Cover Swatch與古根漢基金會合作推出Swatch x Guggenheim系列腕錶,重新詮釋經典畫作。(Photo: Swatch)

Swatch與古根漢基金會合作打造一系列新腕錶,把莫內等藝術家的作品重新轉譯,讓人戴在手腕上。

古根漢基金會成立在1937年,將創辦人所羅門R古根漢對於藝術的熱愛,轉化為推動藝術教育、保存以及扶持創作者的一股龐大能量,延續至今日已成為全世界影響力最大的藝術基金會之一。

古根漢基金會旗下的數間美術館,包含紐約、威尼斯以及西班牙,皆收藏了許多值得瀏覽的現代與當代藝術作品——也許,我們無法時常親臨這些美術館,在現場欣賞這些藝術作品,但是透過Swatch x Guggenheim系列腕錶,或許也能夠對這些藝術作品的美好領略一二?

古根漢基金會現任執行長Mariët Westermann表示,透過這次的合作,「古根漢與 Swatch 攜手合作邁出重要的一步,讓藝術更貼近世界各地的人們。」

延伸閱讀:盤點2026年BTS成員合作品牌:從高級時裝、旅遊到頂尖科技無處不在

什麼是古根漢基金會?

Tatler Asia
(Original Caption) New York: Named In Diamond Cartel Suit. Solomon R. Guggenheim (above), is one of the American businessmen named in the suit filed by the U. S. Government in New York District Court, charging that these men and nine foreign corporations conspired to monopolize the gem and industrial diamond business, to the detriment of the U. S. War effort. The companies named in the action are said to control 95 per cent of the world's output of gem and industrial diamonds.
Above 古根漢基金會創辦人所羅門R古根漢。(Photo: Getty Images)
(Original Caption) New York: Named In Diamond Cartel Suit. Solomon R. Guggenheim (above), is one of the American businessmen named in the suit filed by the U. S. Government in New York District Court, charging that these men and nine foreign corporations conspired to monopolize the gem and industrial diamond business, to the detriment of the U. S. War effort. The companies named in the action are said to control 95 per cent of the world's output of gem and industrial diamonds.

古根漢基金會的完整名稱是「所羅門·R·古根漢基金會」(Solomon R. Guggenheim Foundation),是在1937年由美國實業家所羅門·R·古根漢所創立的組織,專門從事現代與當代藝術的收藏以及研究,並且於世界各地經營美術館。

古根漢家族在1820年代開始,就靠著採礦業、冶煉業累積了龐大的財富,而繼承這龐大的資產,所羅門從1890年代開始,就不斷地收集藝術品,並且在其藝術顧問Hilla Rebay的建議下,開始在紐約的私人寓所、費城、巴爾的摩等地將手上的藏品做小型的展覽。直到1937年,所羅門正式成立了古根漢基金會,開始從事對藝術的推廣教育工作。

成立首間美術館!

Tatler Asia
NEW YORK - APRIL 16:  Frank Lloyd Wright's Solomon R. Guggenheim Museum in New York, New York on April 16, 2016.  (Photo By Raymond Boyd/Getty Images)
Above 位於紐約的所羅門R古根漢美術館,是基金會旗下首間美術館。 (Photo By Raymond Boyd/Getty Images)
NEW YORK - APRIL 16:  Frank Lloyd Wright's Solomon R. Guggenheim Museum in New York, New York on April 16, 2016.  (Photo By Raymond Boyd/Getty Images)

在基金會成立的初期,他們在紐約曼哈頓東 54 街租用了一個空間,命名為「Museum of Non-Objective Painting」(非具象繪畫美術館),展示了所羅門古根漢與Hilla收藏的康丁斯基(Kandinsky)的抽象畫作,以及其他的珍藏。直到1940年代,基金會開始籌劃興建屬於自己的美術場館,用來展示所羅門與日俱增的畫作。

Tatler Asia
A portrait of famed architect Frank Lloyd Wright, New York, New York, 1954. (Photo by Al Ravenna/Underwood Archives/Getty Images)
Above 負責設計紐約古根漢美術館的建築師Frank Lloyd Wright,在1959年便離世,很可惜未能夠親眼見證他作品的落成。(Photo by Al Ravenna/Underwood Archives/Getty Images)
A portrait of famed architect Frank Lloyd Wright, New York, New York, 1954. (Photo by Al Ravenna/Underwood Archives/Getty Images)

1943年,知名建築師Frank Lloyd Wright接受委託著手設計第一間古根漢美術館;這棟建築物在在1959年10月正式落成,成為了現在大眾所熟知的紐約古根漢美術館。可惜,所羅門古根漢在1949年離世,建築師Wright也在1959年4月過世,兩位重要的催生者都無緣見到這座美術館的正式落成,成為一段遺憾。

