Cover कार्टियर ने बीजिंग के अमन समर पैलेस में “एन इक्विलिब्र” हाई ज्वैलरी संग्रह के दूसरे अध्याय का अनावरण किया

बीजिंग में पिछले नवंबर में अनावरण किया गया, कार्टियर का “एन इक्विलिब्र” (En Équilibre) हाई ज्वैलरी संग्रह वॉल्यूम, रंग और लय के माध्यम से संतुलन की परिभाषा गढ़ता है

नवंबर में बीजिंग का मौसम बेहद साफ़ और स्पष्ट होता है. शरद ऋतु की हवा में ताजगी होती है, आसमान गहरा नीला नज़र आता है और सड़कों के किनारे सुनहरे जिन्कगो पेड़ खड़े होते हैं, जिनके पत्ते ज़मीन पर बिखरते रहते हैं. शहर की नपी-तुली ज्यामिति — इसके शाही उद्यान, व्यवस्थित ग्रिड और विशाल रूपरेखा — एक शांति का एहसास कराती है. यह वातावरण उस संग्रह के लिए बिल्कुल उपयुक्त है जो संतुलन (इक्विलिब्रियम) के सिद्धांतों पर बना है.

यही वह जगह है, जहां ऐतिहासिक अमन समर पैलेस के प्रांगण में कार्टियर ने अपने “एन इक्विलिब्र” (En Équilibre) हाई ज्वैलरी संग्रह का दूसरा अध्याय पेश किया. इन मंडपों और आंगनों ने कभी महारानी सिक्सी (Cixi) के मेहमानों के स्वागत स्थल के रूप में काम किया था. सदियों पुराने गलियारों और बगीचों के बीच स्थित धूप से भरे, ग्लासहाउस जैसी संरचनाओं के भीतर, इस प्रदर्शनी ने मेज़न (Maison) के संतुलन और अनुपात के नवीनतम अन्वेषण का विशेषाधिकार प्राप्त दृश्य प्रस्तुत किया. यह प्रदर्शनी विशेष अतिथियों के लिए थी, जिसमें Tatler भी शामिल था.

यदि आपसे छूट गया हो: कार्टियर ने अपने शानदार “नेचर सॉवेज” हाई ज्वैलरी संग्रह के दूसरे अध्याय का अनावरण किया

Tatler Asia
Above कार्टियर ने बीजिंग के अमन समर पैलेस में “एन इक्विलिब्र” हाई ज्वैलरी संग्रह के दूसरे अध्याय का अनावरण किया

कार्टियर ने सबसे पहले पिछले साल मई में स्टॉकहोम में “एन इक्विलिब्र” हाई ज्वैलरी संग्रह पेश किया था. बीजिंग में यह थीम और भी विकसित हुई है, जो अपनी दृश्य भाषा और तकनीकी महत्वाकांक्षा दोनों का विस्तार करती है. इसमें 480 से अधिक रचनाएं शामिल हैं, जिनमें हाई ज्वैलरी, घड़ियाँ, फाइन वॉचमेकिंग और कार्टियर ट्रेडिशन के पीस हैं. यह संग्रह संतुलन की कहानी को गहरा करता है. मूल रूप से, “एन इक्विलिब्र” कार्टियर की सामंजस्य की निरंतर खोज को दर्शाता है, जिसे रेखा की शुद्धता, वॉल्यूम की ताकत और रंगों के नपे-तुले तालमेल के बीच संवाद के माध्यम से व्यक्त किया गया है.

मेज़न का रचनात्मक दर्शन विरोधी ताकतों के सुलह पर आधारित है: सादगी और असाधारणता; समरूपता जिसे जानबूझकर विषमता द्वारा संतुलित किया गया है; ठोस रूप जो खुली जगह के साथ संतुलित हैं. इस नींव से, बीजिंग प्रदर्शनी तीन उप-विषयों — रंग (Colours), लय (Rhythm) और वॉल्यूम (Volume) — के माध्यम से सामने आई. प्रत्येक विषय यह दिखाता है कि कैसे कार्टियर सामग्री, शिल्प और रूप के माध्यम से संतुलन की व्याख्या करता है.

