The living room, viewed from the dining wing, shows the granite television wall and a pair of lounge chairs positioned at the mezzanine overlook, with views of the surrounding greenery
Cover Das Wohnzimmer dieses Hauses in Muar, gesehen vom Essflügel, zeigt die TV-Wand aus Granit und ein Paar Loungesessel auf der Galerie mit Blick ins Grüne.
The living room, viewed from the dining wing, shows the granite television wall and a pair of lounge chairs positioned at the mezzanine overlook, with views of the surrounding greenery

Bizcus Design hat in Muar, Johor, ein zeitgenössisches Zuhause für drei Personen geschaffen, das sich eher an der Logik traditioneller malaiischer Pfahlbauten orientiert als an der Formensprache moderner Vororte

Der Auftrag begann, wie so viele erfolgreiche Projekte, mit einer Freundschaft. Der Bauherr kannte Max Aw, den Gründer von Bizcus Design aus Johor, bereits seit Jahren, bevor er beschloss, das bescheidene Holzhaus auf seinem Grundstück in Muar abzureißen und einen Neuanfang zu wagen. Er wollte nicht einfach nur eine größere oder modernere Struktur. Er wollte die Art und Weise verändern, wie seine Familie lebt.

Muar ist keine Stadt, die Eile belohnt. Gelegen am Muar-Fluss in Johor, bewegt sie sich in einem Tempo, das vom Entwicklungsdruck, der weite Teile der malaysischen Halbinsel umgestaltet, weitgehend unberührt geblieben ist. In Aws Augen machte dies den Ort genau richtig für ein Haus, das ganz auf Stille ausgerichtet ist.

Mehr zum Thema: Im Inneren des Soori Penang: George Towns exklusivstes Boutique-Hotel, verborgen im Khoo Kongsi Komplex

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Die Residenz befindet sich in Muars etabliertem Flussviertel, hier in der Dämmerung zu sehen, mit dem Muar-Fluss und der Straße von Malakka im Hintergrund
Photo 2 of 2 Eine Luftansicht des dreistöckigen Wohnsitzes inmitten der gemischten Wohn- und historischen Straßenlandschaft von Muar, mit dem Stadtzentrum und dem Fluss im Norden
The residence sits within Muar's established riverside neighbourhood, visible here at dusk with the Muar River and Strait of Malacca beyond
An aerial view of the three-level residence among Muar’s mixed residential and heritage streetscape, with the town centre and river visible to the north
arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Die gesamte Straßenfront im Morgengrauen zeigt die Hauptresidenz rechts mit ihren gestapelten weißen Volumen, Steinsäulen und Lamellenschirmen, neben dem Wachhaus und dem Einfahrtstor links
Photo 2 of 3 Die Vorderansicht der Hauptresidenz im Morgenlicht, mit den steinverkleideten Säulen, Lamellenschirmen, gestapelten weißen Auskragungen und der Glasbalustrade an der Dachterrasse, flankiert von der hinteren Villa ganz links
Photo 3 of 3 Die Straßenfront in voller Ansicht, mit dem Einfahrtstor in Dunkelgrau und goldfarbenen vertikalen Lamellenpaneelen, der Hauptresidenz, die sich hinter der Bepflanzung erhebt, und der einstöckigen hinteren Villa links
The full street frontage at dawn, showing the main residence at right with its stacked white volumes, stone column, and louvred screens, alongside the guardhouse and perimeter gate at left
The front elevation of the main residence in morning light, with the stone-clad columns, louvred screen panel, stacked white cantilevers, and glass balustrade at the roof terrace, flanked by the rear villa visible at far left
The street frontage in full, with the perimeter gate in dark grey and gold-toned vertical-louvred panels, the main residence rising behind the tree planting, and the single-storey rear villa visible to the left

Das Grundstück bot eine frühe Gelegenheit. Das Land liegt fast 1,5 Meter über dem Straßenniveau. Anstatt es zu ebnen, nutzte Aw den Höhenunterschied, um einen knapp 23 Meter langen Zugang zu schaffen – er nennt ihn „Runway“ –, der vom Eingangstor zur Haustür führt. Ein Koi-Teich mit zentraler Fontäne bildet den Mittelpunkt dieses Weges. Das Geräusch des Wassers erfüllt einen praktischen Zweck: Wenn ein Besucher die Schwelle erreicht, fühlen sich die Straße und ihr Lärm deutlich weiter entfernt an, als sie tatsächlich sind.