不過,在基金會的後繼者,包含所羅門的姪女佩姬(Peggy Guggenheim)等人的努力下,古根漢基金會已經發展成一個龐大的國際藝術體系,負責營運包含紐約、威尼斯、畢爾包,以及正在阿布達比興建中,預計2026年開幕的古根漢美術館,將創辦人在藝術界的影響力延續下去,為藝術保存、推廣教育,貢獻巨大的心力。

紐約所羅門R古根漢美術館

Tatler Asia
Large atrium within the Guggenheim Museum, Manhattan, New York City, USA, North America. (Photo by: Sergi Reboredo/VW Pics/Universal Images Group via Getty Images)
Above 紐約所羅門R古根漢美術館內部。(Photo by: Sergi Reboredo/VW Pics/Universal Images Group via Getty Images)
Large atrium within the Guggenheim Museum, Manhattan, New York City, USA, North America. (Photo by: Sergi Reboredo/VW Pics/Universal Images Group via Getty Images)

如前文所提,紐約所羅門R古根漢美術館是最早冠上古根漢名義的美術館,白色、螺旋狀的建築本體,在紐約市區十分醒目。儘管在落成初期遭受到許多建築界的批評,但時至今日,已經廣泛的被大眾所接受,成為紐約市區十分重要的藝術展館。在2019年,這棟建築物被聯合國教科文組織列入世界文化遺產。

Tatler Asia
Above 紐約古根漢美術館白色螺旋狀的建體在剛落成時雖然被大眾批評,但現在已經成為紐約市區的經典地標。(Photo: Getty Images)

威尼斯佩姬古根漢美術館

Tatler Asia
Peggy Guggenheim (Photo by Ron Galella/Ron Galella Collection via Getty Images) *** Local Caption ***
Above 古根漢基金會創辦人的姪女佩姬古根漢,受到家族的影響也成為一名藝術收藏家、藝廊經營者,她將自己的私人寓所捐出,後來成為了威尼斯古根漢美術館。 (Photo by Ron Galella/Ron Galella Collection via Getty Images)
Peggy Guggenheim (Photo by Ron Galella/Ron Galella Collection via Getty Images) *** Local Caption ***

佩姬古根漢是基金會創辦人的姪女,對藝術有濃厚興趣的她在1930年代開始就投入了藝廊的經營工作,並且在1949年買下了位於威尼斯河畔的Palazzo Venier dei Leoni,作為個人寓所;佩姬在這座寓所裡面擺放了許多她個人的收藏,並且隨後對外開放。在往後的30年間,佩姬持續不斷支持歐、美的藝術家創作,也在1969年,將這棟建築捐贈給了古根漢基金會。1980年,古根漢基金會決議在此地成立佩姬古根漢美術館,一路經營至今。

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 3 威尼斯佩姬古根漢美術館。(Photo by: Universal History Archive/Universal Images Group via Getty Images)
Photo 2 of 3 威尼斯佩姬古根漢美術館。(Photo by Steve Christo - Corbis/Corbis via Getty Images)
Photo 3 of 3 威尼斯佩姬古根漢美術館。(Photo by Steve Christo - Corbis/Corbis via Getty Images)
The Peggy Guggenheim Collection is a modern art museum on the Grand Canal in Venice, Italy. The museum was originally the private collection of the American heiress Peggy Guggenheim, who began displaying the artworks to the public seasonally in 1951. The collection is housed in the Palazzo Venier dei Leoni, an 18th century palace, which was Guggenheim's home. (Photo by: Universal History Archive/Universal Images Group via Getty Images)
VENICE, ITALY - AUGUST 23: A view of the Gand Canal from The Peggy Guggenheim Collection on the Grand Canal in Venice. Venice is a in city northeastern Italy and the capital of the Veneto region, on August 23, 2024 in Italy. (Photo by Steve Christo - Corbis/Corbis via Getty Images)
VENICE, ITALY - AUGUST 23: The Peggy Guggenheim Collection on the Grand Canal in Venice. Venice is a in city northeastern Italy and the capital of the Veneto region, on August 23, 2024 in Italy. (Photo by Steve Christo - Corbis/Corbis via Getty Images)

這棟有著白色石材打造而成的建體,保留了18世紀的古典風格,並且有著迷人的運河花園景觀,以及如私人建築般的私密感。然而,這棟建築物其實是在18世紀開始興建,但是只有蓋完一層樓就停止後續工程。在佩姬以及基金會的經營下,已經成為融合現代主義的特色建築。