Tatler Asia
Above प्रदर्शनी की सीनोग्राफी (मंच सज्जा) बेहद आकर्षक थी और कार्टियर की थीम को दर्शा रही थी

रंगों के प्रति कार्टियर का दृष्टिकोण हमेशा से विशिष्ट रहा है, और यह अध्याय दिखाता है कि कैसे मेज़न (Maison) रंगों के विरोधाभास को कुशलता से प्रस्तुत करता है. “बायज़स” (Byzas) नेकलेस इसके प्रतीकात्मक “मोर” (peacock) पैलेट को मूर्त रूप देता है. इसमें 11.70 कैरेट के नाशपाती के आकार (pear-shaped) के गहरे सीलोन नीलम को आठ ज़ाम्बियन पन्ना (emeralds) के साथ जोड़ा गया है, जिनका कुल वजन 8.94 कैरेट है. शांत नीला और चमकीला हरा रंग ज्यामितीय हीरों और महीन ओपनवर्क द्वारा और निखरता है, जो एक तरल संरचना को भी मज़बूती प्रदान करता है.

“काफ़ायेट” (Cafayate) नेकलेस में, दो ओपल अपनी विशेष चमक बिखेरते हैं — लाल, नारंगी और सुनहरे रंग की झलकियां, जिन्हें कार्टियर रंगीन नीलम (sapphires) के साथ और बढ़ाता है. यहाँ, मेज़न दिखाता है कि बारीकियों के माध्यम से तीव्रता कैसे बनाई जा सकती है: पत्थरों के रंग बिना आपस में टकराए चमकते हैं, जो डिज़ाइन के कोमल घुमाव द्वारा एक साथ बंधे हैं.

Tatler Asia
Above “एन इक्विलिब्र” काफ़ायेट नेकलेस, जो रोज़ और पीले गोल्ड में बना है और इसमें ओपल, रंगीन नीलम और हीरे जड़े हैं

सामग्री पर कार्टियर की पकड़ “डिविता” (Divita) नेकलेस में भी उतनी ही स्पष्ट है. यह जेड, स्पिनल, टूमलाइन, ओपल और हीरों को एक आश्चर्यजनक रूप से सुसंगत योजना में एक साथ लाता है. इसका वनस्पति-सा एहसास शाब्दिक के बजाय हवादार और सांकेतिक है, जिसे एक सुरुचिपूर्ण लटकन (tassel) द्वारा और बढ़ाया गया है जो इसे गति और भव्यता देता है. “नकुरू” (Nakuru) ब्रोच में एक अधिक मूर्तिकला अभिव्यक्ति दिखाई देती है: गुलाबी क्वार्ट्ज के एक ही ब्लॉक से उकेरा गया, एक फ्लेमिंगो नरम राहत (soft relief) में उभरता है, जिसकी एगेट चोंच और पंख एक नाजुक हाथ से बनाए गए हैं.

लय (Rhythm) उप-विषय में, कार्टियर वास्तुकला ज्यामिति और अनुपात के माध्यम से संतुलन पाता है. “वेटाट्रा” (Vetrata) नेकलेस, जो 8.15 कैरेट के आयताकार-कट हीरे पर केंद्रित है और इसी तरह के 20 हीरों से घिरा है, आर्ट डेको वास्तुकला की बोल्ड रेखाओं को दर्शाता है. इसका ओनीक्स लहजे के साथ सेट किया गया रेडिएटिंग पैटर्न, उस युग की सममित, प्रभावशाली गगनचुंबी इमारतों की याद दिलाता है.

Tatler Asia
Above “एन इक्विलिब्र” नकुरू ब्रोच, जो गुलाबी क्वार्ट्ज से बना है और इसमें हीरे व एगेट जड़े हैं

जानवर, जो लंबे समय से कार्टियर की रचनात्मक शब्दावली का अभिन्न अंग रहे हैं, “पैंथेरेस रिफ्लेक्सियो” (Panthères Reflexio) में दिखाई देते हैं. यह नेकलेस एक नाटकीय 74.10 कैरेट के हरे टूमलाइन और 14.91 कैरेट के मूंगा (coral) ड्रॉप पर केंद्रित है. दो प्रतिबिंबित पैंथर्स — उल्लेखनीय शारीरिक सटीकता के साथ प्रस्तुत — पत्थरों को फ्रेम करते हैं. उनकी पन्ना जैसी आंखें और चित्तीदार कोट इस पीस को लय और जीवन शक्ति दोनों प्रदान करते हैं.

वनस्पति रूपांकन “टूटी टा प्रोम” (Tutti Ta Prohm) में लौटते हैं, जहां पन्ना, बारोक कट के साथ नक्काशीदार माणिक और परिष्कृत ओपनवर्क मेज़न के सदी पुराने “टूटी फ्रूटी” (Tutti Frutti) मोटिफ को फिर से दोहराते हैं. कंबोडिया के प्रसिद्ध मंदिर के नाम पर रखा गया यह निर्माण — जिसकी प्राचीन पत्थर की संरचनाएं पेड़ों और जंगली वनस्पतियों से लिपटी हुई हैं — प्रकृति की दृढ़ता की एक सौम्य याद दिलाता है. यहाँ, पन्ना और माणिक, जटिल रूप से नक्काशीदार और परिष्कृत ओपनवर्क के साथ सेट, इस स्थायी घटना को एक परिष्कृत श्रद्धांजलि देते हुए आसपास की संरचना को पुनः प्राप्त करते हुए प्रतीत होते हैं.