Siehe auch: Hausbesuch: Romantik inspiriert weitläufiges Familienanwesen in Johor, Malaysia

Tatler Asia
The front entry koi pond and water curtain fountain beneath the main residence's timber-slatted porte-cochère, framed by the rough-cut stone wall
Above Der Koi-Teich im Eingangsbereich und der Wasservorhang-Brunnen unter dem holzverkleideten Porte-Cochère der Hauptresidenz, eingerahmt von der grob behauenen Steinmauer
Tatler Asia
The ground-floor living room of the rear villa, with a white sofa on a zebrawood base, a slatted timber coffee table, and the altar set against a full-height Olive Wave Granite slab at the rear, flanked by the koi pond to the right
Above Das Wohnzimmer im Erdgeschoss der hinteren Villa, vor einer raumhohen Olive-Wave-Granitplatte an der Rückseite, flankiert vom Koi-Teich zur Rechten
The front entry koi pond and water curtain fountain beneath the main residence's timber-slatted porte-cochère, framed by the rough-cut stone wall
The ground-floor living room of the rear villa, with a white sofa on a zebrawood base, a slatted timber coffee table, and the altar set against a full-height Olive Wave Granite slab at the rear, flanked by the koi pond to the right

Die Anhebung der Hauptwohnräume über das Teichniveau verweist auf das traditionelle malaiische Pfahlhaus, einen Gebäudetyp, dessen erhöhter Grundriss ursprünglich zur Belüftung und zum Schutz vor Überschwemmungen konzipiert war. Diese Verbindung ist nicht rein symbolisch. Das Anheben der Struktur vom Boden ermöglicht eine Luftzirkulation unter und um das Haus herum, wodurch die Abhängigkeit von mechanischer Kühlung, die in diesem Klima sonst unvermeidlich wäre, verringert wird. Die Wohnhalle liegt direkt am Wasser, wobei der Teich optisch nahtlos in den Innenboden übergeht. Das Haus in Muar scheint zu schweben, und in der Nachmittagshitze bleibt der Innenraum merklich kühler als die Umgebung.

Nicht verpassen: Entdecken Sie, wie der Architekt Razin Mahmood aus Johor die malaysische Architektur mit tropischem Modernismus neu definiert

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 4 Das Hauptwohnzimmer in voller Ansicht, mit der grob gespaltenen Granitwand links, dem Bodenbelag aus Titanium Antique Marmor und dem durch die raumhohe Verglasung rechts sichtbaren Innenhof
Photo 2 of 4 Der Flur im ersten Stock verläuft entlang der Olive-Wave-Granitplatte, mit massiven Holzschreinerarbeiten an der gegenüberliegenden Wand und dunklen Marmorböden darunter
Photo 3 of 4 Ein Paar Loungesessel auf dem Treppenabsatz des Mezzanins, platziert vor der bookmatched Olive-Wave-Granit-Wand
Photo 4 of 4 Die Wand aus Olive-Wave-Granit in natürlicher Spaltoptik verankert das Hauptwohnzimmer; ihre raue Oberfläche beherbergt den Fernseher und wird von eingelassenen Holz-Wandleuchten flankiert
The main living room in full, showing the rough-split granite wall on the left, Titanium Antique marble flooring, and the internal courtyard visible through full-height glazing to the right
The first-floor corridor runs alongside the Olive Wave Granite slab, with solid timber joinery cabinetry lining the opposite wall  and dark marble floors below
A pair of lounge chairs occupies the mezzanine landing, set against the bookmatched Olive Wave Granite feature wall
The Olive Wave Granite wall in natural split finish anchors the main living room, its rough-hewn surface housing the television and flanked by recessed timber wall lights

