Cover IWC की लक्ज़री घड़ियाँ जिसमें बिग पायलट परपेचुअल कैलेंडर प्रोसेट और मार्क XX ले पेटिट प्रिंस शामिल हैं.

सेंट-एक्सुपरी परिवार के साथ सहयोग के 20 साल पूरे होने पर, IWC Schaffhausen अपने “ले पेटिट प्रिंस” संग्रह को नई ऊंचाइयों पर ले गया है और एक ऐसा परपेचुअल कैलेंडर पेश किया है जो नियमों को बदल देता है.

एंटोनी डी सेंट-एक्सुपरी ने कभी भी अपने दो व्यवसायों को अलग नहीं किया. पेशे से, यह फ्रांसीसी व्यक्ति एक अग्रणी एयरमेल पायलट था जिसने सहारा और दक्षिण अटलांटिक को पार किया था. एक लेखक और दार्शनिक के रूप में, उन्होंने उड़ान के अनुभव को मानवीय होने के गहरे चिंतन में अनुवादित किया. सेंट-एक्सुपरी के लिए, कॉकपिट पलायन का स्थान नहीं बल्कि स्पष्टता का केंद्र था. विकर्षणों से दूर, पृथ्वी और आकाश के बीच निलंबित, आवश्यक चीजें दिखाई देने लगीं. IWC जैसे लक्ज़री ब्रांडों का यह अनुभव विलासिता को परिभाषित करता है.

यह संवेदनशीलता है जिसे स्विस निर्माता IWC Schaffhausen ने 2006 से सेंट-एक्सुपरी के वंशजों के साथ अपनी रचनात्मक साझेदारी के माध्यम से आगे बढ़ाया है. यह साझेदारी समकालीन घड़ी निर्माण में सबसे स्थायी विशेष संस्करणों में से कुछ का निर्माण करती है. इसमें “ले पेटिट प्रिंस” शामिल है, जो सेंट-एक्सुपरी के सबसे प्रसिद्ध काम का काव्यात्मक अनुवाद है. 1943 में पहली बार प्रकाशित, यह कहानी प्यार और दोस्ती का महत्व सिखाती है. गहरा नीला रंग, जो IWC की इन घड़ियों की पहचान है, वह इस असीम ब्रह्मांड का प्रतीक है.

In case you missed it: Franck Muller की नई स्केलेटन घड़ियाँ यांत्रिक कौशल का प्रदर्शन करती हैं

Tatler Asia
Above बाएं से: IWC Schaffhausen बिग पायलट वॉच परपेचुअल कैलेंडर प्रोसेट ले पेटिट प्रिंस, पायलट वॉच मार्क XX ले पेटिट प्रिंस और पायलट वॉच क्रोनोग्राफ 41 ले पेटिट प्रिंस

इस वर्ष, IWC अपनी पायलट वॉचेस श्रृंखला के 90वें वर्ष और साझेदारी की 20वीं वर्षगांठ मना रहा है. इस अवसर पर, IWC ने मॉडलों की एक विस्तृत श्रृंखला जारी की है. इसमें पायलट वॉच क्रोनोग्राफ 41 ले पेटिट प्रिंस शामिल है, जो पहली बार सफेद सिरेमिक में पेश किया गया है. सभी तीन मॉडलों में सिग्नेचर नीला डायल, चमकते हाथ और 100 मीटर की जल प्रतिरोधक क्षमता है.

इसके अलावा, पायलट वॉच मार्क XX ले पेटिट प्रिंस स्टेनलेस स्टील और पहली बार शानदार 18k 5N गोल्ड में उपलब्ध है. साथ ही, पायलट वॉच ऑटोमैटिक 36 ले पेटिट प्रिंस छोटे कलाई के आकार के लिए एक सुरुचिपूर्ण विकल्प है. IWC की इन घड़ियों में विलासिता और कारीगरी का बेजोड़ संगम है.

