Cover Datograph Perpetual รุ่นใหม่มาพร้อมตัวเรือนและสายแพลทินัม 950 จับคู่กับหน้าปัดสีดำประดับหลักชั่วโมงด้วยเพชร 11 เม็ด (ภาพ: A. Lange & Söhne)
Datograph Perpetual รุ่นใหม่มาพร้อมตัวเรือนและสายแพลทินัม 950 จับคู่กับหน้าปัดสีดำประดับหลักชั่วโมงด้วยเพชร 11 เม็ด (ภาพ: A. Lange & Söhne)
1 / 1
ฉลองสองทศวรรษของหนึ่งในเรือนเวลาซับซ้อนของ A. Lange & Söhne ผ่าน Datograph Perpetual รุ่นใหม่ที่ผสานความแม่นยำของโครโนกราฟ ปฏิทินถาวร และงานช่างชั้นสูงเข้ากับความล้ำค่าของแพลทินัมและเพชร
20 ปีหลังจากเปิดตัวครั้งแรกในปี 2006 A. Lange & Söhne นำ Datograph Perpetual กลับมาตีความใหม่อีกครั้งในตัวเรือนแพลทินัม 950 พร้อมยกระดับความเอ็กซ์คลูซีฟด้วยการผลิตจำกัดเพียง 50 เรือน รุ่นนี้ยังคงเอกลักษณ์สำคัญของ Datograph ด้วยการผสานกลไกโครโนกราฟเข้ากับปฏิทินถาวรและหน้าต่างวันที่ขนาดใหญ่ในเรือนเดียว ขณะที่หน้าปัดสีดำถูกเติมรายละเอียดด้วยเพชรทรงบาแก็ตต์ 11 เม็ด น้ำหนักรวมประมาณ 0.13 กะรัต ซึ่งติดตั้งด้วยมือและทำหน้าที่เป็นหลักชั่วโมง สะท้อนแนวคิดของแบรนด์ที่มองเวลาในฐานะสิ่งล้ำค่าไม่ต่างจากอัญมณี
ความซับซ้อนของ Datograph Perpetual อยู่ที่การทำให้กลไกสองระบบซึ่งทำงานบนกรอบเวลาต่างกันสามารถอยู่ร่วมกันได้อย่างแม่นยำ ด้านหนึ่งคือโครโนกราฟที่วัดเวลาได้ละเอียดถึงหนึ่งในห้าวินาที ควบคุมด้วยระบบคอลัมน์วีล พร้อมตัวนับนาทีแบบกระโดดและฟังก์ชั่น flyback ที่สามารถหยุด รีเซ็ต และเริ่มจับเวลาใหม่ได้ด้วยการกดปุ่มเพียงครั้งเดียว อีกด้านคือปฏิทินถาวรที่คำนวณวัน วันที่ เดือน และปีอธิกสุรทินล่วงหน้าไปอีกหลายทศวรรษ โดยจะต้องปรับเพียงหนึ่งวันในวันที่ 1 มีนาคม 2100 ตามหลักปฏิทินเกรกอเรียน ขณะที่การแสดงข้างขึ้นข้างแรมมีความแม่นยำจนคลาดเคลื่อนเพียงหนึ่งวันในรอบ 122.6 ปี หากนาฬิกาเดินต่อเนื่องตลอดเวลา
อ่านเพิ่มเติม: สุดยอดงานศิลป์แห่งเรือนเวลาจาก A. Lange & Söhne คุณค่าที่นักสะสมใฝ่หา
Above Datograph Perpetual รุ่นใหม่มาพร้อมตัวเรือนและสายแพลทินัม 950 จับคู่กับหน้าปัดสีดำประดับหลักชั่วโมงด้วยเพชร 11 เม็ด (ภาพ: A. Lange & Söhne)
Above รายละเอียดกลไกอันสวยงามของ Datograph Perpetual (ภาพ: A. Lange & Söhne)
Datograph Perpetual รุ่นใหม่มาพร้อมตัวเรือนและสายแพลทินัม 950 จับคู่กับหน้าปัดสีดำประดับหลักชั่วโมงด้วยเพชร 11 เม็ด (ภาพ: A. Lange & Söhne)
1 / 2
