Estetika yang halus. Mekanisme yang inovatif. Keseimbangan yang sempurna antara inovasi dan tradisi. Rolex mempersembahkan Rolex Perpetual Padellone sebagai bukti kepakaran jenama dalam mencipta mekanisme kalendar lompat serta-merta, jam tangan cemerlang ini menampilkan piring fasa bulan yang menawarkan pandangan ke langit malam.
Dengan kalendar tahunan yang mempunyai mekanisme lompat serta-merta, Perpetual Padellone merupakan persilangan antara ketepatan dan kualiti puitis dengan cara yang baharu sepenuhnya. Piring fasa bulan pada jam tangan Rolex ini menghubungkan pergerakan Bulan dan Bumi. Sementara itu, tepat pada tengah malam, hari, tarikh, dan bulan berubah secara serentak dalam sekelip mata, memastikan penjajaran petunjuk kalendar yang sempurna.
Model Padellone yang elegan diperkenalkan dalam versi emas Everose 18 karat, dail putih yang tajam, permukaan berbutir, dan tali jam Settimo. Terdapat dua versi lain: satu diperbuat daripada platinum 950 dengan dail biru ais, permukaan berbutir, dan tali kulit buaya hitam kusam; versi seterusnya diperbuat daripada emas Everose 18 karat dengan dail putih bersih, permukaan berbutir, dan tali kulit buaya coklat. Jam tangan mewah Rolex ini menetapkan standard baharu dalam dunia horologi.
Baca lagi: Karya agung Rolex yang dikaitkan dengan nama besar Roger Federer

Above Rolex Perpetual Padellone menampilkan reka bentuk yang sofistikated dan teknologi canggih Rolex.
Walaupun memiliki reka bentuk dan fungsi yang meraikan tradisi pembuatan jam tangan, Padellone tetap memberikan prestasi cemerlang berkat inovasi teknikal perintis Rolex. Pergerakannya beroperasi pada frekuensi 5 hertz dan merupakan subjek kepada 30 permohonan paten, termasuk dua paten khas untuk model ini. Jam tangan Rolex baharu ini menjadi jambatan antara masa lalu, masa kini, dan masa depan; ia menggabungkan warisan tradisi dengan langkah-langkah yang inovatif, sambil menggunakan kepakaran teknikal yang luar biasa untuk membentuk pencapaian pembuatan jam tangan pada masa hadapan.
Kalendar tahunan Rolex yang berubah serta-merta dan menyeluruh
Padellone ialah jam tangan dengan kalendar penuh. Fungsi kompleks klasik ini membolehkan jam tangan memaparkan hari, tarikh, bulan, dan fasa bulan, di samping fungsi paparan masa. Maklumat mengenai tarikh dan bulan, yang dipaparkan dalam bahasa Inggeris, muncul pada dua tingkap di posisi 12 jam, manakala jarum berwarna biru dengan hujung berbentuk bulan sabit menunjukkan tarikh yang disusun di sepanjang rim luar dail.
Kitaran bulan dipaparkan pada piring enamel biru yang menonjol; piring ini melengkapkan satu putaran penuh setiap bulan qamari, bersamaan 29.53 hari. Imej bulan purnama dan anak bulan dihasilkan daripada batu meteorit, di mana imej anak bulan disalut dengan lapisan

Above Perincian dail pada Rolex Perpetual Padellone yang memukau pandangan.

