The dining area opens toward the living room beyond, framed by an arched wall niche and a sculptural double pendant
Cover Kawasan makan di banglo Damansara ini terbuka ke arah ruang tamu, dibingkai oleh dinding melengkung dan lampu gantung artistik.
The dining area opens toward the living room beyond, framed by an arched wall niche and a sculptural double pendant

Di salah sebuah kawasan perumahan mapan di Selangor, Wuuu Studio mengubah suai banglo Damansara ini dengan mengetengahkan penggunaan kayu, batu, dan palet Japandi yang terkawal

Di salah sebuah kawasan kediaman lama di Damansara, Selangor, banglo Damansara ini telah dihidupkan semula melalui proses pengubahsuaian yang mengekalkan struktur asalnya. Perubahan sebenar terletak pada pengalaman merasai ruang di dalamnya. Damansara bungalow kini tampil lebih mempesonakan.

Keperluan reka bentuknya menuntut sentuhan Japandi, dan pasukan reka bentuk di Wuuu Studio membina bahagian dalam banglo Damansara tersebut dengan daftar material yang terhad: kayu hangat, warna kuning air yang lembut, serta batu semula jadi. “Kami mahukan suasana yang terhasil daripada perkadaran dan material, bukan daripada dekorasi,” ujar Dom Tee, pengarah reka bentuk dalaman di Wuuu Studio, yang menerajui projek ini.

Baca lagi: Lawatan ke rumah: meninjau kediaman ikon industri muzik di Austin, Texas yang meraikan semangat kreatif kota tersebut

Tatler Asia
A timber staircase rises beside a small indoor planting nook, lit by a spherical floor lamp set among ferns and stones
Above Tangga kayu menaik di sebelah sudut tanaman dalaman yang kecil, diterangi oleh lampu lantai sfera di antara paku-pakis dan batu-batu kecil.
Tatler Asia
The darkened foyer pairs a textured black wall with a built-in daybed and a large tactile artwork, a slot window admitting a narrow line of daylight
Above Ruang legar gelap menggabungkan dinding hitam bertekstur dengan kerusi panjang binaan khas dan karya seni besar, dengan tingkap celah yang membiarkan cahaya masuk.
A timber staircase rises beside a small indoor planting nook, lit by a spherical floor lamp set among ferns and stones
The darkened foyer pairs a textured black wall with a built-in daybed and a large tactile artwork, a slot window admitting a narrow line of daylight
Tatler Asia
The living room is furnished with a bouclé sectional, a travertine coffee table, and a burnt-orange lounge chair, set against full-height curtains
Above Ruang tamu banglo Damansara ini dilengkapi sofa seksyen bouclé, meja kopi travertine, dan kerusi santai berwarna jingga dibakar, dengan langsir penuh.
The living room is furnished with a bouclé sectional, a travertine coffee table, and a burnt-orange lounge chair, set against full-height curtains

Urutan ruang dimulakan dengan penuh sengaja. Pengunjung memasuki ruang legar gelap yang dilapisi permukaan hitam bertekstur, satu ruang yang tenang dan padat yang digambarkan oleh Tee sebagai jeda sebelum rumah tersebut terbuka luas. Kerusi binaan khas, yang diletakkan di bawah karya seni besar, membentuk satu vignette yang tersusun di pintu masuk. Tingkap celah yang sempit memotong dinding, membenarkan satu garisan cahaya terkawal masuk. “Ruang legar banglo Damansara ini bertujuan untuk memperlahankan langkah,” kata Tee. “Ia sengaja dibuat kecil dan malap agar ruang seterusnya terasa seperti satu kelegaan.”

Lihat juga: Bagaimana enam jenama hotel membina penginapan berteraskan reka bentuk di Bhutan

Tatler Asia
Seen from the staircase, the kitchen, dry bar, and dining area unfold as a single continuous volume beneath the home’s curved ceiling
Above Dilihat dari tangga, dapur, bar kering, dan ruang makan banglo Damansara ini terbentang sebagai satu jilid berterusan di bawah siling melengkung.
Seen from the staircase, the kitchen, dry bar, and dining area unfold as a single continuous volume beneath the home’s curved ceiling
Tatler Asia
The wet kitchen island, topped in the same onyx marble, is flanked by a pair of timber counter stools beneath a sculptural wooden ceiling fan
Above Pulau dapur basah, dengan bahagian atas marmar oniks yang sama, diapit oleh sepasang kerusi kaunter kayu di bawah kipas siling kayu yang artistik.
The wet kitchen island, topped in the same onyx marble, is flanked by a pair of timber counter stools beneath a sculptural wooden ceiling fan

Kelegaan itu terasa di ruang tamu, di mana jilid kayu berterusan membaluti dinding televisyen dan membawa ke koridor di seberang, menyatukan ruang banglo Damansara ini di bawah satu gerak seni bina. Konsol batu semula jadi menambat ruang pada paras lantai, sementara ruang simpanan dan rak dilipat ke dalam kayu supaya tiada sambungan yang mengganggu permukaan. “Kami mahukan satu material untuk menjalankan pelbagai fungsi,” ujar Tee mengenai dinding kayu tersebut. “Ia menempatkan televisyen, ruang simpanan, dan rasa kesinambungan, semuanya serentakibat reka bentuk banglo Damansara yang teliti.”

