ตัวบ้านยกลอยเหนือพื้นดิน เสมือนหอดูสัตว์กลางป่า (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Cover La maison Baan O+O flotte au-dessus du sol, semblable à un observatoire au cœur de la forêt de Khao Yai (Photo : DOF Sky|Ground).
ตัวบ้านยกลอยเหนือพื้นดิน เสมือนหอดูสัตว์กลางป่า (ภาพ: DOF Sky|Ground)

Baan O+O, une maison signée Junsekino, brise les codes du design classique en inversant les façades, tout en s’élevant au-dessus des collines grâce à une structure en acier audacieuse offrant une expérience de vie en symbiose totale avec la nature.

Lorsqu’on imagine une maison de vacances dans le cadre privilégié de Khao Yai, on pense souvent à une architecture ostentatoire, tournant sa façade principale vers la route pour impressionner le visiteur dès l’entrée. Pour la résidence Baan O+O, le studio Junsekino Architect and Design a pourtant pris le parti inverse : une discrétion absolue. Ici, le bâtiment s’efface humblement pour que la nature soit la véritable hôte des lieux.

Sur ce terrain pentu, riche d’une végétation luxuriante, l’architecte Jun Sekino a souhaité préserver l’existant. “Le site était déjà magnifique, je voulais simplement intervenir le moins possible”, explique-t-il, soulignant son désir de créer une maison qui ne soit pas une intrusion, mais une extension harmonieuse du paysage.

Pour aller plus loin : Visite privée : Salient House, une maison moderne à Sattahip qui sublime l’art de vivre local

Tatler Asia
Baan O+O ที่โอบล้อมด้วยขุนเขา โดดเด่นด้วยโครงสร้างหลังคาที่เปิดช่องว่างให้ต้นไม้จากคอร์ตยาร์ดกลางบ้านเติบโตขึ้นมา (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Above La maison Baan O+O, nichée au cœur des montagnes, présente une toiture conçue pour laisser croître les arbres depuis la cour intérieure (Photo : DOF Sky|Ground).
Baan O+O ที่โอบล้อมด้วยขุนเขา โดดเด่นด้วยโครงสร้างหลังคาที่เปิดช่องว่างให้ต้นไม้จากคอร์ตยาร์ดกลางบ้านเติบโตขึ้นมา (ภาพ: DOF Sky|Ground)

Pour réaliser ce concept, l’architecte a inversé le plan habituel en tournant le dos à la rue pour ouvrir le cœur de la demeure vers les montagnes et le ruisseau en contrebas. Cette configuration offre une intimité précieuse et transforme l’expérience de vie en un voyage vers la sérénité. Entrer dans cette maison, c’est franchir un voile, une découverte progressive des espaces.

“C’est comme entrer par l’arrière pour enfin découvrir la vraie façade. C’est une conception singulière”, confie-t-il, préférant contempler la nature plutôt que de se confronter à la structure bâtie.

Tatler Asia
มุมมองด้านหน้าบ้านที่จริงๆ แล้วคือด้านหลังบ้าน (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Above La façade avant, qui est en réalité l’arrière de la maison, offre une intimité totale (Photo : DOF Sky|Ground).
มุมมองด้านหน้าบ้านที่จริงๆ แล้วคือด้านหลังบ้าน (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Tatler Asia
มุมมองจากมุมสูง เผยให้เห็นสระว่ายน้ำที่กลมกลืนไปกับสนามหญ้า (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Above Une vue plongeante révèle la piscine, qui se fond naturellement dans le terrain verdoyant (Photo : DOF Sky|Ground).
มุมมองจากมุมสูง เผยให้เห็นสระว่ายน้ำที่กลมกลืนไปกับสนามหญ้า (ภาพ: DOF Sky|Ground)

Moderniser la sagesse ancestrale

Construire dans une zone tropicale humide exige des solutions intelligentes face à la chaleur et aux insectes. Le studio s’est inspiré de l’architecture traditionnelle thaïlandaise — la maison sur pilotis — en la transposant grâce à une ingénierie métallique moderne en porte-à-faux. Cette structure surélevée permet à la maison Baan O+O de flotter au-dessus du sol sans altérer la topographie.

Ce choix protège la maison de l’humidité du sol, facilite la maintenance des installations techniques et offre un espace ventilé naturellement sous le bâtiment. C’est une maison surélevée conçue pour durer.

