Berlandaskan tradisi Vietnam yang kaya, satu jenama trang sức Việt telah melakar nama di pentas barang kemas antarabangsa melalui bahasa rekaan kontemporari dan identiti budaya yang tersendiri.
Di Pameran Barang Kemas Dunia Jewellery & Gem WORLD (JGW) 2026 yang berlangsung di Hong Kong, Phu Quy Gold and Silver Group telah mencipta impak tersendiri melalui 35 karya yang diilhamkan oleh budaya, sejarah, dan warisan Vietnam. Sempena acara ini, Tatler Vietnam berpeluang berbual dengan Pengarah Jenama dan Produk, Tran Hoang Anh, untuk mendalami kisah di sebalik karya istimewa tersebut.
Baca lagi: Bvlgari memperkenalkan butik baharu dengan gaya rekaan Itali
Tahniah diucapkan kepada Phu Quy atas kejayaan cemerlang di JGW 2026. Mengimbas kembali perjalanan ini, apakah perkara yang paling membanggakan anda?
Ini merupakan penyertaan kedua Phu Quy dalam JGW, dan terdapat dua pendekatan yang amat kami banggakan.
Pertama, daripada membawa ratusan produk ke ruang pameran, Phu Quy memilih 35 karya yang dibahagikan kepada tujuh tema utama. Setiap karya menceritakan kisah tentang warisan, budaya, dan seni pertukangan trang sức Việt yang luar biasa.
Kedua, Phu Quy memilih konsep ruang yang berbeza. Daripada menggunakan dinding atau kaunter konvensional, kami mencipta ruang terbuka yang diilhamkan oleh suasana Hanoi yang tenang dan santai.

Above Karya seni eksklusif daripada trang sức Việt di pameran JGW 2026

Above Perincian indah pada koleksi trang sức Việt yang dipamerkan
Boleh anda huraikan lebih lanjut mengenai “inspirasi daripada suasana Hanoi yang tenang” itu?
Phu Quy merupakan jenama yang berasal dari Hanoi dan kami sangat mencintai bandar ini. Kami ingin membawakan semangat santai bersiar-siar di jalanan ke dalam pameran, supaya pengunjung bukan sahaja dapat menikmati produk, tetapi juga berasa seolah-olah berada di sudut bandar Hanoi. Untuk mencapai matlamat ini, Phu Quy membawa ke JGW sebuah skrin lipat (byobu) lakuer dan seramik yang unik, direka oleh pelukis Pham Mai Chau. Dengan ukuran sepanjang 6 meter dan setinggi 2.4 meter, karya ini menggabungkan seni lakuer Ha Thai dan seramik Bat Trang, dua bahan kraf yang kaya dengan identiti Hanoi.
Apakah kesan yang diberikan oleh konsep ruang ini, tuan?
Sepanjang empat hari pameran, Phu Quy menerima kira-kira 1,600 pengunjung. Kebanyakan mereka tertarik dengan skrin lipat tersebut sebelum melangkah masuk untuk meneroka koleksi. Di sini, ruang seni tidak membayangi produk, sebaliknya memberi alasan tambahan untuk pelanggan berhenti dan menghargai kehalusan trang sức Việt.
Baca lagi: Van Cleef & Arpels Alhambra dalam rona merah jambu dengan bahan enamel baharu

Above Encik Tran Hoang Anh berkongsi visi mengenai trang sức Việt
Berbalik kepada produk Phu Quy di JGW, semuanya diilhamkan oleh warisan yang digabungkan dengan estetika kontemporari serta teknik pertukangan yang canggih. Boleh anda ulas lebih lanjut?
Pertama sekali dari aspek warisan, setiap rekaan Phu Quy mempunyai dua lapisan: warisan Vietnam dan warisan jenama itu sendiri. Phu Quy terkenal dengan cincin perkahwinan, dan sejak tahun 2000-an, ramai pasangan mengimpikan cincin daripada Phu Quy. Oleh itu, kami memilih legenda Chu Dong Tu dan Tien Dung sebagai inspirasi utama untuk koleksi “Gặp Gỡ” (Pertemuan), bagi menyambung inspirasi cinta jenama kami dalam legenda abadi negara.
Produk perak kami juga menggali elemen ini dengan mendalam. Antaranya ialah piring “Mặt trăng” (Bulan) dengan bunga Bat Diep 8 kelopak daripada seni bina istana Hue, patung perak 999 Qilin yang diilhamkan oleh corak seni Hue, atau “Ngan Ma Chieu Tai” yang menggunakan imej kuda daripada lukisan rakyat Vietnam.
Bagaimana pula dengan aspek estetika kontemporari?
Bagi kami, keaslian kontemporari terletak pada bagaimana sesebuah karya hadir dalam kehidupan seharian. Patung perak Qilin bersaiz sederhana, sesuai untuk diletakkan di meja kerja. Piring Bulan boleh menghiasi pendiang api di rumah gaya Eropah. Dengan koleksi Gặp Gỡ, kami tidak menceritakan keseluruhan legenda, sebaliknya memilih detik pertemuan Chu Dong Tu dan Tien Dung—saat di mana dunia realiti dan mitos bersatu.

Above Kehalusan seni perak dalam koleksi trang sức Việt

Above Perincian motif tradisional pada trang sức Việt yang moden

Above Karya trang sức Việt yang memukau di pameran antarabangsa

Above Koleksi trang sức Việt yang menggabungkan warisan dan kemodenan
Saya sangat kagum dengan usaha Phu Quy yang menjadikan negara, sejarah, dan warisan sebagai titik tolak untuk melangkah ke persada dunia.
Saya percaya Phu Quy, seperti jenama Vietnam lain, merasa bangga dan gembira kerana mempunyai tanah air, warisan, dan sejarah untuk disandarkan. Legenda Chu Dong Tu dan Tien Dung, lapisan sejarah bandar diraja Hue, atau kampung kraf berusia ribuan tahun di Sungai Merah, semuanya adalah bahan asli yang tidak ternilai.
Di JGW 2026, kami mampu berkata dengan yakin: “Kami dari Vietnam, dan ini adalah koleksi trang sức Việt yang diilhamkan oleh kisah cinta empat figura abadi kami”. Kebanggaan itu adalah sesuatu yang tiada ganti.
Dalam masa terdekat, kami akan terus mengembangkan koleksi Gặp Gỡ kepada tiga kumpulan produk komersial termasuk cincin perkahwinan, barang kemas pengantin, dan barang kemas harian. Seiring dengan itu, Phu Quy juga akan melancarkan koleksi Tahun Baru yang diilhamkan oleh elemen estetik atau kisah budaya Vietnam.
Terima kasih tuan atas perbualan ini!
BACA SEKARANG
Dari visi Tadashi Yanai ke dunia LifeWear UNIQLO
The Longines Master Collection: Wajah baharu keanggunan
OHUI melancarkan pati Prime Advancer Original Enery 100 Ampoule di “The Prime Code Lab”