Jangan ketinggalan: Melihat ke dalam rumah mewah ala K-drama yang direka oleh Studio Piet Boon di pergunungan Korea

Tatler Asia
The dining table, in solid timber with a rounded top, sits beneath a pair of crescent-shaped pendant lights
Above Meja makan kayu pepejal dengan bahagian atas berbentuk bulat itu terletak di bawah sepasang lampu gantung berbentuk bulan sabit.
Tatler Asia
A concealed bar cabinet opens to reveal a stone-lined interior stocked with spirits, wine, and glassware
Above Kabinet bar tersembunyi dibuka untuk menampakkan bahagian dalam yang dilapisi batu, lengkap dengan minuman keras, wain, dan peralatan kaca.
The dining table, in solid timber with a rounded top, sits beneath a pair of crescent-shaped pendant lights
A concealed bar cabinet opens to reveal a stone-lined interior stocked with spirits, wine, and glassware
Tatler Asia
A dry kitchen counter is finished in book-matched onyx, with a stovetop kettle and a pair of mugs set on open shelving
Above Kaunter dapur kering di banglo Damansara ini disiapkan dengan oniks sepadan, bersama cerek dapur dan sepasang mug di atas rak terbuka.
Tatler Asia
A further bathroom entrance reveals a marble vanity beneath a pill-shaped mirror, flanked by twin wall sconces
Above Pintu masuk bilik mandi lain menampakkan meja solek marmar di bawah cermin berbentuk pil, diapit oleh dua lampu dinding.
A dry kitchen counter is finished in book-matched onyx, with a stovetop kettle and a pair of mugs set on open shelving
A further bathroom entrance reveals a marble vanity beneath a pill-shaped mirror, flanked by twin wall sconces

Dari sini, laluan peralihan berjalan di sepanjang tangga dan ruang belajar, mengecilkan perjalanan sebelum ia terbuka semula ke kawasan makan dan dapur banglo Damansara ini. Tee menyamakan koridor itu dengan terowong, satu alat yang digunakan untuk membina jangkaan sebelum sampai ke destinasi.

Baca lagi: Olafur Eliasson tentang seni, teknologi, dan kemewahan dalam ketidakpastian

Tatler Asia
A cluster of spherical pendant lights hangs above the staircase landing, positioned against a sheer-curtained window
Above Sekumpulan lampu gantung sfera tergantung di atas pendaratan tangga, diletakkan di hadapan tingkap yang berlangsir nipis di banglo Damansara.
Tatler Asia
A study nook is fitted with a vintage-style desk chair and an adjustable task lamp, set beneath a timber-clad ceiling
Above Sudut belajar dilengkapi dengan kerusi meja gaya vintaj dan lampu tugas boleh laras, terletak di bawah siling berbalut kayu.
A cluster of spherical pendant lights hangs above the staircase landing, positioned against a sheer-curtained window
A study nook is fitted with a vintage-style desk chair and an adjustable task lamp, set beneath a timber-clad ceiling
Tatler Asia
The powder room vanity is clad in travertine, paired with a round mirror and twin globe sconces set against a textured wall
Above Meja solek bilik mandi banglo Damansara ini dilapisi travertine, dipadankan dengan cermin bulat dan dua lampu glob di dinding bertekstur.
Tatler Asia
The ensuite shower is finished in terracotta-toned mosaic tile, glazed brick continuing from floor to wall
Above Pancuran mandian ensuite disiapkan dalam jubin mozek rona terakota, dengan bata berglis yang bersambung dari lantai ke dinding.
The powder room vanity is clad in travertine, paired with a round mirror and twin globe sconces set against a textured wall
The ensuite shower is finished in terracotta-toned mosaic tile, glazed brick continuing from floor to wall

Ketibaan itu berlaku di pusat banglo Damansara, di mana kawasan makan dan dapur kering terletak di bawah siling melengkung yang berterusan. Lengkungan itu menjalankan fungsi ganda, melembutkan geometri bilik sambil menyembunyikan rasuk struktur yang sepatutnya mengganggu garis siling.

