Cover “ब्लैंकपां” ने लेडीबर्ड लेडी बी लक्ज़री घड़ियाँ पेश कीं

बेहद लोकप्रिय “ब्लैंकपां” लेडीबर्ड 70 साल बाद लौटी है, जिसकी अग्रणी भावना को आज के दौर के लिए नए सिरे से ढाला गया है

जब 1956 में “ब्लैंकपां” लेडीबर्ड को पेश किया गया था, तो इसने अपनी श्रेणी के सबसे छोटे मैकेनिकल मूवमेंट, R55, के साथ सुर्खियां बटोरी थीं, जिसका व्यास केवल 11.85 मिलीमीटर था। यदि तुलना करें, तो यह एक उंगलियों के पोर से बड़ा नहीं है। आज भी, यह गोल आकार वाले और बड़े पैमाने पर निर्मित मैकेनिकल मूवमेंट के रूप में रिकॉर्ड बनाए हुए है।

इससे भी अधिक उल्लेखनीय बात यह है कि इसका छोटा आकार इसके प्रदर्शन में कोई बाधा नहीं डालता था। 3Hz पर चलते हुए, यह 40 घंटे से अधिक का पावर रिज़र्व प्रदान करता था और एक एंटी-शॉक सिस्टम द्वारा सुरक्षित था—एक ऐसी विशेषता जो इतनी छोटी मूवमेंट में शामिल करना कठिन होने के कारण शायद ही कभी मिलती है।

और पढ़ें: “ब्लैंकपां” और स्वैच ने ओशन ऑफ स्टॉर्म्स घड़ी का अनावरण किया

Tatler Asia
Above 1956 की मूल “ब्लैंकपां” लेडीबर्ड घड़ी

इस असाधारण उपलब्धि के पीछे बेट्टी फिएचर का हाथ था, जो स्विस घड़ी निर्माण कंपनी का नेतृत्व करने वाली पहली महिला बनीं। वह 1912 में एक प्रशिक्षु के रूप में “ब्लैंकपां” में शामिल हुईं और फ्रेडरिक-एमिल ब्लैंकपां के निधन के बाद 1932 में कंपनी की सह-मालिक बनीं।

महामंदी और द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान अपने व्यापारिक भागीदार आंद्रे लील की मृत्यु के बावजूद, फिएचर ने सफलतापूर्वक “ब्लैंकपां” को आधुनिक युग में आगे बढ़ाया। उन्होंने एक ऐसी विरासत छोड़ी जिसमें प्रतिष्ठित फिफ्टी फैथम्स और लेडीबर्ड जैसी घड़ियाँ शामिल हैं।

फिएचर का योगदान अतुलनीय था। उन्होंने लगातार संकटों के दौरान “ब्लैंकपां” को सुरक्षित रखा, महिलाओं के लिए मैकेनिकल घड़ियों की वकालत की और मैकेनिकल घड़ी निर्माण के प्रति समर्पित रहीं—एक ऐसा दर्शन जिसे कंपनी आज तक बनाए हुए है, जिसने कभी भी क्वार्ट्ज घड़ी का उत्पादन नहीं किया।

यह भी देखें: “ब्लैंकपां” ने ग्रंडे डबल सोनरी पेश की, जो दो धुनों के साथ बजती है

Tatler Asia
Above 18 कैरेट रेड गोल्ड और स्टील में “ब्लैंकपां” लेडीबर्ड लेडी बी

“ब्लैंकपां” अब अपनी शुरुआत के 70 साल बाद, मूल लेडीबर्ड की समकालीन व्याख्या के साथ फिएचर की विरासत का सम्मान कर रही है। अपनी पूर्ववर्ती घड़ी जितनी ही सुरुचिपूर्ण, और नरम गोलाकार केस के साथ, लेडीबर्ड लेडी बी केवल सुंदर दिखने से कहीं अधिक है।

केस का आयतन केवल 2.9 घन सेंटीमीटर है और यह ऊपरी और निचले दो वर्गों से बना है। फिर भी, इनके बीच का विभाजन आयतन, प्रकाश और पॉलिश की गई सतहों के सावधानीपूर्वक मेल के कारण खूबसूरती से छिपा हुआ है।

Tatler Asia
Above कैलिबर 615, सबसे छोटी स्वचालित मैकेनिकल मूवमेंट में से एक

लेडी बी की संरचना इसे मैन्युफैक्चर कैलिबर 615 को समायोजित करने की अनुमति देती है। 15.7 मिलीमीटर व्यास और 3.9 मिलीमीटर मोटाई के साथ, इस मूवमेंट में 180 घटक और 29 माणिक (रुबी) हैं। यह 38 घंटे का पावर रिज़र्व प्रदान करती है, 3Hz पर चलती है और चुंबकत्व के प्रति अधिक प्रतिरोध के लिए सिलिकॉन बैलेंस स्प्रिंग का उपयोग करती है। प्लेटों को ‘कोट्स डी जिनेवा’ फिनिश दी गई है।

स्टेनलेस स्टील या 18 कैरेट रेड गोल्ड में उपलब्ध, यह लेडीबर्ड घड़ी अपने डायल को जानबूझकर संयमित रखती है, जिसमें दो सुइयां और सूक्ष्म आवर मार्कर्स हैं।

इसमें कोई पारंपरिक लग्स नहीं हैं। इसके बजाय, स्ट्रैप सीधे केस के उद्घाटन में पिरोया जाता है, जिसमें चमड़े के सुचारू मार्ग के लिए आंतरिक सतह को माइक्रो-ब्लास्ट किया गया है। डबल-लूप स्ट्रैप सफेद, हल्के बेज, गहरे बेज, बरगंडी, क्लासिक नीले और फ्यूशिया बैंगनी रंगों में उपलब्ध है।

महिलाओं की घड़ी को केवल उसके बाहरी स्वरूप से परिभाषित करने की आवश्यकता नहीं है। वह विचार एक पुराने युग का है। यदि नई लेडी बी कुछ साबित करती है, तो वह यह है कि तकनीकी महत्वाकांक्षा और सुरुचिपूर्णता एक-दूसरे की विरोधी नहीं हैं। “ब्लैंकपां” द्वारा पहली बार यह बात साबित करने के 70 साल बाद, इसकी सबसे छोटी घड़ी एक बार फिर से एक बड़ी छाप छोड़ रही है।

Topics

ब्रायन चियोंग
वरिष्ठ संपादक, घड़ियाँ और आभूषण, Tatler Malaysia
Tatler Asia
Brian Cheong

ब्रायन चियोंग, टैटलर मलेशिया में घड़ियों ( टैटलर जीएमटी ) और आभूषणों से संबंधित सामग्री का नेतृत्व करते हैं, जो वर्षों के लक्जरी जीवनशैली के अनुभव के साथ तीक्ष्ण संपादकीय अंतर्दृष्टि को जोड़ते हैं। कुआलालंपुर में स्थित लक्जरी घड़ियों के एक अनुभवी पत्रकार, ब्रायन ने इससे पहले वर्ल्ड ऑफ वॉचेस , मेन्स फोलियो और प्रेस्टीज मलेशिया का नेतृत्व किया है।