„Die meisten von uns, die in den 80er-Jahren aufgewachsen sind, verbrachten ihre Kindheit im Schatten großer Bäume an den Ufern kleiner Bäche“, sagt Aw. „Wir lauschten dem Fließen des Wassers, spürten die natürliche Brise und ließen uns von der Sonne wärmen. Bei diesem Projekt ging es darum, dieses Gefühl zurückzugewinnen.“

Mehr dazu: Einblicke in die Chaebol-Viertel von Seoul: Wo Koreas wohlhabendste Unternehmerfamilien leben

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Das Familienzimmer im Obergeschoss, das sich durch raumhohe Verglasung auf drei Seiten zur Skyline von Muar öffnet, mit der Kücheninsel aus Ori Grey und Argos Black im Hintergrund
Photo 2 of 2 Blick entlang des oberen Flurs in Richtung Wohnzimmer, mit den gerasterten Holzschreinerarbeiten links und der geometrischen Pendelleuchte im Vordergrund
The family room on the upper floor, open to the Muar skyline through full-height glazing on three sides, with the Ori Grey and Argos Black kitchen island at rear
Looking along the upper-level landing toward the living room, with the gridded timber joinery to the left and the geometric pendant fixture in the foreground
Tatler Asia
The kitchen island, clad in Ori Grey and Argos Black stone with softened curved edges, beneath a pair of copper-disc pendants. Timber cabinetry
Above Die Kücheninsel, verkleidet mit Ori-Grey- und Argos-Black-Stein mit weichen, abgerundeten Kanten, unter einem Paar Kupfer-Scheiben-Pendelleuchten. Holzschränke ergänzen das Design
Tatler Asia
Morning light enters the dining area through floor-to-ceiling black-framed windows overlooking the neighbourhood
Above Morgenlicht fällt durch die raumhohen, schwarz gerahmten Fenster in den Essbereich und bietet einen Blick auf die Nachbarschaft
The kitchen island, clad in Ori Grey and Argos Black stone with softened curved edges, beneath a pair of copper-disc pendants. Timber cabinetry
Morning light enters the dining area through floor-to-ceiling black-framed windows overlooking the neighbourhood

Bei einer Residenz dieser Größe und Ausstattung, wo der Instinkt oft dahin geht, zu zeigen, was Geld alles möglich macht, drängte Aw in die entgegengesetzte Richtung. Anstatt das Haus vom Klima in Muar abzuschotten, führte er große Windkanäle ein und positionierte die Wasserelemente so, dass sie den Luftstrom durch die Struktur ziehen. In diesem Teil Malaysias gilt das Arbeiten mit dem Klima – statt es zu überwältigen – als technische Entscheidung, nicht als Standardvorgabe.

Siehe auch: 5 Mäzeninnen, die die moderne Architektur revolutionierten

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Die Küche und das Esszimmer der Villa in voller Ansicht, mit dem dunklen Steinesstisch und der Insel in der Mitte, Holzschränken mit offenen, steinverkleideten Regalen dahinter und dem Koi-Teich, der durch die offene Faltwand rechts sichtbar ist
Photo 2 of 3 Der Küchen- und Essbereich der Villa mit einer dunklen Steininsel und integrierter Esstischverlängerung, Schränken mit Holzfronten, einem Spritzschutz aus dunkel geädertem Stein und einer Wand aus vertikalen Holzlamellen links
Photo 3 of 3 Die Außenterrasse der hinteren Villa, gesehen vom Innenraum durch eine breite Schwenktür
The villa kitchen and dining room in full, with the dark stone dining table and island at centre, timber cabinetry with open stone-clad shelving behind, and the koi pond and garden terrace visible through the open bifold wall to the right
The villa's kitchen and dining area, with a dark stone island and integrated dining table extension, timber-fronted cabinetry, a dark veined stone splashback, and a wall of vertical timber slats to the left
The outdoor terrace of the rear villa, viewed from the interior through a wide pivoting doo
Tatler Asia
The koi pond at the threshold between the main house and the rear villa, viewed with the folding glass doors open
Above Der Koi-Teich an der Schwelle zwischen dem Haupthaus und der hinteren Villa, gesehen bei geöffneten Glasfalttüren
Tatler Asia
The rear villa terrace, with two red woven chairs positioned at the pond edge beside the frangipani tree
Above Die Terrasse der hinteren Villa mit zwei roten geflochtenen Stühlen, die am Teichrand neben dem Frangipani-Baum positioniert sind
The koi pond at the threshold between the main house and the rear villa, viewed with the folding glass doors open
The rear villa terrace, with two red woven chairs positioned at the pond edge beside the frangipani tree

