传奇宝珀(Blancpain)Ladybird系列问世70载后回归,以先锋精神重塑当代美学
当宝珀(Blancpain)Ladybird系列于1956年问世时,其凭借搭载R55机芯这一同类作品中最小的机械机芯引起了业界轰动,该机芯直径仅为11.85毫米。形象地说,它比指尖还要小巧。时至今日,它依然保持着量产圆形机械机芯最小尺寸的纪录。作为宝珀的经典之作,这款奢华腕表至今仍为世人所瞩目。
更为难能可贵的是,极致的小巧并未牺牲其性能。该机芯以3Hz频率振动,提供超过40小时的动力储存,并配备了防震系统——由于在如此狭小的空间内集成该系统难度极高,因此这项特性在当时的小型机芯中极为罕见。
延伸阅读:宝珀与Swatch携手发布“风暴洋”腕表

Above 1956年面世的原始版宝珀Ladybird腕表
成就这一非凡壮举的幕后推手是贝蒂·费希特(Betty Fiechter),她不仅是宝珀(Blancpain)历史上第一位女性掌门人,亦是瑞士表坛的女性先驱。她于1912年作为学徒加入宝珀,并在弗雷德里克-埃米尔·宝珀(Frédéric-Émile Blancpain)辞世后,于1932年成为这家家族制表企业的共同拥有者。
尽管面对大萧条的重压以及商业伙伴安德烈·莱亚尔(André Léal)在二战期间离世的打击,费希特女士依然成功带领宝珀跨入现代制表时代,留下了包括传奇的五十噚(Fifty Fathoms)系列以及Ladybird系列在内的永恒杰作。这款奢华腕表系列见证了她的非凡远见。
费希特女士的贡献不可估量。她不仅在连续的危机中守护了宝珀的基业,更积极推动女性机械腕表的发展,始终坚守机械制表的核心哲学——这一精神至今仍是该品牌的重要底蕴,宝珀始终坚持不生产任何石英腕表。

Above 宝珀Ladybird Lady B腕表,采用18K红金与精钢材质打造
在宝珀(Blancpain)Ladybird问世70周年之际,品牌以此致敬费希特女士的深厚传承,并呈现了这一现代诠释版本。全新的Ladybird Lady B不仅延续了前作典雅的圆润鹅卵石造型,更凭借卓越的性能展现出深厚的制表功底,足以证明其不仅是外表惊艳的奢华腕表。
该腕表的表壳体积仅为2.9立方厘米,由上下两部分构成,但通过对体积、光影与抛光表面的精妙运用,将两部分的接缝巧妙隐藏。

Above 搭载615机芯,这款奢华腕表配备了品牌最为精巧的自动上链机械机芯之一
Lady B的巧妙结构使其得以容纳品牌自制615机芯。该机芯直径15.7毫米,厚度3.9毫米,由180个组件与29颗红宝石组成。其动力储存为38小时,振频为3Hz,并采用了硅质平衡弹簧以增强抗磁性能,夹板上还装饰有精美的日内瓦波纹(Côtes de Genève)。
作为一款考究的奢华腕表,Lady B提供精钢与18K红金两种版本,表盘设计刻意保持简洁,仅设两根指针与低调的时标。
表款取消了传统的表耳设计,表带直接穿入表壳开口,开口内侧经过微喷砂处理,确保表带佩戴顺滑。双圈表带提供白色、浅米色、深米色、勃艮第红、经典蓝与紫红色等多种选择。
女性腕表的价值无需仅凭外观定义,那种观念早已属于过去。如果说Lady B传达了什么,那便是技术野心与优雅格调并非互斥,而是可以和谐共存。宝珀(Blancpain)在70年前证明了这一点,而今天,这款旗下尺寸最小的腕表,正以卓越姿态再次宣告其在高端制表领域的重要地位。
Topics