畢爾包古根漢美術館

arrow left arrow left
arrow right arrow right
Photo 1 of 2 畢爾包古根漢美術館。 (Photo by Ramsey Cardy - Sportsfile/UEFA via Getty Images)
Photo 2 of 2 畢爾包古根漢美術館。(Photo: Getty Images)
BILBAO, SPAIN - MAY 23: A general view of the Guggenheim Museum in Bilbao before the UEFA Women's Champions League 2023/24 final match between FC Barcelona and Olympique Lyonnais at Estadio de San Mamés on May 23, 2024 in Bilbao, Spain. (Photo by Ramsey Cardy - Sportsfile/UEFA via Getty Images)

畢爾包古根漢美術館在1997年10月正式啟用,是由已故知名建築師Frank Gehry親自描繪設計,如流動的風、水流般的曲線,以及覆蓋著玻璃、金屬的外層,已經是這座古老工業城市的重要地標;也因為它的存在,讓本來逐漸凋零的城市,獲得了新生命。前衛大膽的設計,曾經飽受批判,但不能否認的是這棟美術館已經是許多人造訪畢爾包這座城市的最大理由,也成為現代建築歷史的重要作品。

將藝術品戴在你的手腕上!

古根漢美術館致力於收藏與展覽現代以及當代藝術家的畫作,在藝術界有著舉足輕重的地位。或許我們無法常常親臨這些美術館,但在Swatch x Guggenheim系列腕錶上,也能夠稍微領略到這些藝術品的精妙之處。

Tatler Asia
Above 《Dancers in Green and Yellow》(Photo: Guggenheim Museum and Foundation)
Tatler Asia
Above Swatch Degas’s Dancers腕錶。(Photo: Swatch)

Swatch這一次在紐約古根漢與佩姬古根漢兩間美術館的協助下,以四位藝術家:Edgar Degas、Paul Klee、Claude Monet、Jackson Pollock的作品擷取靈感,推出一共四款作品。Degas’s Dancers以Edgar Degas畫作《Dancers in Green and Yellow》為靈感,在錶盤展現芭蕾舞者足部的姿態,錶帶則描繪舞者的輕盈形態和飄動的紗裙,展現竇加對動態的精湛掌握。

Tatler Asia
Above 莫內作品《The Palazzo Ducale, Seen from San Giorgio Maggiore》(Photo: Guggenheim Museum and Foundation)
Tatler Asia
Above Monet’s Palazzo Ducale腕錶。(Photo: Swatch)

Monet’s Palazzo Ducale這款腕錶則用藝術家的作品《The Palazzo Ducale, Seen from San Giorgio Maggiore》為主題,在錶盤上用光影交織的手法捕捉威尼斯地標,並在錶帶呈現出威尼斯潟湖千變萬化的倒影。錶盤在紫外線照射後會綻放鮮明橘色光芒,映照出威尼斯的璀璨風華。

Tatler Asia
Above Paul Klee畫作《The Bavarian Don Giovanni》(Photo: Guggenheim Museum and Foundation)
Tatler Asia
Above Klee’s Bavarian Don Giovanni腕錶。(Photo: Swatch)

Klee’s Bavarian Don Giovanni則是用Paul Klee畫作《The Bavarian Don Giovanni》為靈感,用充滿童趣的線條與鮮明色彩,將藝術家筆下的角色置於錶盤中央,與錶帶上數位女性的姓名相互呼應,化身為一件可佩戴的創意之作。

Tatler Asia
Above Jackson Pollock畫作《Alchemy》(Photo: Guggenheim Museum and Foundation)
Tatler Asia
Above Pollock’s Alchemy腕錶。(Photo: Swatch)

最後一款Pollock’s Alchemy則是用這位畫家的作品《Alchemy》為發想,用錶盤與錶帶去捕捉Pollock將顏料潑灑於未加框畫布上,展現出來的動感以及色彩變化。

古根漢基金會現任執行長Mariët Westermann表示,透過這次的合作,「古根漢與 Swatch 攜手合作邁出重要的一步,讓藝術更貼近世界各地的人們。」

Edgar Chang
Managing Editor, Watches & Jewellery, Tatler Taiwan
Tatler Asia

About

因緣際會下進入了鐘錶與珠寶的世界,被每一件作品之中蘊藏的精湛工藝與美學所吸引而著迷。

Work

在《Tatler》主要撰寫鐘錶、珠寶相關主題的撰寫,進行人物採訪,並以執行編輯的身分協助每期出刊作業。