Die Materialpalette folgt einem ähnlichen Gedanken. Der Bauherr bat ausdrücklich um Oberflächen, die keiner ständigen Pflege bedürfen. Daher wurden die in malaysischen Wohninterieurs einer gewissen Preisklasse üblichen Hochglanzoberflächen zugunsten von mattem und texturiertem Stein beiseitegelassen. Eine 50 mm starke Wand aus Olive-Wave-Granit in natürlicher Spaltoptik verankert das Wohnzimmer; ihre Oberfläche hat geologischen Charakter und ist rau genug, um Licht zu absorbieren, statt es zu reflektieren. Darunter bietet der Titanium-Antique-Bodenbelag ein geerdetes, mattes Fundament.

Die Haupttreppe ist mit Fusion-Gold-Leather-Stein verkleidet, was dem Übergang zwischen den Ebenen ein taktiles Gewicht verleiht. Am Altar schaffen RIVALE Azul Polished Marmor und Silver Travertine einen Brennpunkt mit angemessener Gravitas. Die Kücheninsel besteht aus Ori Grey und Argos Black, eine Paarung, die Beständigkeit über Neuheit stellt. Die Materialien im gesamten Haus wurden über Stone De Art und Levo Art Stone bezogen.

Nicht verpassen: David Rockwell über 40 Jahre globales Restaurantdesign: Von Nobu bis W Hotels und darüber hinaus

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Der hintere Garten und die Villa von der Seite, mit der holzgedeckten Terrasse links, dem Teich mit stehendem Wasser und Fontäne, dem Trittsteinpfad über den Rasen und dem offenen Wohnraum der Villa dahinter
Photo 2 of 3 Die hintere Villa, gesehen von der anderen Seite des zweiten Teiches, mit einem steingepflasterten Weg, der zwischen den Fontänendüsen zum offenen Faltwand-Eingang führt
Photo 3 of 3 Die hintere Villa, gesehen von der anderen Seite des zweiten Koi-Teiches, mit einem steingepflasterten Weg, der zwischen den Fontänendüsen zum offenen Faltwand-Eingang und dem dahinter liegenden einstöckigen Wohnzimmer führt
The rear garden and villa from the side, showing the timber-decked terrace to the left, the still-water pond and fountain, stepping stone path across the lawn, and the villa’s open living space beyond
The rear villa is seen from across the second water pond, with a stone-paved path running between the pond's fountain jets toward the open bifold entrance
The rear villa seen from across the second koi pond, with a stone-paved path running between the fountain jets toward the open bifold entrance and the single-storey living room beyond

Das Haus erstreckt sich über drei Ebenen. Im Erdgeschoss befinden sich die primären sozialen Räume sowie ein Zimmer für das Hauspersonal. Der erste Stock beherbergt die Schlafzimmersuiten der Familie und ein Arbeitszimmer. Der dritte Stock öffnet sich zu einem Himmelsgarten und einem Fitnessraum mit Blick über die Skyline von Muar.

