Luigi Caccia Dominioni’s striking P20B Toro sofa for Azucena stands 
in front of Francesco Conti’s 18th-century painting of a female figure on an octagonal panel, alongside a 1940s office cabinet, Augusto Colombo’s 1936 painting The Expulsion of Adam and Eve, and Gae Aulenti’s Pipistrello lamp for Martinelli Luce
Cover Dieses italienische Bauernhaus besticht durch eine vielseitige Mischung aus modernen Elementen und antiken Möbeln, ergänzt durch eindrucksvolle Kunstwerke.
Luigi Caccia Dominioni’s striking P20B Toro sofa for Azucena stands 
in front of Francesco Conti’s 18th-century painting of a female figure on an octagonal panel, alongside a 1940s office cabinet, Augusto Colombo’s 1936 painting The Expulsion of Adam and Eve, and Gae Aulenti’s Pipistrello lamp for Martinelli Luce

Maurizio Azzimonti, Worldwide Window Designer Director bei Moncler, verließ Mailand für ein italienisches Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert am Iseosee. Er verwandelte es mit Antiquitäten aus dem 19. Jahrhundert und einer von Ralph Lauren inspirierten Landhaus-Ästhetik in ein wahres Refugium.

Vor drei Jahren verließ Maurizio Azzimonti Mailand und zog in ein spätes italienisches Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert in Riva di Solto, Italien, das malerisch zwischen dem Iseosee und der umliegenden Landschaft thront. Seine beiden Hunde hatten zunehmend Schwierigkeiten mit dem Leben in einer Wohnung, und die Pandemie konkretisierte einen bis dahin vagen Wunsch: Raum, Ruhe und eine tiefere Verbindung zur Natur. Das Haupt- und Gästehaus mit einer Fläche von rund 600 Quadratmetern beherbergt heute insgesamt fünf Hunde: zwei Deutsche Doggen, eine Französische Bulldogge, einen Bracco Italiano und einen Malteser.

Mehr lesen: Home Tour: Das ‘Terrarium House’ — ein lebendes Ökosystem in Bangkok, in dem Natur, Licht und Architektur verschmelzen

Tatler Asia
Maurizio Azzimonti, Moncler’s worldwide window designer director, with two of his pet dogs
Above Maurizio Azzimonti, Worldwide Window Designer Director bei Moncler, mit zwei seiner geliebten Hunde.
Maurizio Azzimonti, Moncler’s worldwide window designer director, with two of his pet dogs

Eine warme Atmosphäre

Tatler Asia
Luigi Caccia Dominioni’s striking P20B Toro sofa for Azucena stands 
in front of Francesco Conti’s 18th-century painting of a female figure on an octagonal panel, alongside a 1940s office cabinet, Augusto Colombo’s 1936 painting The Expulsion of Adam and Eve, and Gae Aulenti’s Pipistrello lamp for Martinelli Luce
Above Das markante Sofa P20B Toro von Luigi Caccia Dominioni für Azucena steht vor Francesco Contis Gemälde einer weiblichen Figur auf einer achteckigen Tafel aus dem 18. Jahrhundert. Begleitet wird das Arrangement von einem Büroschrank aus den 1940er Jahren, Augusto Colombos Gemälde “Die Vertreibung von Adam und Eva” (1936) und der Pipistrello-Lampe von Gae Aulenti für Martinelli Luce.
Luigi Caccia Dominioni’s striking P20B Toro sofa for Azucena stands 
in front of Francesco Conti’s 18th-century painting of a female figure on an octagonal panel, alongside a 1940s office cabinet, Augusto Colombo’s 1936 painting The Expulsion of Adam and Eve, and Gae Aulenti’s Pipistrello lamp for Martinelli Luce
Tatler Asia
Luigi Caccia Dominioni’s P20B Toro armchair and footstool for Azucena anchor this sitting area, alongside a 1960s fireplace by Mario Vender
Above Der Sessel P20B Toro mit passendem Hocker von Luigi Caccia Dominioni für Azucena bildet das Herzstück dieses Sitzbereichs, ergänzt durch einen Kamin von Mario Vender aus den 1960er Jahren.
Tatler Asia
A neoclassical painted wooden temple circa 1810 stands on the piano
Above Ein neoklassizistischer, bemalter Holztempel aus der Zeit um 1810 ziert den Flügel.
Luigi Caccia Dominioni’s P20B Toro armchair and footstool for Azucena anchor this sitting area, alongside a 1960s fireplace by Mario Vender
A neoclassical painted wooden temple circa 1810 stands on the piano