Lihat juga: Muzium monumental: 7 institusi yang baru dibuka dan akan datang yang mentakrifkan semula seni bina budaya

Tatler Asia
A guest bedroom takes a bolder turn, with a navy channel-tufted headboard, mustard armchair, and an olive-toned ceiling.
Above Bilik tidur tetamu di banglo Damansara ini mengambil pendekatan lebih berani, dengan kepala katil biru tentera tufted tentera laut, kerusi berlengan mustard, dan siling rona zaitun.
A guest bedroom takes a bolder turn, with a navy channel-tufted headboard, mustard armchair, and an olive-toned ceiling.
Tatler Asia
An armchair upholstered in burnt-orange bouclé anchors a corner of the living space, set beneath a small framed artwork and a dried floral arrangement
Above Kerusi berlengan yang dibalut bouclé jingga dibakar menjadi titik tumpu ruang tamu banglo Damansara di bawah karya seni berbingkai kecil.
Tatler Asia
The dressing table sits within a timber alcove, a round mirror suspended above a marble-topped counter and a single ceramic vase
Above Meja solek terletak di dalam alcove kayu, dengan cermin bulat tergantung di atas kaunter beratas marmar dan pasu seramik tunggal.
An armchair upholstered in burnt-orange bouclé anchors a corner of the living space, set beneath a small framed artwork and a dried floral arrangement
The dressing table sits within a timber alcove, a round mirror suspended above a marble-topped counter and a single ceramic vase

“Menyembunyikan rasuk adalah praktikal, tetapi lengkungan itu juga mengubah betapa tinggi dan lancarnya rasa bilik ini,” kata Tee. Di bawahnya, pulau dapur berbentuk tidak sekata yang dilapisi marmar onyx merah jambu memperkenalkan sentuhan warna dan kehangatan terhadap kabinet kayu di sekeliling, satu elemen terang dalam palet material banglo Damansara yang pudar.

Jangan ketinggalan: Arkitek Indonesia Andra Matin dan seni memerhatikan perkara kecil

Tatler Asia
In the bedroom, a fabric pendant lamp and twin wall sconces frame the headboard wall, with a marble side table set against the timber bed base
Above Di dalam bilik tidur banglo Damansara, lampu gantung kain dan dua lampu dinding membingkai dinding kepala katil, dengan meja sisi marmar.
In the bedroom, a fabric pendant lamp and twin wall sconces frame the headboard wall, with a marble side table set against the timber bed base
Tatler Asia
The primary bathroom pairs a freestanding tub with dark stone surfaces and timber blinds, the material palette shifting to a moodier register than the rest of the home
Above Bilik mandi utama banglo Damansara ini menggabungkan tab mandian bebas dengan permukaan batu gelap dan tirai kayu, suasana lebih mod berbanding bahagian rumah lain.
The primary bathroom pairs a freestanding tub with dark stone surfaces and timber blinds, the material palette shifting to a moodier register than the rest of the home

Gerak isyarat yang lebih kecil meneruskan logik melalui bahagian lain banglo Damansara ini: tangga yang dibingkai oleh cahaya siang yang lembut, serta alcove belajar yang diselitkan dengan tenang di sepanjang laluan peredaran. Pengubahsuaian ini bergantung pada urutan dan kawalan, pada bilik-bilik yang mendedahkan diri secara beransur-ansur dan bukannya sekaligus.

“Kami tidak cuba membuat rumah yang dramatik,” kata Tee. “Kami cuba membina rumah banglo Damansara yang terasa tenang untuk didiami, di mana cahaya dan bahan-bahan menjadi penyeri utamanya.”

BACA SEKARANG

Lawatan ke rumah: sebuah kediaman keluarga yang luas di Meerut, India, dengan elemen reka bentuk Mexico dan Sepanyol

Perabot kembung: mengimbas kembali sejarahnya yang penuh warna

La Hilir: tempat percutian glamping eko yang dibina sendiri dari lantai hutan di Negeri Sembilan, Malaysia

Credits

Jurugambar: TWJPTO

Topics

Jennifer Choo
Editor Urusan Serantau Tatler Homes, Tatler Malaysia
Tatler Asia

Jennifer Choo ialah Editor Urusan Serantau Tatler Homes, yang meliputi seni bina, reka bentuk dalaman dan seni di seluruh Asia. Berpangkalan di Malaysia, beliau menyelia kandungan serantau mengenai reka bentuk kediaman mewah dan koleksi seni kontemporari. Berpendidikan sah tetapi memilih untuk meneruskan minatnya terhadap reka bentuk, beliau sebelum ini menerajui penerbitan reka bentuk yang terkenal dan bekerja sebagai penggaya dalaman dan perunding seni untuk pemaju hartanah, firma reka bentuk dan pelanggan swasta.