Cover 18 ans après avoir travaillé sur cette superbe demeure de Jakarta, le studio Jie Design revient pour rafraîchir les lieux selon les exigences du mode de vie moderne.
18 ans après avoir travaillé sur cette superbe demeure de Jakarta, le studio Jie Design revient pour rafraîchir les lieux selon les exigences du mode de vie moderne.
1 / 1
Dix-huit ans après avoir conçu cette demeure du sud de Jakarta, Jie Design revient pour insuffler un vent de fraîcheur à ses intérieurs, marquant un nouveau chapitre dans la vie de ses propriétaires grâce au style signature de Jie Design.
Il existe peu de preuves plus gratifiantes de la qualité du travail d’un designer que d’être sollicité à nouveau près de deux décennies plus tard. Pour Jie Design, la “DN House” dans le sud de Jakarta a représenté exactement cette opportunité : cette propriété de plus de 1 000 m² a été conçue à l’origine par le studio il y a 18 ans pour la même famille, et elle est restée au cœur de leur vie depuis lors. Cette intervention récente est une mise à jour réfléchie qui conserve l’architecture tout en adaptant les intérieurs aux nouveaux besoins de la famille, illustrant parfaitement la vision de Jie Design.
Au cas où vous l’auriez manqué : Visite privée : comment l’architecture entrelace deux foyers dans cette demeure du sud de Jakarta
Above Le salon de cette demeure signée Jie Design est ancré par un élégant canapé blanc.
Le salon de cette demeure signée Jie Design est ancré par un élégant canapé blanc.
1 / 1
La maison appartient à une famille composée de deux fils, aujourd’hui au début de la vingtaine. Au fil des ans, la relation entre le client et le designer s’est étendue bien au-delà de ce projet initial, Jie Design ayant réalisé de nombreuses autres créations pour la famille. Lorsque le propriétaire a finalement contacté le studio pour rénover la “DN House”, la demande était inhabituelle pour Yuni Jie, fondatrice de Jie Design, qui travaille habituellement sur des pages blanches plutôt que sur des rénovations. Mais leur relation de longue date a facilité la décision, consolidant la réputation de Jie Design dans le milieu.
Above Une vue du spa, qui occupait auparavant une chambre d’amis dans cette réalisation de Jie Design.
Une vue du spa, qui occupait auparavant une chambre d’amis dans cette réalisation de Jie Design.
1 / 1
“L’objectif principal était de rafraîchir la maison”, explique Yuni Jie de Jie Design. “Auparavant, l’ensemble présentait une touche orientale. Nous voulions apporter une couleur et une humeur plus légères, et modifier certaines fonctions des pièces.”
Jie Design a travaillé dans le cadre existant pour modifier l’utilisation de la maison et, par conséquent, son atmosphère. Une chambre d’amis est devenue un spa, l’une des anciennes chambres des enfants a été mise à jour pour l’âge adulte, le bureau a été transformé en salle de mah-jong, le salon du deuxième étage est devenu un bar privé, et les combles ont été réaménagés en espace de divertissement. À travers ces changements, la palette est devenue plus claire, l’atmosphère plus contemporaine, et le caractère global est désormais plus proche de la vie actuelle de la famille, un exploit typique de Jie Design.
Un langage familier avec Jie Design
Above Cette table à manger allongée, intégrée par Jie Design, est idéale pour les grandes réceptions.
Cette table à manger allongée, intégrée par Jie Design, est idéale pour les grandes réceptions.
1 / 1
La propriétaire a découvert le travail de Jie Design dans un magazine il y a 19 ans, avant même que la maison originale ne soit construite. Sa préférence pour l’air d’élégance décontractée propre au studio est restée constante, tout comme son appréciation pour des intérieurs intemporels, fonctionnels et durables.
La rénovation a eu lieu alors que la famille continuait à vivre dans la maison. Plutôt que de vider la propriété et d’effectuer les travaux d’un seul tenant, les pièces ont été rénovées par phases, ce qui a fait de la planification et du séquençage les principaux défis pour Jie Design. Sinon, le projet s’est avéré relativement fluide.
Above Ce salon extérieur cosy, conçu par Jie Design, est parfait pour les journées aux températures clémentes.
Ce salon extérieur cosy, conçu par Jie Design, est parfait pour les journées aux températures clémentes.
1 / 1
Le résultat est une maison qui semble plus légère sans perdre son sentiment de permanence. Des bois clairs et des meubles aux tons pâles ont remplacé une grande partie de la lourdeur visuelle précédente, tandis que des pièces de design classiques assurent la continuité. Parmi elles, on trouve la chaise Barcelona de Mies van der Rohe, le tabouret en fil de fer de Harry Bertoia et des pièces de Fritz Hansen, aux côtés d’objets que la propriétaire a collectionnés au fil des années, témoignant du style unique de Jie Design.
Ne manquez pas : Visite privée : cette maison à Jakarta, Pondok Indah, est une toile vivante pour la collection d’art de ses propriétaires
Accueil et retraite avec Jie Design
Above Le foyer d’entrée de la maison, réimaginé par Jie Design.
Le foyer d’entrée de la maison, réimaginé par Jie Design.
1 / 1
L’arrivée donne le ton. Un espace de réception formant un foyer de transition crée une limite visuellement fluide entre l’extérieur et l’intérieur, avec des motifs sur mesure imaginés par Jie Design apparaissant ici et rappelés dans le foyer intérieur.
Above Autrefois un bureau, cet espace a été transformé par Jie Design en salle de mah-jong.
Autrefois un bureau, cet espace a été transformé par Jie Design en salle de mah-jong.