Mehr lesen: 7 markante Mid-Century-Modern-Hotels in Asien für Designliebhaber

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Das Wohnzimmer der Villa, gesehen von der Teichterrasse bei vollständig geöffneter Faltwand, zeigt die dunkelgraue Fernseherwand mit texturierten Paneeleinsätzen, offenen Holzregalen und einer Küchentheke rechts
Photo 2 of 2 Das Wohnzimmer der Villa von innen, mit einem hellbraunen Leder-Ecksofa, einer dunkelgrauen Akzentwand mit geometrischer Reliefverkleidung, offenen Holzregalen und einer Bartheke rechts
The villa’s living room viewed from the pond terrace with the bifold wall fully open, showing the dark grey television wall with textured panel inserts, open timber shelving, and a kitchen counter to the right
The villa’s living room from the interior, with a tan leather corner sofa, dark grey feature wall with geometric relief panelling, open timber shelving, and a bar counter to the right

Im hinteren Teil des Grundstücks beherbergt eine separate Villa die Entertainment-Suite, einen Karaoke-Raum und eine Sauna, die zusammen einen Raum mit einer deutlich anderen Atmosphäre als die Hauptresidenz bilden. Die beiden Strukturen sind durch einen zweiten Teich mit stehendem Wasser verbunden, der über Trittsteine überquert wird. Die physische Distanz zwischen den privaten Gemächern der Familie und dem geselligen Bereich ist bescheiden; die Trennung ist eher atmosphärischer als räumlicher Natur. Gäste, die in der Villa ankommen, überqueren das Wasser und lassen das häusliche Leben hinter sich.

Siehe auch: Ein Design-Guide für anspruchsvolle Reisende zu den himmelhohen Hotelpools in Tokio

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 6 Dieselbe Schlafzimmersuite, gesehen vom gegenüberliegenden Ende, mit einer Arbeitsecke hinter einem Schiebepaneel aus dunklem Marmor, offenen Holzregalen und Kupfer-Pendelleuchten rechts
Photo 2 of 6 Eine der Schlafzimmersuiten mit einer Wand aus matten, schieferblauen gepolsterten Paneelen, in die der Fernseher integriert ist
Photo 3 of 6 Das Hauptschlafzimmer, gesehen vom Sitzbereich, zeigt die von dunklen geriffelten Holzpaneelen flankierte Fernseherwand, einen offenen Schuhschrank im Hintergrund und verchromte Kuppel-Pendelleuchten darüber
Photo 4 of 6 Die Fernseherwand im Hauptschlafzimmer aus heller Eiche und weißem Lack, mit dem begehbaren Kleiderschrank, der durch die offene Schiebetür rechts sichtbar ist, eingerahmt von dunkler geriffelter Holzverkleidung
Photo 5 of 6 Der begehbare Kleiderschrank des Hauptschlafzimmers vom Eingang aus gesehen, mit einem offenen Regalsystem über die volle Breite aus hellem Holz und schwarzem Stahl, einem eingebauten Schminktisch und einem runden Spiegel rechts
Photo 6 of 6 Der begehbare Kleiderschrank des Hauptschlafzimmers mit zentraler Schmuckvitrine mit Glasplatte und offenen Holzregalen auf schwarzen Stahlschienen
The same bedroom suite viewed from the opposite end, with a study nook behind a sliding panel of dark marble, open timber shelving and copper pendant lights to the right
One of the bedroom suites, with a wall of matte slate-blue padded panels housing the television
The master bedroom viewed from the sitting area, showing the television wall flanked by dark fluted timber panels, an open shoe cabinet at the rear, and chrome dome pendant lights above
The master bedroom television wall in light oak and white lacquer, with the walk-in wardrobe visible through the open sliding door to the right, framed by dark fluted timber cladding
The master walk-in wardrobe from the entrance, with a full-width open shelving system in light timber and black steel, a built-in vanity desk, and a circular mirror to the right
The master walk-in wardrobe, showing the central glass-topped jewellery display unit, open timber shelving on black steel rails

Die Automatisierung läuft über ein Loxone-System, installiert in Zusammenarbeit mit Madoc Integration Solution, das Beleuchtung, Klimatisierung und Sicherheit von einer einzigen lokalen Plattform aus steuert. Im Gegensatz zu standardmäßigen Smart-Home-Produkten für Verbraucher verarbeitet es Daten vor Ort, anstatt sie über externe Server zu leiten, und adressiert damit Datenschutzbedenken, die bei Wohntechnologieprojekten oft unausgesprochen bleiben. „Die Schönheit des Systems liegt in seiner Unsichtbarkeit“, sagt Aw. „Es passt das Ambiente subtil an, während die Sonne über die Skyline von Muar wandert, und sorgt dafür, dass das Haus immer im besten Licht erscheint.“ Die Bewohner müssen sich selten um ihre Umgebung kümmern. Das Haus erledigt das für sie.

