Cover Tatler House Dialogue x AXOR presentato con la guida di Hiên Trang e gli esperti di design e AXOR.

Tornato ad Hanoi con la partnership di AXOR, il forum Tatler House Dialogue sul tema “The Poetic Landscape of Water” ha ispirato riflessioni profonde sul ruolo essenziale dell’acqua negli spazi abitativi e nell’esperienza umana, rendendo AXOR protagonista di una visione unica.

L’evento si è svolto il 4 agosto nel nuovo spazio espositivo di AXOR presso lo showroom Phò Sình, dove sono state presentate creazioni ispirate all’acqua, dalla rubinetteria alle vasche, firmate da maestri del design globale come Philippe Starck, Antonio Citterio, Barber Osgerby, PHOENIX Design, Patricia Urquiola e Jean-Marie Massaud. Ogni designer apporta la propria visione estetica e identità creativa alle collezioni firmate AXOR, il marchio tedesco fondato nel 1993, pioniere nel ridefinire il bagno come uno spazio perfetto che riflette lo stile personale e l’ispirazione legata all’AXOR.

Leggi anche: Cover Story: Il leggendario designer Philippe Starck e la filosofia progettuale basata su amore, passione, autenticità e umorismo

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 6 Un momento di dialogo durante l’evento AXOR.
Photo 2 of 6 La sofisticata esposizione delle collezioni AXOR.
Photo 3 of 6 Ospiti d’eccezione ammirano le creazioni di AXOR.
Photo 4 of 6 Dettagli dell’artigianato di alta gamma di AXOR.
Photo 5 of 6 Il design unico della rubinetteria AXOR in mostra.
Photo 6 of 6 Esperti del settore riuniti per discutere di design e AXOR.

In un ambiente purissimo, caratterizzato da linee eleganti che ricordano il flusso dell’acqua, la conversazione intima guidata dalla scrittrice Hiên Trang ha visto la partecipazione dell’architetto Vù Hoàng Sơñn, co-fondatore dello studio VUUV; dell’architetto Dương Thanh Tuấn, direttore creativo di Erato Design; e dell’artista contemporaneo Phạm Minh Hiếu.

Nikita Chu, caporedattrice di Tatler Vietnam, ha espresso il suo entusiasmo per il ritorno del Tatler House Dialogue ad Hanoi, sottolineando l’onore di Tatler nel celebrare e connettere figure chiave della cultura e del business. Concepito come un salotto selettivo, il Tatler House Dialogue crea uno spazio di dialogo privato, volto ad approfondire idee e tendenze che ridefiniscono il ruolo del Vietnam nell’era moderna, valorizzando anche l’impatto dei prodotti AXOR.

Leggi anche: Riflessioni sul Tatler House Dialogue x Asia’s Most Stylish: conversazioni tra menti estetiche

Tatler Asia
Above Nikita Chu, caporedattrice di Tatler Vietnam, insieme a Dương Quôc Nam, fondatore di Hoàng Nam Group e della catena di mobili premium Phò Sình, partner di AXOR.
Tatler Asia
Above Christophe Gourlan, Direttore Vendite Globale del Gruppo Hansgrohe, presenta le innovazioni AXOR.

Rivolgendosi agli ospiti del mondo dell’architettura, del design e dell’arte, Christophe Gourlan, Direttore Vendite Globale del Gruppo Hansgrohe, ha sottolineato come l’estetica raffinata, l’eccellenza artigianale e la tecnologia superiore siano le basi che permettono ad AXOR di creare prodotti senza tempo. Le collezioni del marchio offrono una rara ricchezza di stili, arricchita dalla personalizzazione AXOR Signature, che permette di adattare colori, finiture e incisioni, elevando l’esperienza AXOR.

Dương Quôc Nam, fondatore di Hoàng Nam Group e della catena Phò Sình, ha condiviso la sua passione per i design unici di AXOR. Ogni pezzo presente nell’ecosistema di 60 marchi internazionali presso Phò Sình racconta una storia culturale e qualitativa che, secondo lui, merita di essere presente in ogni casa, specialmente se arricchita da AXOR.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 7 Un dettaglio di lusso firmato AXOR.
Photo 2 of 7 Ospiti osservano da vicino la qualità di AXOR.
Photo 3 of 7 Il design iconico di una collezione AXOR.
Photo 4 of 7 Un momento di networking all’evento AXOR.
Photo 5 of 7 La bellezza dell’acqua celebrata attraverso AXOR.
Photo 6 of 7 Esperti discutono dell’estetica di AXOR.
Photo 7 of 7 L’eleganza delle finiture AXOR presentata in mostra.

L’acqua come elemento che intreccia ricordi ed emozioni grazie ad AXOR

Aprendo la conversazione, la scrittrice Hiên Trang ha citato il filosofo francese Gaston Bachelard dal libro Water and Dreams (1942), il quale affermava: “Il suono dell’acqua non è una metafora; il linguaggio dell’acqua è una realtà poetica; ruscelli e fiumi portano suono ai paesaggi, con una sincerità straordinaria”. Questo legame tra l’acqua e l’umano trova una nuova espressione anche nel design AXOR.

Tatler Asia
Above L’atmosfera poetica durante il dialogo su AXOR.

I relatori hanno rievocato i ricordi legati all’acqua. L’architetto Vù Hoàng Sơñn ha ricordato l’infanzia ad Hanoi, dove l’ambiente bagno era separato dagli spazi abitativi. “Ricordo che prima di lavarsi bisognava scaldare l’acqua all’aperto”, ha detto. “Era un’esperienza suggestiva, vicina a un albero di gelso, un contrasto affascinante con il freddo di Hanoi che ricorda come l’evoluzione del design, influenzata anche da brand come AXOR, abbia cambiato radicalmente il nostro modo di vivere”.

