The living area of this Bukit Timah home by KGID feels decidedly minimalist yet full of personality, thanks to the colourful accents provided by the art and furnishings
Cover Ruang tamu kediaman Bukit Timah oleh KGID ini terasa minimalis namun penuh dengan personaliti, terima kasih kepada aksen berwarna-warni yang disediakan oleh seni dan perabot di Bukit Timah
The living area of this Bukit Timah home by KGID feels decidedly minimalist yet full of personality, thanks to the colourful accents provided by the art and furnishings

Di Bukit Timah, KGID mentransformasikan rumah keluarga menjadi kediaman elegan yang menggabungkan cahaya, tekstur, dan seni dalam harmoni yang sempurna

Seiring berjalannya waktu, rumah turut berkembang bersama penghuninya. Bagi keluarga tiga orang di Bukit Timah ini, evolusi tersebut hadir dalam bentuk pembaharuan yang diamanahkan sekali lagi kepada firma butik KGID, yang sebelum ini pernah mereka bentuk bilik tidur anak perempuan mereka. Rumah bertanah seluas 6,000 kaki persegi yang mempunyai enam bilik tidur ini menjalani transformasi selama lapan bulan bagi membaiki kerosakan akibat air dan mengubah bahagian dalamannya menjadi sebuah tempat percutian yang dipenuhi cahaya dan karya seni di Bukit Timah.

“Sejak detik pertama kami bertemu, keikhlasan telah menjadi asas kepada segala yang kami lakukan,” ujar Karen dan Kelvin Gan, pengasas KGID. “Walaupun bermula dengan projek sederhana—seperti rekaan bilik tidur yang ringkas—kami sentiasa mengambil tanggungjawab sepenuhnya dan melaksanakannya dengan penuh perhatian.”

Jangan terlepas: Lawatan rumah: Pangsapuri Orchard Boulevard yang elegan oleh KGID dengan sentuhan bunga-bungaan

Tatler Asia
The facade of the home peeking through manicured greenery
Above Bahagian hadapan kediaman di Bukit Timah ini kelihatan di sebalik kehijauan yang rapi
The facade of the home peeking through manicured greenery

Apa yang bermula sebagai kerja pengubahsuaian praktikal menjadi peluang untuk menyusun semula aliran ruang rumah serta menyerlahkan watak kediaman ini. KGID mentakrifkan semula pelan lantai bagi penggunaan ruang yang lebih harmoni dan cekap, sekali gus mencipta kanvas yang sempurna untuk koleksi karya seni pemiliknya yang gemar mengembara di sekitar Bukit Timah.

Keringanan tekstur di Bukit Timah

Tatler Asia
A sculpture and zen garden in front of the picture window create a scene that blurs the line between the indoors and out
Above Arca dan taman zen di hadapan tingkap besar mencipta suasana yang mengaburkan sempadan antara ruang dalaman dan luaran di Bukit Timah
A sculpture and zen garden in front of the picture window create a scene that blurs the line between the indoors and out

Cahaya semula jadi kini menembusi panel kaca tetap ke ruang tamu, membingkai landskap inspirasi Jepun di kediaman Bukit Timah ini dengan indah, sekali gus mengaburkan sempadan antara ruang dalaman dan luaran. Ciri batu di satu sudut memberikan sentuhan biofilik, manakala sekeping arca menarik perhatian ke arah kehijauan yang tenang. Sofa Rolf Benz meningkatkan keselesaan ruang, dilengkapi dengan lukisan dalam tona kaya dan permaidani abstrak yang mengukuhkan ruang dengan tekstur lembut dan ketenangan.

Tatler Asia
A shallow pool with new mosaic tiling brightens the space beside the party wall
Above Kolam cetek dengan jubin mosaik baharu menceriakan ruang di sisi dinding peribadi
A shallow pool with new mosaic tiling brightens the space beside the party wall

“Kami ingin menyerlahkan cahaya semula jadi dan kecerahan ruang tamu, serta mencipta aliran yang lebih baik antara dapur dan ruang makan serta ruang tamu,” jelas pasangan pereka tersebut mengenai projek mereka di Bukit Timah.