1 / 1
Depuis le foyer, les espaces plus publics se déploient autour de la vie sociale de la maison. La salle de mah-jong et le nouveau spa de Jie Design se trouvent dans cette zone, tandis qu’un généreux salon et une salle à manger s’ouvrent vers la terrasse et la piscine. L’agencement permet à la fois la vie de famille quotidienne et les occasions plus formelles, y compris les dîners privés que les propriétaires organisent parfois.
Above La vaste zone de divertissement, aménagée par Jie Design, est équipée d’une table de billard et d’un système home-cinéma.
La vaste zone de divertissement, aménagée par Jie Design, est équipée d’une table de billard et d’un système home-cinéma.
1 / 1
Le sous-sol s’occupe du côté pratique de la maison, abritant les zones de service, une salle de sport et le garage. À l’étage, l’atmosphère change. Le deuxième étage contient les chambres et le bar privé, ce dernier meublé avec des tabourets en fil de fer de Bertoia, une autre pièce de Mies et du mobilier de Fritz Hansen, typique de l’approche Jie Design. Les combles du troisième étage sont plus ludiques, combinant une bibliothèque et le bureau privé du propriétaire avec un espace de divertissement intégrant un karaoké, un home-cinéma et une table de billard.
Above L’utilisation généreuse du marbre par Jie Design apporte élégance et durabilité à l’espace du bar privé au second étage.
L’utilisation généreuse du marbre par Jie Design apporte élégance et durabilité à l’espace du bar privé au second étage.
1 / 1
La progression est donc moins axée sur la création d’une déclaration visuelle unique que sur le fait de donner à chaque partie de la maison un rôle distinct. Les espaces sociaux sont ouverts et accueillants, les pièces privées sont plus intimes, et les espaces de divertissement permettent à la famille de se retirer des zones plus formelles du rez-de-chaussée grâce au design de Jie Design.
Above Une autre perspective de la chambre principale, qui semble cosy malgré ses dimensions généreuses, une réussite signée Jie Design.
Une autre perspective de la chambre principale, qui semble cosy malgré ses dimensions généreuses, une réussite signée Jie Design.
1 / 1
Cette distinction est plus apparente dans la chambre principale, que Jie Design considère comme l’une des transformations les plus réussies de la rénovation. Ses proportions généreuses et son haut plafond représentaient un défi particulier. Une grande pièce peut facilement sembler imposante, pourtant l’objectif ici était l’opposé : créer un lieu chaleureux et intime.
Above Les œuvres élégantes du peintre indonésien Lee Man Fong donnent à la chambre principale une touche chaleureuse, mise en valeur par Jie Design.
Les œuvres élégantes du peintre indonésien Lee Man Fong donnent à la chambre principale une touche chaleureuse, mise en valeur par Jie Design.
1 / 1
Le studio Jie Design s’est donc inspiré des chambres d’hôtel Aman, privilégiant une atmosphère discrète où rien ne rivalise pour attirer l’attention. Des matériaux légers et des meubles sobres instaurent un sentiment de calme, tandis que la collection d’œuvres du peintre indonésien Lee Man Fong appartenant au propriétaire donne à la pièce une dimension plus personnelle. “C’est vraiment subtil, chaleureux et très enveloppant”, dit Yuni Jie. “Un endroit tranquille pour terminer votre journée et vous reposer avec Jie Design.”
La vision au long cours de Jie Design
Above Des matériaux clairs et un canapé blanc ont été sélectionnés par Jie Design, la propriétaire étant méticuleuse sur l’entretien de sa maison.
Above Une lampe suspendue circulaire, choisie par Jie Design, fait écho à la forme de la table située en dessous.
Des matériaux clairs et un canapé blanc ont été sélectionnés par Jie Design, la propriétaire étant méticuleuse sur l’entretien de sa maison.
1 / 2
Le détail le plus révélateur concernant la “DN House” n’est peut-être pas une chaise, une finition ou une pièce particulière, mais le fait que sa propriétaire a pris soin de la maison si constamment pendant 18 ans. Jie Design la décrit comme exceptionnellement ordonnée, avec une compréhension inhabituellement sophistiquée de la manière de vivre avec le design.
Ces qualités de la propriétaire ont permis à Jie Design de faire des choix qui auraient autrement pu être considérés comme impraticables, notamment l’introduction de canapés blancs ainsi que d’autres meubles aux tons clairs.
Above Les espaces de vie et de salle à manger bien aménagés par Jie Design donnent sur une verdure luxuriante et une piscine attrayante.
Les espaces de vie et de salle à manger bien aménagés par Jie Design donnent sur une verdure luxuriante et une piscine attrayante.
1 / 1
C’est un point sur lequel il vaut la peine de s’attarder, car l’accent mis par la rénovation sur la durabilité ne consiste pas simplement à sélectionner des matériaux résistants. La longévité ici dépend également de la façon dont les objets sont utilisés et entretenus. Le studio Jie Design a délibérément choisi des matériaux durables, mais a également fait confiance à la propriétaire pour en prendre soin. Ses pièces existantes, collectées pendant de nombreuses années, pouvaient donc s’asseoir confortablement aux côtés des nouveaux ajouts de Jie Design.
Dix-huit ans plus tard, la “DN House” a changé, mais son caractère essentiel est resté intact. Pour Jie Design, ce projet rappelle qu’un bon design peut s’adapter au changement sans perdre son identité.
Topics
Basée à Singapour, Engracia Ang est une rédactrice expérimentée spécialisée dans les contenus relatifs à la maison et à l'art de vivre.
