Cover वैन क्लीफ एंड आर्पेल्स ने अपना नया “लेडी लकी स्प्रिंग बटरफ्लाई” संग्रह पेश किया है, जिसमें एक अनूठी जंपिंग ऑवर और रेट्रोग्रेड घड़ी शामिल है. (Photo: Van Cleef & Arpels)

वैन क्लीफ एंड आर्पेल्स ने वसंत विषुव के अवसर पर “लेडी लकी स्प्रिंग बटरफ्लाई” आभूषण और घड़ी संग्रह लॉन्च किया है, जो इस मौसम का सबसे खूबसूरत उपहार है.

वैन क्लीफ एंड आर्पेल्स ने एक बार फिर एक काव्यात्मक टाइमपीस का निर्माण किया है!

हर साल वसंत विषुव (Spring Equinox) के अवसर पर, वैन क्लीफ एंड आर्पेल्स इस सुहावने मौसम को समर्पित आभूषण प्रस्तुत करता है. इस वर्ष, वैन क्लीफ एंड आर्पेल्स ने तितलियों, प्लम ब्लॉसम और लिली ऑफ द वैली की थीम पर आधारित “लेडी लकी स्प्रिंग बटरफ्लाई” संग्रह तैयार किया है. इन शानदार रचनाओं में, हमारा ध्यान सबसे ज्यादा एक ऐसी घड़ी ने खींचा जिसमें उड़ती हुई तितली, खिले हुए फूल और समय बताने का एक जटिल तंत्र मौजूद है. यह एक बार फिर प्रदर्शित करता है कि कैसे वैन क्लीफ एंड आर्पेल्स काव्यात्मक अवधारणाओं के साथ समय का जश्न मनाता है.

नए “लेडी लकी स्प्रिंग बटरफ्लाई” आभूषणों और घड़ियों के अलावा, वैन क्लीफ एंड आर्पेल्स ने एक रुमानी फोटो स्पॉट भी तैयार किया है: फ्रांसीसी चित्रकार शेर्लोट गास्टोट (Charlotte Gastaut) के सहयोग से बनी इस कलाकृति को ब्रीज ज़िन यी (Breeze Xin Yi) बुटीक की बाहरी दीवार पर लगाया गया है. हम आप सभी को यहाँ तस्वीरें लेने और अपनी यादें संजोने के लिए आमंत्रित करते हैं.

और पढ़ें: सपनों से परे शिल्प कौशल: लुई वितॉं 2026 Savoir Rêver प्रदर्शनी के पांच प्रमुख आकर्षण! मास्टर डोंग यांगजी के सुलेख वाला हार्ड ट्रंक पहली बार हुआ प्रदर्शित!

तितलियों का मिलन बना एक रुमानी पल

Tatler Asia
Above वैन क्लीफ एंड आर्पेल्स की लेडी लकी स्प्रिंग बटरफ्लाई घड़ी. (Photo: Van Cleef & Arpels)

पिछले दो वर्षों में, घड़ी उद्योग में ‘जंपिंग ऑवर’ (Jumping Hour) फ़ंक्शन के पुनरुत्थान की लहर देखी गई है, लेकिन जब बात वैन क्लीफ एंड आर्पेल्स की आती है, तो इसी फ़ंक्शन को एक बिल्कुल अलग अंदाज़ में प्रस्तुत किया जाता है. इस “लेडी लकी स्प्रिंग बटरफ्लाई” घड़ी के डायल पर मदर-ऑफ़-पर्ल को तराश कर बनाई गई एक बहुस्तरीय, 3D प्लम ब्लॉसम की आकृति है. बाईं ओर ऊपर के कोने में, लिली ऑफ़ द वैली के आकार का एक विशेष ऑवर डिस्प्ले विंडो है, जहां बीच के नंबर शांति से आगे बढ़ते हुए वर्तमान समय की जानकारी देते हैं.