Azzimonti, der 15 Jahre lang als Visual Manager für Ralph Lauren tätig war, bevor er 2004 zu Moncler wechselte, ging die Renovierung mit einer klaren Vision an: Er wollte den architektonischen Charakter der Struktur bewahren und gleichzeitig ein Interieur schaffen, das sowohl die Landhaus-Ästhetik seines ehemaligen Arbeitgebers als auch die traditionellen Jagdhütten Norditaliens widerspiegelt.

Siehe auch: Inside Seoul: So sieht das luxuriös-minimalistische Interior Design der koreanischen Chaebol aus

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Der Esstisch ist mit Pariser Bronzeleuchtern aus der Zeit um 1840, Gae Aulentis Geacolor-Vase für Venini, einer Vase der Lenti-Serie von Ercole Barovier und einem Paar bronzener Kammerleuchter in Mauren-Optik gedeckt.
Photo 2 of 2 Die Stühle 699 Superleggera von Gio Ponti sowie Sitzgelegenheiten von Carlo Ratti aus den 1950er und 60er Jahren umrunden den eleganten Esstisch.
Te dining table is set with Parisian bronze candlesticks circa 1840, Gae Aulenti’s Geacolor vase for Venini, Ercole Barovier’s Lenti series vase, and a pair of Moor-shaped chambersticks in bronze
Gio Ponti’s 699 Superleggera chairs and 1950s-60s chairs by Carlo Ratti surround the dining table

“Ich hatte zwei Möglichkeiten”, erklärt er. “Die erste war ein äußerst minimalistischer und sehr moderner Stil, der einen starken Kontrast zum Äußeren gebildet hätte. Die zweite Option, für die ich mich entschied, war es, eine wärmere, einladendere Umgebung zu kreieren, die meine Persönlichkeit widerspiegelt.”

Das Anwesen bietet kontrastreiche Ausblicke. Die Vorderseite ist dem See zugewandt, während die Rückseite auf die Landschaft und die Berge blickt. Um das italienische Bauernhaus perfekt in Szene zu setzen, ließ Azzimonti nahe einem originalen Pavillon einen Swimmingpool anlegen. Dabei wählte er natürliche Materialien und passte die Farbe des Bodens an das Wasser des Sees an. Zwei Gewächshäuser aus den frühen 1900er Jahren, die ursprünglich als Zitronenhaine dienten, zieren noch heute das weitläufige Grundstück.

Nicht verpassen: Monumentale Museen: 7 neu eröffnete und geplante Institutionen, die kulturelle Architektur neu definieren

Tatler Asia
An early 1900s office cabinet and walnut corner bookcase circa 1830, with a Ralph Lauren plate set
Above Ein Büroschrank aus dem frühen 20. Jahrhundert und ein Eck-Bücherregal aus Nussbaumholz (um 1830), kombiniert mit einem Tellerservice von Ralph Lauren.
An early 1900s office cabinet and walnut corner bookcase circa 1830, with a Ralph Lauren plate set

Azzimonti plante die Renovierung selbst ohne Architekten und zog lediglich für die Elektro- und Sanitäranlagen Gutachter zurate. “Für einen kreativen Menschen gehört die Gestaltung und Einrichtung des eigenen Zuhauses zu den erfüllendsten und zutiefst persönlichen Erfahrungen überhaupt”, betont er.