Karya seni dan arca yang dikumpul semasa pengembaraan pemiliknya menghiasi ruang kediaman, di mana tekstur dan tonanya bergema dengan palet semula jadi batu, kayu dan kehijauan. Arca hitam yang ditempatkan di tepi tingkap besar menjadi titik tumpuan yang tenang, mengukuhkan pemandangan ke luar dan menekankan hubungan dengan taman di Bukit Timah.

Baca lebih lanjut: Lawatan rumah: Kediaman Scotts Highpark yang elegan di Singapura yang direka untuk menempatkan koleksi seni

Panel kaca penuh memanjangkan hubungan visual ini, menawarkan pemandangan taman yang tidak terganggu. Kolam renang telah dipasang semula dengan kemasan yang lebih cerah dan tidak licin, serta dilengkapi dengan pencahayaan yang dinaik taraf untuk meningkatkan suasana dan keselamatannya.

Tatler Asia
The black-and-white finish of the staircase lends a graphic touch
Above Kemasan hitam-putih pada tangga memberikan sentuhan grafik yang menarik
The black-and-white finish of the staircase lends a graphic touch

Di ruang makan yang mempunyai ketinggian dua tingkat, lampu loket Rain krom daripada Lodes, yang direka oleh Andrea Tosetto, terjuntai dari siling di atas meja kayu gelap berbentuk bulat, sinarnya bermain dengan tona hangat ruang tersebut. Tepat di luar kawasan itu, pulau batu yang menakjubkan menjadi pusat tumpuan di dapur; urat bumi yang unik diimbangi dengan kabinet gelap. Membuang dinding sekatan lama mencipta aliran yang lancar antara kawasan masakan dan ruang makan, dipertingkatkan oleh pintu gelongsor dengan panel lutsinar yang menghubungkan dapur basah dan kering secara visual di kediaman Bukit Timah ini.

Tatler Asia
The kitchen features a beautiful contrast of dark carpentry and graphic marble surfaces
Above Dapur menampilkan kontras indah antara perabot kayu gelap dan permukaan marmar grafik
The kitchen features a beautiful contrast of dark carpentry and graphic marble surfaces

Di bilik serbuk, besen batu bertekstur penuh yang dipadankan dengan kelengkapan hitam minimalis membangkitkan keanggunan yang bersahaja. Lampu dinding sfera dan pencahayaan tersembunyi yang dipantulkan pada cermin tanpa bingkai menguatkan rasa ketenangan di ruang Bukit Timah ini.

Tempat percutian yang elegan di Bukit Timah

Tatler Asia
The entrance to the walk-in wardrobe is finished in dark carpentry to lend a sense of contrast
Above Pintu masuk ke bilik persalinan siap dengan perabot kayu gelap untuk memberikan rasa kontras
The entrance to the walk-in wardrobe is finished in dark carpentry to lend a sense of contrast
Tatler Asia
The curved lines of this bedroom ceiling and room corners suggest softness
Above Garis melengkung siling bilik tidur dan sudut bilik ini mencadangkan kelembutan
The curved lines of this bedroom ceiling and room corners suggest softness

Lantai parket di tingkat atas menandakan peralihan daripada ruang umum kepada ruang peribadi. Tangga dengan susur tangan kaca mengekalkan keterbukaan visual, manakala bidai Venetian kelabu memastikan privasi tanpa menjejaskan kemasukan cahaya di kediaman Bukit Timah ini.

Suite utama yang diperluaskan kini merangkumi almari persalinan untuk suami dan isteri, singki berkembar dan tab mandi. Di bilik tidur, kepala katil berlapis kelabu muda berdiri dengan latar belakang kayu pucat, diapit oleh meja sisi katil bertingkat marmar yang langsing. Panel kayu gelap melengkung dengan pencahayaan tersembunyi dan siling gantung yang lembut menyelimuti kawasan tidur dengan kehangatan.