Tatler Asia
Above वैन क्लीफ एंड आर्पेल्स द्वारा प्रस्तुत लेडी लकी स्प्रिंग बटरफ्लाई घड़ी. (Photo: Van Cleef & Arpels)

डायल के दाहिने हिस्से पर मिनट दर्शाने वाले अंक हैं. नीचे दाईं ओर अंक ‘0’ से शुरू होकर, एक तितली समय बीतने के साथ-धीरे फूलों के बीच से ऊपर की ओर उड़ती है. तितली जिस स्थान पर रुकती है, वह मिनट को दर्शाता है. ‘60’ तक पहुंचने पर, वह बगल में मंडराती हुई एक अन्य तितली से मिलती है—इस मिलन के क्षण का अर्थ है कि ‘60’ मिनट बीत चुके हैं. फिर पलक झपकते ही तितली वापस ‘0’ पर लौट आती है और दोबारा समय बताना शुरू कर देती है. ठीक उसी समय, घंटे के डिस्प्ले डायल पर अंक भी आगे बढ़ जाता है, जो एक घंटे के पूरा होने का संकेत है.

समय बताने की यह तकनीक ‘जंपिंग ऑवर’ और ‘रेट्रोग्रेड’ (Retrograde) मिनट जैसे दो अलग-अलग जटिल फ़ंक्शन्स को बेहद कुशलता से जोड़ती है. हालांकि यह वैन क्लीफ एंड आर्पेल्स की पेटेंट तकनीक नहीं है, लेकिन मेसन की यह डिज़ाइन संबंधी रचनात्मकता हर घंटे दोनों तितलियों का मिलन कराती है. यह तकनीक समय की गति को आगे बढ़ाती है और एक साधारण यांत्रिक प्रक्रिया को तुरंत काव्यात्मक और रुमानी एहसास में बदल देती है. इसे पहनने वाले हर घंटे उन दो तितलियों के मिलन के उस जादुई पल का बेसब्री से इंतज़ार करेंगे…

उत्कृष्ट शिल्प कौशल से साकार हुई एक खूबसूरत कल्पना

Tatler Asia
Above लेडी लकी स्प्रिंग बटरफ्लाई घड़ी के डायल के निर्माण की प्रक्रिया. (Photo: Van Cleef & Arpels)

भले ही यह देखने में बेहद रुमानी लगती हो, लेकिन इस तरह की उत्कृष्ट कृति को साकार करना वास्तव में कारीगरों की कड़ी मेहनत का नतीजा है. गहरे नीले रंग के डायल को गिलोचे (Guilloché) एन्ग्रेविंग और इनेमल पेंटिंग की तकनीकों से सजाया गया है. प्रत्येक फूल को सावधानीपूर्वक चुने गए और बारीकी से तराशे गए मदर-ऑफ़-पर्ल से बनाया गया है, जिसके चारों ओर शानदार मोतियों की सजावट है. इसकी शाखाएं सोने पर की गई बारीक नक्काशी का परिणाम हैं. उड़ती हुई तितली के पंखों को चम्पलेवे (Champlevé) इनेमल तकनीक से धीरे-धीरे तैयार किया गया है, जिससे डायल पर तितली बिल्कुल जीवंत नजर आती है.

घड़ी के पिछले हिस्से में भी हैं कई आकर्षक विवरण

Tatler Asia
Above लेडी लकी स्प्रिंग बटरफ्लाई का शानदार स्वचालित रोटर. (Photo: Van Cleef & Arpels)

घड़ी के पिछले हिस्से में भी बारीकियों का पूरा ध्यान रखा गया है. पारदर्शी केस बैक के चारों ओर मौजूद धातु के फ्रेम को पत्तियों और पंखुड़ियों के पैटर्न वाली सोने की नक्काशी से सजाया गया है. पारदर्शी नीलमणि क्रिस्टल बैक पर इनेमल से लिली ऑफ़ द वैली और प्लम ब्लॉसम के डिज़ाइन उकेरे गए हैं. केस बैक के माध्यम से, आप नीचे मौजूद बैलेंस रोटर को देख सकते हैं जिस पर सनरे पैटर्न बना है, जो एक रंगीन सूक्ष्म तितली को उभारता है. जैसे ही आप घड़ी को घुमाते हैं, तितली रोटर के साथ-साथ घूमने लगती है, जिससे ऐसा प्रतीत होता है मानो तितली फूलों के बीच नाच रही हो.