Above Mekanisme canggih dalam jam tangan Rolex memberikan ketepatan mutlak.
Kitaran bulan dipaparkan pada piring enamel biru yang menonjol; piring ini melengkapkan satu putaran penuh setiap bulan qamari, bersamaan 29.53 hari. Imej bulan purnama dan anak bulan dihasilkan daripada batu meteorit, di mana imej anak bulan disalut dengan lapisan PVD biru gelap. Dalam satu kitaran bulan, kedua-dua simbol sejajar dengan penunjuk berbentuk segi tiga di atas piring. Kitaran tidak ditunjukkan dengan menutup sebahagian imej bulan, tetapi dicipta daripada pergerakan berterusan dua simbol kontras ini, menunjukkan masa yang berlalu antara dua fasa anak bulan. Simbol wajah dicetak menggunakan teknik pad-printing pada kedua-dua imej bulan purnama dan anak bulan, mengingatkan kembali kepada model jam tangan bersejarah yang dipanggil “Padellone” oleh pengumpul, di mana bulan digambarkan dengan wajah di antara bintang-bintang.
Baca lagi: Kisah warisan Oyster: 100 tahun kesempurnaan Rolex
Dua ciri teknikal kalendar menyeluruh pada Rolex Padellone ini sangat menonjol. Pertama, ia adalah kalendar tahunan; berkat sistem Haplos yang dipatenkan, mekanisme ini boleh membezakan antara bulan dengan 30 hari dan bulan dengan 31 hari. Ia hanya memerlukan pelarasan manual setahun sekali, semasa peralihan dari bulan Februari ke Mac. Seterusnya, ia berlaku serta-merta: tarikh, hari, dan bulan semuanya berubah serentak dalam sekelip mata, pada tengah malam.
Fungsi fasa bulan dan penunjuk kalendar lain boleh dilaraskan pada bila-bila masa tanpa menjejaskan integriti pergerakan. Untuk tujuan ini, empat pembetul – dikendalikan dengan pen pelaras – diletakkan di sisi bahagian tengah sarung jam tangan Rolex.
Kecantikan elegan yang membawa nilai warisan
Diinspirasikan oleh model yang dilancarkan pada akhir 1940-an hingga awal 1950-an – Rujukan 8171, yang mendapat gelaran “Padellone” – jam tangan Rolex ini membawa kecantikan klasik ke era moden. Sarung bersaiz 39 mm dengan garisan yang elegan, bezel jam dengan bahagian atas berbentuk kubah dan bahagian bawah yang beralur halus, bersama dail sofistikated dengan permukaan berbutir di tengah dan kemasan berkilat di sekeliling rim – semua elemen ini bercampur dengan indah, mencipta kombinasi kontemporari antara seni pembuatan jam tangan tradisional dan warisan estetik Rolex.
Model Rolex Perpetual Padellone didatangkan dengan tali jam Settimo daripada emas Everose 18 karat atau tali kulit buaya. Dilancarkan pada tahun 2025 bersama model Perpetual 1908, tali jam Settimo memancarkan keanggunan dan memberikan rasa yang sangat ringan apabila dipakai pada pergelangan tangan. Dihasilkan daripada barisan yang terdiri daripada tujuh pautan kecil dengan garisan sedikit melengkung, reka bentuk ini mengingatkan kepada tali jam elegan bergaya perhiasan yang sering dilihat pada beberapa model jam tangan klasik.
Pergerakan baharu, perintis dalam bidang teknologi
Pergerakan Calibre 7190, yang boleh dilihat melalui penutup belakang lutsinar penutup belakang lutsinar penutup belakang lutsinar penutup belakang telus, mempamerkan kecantikan yang harmoni: rotor emas yang dikosongkan, jambatan yang dihiasi dengan corak Rolex Côtes de Genève bersama kombinasi halus pelbagai kemasan permukaan.
Dibangunkan dan dihasilkan sepenuhnya secara dalaman oleh Rolex, pergerakan ini adalah pembangunan seterusnya daripada calibre 7135 yang inovatif, yang dilancarkan pada tahun 2025 bersama model Land-Dweller. Seperti versi pasangannya, pergerakan calibre 7190 berayun pada frekuensi tinggi 5 hertz. Ia juga dilengkapi dengan spring imbangan Syloxi silikon dan paksi roda imbangan seramik. Ia juga dilengkapi dengan escapement Dynapulse – mekanisme inovatif yang diperbuat daripada silikon. Dengan keupayaan rintangan magnet yang kuat, pergerakan calibre 7190 memberikan prestasi cemerlang, terutamanya dari segi ketepatan, keupayaan simpanan tenaga, kemudahan penggunaan, dan kebolehpercayaan jam tangan Rolex ini.

Above Kecanggihan pergerakan dalaman Rolex yang dipamerkan secara telus.