साथ ही, यह राजकुमार पायलट वॉचेस परिवार से बाहर निकलकर पोर्टोफिनो ऑटोमैटिक डे एंड नाइट 34 ले पेटिट प्रिंस के साथ पहली बार अपनी उपस्थिति दर्ज कराता है. यहाँ, एक उत्कृष्ट विवरण पहनने वाले को मंत्रमुग्ध कर देता है: दिन-रात के डिस्प्ले के चंद्रमा पर खड़ा नन्हा राजकुमार.

Tatler Asia
Above पोर्टोफिनो ऑटोमैटिक डे एंड नाइट 34 ले पेटिट प्रिंस स्टेनलेस स्टील संस्करण

इन रिलीज़ के साथ एक यांत्रिक सफलता भी जुड़ी है: परपेचुअल कैलेंडर प्रोसेट. IWC की दशकों की कैलेंडर विशेषज्ञता पर आधारित, यह तंत्र सचमुच द्विदिश (bidirectional) है. पहली बार, एक पूरी तरह से सिंक्रनाइज़, गियर-आधारित डिज़ाइन पूरे कैलेंडर को एक ही क्राउन स्थिति का उपयोग करके आसानी से आगे और पीछे समायोजित करने की अनुमति देता है. IWC के सीईओ क्रिस्टोफ ग्रेंजर-हेर के अनुसार, इसका सिंक्रनाइज़ डिज़ाइन समय सेट करने जितना ही सहज है.

यह तंत्र एक उन्नत मून-फेज डिस्प्ले भी लाता है जो चंद्रमा की कक्षा को 1,040 वर्षों में केवल एक दिन से विचलित करता है. साथ ही, चार अंकों वाला वर्ष डिस्प्ले अपनी परिचित स्थिति में बना हुआ है.

Tatler Asia
Above सफेद जिरकोनियम ऑक्साइड सिरेमिक में बिग पायलट वॉच परपेचुअल कैलेंडर प्रोसेट ले पेटिट प्रिंस

यह घड़ी निर्माण का मील का पत्थर IWC की फ्लैगशिप पायलट वॉचेस संग्रह का हिस्सा है, जो तीन संस्करणों में आती है. इन संस्करणों में कैलिबर 82665 का उपयोग किया गया है जिसमें 60-घंटे का पावर रिज़र्व है. दो संस्करण ले पेटिट प्रिंस के लिए समर्पित हैं, जबकि तीसरा, 18k गोल्ड संस्करण, उन लोगों के लिए एक विकल्प है जो बिना साहित्यिक संदर्भ के जटिलताओं को पसंद करते हैं.

2026 की ये रिलीज़ IWC और सेंट-एक्सुपरी की विरासत की सुसंगत साझेदारी को प्रदर्शित करती हैं. यह संग्रह उस दर्शन को मूर्त रूप देता है: “केवल दिल से ही कोई सही देख सकता है; जो आवश्यक है वह आँखों से अदृश्य है.” यह वह विलासिता है जो IWC की घड़ियों को अद्वितीय बनाती है.

Credits

Images: IWC Schaffhausen

Topics

एनाबेल टैन
घड़ियाँ और आभूषण संपादक, Tatler Singapore
Tatler Asia

एनाबेल टैन टैटलर सिंगापुर में घड़ियों और आभूषणों की संपादक हैं, जहां वे प्रिंट और डिजिटल दोनों प्लेटफॉर्म पर लग्जरी घड़ियों और बेहतरीन आभूषणों से जुड़ी हर चीज को कवर करती हैं। वे टैटलर जीएमटी सिंगापुर की संपादक भी हैं, यह भूमिका घड़ी निर्माण की लगातार विकसित हो रही दुनिया के प्रति उनके आकर्षण को और गहरा करती है। काम के अलावा, वे अक्सर अपनी अगली पसंदीदा घड़ी की तलाश में रहती हैं, जिसे वे खरीद नहीं सकतीं, अपनी अगली बीच वेकेशन की योजना बनाती हैं, या फॉर्मूला 1 की नवीनतम रेस देखती हैं।