Tatler Asia
ตัวบ้านลอยเด่นเป็นสง่า ตัดกับท้องฟ้ายามค่ำคืน (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Above La structure de la maison se détache avec élégance sur le ciel nocturne (Photo : DOF Sky|Ground).
ตัวบ้านลอยเด่นเป็นสง่า ตัดกับท้องฟ้ายามค่ำคืน (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Tatler Asia
ห้องนั่งเล่นที่เปิดมุมมองทั้งคอร์ตกลางบ้านและวิวภายนอก (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Above Le séjour offre une perspective panoramique sur la cour et les montagnes environnantes (Photo : DOF Sky|Ground).
ห้องนั่งเล่นที่เปิดมุมมองทั้งคอร์ตกลางบ้านและวิวภายนอก (ภาพ: DOF Sky|Ground)

La surélévation transforme également la maison en un observatoire silencieux au cœur de la nature. “Nous vivons à Khao Yai pour observer la faune, et cette maison permet de contempler le paysage tout en se faisant oublier”, explique l’architecte. Les habitants peuvent ainsi profiter de la vie sauvage qui passe parfois sous leurs pieds, dans une sécurité totale.

Tatler Asia
ทางเดินภายในบ้าน เชื่อมต่อพื้นที่ใช้สอยอย่างลื่นไหล (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Above La circulation fluide connecte les différentes zones de vie de la maison (Photo : DOF Sky|Ground).
ทางเดินภายในบ้าน เชื่อมต่อพื้นที่ใช้สอยอย่างลื่นไหล (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Tatler Asia
ใต้ถุนยุคใหม่ สเปซอเนกประสงค์ใต้โครงสร้างเหล็ก (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Above L’espace polyvalent sous la structure en acier, une réinterprétation moderne du rez-de-chaussée (Photo : DOF Sky|Ground).
ใต้ถุนยุคใหม่ สเปซอเนกประสงค์ใต้โครงสร้างเหล็ก (ภาพ: DOF Sky|Ground)

L’art de vivre en symbiose

Le nom “Baan O+O” révèle la philosophie du plan : deux anneaux superposés. Le premier (“Inner O”), la cour centrale, agit comme un poumon, apportant lumière et ventilation transversale. Le second (“Outer O”), un balcon périphérique, assure que chaque fonction de la maison est directement connectée à l’extérieur.

Ce design en anneau élimine les espaces clos sans fenêtres et permet à cette maison d’être pleinement ouverte, offrant un terrain de jeu idéal pour les animaux de compagnie de la famille tout en garantissant un accès direct à l’air pur depuis n’importe quelle pièce.

Tatler Asia
พื้นที่นั่งเล่นแบบ Open Plan เปิดรับแสงและวิวธรรมชาติผ่านกระจกบานยักษ์ (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Above Le salon à aire ouverte profite d’une vue spectaculaire grâce aux larges baies vitrées (Photo : DOF Sky|Ground).
Tatler Asia
คอร์ตยาร์ดต้นไม้กลางบ้าน หัวใจของแปลนรูปตัว O (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Above La cour centrale, véritable cœur battant de cette maison conçue en forme de O (Photo : DOF Sky|Ground).
พื้นที่นั่งเล่นแบบ Open Plan เปิดรับแสงและวิวธรรมชาติผ่านกระจกบานยักษ์ (ภาพ: DOF Sky|Ground)
คอร์ตยาร์ดต้นไม้กลางบ้าน หัวใจของแปลนรูปตัว O (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Tatler Asia
ระเบียงวงแหวนรอบนอก (Outer O) ภายใต้ชายคาโปร่งแสง สำหรับเดินรับลมและชมวิวยามเย็น (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Above La terrasse en anneau extérieur sous le toit translucide pour profiter de la brise (Photo : DOF Sky|Ground).
ระเบียงวงแหวนรอบนอก (Outer O) ภายใต้ชายคาโปร่งแสง สำหรับเดินรับลมและชมวิวยามเย็น (ภาพ: DOF Sky|Ground)

En saison des pluies, la maison se transforme en une installation artistique vivante. Le design des gouttières crée des rideaux d’eau qui tombent le long des avant-toits, transformant la pluie en une chorégraphie apaisante. Une preuve supplémentaire que cette maison respecte les cycles naturels de sa région.

Pour aller plus loin : Le design de Harudot Chonburi : quand l’architecture en spirale rencontre une chaleur intérieure

Tatler Asia
ห้องน้ำโทนสว่างสบายตา พร้อมช่องแสงที่ดึงเอาพื้นที่สีเขียวเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของห้อง (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Above La salle de bain lumineuse intègre la végétation pour un effet de bien-être absolu (Photo : DOF Sky|Ground).
ห้องน้ำโทนสว่างสบายตา พร้อมช่องแสงที่ดึงเอาพื้นที่สีเขียวเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของห้อง (ภาพ: DOF Sky|Ground)

Enracinée dans son contexte

Bien que la structure métallique puisse paraître audacieuse dans la jungle, le choix des tons sombres et des surfaces vitrées permet à la maison de se fondre dans le paysage par effet de reflet. Cette maison, plus qu’une structure rigide, se comporte comme un caméléon architectural.