Mehr lesen: Der indonesische Architekt Andra Matin und die Kunst, auf Details zu achten

Die Kunst der Einrichtung

Tatler Asia
Marco Zanuso’s Senior armchair for Arflex accompanies a late 19th-century neoclassical walnut fireplace, a 1950s Maison Bagues coffee table, a walnut desk from the 1800s and a 1700s carved wooden faun sculpture
Above Marco Zanusos Sessel “Senior” für Arflex harmoniert wunderbar mit einem neoklassizistischen Kamin aus Nussbaumholz aus dem späten 19. Jahrhundert, einem Maison-Bagues-Couchtisch aus den 1950er Jahren, einem Nussbaum-Schreibtisch aus dem 19. Jahrhundert sowie der geschnitzten Holzskulptur eines Fauns aus dem 18. Jahrhundert.
Marco Zanuso’s Senior armchair for Arflex accompanies a late 19th-century neoclassical walnut fireplace, a 1950s Maison Bagues coffee table, a walnut desk from the 1800s and a 1700s carved wooden faun sculpture

Bei der Wahl der Einrichtung lag der Fokus auf antiken Möbeln aus dem frühen bis späten 19. Jahrhundert. Ein beträchtlicher Teil der Stücke, darunter der Kamin und diverse Skulpturen, stammt von FineArt by Di Mano in Mano — einem Mailänder Antiquitätenhändler, der vor über 20 Jahren gegründet wurde und heute eine feste Größe für Sammler und Designer ist. Das Unternehmen, das 2021 seine FineArt-Abteilung ins Leben rief, ist auf moderne und antike Objekte samt umfassender Dokumentation spezialisiert. Weitere Möbelstücke wurden auf Flohmärkten und bei Haushaltsauflösungen erworben.

Einigen Objekten wurde zudem eine zeitgemäße Note verliehen: Die für Antiquitäten typische Hochglanzpolitur wurde entfernt und durch dunkle Harze ersetzt, was den traditionellen Formen eine urbane Ästhetik verleiht. Das Ergebnis lässt verschiedene Epochen harmonisch miteinander in Dialog treten, anstatt sich streng an historische Genauigkeit zu halten.

Siehe auch: Home Tour: Ein stimmungsvolles Apartment in Kuala Lumpur im Stil von Wong Kar-wais ‘In the Mood for Love’

Tatler Asia
These shelves display Louis Vuitton suitcases and a vanity case
Above Diese Regale präsentieren luxuriöse Koffer und einen edlen Kosmetikkoffer von Louis Vuitton.
Tatler Asia
This bathroom is adorned with an ornate framed mirror and Mario Botta’s Shogun lamp for Artemide
Above Das Badezimmer wird von einem prunkvoll gerahmten Spiegel und Mario Bottas Shogun-Lampe für Artemide geziert.
These shelves display Louis Vuitton suitcases and a vanity case
This bathroom is adorned with an ornate framed mirror and Mario Botta’s Shogun lamp for Artemide

Die Natursteinfassade und eine graue Farbpalette schaffen eine fließende Verbindung zwischen den Außen- und Innenbereichen. Diese Konsequenz war durchaus beabsichtigt, um einen nahtlosen Übergang von der Natur ins Hausinnere zu gewährleisten. Ein italienisches Bauernhaus wie dieses lebt von solchen architektonischen Dialogen. Der Ansatz spiegelt Azzimontis jahrelange Erfahrung im Visual Merchandising wider, wo räumliche Kohärenz und materielle Beziehungen das Fundament für effektives Design bilden.

Doch nichts bleibt für lange Zeit am selben Ort. “Ich liebe es, Dinge umzustellen, neue Arrangements zu kreieren und die Räume so zu verwandeln, dass sie meiner augenblicklichen Inspiration entsprechen”, verrät Azzimonti. Möbel wandern von einem Raum in den anderen, Objekte finden neue Plätze und die Dekoration ändert sich mit den Jahreszeiten.

Nicht verpassen: Inside Soori Penang: George Towns exklusivstes Boutique-Hotel verborgen im Khoo Kongsi-Komplex

