Cover 18 Jahre nach dem ersten Auftrag für dieses atemberaubende Haus in Jakarta kehrt Jie Design zurück, um den Raum für moderne Ansprüche zu erfrischen
18 Jahre nach dem ersten Auftrag für dieses atemberaubende Haus in Jakarta kehrt Jie Design zurück, um den Raum für moderne Ansprüche zu erfrischen
1 / 1
Achtzehn Jahre nachdem Jie Design dieses Haus im Süden Jakartas ursprünglich entworfen hat, kehrt das Studio zurück, um die Innenräume für ein neues Kapitel im Leben seiner Bewohner mit Jie Design zu erfrischen.
Es gibt kaum eine bessere Bestätigung für die Arbeit eines Designers, als fast zwei Jahrzehnte später erneut beauftragt zu werden. Für Jie Design bot das DN House im Süden Jakartas genau diese Gelegenheit: Das über 1.000 Quadratmeter große Anwesen wurde vor 18 Jahren von dem Studio für dieselbe Familie entworfen und ist seither ein fester Bestandteil ihres Lebens. Die jüngste Intervention ist ein durchdachtes Update, das die Architektur beibehält, während die Innenräume an die sich wandelnden Bedürfnisse der Familie angepasst wurden – ein typischer Ansatz von Jie Design.
Falls Sie es verpasst haben: Wohnungstour: Wie Architektur in diesem Haus im Süden Jakartas zwei Haushalte verbindet
Above Das Wohnzimmer wird durch ein elegantes weißes Sofa perfekt in Szene gesetzt
Das Wohnzimmer wird durch ein elegantes weißes Sofa perfekt in Szene gesetzt
1 / 1
Das Haus gehört einer Familie mit zwei Söhnen, die heute Anfang zwanzig sind. Über die Jahre hat sich die Beziehung zwischen Bauherren und Jie Design weit über dieses eine Projekt hinaus vertieft, wobei das Studio zahlreiche weitere Arbeiten für die Familie ausführte. Als die Eigentümerin schließlich mit dem Wunsch auf das Studio zuging, das DN House zu renovieren, war dies für Yuni Jie, die Gründerin von Jie Design, ein ungewöhnlicher Schritt, da sie normalerweise eher auf unbeschriebenen Blättern arbeitet. Doch die langjährige Zusammenarbeit machte die Entscheidung leicht.
Above Ein Blick in den Wellnessbereich, der früher einmal ein Gästezimmer war
Ein Blick in den Wellnessbereich, der früher einmal ein Gästezimmer war
1 / 1
“Der Auftrag bestand hauptsächlich darin, das Zuhause aufzufrischen”, sagt Jie. “Davor wirkte es ein wenig orientalisch. Wir wollten eine hellere Farbpalette sowie Stimmung schaffen und einige Funktionen der Räume ändern.”
Jie Design arbeitete innerhalb des bestehenden Grundrisses, um die Nutzung des Hauses und damit dessen Wirkung zu verändern. Aus einem Gästezimmer wurde ein Spa, eines der ehemaligen Kinderzimmer wurde für das Erwachsenenalter aktualisiert, das Arbeitszimmer wurde in ein Mahjong-Zimmer verwandelt, der Wohnbereich im zweiten Stock wurde zu einer privaten Bar, und der Dachboden wurde als Unterhaltungsraum neu konzipiert. Durch diese Veränderungen wurde die Palette heller, die Atmosphäre zeitgenössischer und der Charakter des Hauses stärker auf das gegenwärtige Leben der Familie ausgerichtet, was die Expertise von Jie Design unterstreicht.
Eine vertraute Sprache bei Jie Design
Above Dieser langgestreckte Esstisch eignet sich ideal für große Zusammenkünfte
Dieser langgestreckte Esstisch eignet sich ideal für große Zusammenkünfte
1 / 1
Die Eigentümerin stieß vor 19 Jahren in einem Magazin auf die Arbeit von Jie Design, noch bevor das ursprüngliche Haus überhaupt gebaut wurde. Ihre Vorliebe für die charakteristische lässige Eleganz des Studios ist beständig geblieben, ebenso wie ihre Wertschätzung für zeitlose, funktionale und langlebige Interieurs, die typisch für den Stil von Jie Design sind.
Die Renovierung fand statt, während die Familie weiterhin im Haus wohnte. Anstatt das Anwesen zu räumen und die Arbeiten in einem Rutsch zu erledigen, wurden die Räume in Phasen renoviert, was die Zeitplanung zu einer besonderen Herausforderung machte. Ansonsten verlief das Projekt, das die Handschrift von Jie Design trägt, relativ reibungslos.
Above Dieser gemütliche Außenbereich ist perfekt für Tage mit kühlem Wetter geeignet
Dieser gemütliche Außenbereich ist perfekt für Tage mit kühlem Wetter geeignet
1 / 1
Das Ergebnis ist ein Haus, das sich leichter anfühlt, ohne seinen Sinn für Beständigkeit zu verlieren. Helles Holz und blasse Möbel ersetzten einen Großteil des vorherigen optischen Gewichts, während klassische Designstücke für Kontinuität sorgen. Dazu gehören der Barcelona Chair von Mies van der Rohe, der Drahtstuhl von Harry Bertoia sowie Stücke von Fritz Hansen, ergänzt durch Objekte, die die Eigentümerin über Jahre gesammelt hat.