Above Setiap komponen Rolex direka dengan ketepatan yang tinggi.
Akhir sekali, mekanisme Padellone membuka sistem Haplos. Sistem yang dipatenkan ini membolehkan pergerakan Rolex membezakan antara bulan dengan 30 hari dan bulan dengan 31 hari. Ia hanya terdiri daripada dua bahagian yang disambungkan kepada mekanisme paparan tarikh – satu tuil pin tambahan dan tuil kalendar tahunan. Satu lagi penambahbaikan teknikal ialah program kalendar tahunan yang disepadukan ke bahagian belakang piring bulan, yang membolehkan tuil kalendar tahunan mengenali bulan semasa.
Koleksi Perpetual Rolex
Padellone adalah model kedua yang menyertai koleksi Perpetual Rolex. Dilancarkan pada tahun 2023 bersama model 1908, koleksi ini menetapkan standard baharu untuk jam tangan. Ia menafsirkan semula gaya pembuatan jam tangan tradisional, menggabungkan prinsip yang telah lama diamalkan dalam seni horologi dengan intipati kepakaran dan warisan estetik Rolex. Keanggunan dan kehalusan garisan, bentuk, dan warna diserlahkan oleh bahan-bahan berkualiti tinggi. Kesederhanaan dan ketulenan paparan menyerlahkan kecantikan serta kehalusan teknikal pergerakan Rolex – yang boleh dilihat melalui penutup belakang telus.

Above Koleksi Perpetual Rolex melambangkan dedikasi jenama terhadap seni dan teknologi.
Semua jam tangan dalam koleksi Perpetual Rolex memiliki pensijilan Superlative Chronometer, pensijilan ini telah dinaik taraf pada tahun 2026 dengan tiga kriteria ujian baharu: keupayaan rintangan magnet, kebolehpercayaan, dan ketahanan. Elemen-elemen ini menambah kriteria yang ditetapkan apabila proses pensijilan ditakrifkan semula pada tahun 2015, termasuk aspek ketepatan, keupayaan kalis air, keupayaan penggulungan automatik, dan keupayaan kendiri. Rolex terus menetapkan standard emas dalam setiap penghasilan jam tangannya.
Jenama yang disegani kerana kualiti dan kepakaran teknikal
Rolex adalah pengeluar jam tangan Switzerland yang beroperasi secara bebas dan mempunyai integrasi teknologi. Beribu pejabat di Geneva, Rolex diiktiraf di seluruh dunia atas kepakaran dan kualiti produknya – lambang kecemerlangan, kemewahan, dan prestij. Pergerakan bagi model jam tangan Oyster Perpetual dan barisan Perpetual Rolex semuanya disahkan dan diuji secara dalaman untuk ketepatan, prestasi, dan kebolehpercayaan. Pensijilan Superlative Chronometer, yang dilambangkan dengan meterai hijau, mengesahkan bahawa setiap jam tangan Rolex telah berjaya memenuhi kriteria ujian dalaman yang dijalankan di makmal Rolex sendiri. Piawaian ini dipantau secara berkala oleh organisasi bebas pihak ketiga.
Perkataan “SUPERLATIVE” yang terukir pada setiap jam tangan Oyster mewakili falsafah dan nilai Rolex. Ia mencerminkan konsep kecemerlangan abadi yang telah disimpulkan oleh pengasas Rolex, Hans Wilsdorf, yang mendorong pembangunan dan menjadi panduan bagi setiap aktiviti syarikat. Falsafah ini telah mendorong Rolex untuk memelopori pembangunan jam tangan dan banyak inovasi penting dalam industri pembuatan jam, seperti Oyster – jam tangan kalis air pertama Rolex, yang dilancarkan pada tahun 1926 dan mempunyai mekanisme penggulungan automatik Perpetual rotor yang dicipta pada tahun 1931. Sepanjang sejarah operasinya, Rolex telah mendaftarkan lebih 700 paten.

Above Kemudahan pengeluaran Rolex di Switzerland mencerminkan standard tinggi dalam pembuatan jam tangan.
Di empat lokasi di Switzerland, Rolex sendiri mereka bentuk, membangunkan, dan mengeluarkan sebahagian besar komponen jam tangan di dalam negara. Fasiliti kelima, juga terletak di Switzerland, sedang dalam pembinaan dan dijangka dibuka pada tahun 2029. Rolex menjalankan sendiri aktiviti pengeluaran, daripada peleburan aloi emas sehingga pemesinan, pembuatan, pemasangan, dan penyiapan pergerakan, sarung, dail, dan tali jam tangan Rolex. Tambahan pula, Rolex turut aktif menyokong aktiviti seni dan budaya, sukan, dan penjelajahan, serta menyokong individu yang mengkaji penyelesaian untuk melindungi planet bumi.
BACA SEKARANG
Tatler Living Exquisitely Chapter #2: Perjalanan kembali dari puncak kejayaan
Van Cleef & Arpels Alhambra dalam warna merah jambu dengan bahan enamel baharu
CHANEL Fall Winter 2026: Keindahan dalam setiap detik sederhana