Tatler Asia
Above “एन इक्विलिब्र” टूटी टा प्रोम नेकलेस, प्लैटिनम में बना है और इसमें पन्ना, माणिक और हीरे जड़े हैं

अंत में, वॉल्यूम (Volume) का उप-विषय आभूषणों की मूर्तिकला क्षमता पर विचार करता है — कि कैसे स्थान, वजन और सिल्हूट संतुलन बना सकते हैं. “हेलियाड” (Haliade) नेकलेस, 41.85 कैरेट के नीलम पर केंद्रित है, जो एक ऐसी लहर की याद दिलाता है जो पत्थर के चारों ओर और पहनने वाले की त्वचा पर उठती और गिरती है. हीरे और कैलिबर-कट नीलम की परतें एक ऐसी तरलता पैदा करती हैं जो उनके निर्माण की सटीकता को झुठलाती हैं, और प्रकाश को उसी चमक के साथ पकड़ती हैं जैसे पानी पर सूरज की रोशनी.

एक अधिक समकालीन सौंदर्य “सीफ़ोम ग्रीन शमेन” (Seafoam Green Chamane) नेकलेस को परिभाषित करता है, जहां क्राइसोप्रेज़ और नीलम हरे और नीले रंगों के एक स्पष्ट आदान-प्रदान में मिलते हैं. हीरे और ओनीक्स के लहजे इस पीस की आधुनिकता को रेखांकित करते हैं, जबकि धीरे से घुमावदार रत्न इसकी वास्तुकला रेखाओं को नरम करते हैं.

Tatler Asia
Above “एन इक्विलिब्र” हेलियाड नेकलेस, व्हाइट गोल्ड में बना है और इसमें 41.85 कैरेट का नीलम और हीरे जड़े हैं

“नजात्रा” (Najaatra) के साथ, कार्टियर ज़ूमॉर्फिक मूर्तिकला की ओर मुड़ता है: एक कुंडलित कोबरा, अपनी पन्ना जैसी आंखों के साथ सतर्क, 51.70 कैरेट के एक्वामरीन की रक्षा करता है. अवधारणा में नाटकीय लेकिन निष्पादन में बारीकी से नियंत्रित, इसका स्केल पैटर्न, सूक्ष्म जोड़ और पॉलिश की गई धातु और पत्थर के बीच का तालमेल मेज़न की उस क्षमता को दर्शाता है जो बिना किसी अधिकता के वॉल्यूम में जान डाल देती है.

जैसा कि कार्टियर की हाई ज्वैलरी क्रिएशन निदेशक, जैकलिन कराची कहती हैं, “संयम के माध्यम से एक विशिष्ट रेखा बनाना परिष्कृत सादगी का विरोधाभास है. यह चीजों को अलग तरह से देखने की कला है, लेकिन उन्हें सटीकता के साथ संतुलित करने की भी कला है. संतुलन की कला, जो हमारे रचनात्मक दृष्टिकोण के केंद्र में है, कार्टियर के सामंजस्य को प्रकट करती है”. इसका परिणाम एक ऐसा हाई ज्वैलरी संग्रह है जो अपनी पहचान के प्रति अविश्वसनीय रूप से सच्चा रहते हुए कार्टियर की सौंदर्य शब्दावली का विस्तार करता है.

Credits

Images: Cartier

Topics

एनाबेल टैन
घड़ियाँ और आभूषण संपादक, Tatler Singapore
Tatler Asia

एनाबेल टैन टैटलर सिंगापुर में घड़ियों और आभूषणों की संपादक हैं, जहां वे प्रिंट और डिजिटल दोनों प्लेटफॉर्म पर लग्जरी घड़ियों और बेहतरीन आभूषणों से जुड़ी हर चीज को कवर करती हैं। वे टैटलर जीएमटी सिंगापुर की संपादक भी हैं, यह भूमिका घड़ी निर्माण की लगातार विकसित हो रही दुनिया के प्रति उनके आकर्षण को और गहरा करती है। काम के अलावा, वे अक्सर अपनी अगली पसंदीदा घड़ी की तलाश में रहती हैं, जिसे वे खरीद नहीं सकतीं, अपनी अगली बीच वेकेशन की योजना बनाती हैं, या फॉर्मूला 1 की नवीनतम रेस देखती हैं।