ท่ามกลางข้อมูลจำนวนมากบนหน้าปัด A. Lange & Söhne ยังคงรักษาความสมดุลในการจัดวางได้อย่างชัดเจน หน้าต่างวันที่ขนาดใหญ่ที่ตำแหน่ง 12 นาฬิกาทำหน้าที่เป็นจุดยอดขององค์ประกอบรูปสามเหลี่ยม เชื่อมต่อกับหน้าปัดย่อยบริเวณ 3 และ 9 นาฬิกา ก่อนปิดองค์ประกอบด้วยหน้าต่างแสดงข้างขึ้นข้างแรมที่ตำแหน่ง 6 นาฬิกา เพชรทรงบาแก็ตต์ถูกวางเป็นหลักชั่วโมงอย่างประณีต โดยใช้สองเม็ดที่ตำแหน่ง 12 นาฬิกา และเว้นพื้นที่บริเวณ 4 และ 8 นาฬิกาเพื่อรองรับหน้าปัดย่อยสีโรเดียม ตัวเรือนขนาด 41 มิลลิเมตร หนา 13.5 มิลลิเมตร จับคู่กับสายแพลทินัมห้าแถวที่เชื่อมต่อกับตัวเรือนอย่างต่อเนื่อง พร้อมสลับพื้นผิวขัดเงาและขัดด้านเพื่อขับเน้นน้ำหนักและประกายเฉพาะตัวของโลหะชนิดนี้
อ่านเพิ่มเติม: เมื่อสุนทรียะแห่งดีไซน์หลอมรวมกับเทคนิคขั้นสูงใน Saxonia Annual Calendar นาฬิการุ่นล่าสุดของ A. Lange & Söhne
Datograph Perpetual รุ่นใหม่มาพร้อมตัวเรือนและสายแพลทินัม 950 จับคู่กับหน้าปัดสีดำประดับหลักชั่วโมงด้วยเพชร 11 เม็ด (ภาพ: A. Lange & Söhne)
1 / 4
เบื้องหลังตัวเรือน Datograph Perpetual คือกลไกไขลานด้วยมือ Calibre L952.1 ที่ประกอบขึ้นจากชิ้นส่วนทั้งหมด 556 ชิ้น โดยเฉพาะชุดปฏิทินเพียงอย่างเดียวมีมากถึง 223 ชิ้น ทุกองค์ประกอบผ่านการตกแต่งด้วยเทคนิคดั้งเดิมของ A. Lange & Söhne และตัวกลไกยังผ่านกระบวนการประกอบสองครั้งตามธรรมเนียมของเมซง ฝาหลังแซฟไฟร์เปิดให้เห็นการทำงานของระบบโครโนกราฟ ตั้งแต่คอลัมน์วีล ชุดคันโยก ไปจนถึงโครงสร้างที่ต้องออกแบบให้มีพื้นที่เพียงพอสำหรับกลไกวันที่ขนาดใหญ่และตำแหน่งหน้าปัดย่อยที่ถูกเลื่อนลงเล็กน้อย ความท้าทายจึงอยู่มากกว่าการสร้างโครโนกราฟหรือปฏิทินถาวรให้ทำงานได้อย่างแม่นยำ หากคือการทำให้สองกลไกซับซ้อนทำงานร่วมกันอย่างเป็นระบบ พร้อมรักษาความสมดุลของดีไซน์และมาตรฐานงานช่างฝีมือในแบบของ A. Lange & Söhne
อ่านเพิ่มเติม:
ประสบการณ์สุดพิเศษจาก Tatler Thailand x A. Lange & Söhne กับการสัมผัสศิลปะแห่งเรือนเวลาอันเที่ยงตรง
สัมผัสประดิษฐกรรมแห่งกาลเวลาอันดับหนึ่งจากเยอรมนี A. Lange & Söhne ที่กรุงเทพฯ
A. Lange & Söhne จัดงานเปิดตัว Zeitwerk Date รุ่นล่าสุด สะท้อนศิลปะและกลไกชั้นสูง
อมันดา อัมพรมหา ผู้ช่วยบรรณาธิการฝ่าย Branded Content ประจำ Tatler Thailand ดูแลการพัฒนาและสร้างสรรค์เนื้อหาร่วมกับแบรนด์ในหลากหลายหมวด ตั้งแต่ จิวเวลรี นาฬิกา อาหารและการบริการ ไปจนถึงการท่องเที่ยว ไลฟ์สไตล์ และงานออกแบบ ด้วยพื้นฐานการทำงานด้านบรรณาธิการและความสนใจในเรื่องราวเบื้องหลังของผู้คน แบรนด์ และประสบการณ์
Curated for you
The stories, profiles, and cultural moments featured on our Instagram feed
