto à janela panorâmica torna-se um ponto focal silencioso, ancorando a vista para o exterior e reforçando a conexão com o jardim.

Leia mais: Tour pela casa: Uma elegante residência em Scotts Highpark, Singapura, desenhada para abrigar coleções de arte

Painéis de vidro que vão do chão ao teto estendem estas conexões visuais, oferecendo vistas ininterruptas do jardim. A piscina foi revestida com um acabamento mais brilhante e antiderrapante, além de ter recebido iluminação atualizada para melhorar a sua ambiência e segurança.

Tatler Asia
The black-and-white finish of the staircase lends a graphic touch
Above O acabamento em preto e branco da escadaria confere um toque gráfico sofisticado
The black-and-white finish of the staircase lends a graphic touch

Na área de jantar com pé-direito duplo, as luminárias pendentes Rain da Lodes, desenhadas por Andrea Tosetto, caem do teto sobre uma mesa circular de madeira escura, com o seu brilho a contrastar com os tons quentes do espaço. Logo ao lado, uma impressionante ilha de pedra assume o protagonismo na cozinha; os seus veios terrosos são compensados pela marcenaria escura. A remoção da antiga divisória criou um fluxo contínuo entre as zonas culinária e de refeição, realçado por uma porta de correr com painel transparente que conecta visualmente as cozinhas seca e húmida.

Tatler Asia
The kitchen features a beautiful contrast of dark carpentry and graphic marble surfaces
Above A cozinha apresenta um belo contraste entre marcenaria escura e superfícies gráficas de mármore
The kitchen features a beautiful contrast of dark carpentry and graphic marble surfaces

No lavabo, uma cuba de pedra texturizada do chão ao teto, combinada com acessórios minimalistas em preto, evoca uma elegância discreta. Um aplique de parede esférico e a iluminação em sanca oculta, refletida num espelho sem moldura, amplificam a sensação de tranquilidade neste espaço em “Bukit Timah”.

Um refúgio elegante em “Bukit Timah”

Tatler Asia
The entrance to the walk-in wardrobe is finished in dark carpentry to lend a sense of contrast
Above A entrada do closet é finalizada com marcenaria escura para criar um senso de contraste
The entrance to the walk-in wardrobe is finished in dark carpentry to lend a sense of contrast
Tatler Asia
The curved lines of this bedroom ceiling and room corners suggest softness
Above As linhas curvas do teto deste quarto e os cantos do cômodo sugerem suavidade
The curved lines of this bedroom ceiling and room corners suggest softness

O piso de parquet nos andares superiores marca a transição das áreas comuns para os espaços privados. A escadaria com guarda-corpo de vidro mantém a abertura visual, enquanto persianas venezianas escuras garantem a privacidade sem comprometer a luminosidade.

A suíte master expandida inclui agora closets independentes para o casal, toucador duplo e uma banheira. No quarto, uma cabeceira estofada em cinza-claro destaca-se contra um fundo de madeira clara, ladeada por mesas de cabeceira esguias com tampo de mármore. Painéis curvos de madeira escura com iluminação em sanca e um teto suspenso suave envolvem a área de dormir em calor.

Tatler Asia
A metallic pendant lamp adds a touch of luxe to this bedside corner
Above Um candeeiro pendente metálico adiciona um toque de luxo a este canto da mesa de cabeceira
Tatler Asia
The wife’s collection of bags is displayed on these light-toned shelves
Above A coleção de bolsas da proprietária é exibida nestas prateleiras de tons claros
A metallic pendant lamp adds a touch of luxe to this bedside corner
The wife’s collection of bags is displayed on these light-toned shelves

Voltado para a cama, um nicho expositor de mármore e madeira oculta a entrada do closet do marido, enquanto uma passagem ao lado da entrada conduz ao guarda-roupa da esposa, que é iluminado com marcenaria em tons claros e um expositor de vidro iluminado para a sua coleção de bolsas.

Tatler Asia
In the adjoining bathroom, a curved bathtub positioned by the window commands attention
Above No banheiro adjacente, uma banheira curva posicionada junto à janela atrai todas as atenções
In the adjoining bathroom, a curved bathtub positioned by the window commands attention

No banheiro adjacente, uma banheira curva posicionada junto à janela atrai todas as atenções. O toucador duplo suspenso estende-se ao longo da parede em pedra contínua, combinado com painéis de espelho emoldurados por tons escuros. Acabamentos uniformes na área do chuveiro unem o espaço, reforçando a continuidade e a calma do design em “Bukit Timah”.

Um oásis atencioso em “Bukit Timah”

Tatler Asia
Textured walls and colourful bedlinen inject vibrancy into this bedroom, which is adorned with otherwise monochromatic artworks
Above Paredes texturizadas e roupas de cama coloridas injetam vivacidade neste quarto, adornado com obras de arte monocromáticas
Textured walls and colourful bedlinen inject vibrancy into this bedroom, which is adorned with otherwise monochromatic artworks

No quarto da filha, uma parede de destaque pintada com cal em tons suaves de lilás e coral define um clima lúdico, acentuado por decorações naturalistas, como pinturas de paisagens e um candeeiro inspirado em corais.

Tatler Asia
The home gym offers a dedicated space for the family to stay in shape
Above A academia doméstica oferece um espaço dedicado para a família manter a forma física
The home gym offers a dedicated space for the family to stay in shape

No andar superior, o sótão foi transformado num retiro de bem-estar privado, equipado com passadeira, elíptica e supino. Espelhos de corpo inteiro expandem visualmente o espaço, enquanto uma sala de vapor adjacente eleva a experiência.

Tatler Asia
This minimalist sitting area features a large sofa and a corner bar for entertaining
Above Esta sala de estar minimalista apresenta um sofá grande e um bar de canto para entretenimento
This minimalist sitting area features a large sofa and a corner bar for entertaining

A sala de estar adjacente, com o seu teto inclinado e iluminação suave, convida ao relaxamento ou a encontros íntimos. Portas de correr abrem-se para um terraço exterior repleto de vegetação, oferecendo um miradouro tranquilo com vista para a piscina lá em baixo—onde uma escultura esférica de luz brilha suavemente à noite.

Tatler Asia
The outdoor terrace feels at one with nature, surrounded by ample greenery that frames this sitting area
Above O terraço exterior parece estar em sintonia com a natureza, rodeado por vegetação abundante que emoldura esta área de estar em “Bukit Timah”
The outdoor terrace feels at one with nature, surrounded by ample greenery that frames this sitting area

“Adoramos a conexão entre os espaços interiores e exteriores”, afirmam os designers. “As aberturas de vidro emolduram a paisagem, tal como se fossem obras de arte vivas.”

O que começou como um projeto de reparação tornou-se uma renovação completa—uma evolução que celebra a clareza, a textura e a confiança mútua entre designer e proprietário.

Credits

Photography: Human + Space

Topics