Nicht verpassen: 9 beeindruckende australische Häuser, geprägt von Geografie und Klima

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 Die Gartenansicht der hinteren Villa bei Nacht, mit den von unten beleuchteten Fontänendüsen des Koi-Teiches, dem angestrahlten Frangipani-Baum vor der weißen Begrenzungsmauer und dem warm beleuchteten Wohnzimmer hinter den Glasschiebetüren
Photo 2 of 3 Der Himmelsgarten im dritten Stock in der Dämmerung, mit Topfpalmen entlang der Brüstungsmauer, einem kleinen Tauchbecken in der Mitte und dem Fitnessraum, der sich durch raumhohe verglaste Türen zur Terrasse mit Blick auf die Skyline von Muar öffnet
Photo 3 of 3 Die hintere Villa in der Dämmerung, mit beleuchteten Teichfontänen und dem Wohnzimmer, dessen deckenbeleuchtete Decke und dunkelgraue Fernseherwand durch den vollständig geöffneten Faltwand-Eingang sichtbar sind
The rear villa’s garden elevation at night, with the koi pond fountain jets lit from below, the frangipani tree spot-lit against the white perimeter wall, and the living room warm behind the glass sliding doors
The third-floor sky garden at dusk, with potted palms lining the parapet wall, a small plunge pool at the centre, and the gym room opening to the terrace through full-height glazed doors overlooking the Muar skyline
The rear villa at dusk, with the pond fountain jets illuminated and the living room’s cove-lit ceiling and dark grey television wall visible through the fully open bifold entrance

Ein Regenwassernutzungssystem versorgt die Landschaftsgestaltung, die auf dem gesamten Grundstück dicht genug ist, um zu suggerieren, dass die Natur eingeladen wurde und Raum zur Entfaltung erhält, statt nur eingegrenzt zu werden. Sanitärausstattungen stammen von Toto und Grohe. Private Parkplätze sind vor den Hauptverkehrswegen verborgen.

Aw spricht offen über die zentrale Herausforderung beim Entwurf eines großen Hauses für einen kleinen Haushalt. Bei knapp 1.765 Quadratmetern, die von drei Personen geteilt werden, kann sich eine Familie im eigenen Zuhause verlieren, und teure Ausstattungen ändern daran nichts. Seine Lösung bestand darin, das Programm auf verschiedene Strukturen und Maßstäbe aufzuteilen – eine Hauptresidenz und eine freistehende Villa –, sodass sich das Anwesen je nach Anwesenheit und Tagesbedarf verkleinern oder erweitern kann.

„Der Bauherr wollte ein Zuhause, das einfach zu verwalten ist“, sagt Aw. „Was wir geliefert haben, ist ein Zuhause, das atmet.“

JETZT LESEN

9 neue Museen, die Asiens Kulturszene prägen

Im Inneren der Qing Suites: Wie der Anbau von Penangs Blue Mansion zum Heritage-Hotel wurde

Bill Bensley: Der Design-Rebell der Öko-Luxushotels

Credits

Photography: Pixelaw Photography

Topics

Jennifer Choo
Regionaler Chefredakteur von Tatler Homes, Tatler Malaysia
Tatler Asia

Jennifer Choo ist Regionalchefredakteurin von Tatler Homes und berichtet über Architektur, Inneneinrichtung und Kunst in ganz Asien. Von Malaysia aus betreut sie die regionalen Inhalte zu luxuriösem Wohndesign und zeitgenössischen Kunstsammlungen. Die Juristin, die sich jedoch ihrer Leidenschaft für Design widmete, leitete zuvor namhafte Designpublikationen und arbeitete als Interior-Stylistin und Kunstberaterin für Bauträger, Designbüros und Privatkunden.