ये बेहतरीन आभूषण बन सकते हैं आपके लिए वसंत का लकी चार्म

Tatler Asia
Above लेडी लकी स्प्रिंग बटरफ्लाई संग्रह का लंबा नेकलेस और ब्रेसलेट पहने एक मॉडल. (Photo: Van Cleef & Arpels)

“लेडी लकी स्प्रिंग बटरफ्लाई” संग्रह में लंबे नेकलेस, ब्रोच, ब्रेसलेट, झुमके और बिटवीन-द-फिंगर रिंग भी शामिल हैं. घड़ी की तरह ही, प्रत्येक आभूषण में सोने पर बारीक नक्काशी, जेम-कटिंग और इनले (inlay) तकनीकों का इस्तेमाल करके फूल तैयार किए गए हैं. इसके साथ ही इनेमल से रंगी गई जीवंत तितलियों को भी इसमें शामिल किया गया है. इन्हें पहनना न केवल आपके रूप को निखारता है, बल्कि यह सौभाग्य का प्रतीक भी बन जाता है, जो अपने साथ वसंत की मनमोहक छटा लेकर आता है.

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 5 लेडी लकी स्प्रिंग बटरफ्लाई संग्रह का खूबसूरत लंबा नेकलेस. (Photo: Van Cleef & Arpels)
Photo 2 of 5 लेडी लकी स्प्रिंग बटरफ्लाई संग्रह की शानदार बिटवीन-द-फिंगर रिंग. (Photo: Van Cleef & Arpels)
Photo 3 of 5 लेडी लकी स्प्रिंग बटरफ्लाई संग्रह का आकर्षक ब्रोच. (Photo: Van Cleef & Arpels)
Photo 4 of 5 लेडी लकी स्प्रिंग बटरफ्लाई संग्रह के प्लम ब्लॉसम झुमके. (Photo: Van Cleef & Arpels)
Photo 5 of 5 लेडी लकी स्प्रिंग बटरफ्लाई संग्रह का एक मनमोहक ब्रेसलेट. (Photo: Van Cleef & Arpels)
14x44mm

वैन क्लीफ एंड आर्पेल्स आपको वसंत का जश्न मनाने के लिए आमंत्रित करता है

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 वैन क्लीफ एंड आर्पेल्स के ब्रीज ज़िन यी (Breeze Xin Yi) बुटीक की बाहरी दीवार. (Photo: Van Cleef & Arpels)
Photo 2 of 2 वैन क्लीफ एंड आर्पेल्स के ब्रीज ज़िन यी बुटीक का सुंदर डिस्प्ले विंडो. (Photo: Van Cleef & Arpels)

इस “लेडी लकी स्प्रिंग बटरफ्लाई” संग्रह की लॉन्चिंग के उपलक्ष्य में, वैन क्लीफ एंड आर्पेल्स ने विशेष रूप से ब्रीज ज़िन यी (Breeze Xin Yi) बुटीक की बाहरी दीवार को फ्रांसीसी चित्रकार शेर्लोट गास्टोट द्वारा बनाई गई एक विशाल कलाकृति से सजाया है. इसमें हवा में झूलते हुए 3D फूलों की आकृतियाँ, खिले हुए फूल और उड़ते हुए पक्षी वसंत की ताज़गी का एहसास कराते हैं. यह कलाकृति मई तक प्रदर्शित की जाएगी, इस दौरान यहां से गुजरने वाले सभी लोग तस्वीरें खींचकर इस खास पल को संजो सकते हैं.

एडगर चांग
घड़ियों और आभूषणों के प्रबंध संपादक, Tatler Taiwan
Tatler Asia

के बारे में

संयोगवश, मैं घड़ियों और आभूषणों की दुनिया में प्रवेश कर गया, और प्रत्येक वस्तु में निहित उत्कृष्ट शिल्प कौशल और सौंदर्यशास्त्र से मंत्रमुग्ध हो गया।

काम

टैटलर में, मैं मुख्य रूप से घड़ी और आभूषण से संबंधित विषयों पर लेख लिखता हूं, साक्षात्कार आयोजित करता हूं और कार्यकारी संपादक के रूप में प्रत्येक अंक के प्रकाशन में सहायता करता हूं।