Tatler Asia
A metallic pendant lamp adds a touch of luxe to this bedside corner
Above Lampu loket logam menambah sentuhan mewah pada sudut sisi katil ini
Tatler Asia
The wife’s collection of bags is displayed on these light-toned shelves
Above Koleksi beg isteri dipamerkan di atas rak-rak yang berwarna cerah ini
A metallic pendant lamp adds a touch of luxe to this bedside corner
The wife’s collection of bags is displayed on these light-toned shelves

Menghadap katil, relung paparan marmar dan kayu menyembunyikan pintu masuk ke almari suami, manakala laluan di sebelah pintu masuk membawa ke almari isteri, yang diceriakan dengan kabinet berwarna cerah dan paparan kaca berlampu untuk koleksi begnya.

Tatler Asia
In the adjoining bathroom, a curved bathtub positioned by the window commands attention
Above Di bilik mandi bersebelahan, tab mandi melengkung yang diletakkan di tepi tingkap menarik perhatian
In the adjoining bathroom, a curved bathtub positioned by the window commands attention

Di bilik mandi bersebelahan, tab mandi melengkung yang diletakkan di tepi tingkap di rumah Bukit Timah ini menarik perhatian. Singki berkembar terapung memanjang di sepanjang dinding dengan batu yang lancar, dipadankan dengan panel cermin yang dipangkas dalam bingkai gelap. Kemasan yang sepadan di kawasan pancuran mandian menyatukan ruang, mengukuhkan ketenangan dan kesinambungan rekaan tersebut.

Oasis yang penuh pertimbangan di Bukit Timah

Tatler Asia
Textured walls and colourful bedlinen inject vibrancy into this bedroom, which is adorned with otherwise monochromatic artworks
Above Dinding bertekstur dan cadar katil berwarna-warni menyuntik keceriaan ke dalam bilik tidur ini, yang dihiasi dengan karya seni monokromatik
Textured walls and colourful bedlinen inject vibrancy into this bedroom, which is adorned with otherwise monochromatic artworks

Di bilik tidur anak perempuan, dinding ciri yang dicuci dengan kapur dalam tona ungu lembut dan koral menetapkan suasana ceria, diserlahkan oleh hiasan semula jadi seperti lukisan landskap dan lampu inspirasi koral.

Tatler Asia
The home gym offers a dedicated space for the family to stay in shape
Above Gimnasium rumah menawarkan ruang khusus untuk keluarga kekal cergas di Bukit Timah
The home gym offers a dedicated space for the family to stay in shape

Di tingkat atas, loteng telah diubah menjadi tempat percutian kesihatan peribadi, lengkap dengan treadmill, mesin eliptikal dan bangku tekan. Cermin panjang penuh memperluaskan ruang secara visual, manakala bilik wap bersebelahan meningkatkan pengalaman tersebut.

Tatler Asia
This minimalist sitting area features a large sofa and a corner bar for entertaining
Above Ruang duduk minimalis ini menampilkan sofa besar dan bar sudut untuk berhibur
This minimalist sitting area features a large sofa and a corner bar for entertaining

Ruang duduk bersebelahan, dengan siling condong dan pencahayaan lembut, menjemput untuk bersantai atau perhimpunan intim di kediaman Bukit Timah ini. Pintu gelongsor dibuka ke teres luaran yang dipenuhi kehijauan, menawarkan sudut pandangan yang tenang menghadap kolam di bawah—di mana arca cahaya sfera bersinar lembut pada waktu malam.

Tatler Asia
The outdoor terrace feels at one with nature, surrounded by ample greenery that frames this sitting area
Above Teres luaran terasa bersatu dengan alam semula jadi, dikelilingi kehijauan yang membingkai ruang duduk di Bukit Timah ini
The outdoor terrace feels at one with nature, surrounded by ample greenery that frames this sitting area

“Kami menyukai hubungan antara ruang dalaman dan luaran,” ujar para pereka. “Bukaan kaca membingkai pemandangan, seperti karya seni yang hidup.”

Apa yang bermula sebagai projek pembaikan menjadi satu pembaharuan lengkap—evolusi yang meraikan kejelasan, tekstur dan rasa kepercayaan antara pereka dan pemilik rumah di Bukit Timah ini.

Credits

Jurugambar: Human + Space

Topics