Nicht verpassen: Wohnungstour: Dieses Haus in Pondok Indah ist eine lebendige Leinwand für die Kunstsammlung der Eigentümer
Willkommen und Rückzug mit Jie Design
Above Der Eingangsbereich des Hauses wirkt einladend und elegant
Der Eingangsbereich des Hauses wirkt einladend und elegant
1 / 1
Der Empfang setzt den Ton. Ein Übergangsfoyer bildet eine visuell nahtlose Grenze zwischen Außen und Innen, wobei maßgeschneiderte Motive von Jie Design hier und im inneren Foyer wiederkehren.
Above Dieser Raum war früher ein Arbeitszimmer und wurde zum Mahjong-Zimmer
Dieser Raum war früher ein Arbeitszimmer und wurde zum Mahjong-Zimmer
1 / 1
Vom Foyer aus entfalten sich die öffentlicher zugänglichen Bereiche. Das Mahjong-Zimmer und das neue Spa liegen in dieser Zone, während sich ein großzügiger Wohn- und Essbereich zur Terrasse und zum Pool hin öffnet. Die Anordnung eignet sich sowohl für den Alltag der Familie als auch für formellere Anlässe, einschließlich privater Dinner, die von Jie Design architektonisch unterstützt werden.
Above Die weitläufige Entertainment-Zone ist mit einem Billardtisch und Heimkino ausgestattet
Die weitläufige Entertainment-Zone ist mit einem Billardtisch und Heimkino ausgestattet
1 / 1
Das Untergeschoss kümmert sich um die praktische Seite des Hauses und beherbergt Servicebereiche, Fitnessraum und Garage. Im Obergeschoss wandelt sich die Atmosphäre. Die zweite Etage enthält die Schlafzimmer und eine private Bar, die mit Bertoia-Stühlen und Fritz Hansen-Möbeln eingerichtet ist. Der Dachboden ist verspielter und kombiniert eine Bibliothek mit dem privaten Arbeitszimmer sowie einem Unterhaltungsbereich, der Karaokesystem, Heimkino und Billardtisch umfasst.
Above Der großzügige Einsatz von Marmor verleiht der Bar im Obergeschoss eine edle Optik
Der großzügige Einsatz von Marmor verleiht der Bar im Obergeschoss eine edle Optik
1 / 1
Der Fortschritt durch das Haus zeigt, dass es weniger um eine singuläre visuelle Aussage geht, als vielmehr darum, jedem Teil des Hauses eine Rolle zuzuweisen. Die sozialen Räume sind offen, die privaten Zimmer intimer, und die Unterhaltungsbereiche bieten Rückzugsmöglichkeiten – ein Markenzeichen der Planung von Jie Design.
Above Ein weiterer Blick auf das Hauptschlafzimmer, das trotz seiner Größe behaglich wirkt
Ein weiterer Blick auf das Hauptschlafzimmer, das trotz seiner Größe behaglich wirkt
1 / 1
Diese Unterscheidung ist im Hauptschlafzimmer am deutlichsten, das Jie Design als eine der erfolgreichsten Transformationen der Renovierung betrachtet. Seine großzügigen Proportionen stellten eine Herausforderung dar. Ein großer Raum kann leicht imposant wirken, doch das Ziel war das Gegenteil: Wärme und Intimität zu erzeugen.
Above Werke des indonesischen Malers Lee Man Fong verleihen dem Raum eine persönliche Note
Werke des indonesischen Malers Lee Man Fong verleihen dem Raum eine persönliche Note
1 / 1
Das Studio ließ sich dabei von Aman-Hotelzimmern inspirieren und bevorzugte eine zurückhaltende Atmosphäre, in der nichts um Aufmerksamkeit konkurriert. Helle Materialien und reduzierte Möbel schaffen Ruhe, während die Sammlung des Eigentümers mit Werken des indonesischen Malers Lee Man Fong eine persönliche Dimension verleiht. “Es fühlt sich sehr subtil, warm und einladend an”, sagt Jie. “Ein ruhiger Ort, um den Tag ausklingen zu lassen.”
Der langfristige Blick von Jie Design
Above Helle Materialien wurden gewählt, weil die Hausbesitzerin sehr penibel ist
Above Eine kreisförmige Pendelleuchte spiegelt die Form des darunter liegenden Tisches wider
Helle Materialien wurden gewählt, weil die Hausbesitzerin sehr penibel ist
1 / 2
Das wohl aufschlussreichste Detail über das DN House ist nicht ein Stuhl oder ein Finish, sondern die Tatsache, dass die Eigentümerin das Haus seit 18 Jahren so pflegt. Jie beschreibt sie als äußerst ordentlich, mit einem außergewöhnlich anspruchsvollen Verständnis dafür, wie man mit Design lebt. Jie Design konnte daher Optionen wählen, die sonst als unpraktisch gelten würden.
Above Wohn- und Essbereiche blicken auf üppiges Grün und einen einladenden Pool
Wohn- und Essbereiche blicken auf üppiges Grün und einen einladenden Pool
1 / 1
Die Betonung der Langlebigkeit bei dieser Renovierung ist nicht nur eine Frage des Materials. Sie hängt davon ab, wie Objekte genutzt und gepflegt werden. Das Studio vertraute auf die Sorgfalt der Eigentümerin, sodass alte Stücke neben den neuen Entwürfen von Jie Design bestehen konnten. Nach 18 Jahren hat sich das DN House verändert, aber seine Identität bewahrt – ein Beweis für die zeitlose Qualität von Jie Design.
Engracia Ang lebt in Singapur und ist eine erfahrene Autorin, die sich auf Artikel über Wohnen und Leben spezialisiert hat.