Immaterieller Luxus

Tatler Asia
A full view of the master bedroom, which features exposed timber ceiling joists
Above Ein vollständiger Blick auf das weitläufige Hauptschlafzimmer, das durch freiliegende Deckenbalken aus massivem Holz besticht.
A full view of the master bedroom, which features exposed timber ceiling joists
Tatler Asia
This bedroom study features Afra and Tobia Scarpa’s Monk chair for Molteni
Above Dieser elegante Arbeitsbereich im Schlafzimmer wird durch den Stuhl “Monk” von Afra und Tobia Scarpa für Molteni aufgewertet.
Tatler Asia
A 1960s Stilnovo floor lamp stands beside a 1960s houndstooth armchair in the master bedroom’s fireplace corner
Above Eine Stilnovo-Stehlampe aus den 1960er Jahren steht neben einem Hahnentritt-Sessel der gleichen Dekade in der gemütlichen Kaminecke des Hauptschlafzimmers.
This bedroom study features Afra and Tobia Scarpa’s Monk chair for Molteni
A 1960s Stilnovo floor lamp stands beside a 1960s houndstooth armchair in the master bedroom’s fireplace corner

Wenn er sich in seinem Landhaus aufhält, beginnt Azzimontis Tag um 6:30 Uhr mit einem 90-minütigen Spaziergang durch die Wälder rund um den See, gefolgt von einem entspannten Frühstück und Gartenarbeit. Die körperliche Betätigung bildet den perfekten Ausgleich zu seinen Remote-Aufgaben für Moncler sowie für Poldo Dog Couture, ein Unternehmen für luxuriöse Hunde-Accessoires, das er vor acht Jahren mitbegründet hat. Sein beruflicher Terminkalender erlaubt ihm erfreuliche Flexibilität: Er pendelt etwa viermal pro Woche nach Mailand, arbeitet aber ansonsten aus der Ferne.

Morgendliche Sonnenaufgänge, untermalt von Vogelgezwitscher, und Arbeitstage mit malerischem Blick auf den See sind zur geschätzten Routine geworden. Der Wechsel vom städtischen zum ländlichen Leben erforderte anfangs jedoch eine gewisse Umstellung. “Es war kein leichter Schritt, aber rückblickend war es absolut eine der mutigsten und erfüllendsten Entscheidungen, die ich je getroffen habe”, resümiert er.

Mehr lesen: Hoshinoya Karuizawa: Zwei Jahrzehnte erfolgreiches biophiles Design

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 Dieses Schlafzimmer ist mit edlen, haptisch ansprechenden Bettüberwürfen sowie zwei Landkartenetuis von Henry Thomas Peters aus dem Jahr 1840 ausgestattet.
Photo 2 of 2 Ein Schlafzimmer mit zwei klassischen Gemälden aus dem 18. Jahrhundert, die über einem massiven Kleiderschrank aus Nussbaumholz aus dem späten 19. Jahrhundert hängen.
This bedroom is furnished with tactile bed covers and a pair of map cases by Henry Thomas Peters dating from 1840
A bedroom with a pair of 18th-century paintings above a late 19th-century walnut wardrobe

Im Laufe seines Lebens hat er in diversen Domizilen gewohnt, doch keines fühlte sich jemals gänzlich richtig an. “Dies ist das einzige, bei dem ich wirklich das Gefühl habe, dass es zu mir gehört. Ich betrachte es fast als eine Erweiterung meiner selbst.”

Mailand scheint nun weit entfernt, obwohl die Metropole für seine beruflichen Verpflichtungen stets gut erreichbar bleibt. Die dicken Mauern und die beachtliche Größe, die ein typisches italienisches Bauernhaus auszeichnen, bieten genügend Raum — sowohl für kreative Einsamkeit als auch für das muntere Treiben seiner fünf Hunde. Das umliegende Land fungiert als ideales Terrain für ausgedehnte Spaziergänge und ambitionierte Gartenprojekte.

“Jeden Morgen erwache ich zu atemberaubenden Sonnenaufgängen”, schwärmt Azzimonti. “Es ist, als würde man in einem Traum leben, und an jedem einzelnen Tag bin ich zutiefst dankbar für dieses wunderbare Geschenk.”

JETZT LESEN

Perfekter Klang: Kelly Wearstlers Zusammenarbeit mit Edelweiss verwandelt das Klavier in ein skulpturales Meisterwerk

Home Tour: Ein Muskoka-Cottage in Ontario, entworfen, um Generationen zu überdauern

Die Kunst der Umnutzung: 8 asiatische Hotels mit einem faszinierenden Vorleben

Credits

Photography: Filippo Bamberghi

Topics