“L’idée est que le bâtiment disparaisse peu à peu pour fusionner avec son environnement”, confie l’architecte.

Tatler Asia
ห้องนอนที่อบอวลด้วยกลิ่นอายงานไม้สัก เชื่อมต่อระเบียงกว้าง (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Above La chambre, empreinte de chaleur avec son teck naturel, s’ouvre sur une vaste terrasse (Photo : DOF Sky|Ground).
ห้องนอนที่อบอวลด้วยกลิ่นอายงานไม้สัก เชื่อมต่อระเบียงกว้าง (ภาพ: DOF Sky|Ground)

À l’intérieur, le teck massif commande l’espace. Ce contraste entre la structure extérieure industrielle et l’artisanat intérieur feutré donne à cette maison une identité unique. Chaque meuble sur mesure renforce cette impression de pavillon de repos où le luxe réside dans la douceur du bois et la clarté des volumes.

Tatler Asia
เส้นสายเรขาคณิตของโครงสร้างเหล็ก ตัดกับความอบอุ่นของเฟอร์นิเจอร์ไม้ได้อย่างลงตัว (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Above Les lignes géométriques de l’acier se marient à la douceur du mobilier en bois (Photo : DOF Sky|Ground).
เส้นสายเรขาคณิตของโครงสร้างเหล็ก ตัดกับความอบอุ่นของเฟอร์นิเจอร์ไม้ได้อย่างลงตัว (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Tatler Asia
มุมมองจากคอร์ตยาร์ดกลางบ้านยามค่ำคืน เผยให้เห็นแสงไฟอบอุ่นจากภายใน (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Above La cour centrale illumine la maison d’une lueur chaleureuse durant la nuit (Photo : DOF Sky|Ground).
มุมมองจากคอร์ตยาร์ดกลางบ้านยามค่ำคืน เผยให้เห็นแสงไฟอบอุ่นจากภายใน (ภาพ: DOF Sky|Ground)

Le design au service des solutions

La réussite de Baan O+O réside dans sa capacité à résoudre des problèmes complexes par la simplicité géométrique. Que ce soit par le choix du porte-à-faux pour préserver le sol, ou le plan en O pour favoriser la ventilation, chaque décision architecturale est dictée par une rationalité profonde, faisant de cette maison une référence moderne en architecture.

Tatler Asia
ชายคาโครงเหล็กและแผ่นอะคริลิกใส ดีไซน์ที่ยอมให้แสงส่องผ่านแต่ยังช่วยปกป้องตัวบ้าน (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Above Les avant-toits en acier et acrylique protègent la maison tout en laissant passer la lumière (Photo : DOF Sky|Ground).
ชายคาโครงเหล็กและแผ่นอะคริลิกใส ดีไซน์ที่ยอมให้แสงส่องผ่านแต่ยังช่วยปกป้องตัวบ้าน (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Tatler Asia
ราวระเบียงเหล็กฉลุลาย เมื่อมองทอดลงมาจะเห็นสระว่ายน้ำและพื้นที่พักผ่อนด้านล่างพอดี (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Above La rampe d’escalier ajourée offre une vue plongeante sur la piscine (Photo : DOF Sky|Ground).
ราวระเบียงเหล็กฉลุลาย เมื่อมองทอดลงมาจะเห็นสระว่ายน้ำและพื้นที่พักผ่อนด้านล่างพอดี (ภาพ: DOF Sky|Ground)

En somme, cette maison prouve qu’une architecture réussie n’est pas celle qui s’impose, mais celle qui écoute. La maison Baan O+O ne cherche pas à dominer son environnement, mais à offrir un abri où la nature peut éclore et être admirée.

Tatler Asia
ระเบียงทางเดินรอบนอกของบ้าน เปิดรับวิวธรรมชาติเต็มตา (ภาพ: DOF Sky|Ground)
Above La passerelle extérieure offre une vue imprenable sur le paysage naturel (Photo : DOF Sky|Ground).
ระเบียงทางเดินรอบนอกของบ้าน เปิดรับวิวธรรมชาติเต็มตา (ภาพ: DOF Sky|Ground)

Topics

Chutima Katepongchai
Rédactrice adjointe, rubrique Maison et Art de vivre, Tatler Thailand
Tatler Asia

Chutima Ketphongchai, rédactrice adjointe chez Tatler Thaïlande, supervise les contenus architecture, design et art de vivre. Elle raconte des histoires sur les maisons et les espaces qui nous entourent, sources d'inspiration cachées dans le quotidien, à travers des contextes contemporains.