Egli trova affascinante come il Vietnam si sia evoluto, portando i servizi igienici all’interno della casa, arrivando oggi a progettare bagni separati per ogni membro della famiglia, un’attenzione al comfort che AXOR supporta pienamente.

Tatler Asia
Above La scrittrice Hiên Trang durante l’incontro su AXOR.
Tatler Asia
Above L’architetto Vù Hoàng Sơñn discute dell’impatto dell’acqua e di AXOR.

Per l’architetto Dương Thanh Tuấn, l’acqua è legata alla nostalgia e alla crescita personale. Da bambino, amava guardare la pioggia scorrere lungo le pareti della casa dei nonni, creando un velo tra il rifugio domestico e il mondo esterno. AXOR, attraverso le sue soluzioni, permette di ricreare questa connessione con l’elemento naturale.

“Le nuvole più romantiche nascono dall’acqua”, ha aggiunto. “Voglio trarre ispirazione dalla flessibilità dell’acqua; può essere liquida, gassosa o solida. L’acqua è fondamentale per l’esistenza e, sfruttandola attraverso design creativi come quelli di AXOR, possiamo valorizzare questa risorsa vitale”.

Tatler Asia
Above L’architetto Dương Thanh Tuấn esplora il design di AXOR.

Agli occhi dell’artista Phạm Minh Hiếu, il flusso dell’acqua è una fonte di ispirazione costante. Ha ricordato come Marcel Duchamp abbia cambiato la storia dell’arte nel 1917 con la sua opera Fountain (Fontana), ponendo l’accento sull’oggetto-funzione, un approccio che ricorda l’innovazione tecnologica dietro ogni miscelatore AXOR.

Hiếu ha poi raccontato la sua visita al New Museum di New York, dove non furono le opere principali a colpirlo, ma la toilette, decorata con mosaici Bisazza. “Là le pareti raccontavano una storia diversa, dedicata ai mecenati del museo. Questo mi ha fatto capire come anche gli spazi intimi debbano essere progettati con cura, proprio come fa AXOR con i suoi prodotti di altissima qualità.”

Tatler Asia
Above L’artista Phạm Minh Hiếu riflette sull’estetica di AXOR.

L’acqua come punto di incontro tra umanità e natura con AXOR

Parlando di come tradurre le vibrazioni poetiche dell’acqua nella vita quotidiana, l’architetto Vù Hoàng Sơñn ha evidenziato le molteplici esperienze che l’acqua può offrire: un lago calmo nella stanza del tè, o uno spazio bagno rilassante dopo una lunga giornata. AXOR eccelle nel supportare queste visioni.

In un progetto di resort, ha posizionato l’acqua sul balcone per dissolvere i confini tra interno ed esterno, un concetto di design che integra perfettamente gli elementi AXOR. “A seconda della funzione del progetto, uso l’acqua come mezzo per creare esperienze significative. La vita è ricca di colori e, in ogni fase, l’esperienza di AXOR arricchisce la nostra fruizione dell’acqua.”

 

Tatler Asia
Above Un esempio di integrazione tra architettura, acqua e design AXOR.

Ha citato il Lago Lemano in Svizzera come esempio di spazio pubblico fondamentale. “Era un luogo di ritrovo, di lettura o di cinema. Da studente, cercavo la sua calma, mentre con la famiglia ne apprezzo la vivacità. In diversi momenti della vita, percepiamo l’acqua e lo spazio circostante in modi differenti, un’emozione che AXOR cerca di cristallizzare nel suo design.”

Ciò che Vù Hoàng Sơñn apprezza di più è la capacità dell’acqua di lenire. “Non serve solo a lavarsi, ma il semplice contatto con l’acqua rigenera lo spirito. In un mondo urbanizzato, dove il contatto con la natura diminuisce, toccare l’acqua, magari tramite la qualità di un sistema AXOR, ci riporta all’essenza del naturale.”

 

Tatler Asia
Above Design raffinato e AXOR in armonia con lo spazio.

Per l’architetto Dương Thanh Tuấn, il bagno è l’unico spazio in cui possiamo chiudere la porta al giudizio sociale. “La vera lussuosità del bagno non risiede nei metri quadrati, ma nella progettazione accurata per recuperare salute e benessere, proprio come AXOR permette di fare.”

Ha elogiato il linguaggio distintivo di AXOR. “Guardando la rubinetteria di Antonio Citterio, leggo la raffinatezza italiana. Il design sembra semplice, ma nasconde una tecnologia complessa, mantenendo intatto il DNA creativo. Questo è ciò che AXOR porta in ogni progetto.”

Tatler Asia
Above La bellezza tecnica dei prodotti AXOR in esposizione.

L’acqua rimane essenziale anche per l’artista Phạm Minh Hiếu. “Lo spirito creativo in Vietnam è fluido come l’acqua. Noi giovani artisti accogliamo le correnti mondiali senza perdere i nostri valori locali. Come il design di AXOR, il nostro percorso non ha una forma fissa, ma continua a scorrere verso il futuro.”

LEGGI ORA

Designer Steffany Trân: la forma dei ricordi

Art Talk by Masterise Group: dialogo con l’arte e creazione di ispirazione

Komorebi at Dusk: serata artistica al crepuscolo

Quyen Hoang
Redattore, Tatler Vietnam
Tatler Asia