Cover 采采食茶2023春季新菜將街邊小吃以法式技法重譯。Photo via CHA CHA THÉ Cuisine
采采食茶2023春季新菜將街邊小吃以法式技法重譯。Photo via CHA CHA THÉ Cuisine
1 / 1
采采食茶CHA CHA THÉ Cuisine 2023春季新菜亮點一次看！
CHA CHA THÉ Cuisine采采食茶在東區巷弄屹立12年至今、在國際享有極高知名度、深受貴婦名媛喜愛。CHA CHA THÉ Cuisine以東方美學精神為經，法式料理手法為緯，在2023年初春，又以別出心裁的料理帶我們重新理解你我所熟悉的味道。
念，是惦記、是常常想念。而小吃，是一念傾的品嘗時間 、 是入口後，一念傾的回憶湧現，「百念」則代表著對百百種味覺的想念、百種回憶的惦念。本季口味主軸環繞著街邊小吃，透過炙燒和牛塔塔牛舌餅、南非鮑魚春捲、和牛國王派福州餅，詮釋那份口耳相傳的文化好滋味。
春意迎來，主廚透過菜色與餐點溫度的轉化，傳遞著乍暖還寒之際的風景，餐點以「白、綠、紅色」為主色調，鮮紅色爐烤過的西京燒鯛、濃郁乳白以海鮮粥為靈感的醬汁；而溫度則是從前菜生和牛塔塔牛舌餅一道，過渡至充滿熱度的虎咬乳豬，在鏡面的倒影下，呼應著小吃之於味蕾的記憶。
延伸閱讀：自時裝舞台亮麗蛻變！一探「采采食茶」CHA CHA THÉ CUISINE東方美學精神為經、法式料理手法為緯的料理美學
街邊小吃遇上異國元素
Above 牛舌餅。Photo via CHA CHA THÉ Cuisine
牛舌餅。Photo via CHA CHA THÉ Cuisine
1 / 1
牛舌餅
炙燒和牛塔塔 / 芥末 / 蓮霧 / 三星蔥
有別於經典牛舌餅的輪廓，更加纖長繽紛，下方搭配著法國傳統菜生牛塔塔拌入鮮甜蔥白醬，妝點著魚子醬與清甜的蓮霧丁，作為破題，引領春季到來。
Above 春捲餅。Photo via CHA CHA THÉ Cuisine
春捲餅。Photo via CHA CHA THÉ Cuisine
1 / 1
春捲餅
南非鮑 / 鮑魚肝醬 / 京都水菜 / 柚香蘿蔔
春捲作為小吃文化重要的一環，使用柚香胭脂蘿蔔代替春捲中花生粉的甜味，加入紫蘇花、青蘋果片、炸蓮藕片、完整一份南非鮑魚，如同春捲餅餡料口感豐富的概念，最後則以法式可餅取代春捲皮，幻化出不同維度的春捲餅。
Above 海鮮粥。Photo via CHA CHA THÉ Cuisine
海鮮粥。Photo via CHA CHA THÉ Cuisine
1 / 1
海鮮粥
西京燒鯛 / 烏賊 / 百合
以香氣鮮甜的海鮮粥為題，並運用西京燒作法爐烤鮮紅色的金目鯛， 使肉質彈嫩脆口，醬汁則使用了魚骨、花枝、蛤蠣、西芹、米熬煮出海鮮粥的米香、海鮮甜香，百合、螢烏賊則堆疊出海鮮粥每一口不同層次與口感。
Above 虎咬豬。Photo via CHA CHA THÉ Cuisine
虎咬豬。Photo via CHA CHA THÉ Cuisine
1 / 1
虎咬豬
乳豬 / 芝麻葉 / 山椒
虎咬豬，又稱刈包，重點元素不外乎肥瘦相間的豬五花肉、花生粉、酸菜、香菜，擁有豐富的鹹香酸甜，主廚將「麻與酸」為此道重點香氣，使用了胡麻、醋漬甘藍，平衡了乳豬於刈包中，滑順卻不油膩的腳色。
Above 福州餅。Photo via CHA CHA THÉ Cuisine
福州餅。Photo via CHA CHA THÉ Cuisine
1 / 1
Above 福州餅。Photo via CHA CHA THÉ Cuisine
福州餅。Photo via CHA CHA THÉ Cuisine
1 / 1
福州餅
胡椒和牛酥皮派 / 紅酒蘋果泥 / 焦化洋蔥
將國王派的概念與小吃福州餅(又稱為胡椒餅)的概念結合，多次烘烤、再靜置，使M5和牛菲力於酥皮派中能保持著鮮嫩不柴的肉汁口感，完美與雞肉慕斯泥貼合，並使用胡椒與焦化洋蔥，串聯起餅香與胡椒香，最後搭配上紅酒蘋果泥與紅酒牛肉汁，每一口都能嘗盡肉汁與和牛、酥皮香最極致的香氣。
Above Photo via CHA CHA THÉ Cuisine
Photo via CHA CHA THÉ Cuisine
1 / 1
四果冰
紅茶茶湯 / 冬瓜愛玉 / 金棗碎冰 / 嫩薑泡泡
以古早味四果冰品為靈感，使用家傳醃漬金棗製成的金棗碎冰，底部鋪上冬瓜糖香愛玉凍，搭配蜜香紅茶湯，而最上層則是以嫩薑泡沫開場，帶來富有層次、多階段性的甜味。
Above 燒番麥。Photo via CHA CHA THÉ Cuisine
燒番麥。Photo via CHA CHA THÉ Cuisine
1 / 1
燒番麥
炭烤玉米 / 油炸泡芙 / 法式酸奶油 / 海苔
以炭烤玉米概念為出發，透過繁多的層次堆疊、解構組織而成，以法式酸奶油與裹上海苔糖的迷你雙胞胎打底，搭配玉米泥製成的玉米脆片增加整體口感，最後配上自製炭烤玉米的冰淇淋來襯托整體的風味，將鹹點不著痕跡藏於盤式甜點之中。
106台北市大安區復興南路一段219巷23號
營業時間: 每週二至日12：00～14：30 / 18：00～22：30；週一公休
訂位電話: 02-2781-8289
繼續閱讀：
理性不足，感性有餘
在汲汲營營的縫隙裡找尋餘裕、感受火花、編列成冊
