La nostra cover star di agosto, Carina Lau, racconta a Tatler Hong Kong il legame tra i ruoli che hanno plasmato la sua vita e i gioielli di Carina Lau, simboli preziosi che custodiscono la sua storia.
Carina Lau agisce seguendo il proprio istinto, una qualità affinata in decenni di carriera cinematografica. Durante un evento prima del nostro servizio fotografico per la cover di agosto, ci ha raccontato i retroscena di “Days of Being Wild” (1990) di Wong Kar-wai. A distanza di oltre trent’anni, ricorda ancora vividamente l’incredibile pressione esercitata dal regista. Persino per un semplice gesto come accendere una sigaretta, il regista chiedeva ripetutamente di rifare la scena; dopo oltre venti riprese, finalmente ottenne ciò che cercava.
“Continuava a gridare ‘stop’ senza spiegazioni”, ricorda Carina Lau. Solo in seguito ha compreso che il regista, celebre per il suo stile onirico, attendeva solo il momento in cui l’attrice si sarebbe fusa completamente con il personaggio. “Non voleva che recitassimo davanti alla telecamera, voleva che vivessimo dentro di essa”. Questa esperienza ha segnato profondamente Carina Lau, insegnandole che recitare richiede umiltà e il coraggio di donare una parte di sé all’arte.
Continua a leggere: L’eredità di un’epoca: le opere imperdibili di Keigo Higashino e i loro adattamenti cinematografici di successo.

Above Collana Chanel Lion Millénaire con diamanti e rubini indossata da Carina Lau.
Nei decenni successivi, Carina Lau ha vissuto diverse esistenze tra cinema e teatro. Nel film “Intimates” (1997), ha interpretato una cantante coraggiosa, mentre nella trilogia “Infernal Affairs” è stata l’enigmatica moglie di un boss della malavita. Dal 2011, ha vestito i panni dell’imperatrice Wu Zetian nella serie “Detective Dee”, ottenendo il premio come Miglior Attrice ai Hong Kong Film Awards. Nel febbraio 2025, ha completato 58 repliche dello spettacolo teatrale “Hong Kong-Style Divorce”, consolidando ulteriormente il suo eccezionale percorso artistico.
La femminilità risiede nell’accettazione di sé, nella fedeltà ai propri valori e nella saggezza necessaria per affrontare ogni sfida.

Above Carina Lau indossa la preziosa collana Chanel Symbole Émeraude impreziosita da smeraldi.
Al di fuori del set, la passione di Carina Lau si rivolge al collezionismo. Il suo istinto estetico, raffinato dalla recitazione, guida anche la scelta dei suoi gioielli. Carina Lau non cerca il valore economico, ma una connessione spirituale. “Quando acquisisco un pezzo, cerco un dialogo profondo o una storia che mi faccia sentire viva, richiamando ricordi preziosi del mio passato.”
Questa risonanza nasce anche dall’ammirazione per figure leggendarie come Gabrielle Chanel, che sfidò le convenzioni sociali dell’epoca. “La sua vita, il suo rifiuto di piegarsi alle catene imposte alle donne, tutto ciò ha un valore inestimabile,” riflette Carina Lau osservando la collezione di gioielli di Carina Lau.
Continua a leggere: La matematica come terra pura: Wang Hong, prima donna cinese a vincere la Medaglia Fields.

Above Dettagli raffinati della parure Chanel indossata dalla splendida Carina Lau.
Nella nostra sessione fotografica, Carina Lau indossa la collezione di alta gioielleria “Signes & Symboles”, che ruota attorno a quattro icone: la camelia, le stelle, il sole e il leone. Ogni simbolo ha un significato profondo per la maison: la camelia, amata per la sua perfezione geometrica; il leone, che riflette il segno zodiacale; il sole e le stelle, ispirati ai ricordi d’infanzia di Mademoiselle Chanel nell’abbazia di Aubazine.

Above Bracciale Chanel Lion Topaze che esalta la maestria artigianale scelta da Carina Lau.
“Ogni gioiello possiede una propria energia vitale,” afferma Carina Lau. “Non è solo decorazione, ma la materializzazione delle convinzioni di Gabrielle Chanel.”
Carina Lau è particolarmente affascinata dal leone. “Il leone è un solitario, simbolo di maestosità,” spiega. Trova affinità anche nella tigre orientale: “Se il leone occidentale esprime una forza esteriore, la tigre orientale incarna una nobiltà innata e una saggezza profonda.”
Continua a leggere: Intervista a Yuko Yamaguchi, la designer di Hello Kitty: strategie innovative per un’icona globale.

Above Carina Lau brilla con la collezione Symbole Étoile di Chanel in un servizio fotografico esclusivo.
Anche Carina Lau possiede un suo simbolo, legato al suo nome cinese: “+0”. Questa sigla racchiude la sua filosofia di vita: il segno “più” rappresenta l’inclusione e l’accumulo costante di energia, mentre lo “zero” indica il ritorno alle origini e la capacità di svuotare la mente per accogliere nuove possibilità.
Per Carina Lau, il collezionismo è un modo per archiviare i propri ricordi. “Ogni pezzo che possiedo rappresenta un capitolo della mia storia. Più che oggetti, conservo istanti e sentimenti che definiscono la personalità di Carina Lau.”

Above Carina Lau sceglie la collezione Symbole Camélia, un omaggio all’eleganza senza tempo.
Nonostante la costante esposizione mediatica, Carina Lau mantiene una serenità invidiabile. Condivide spesso momenti semplici: escursioni a Tai Ping Shan o scatti spontanei di fiori lungo la strada. Durante il reality “Along the Way”, ha mostrato una naturalezza disarmante a contatto con la natura.
“In gioventù, pensavo che la femminilità fosse legata all’apparenza,” confessa. “Con l’esperienza, ho compreso che la vera eleganza di Carina Lau risiede nell’accettazione di sé. Il tempo non ha scalfito la mia femminilità, ma l’ha arricchita.”

Above Collana Chanel Imprimé Plastron indossata magnificamente da Carina Lau.

Above Carina Lau indossa una splendida creazione sartoriale Chanel in questo scatto iconico.
Crediti
Content Director: Tara Sobti
Creative Direction: Zoe Yau
Fotografia: Wontae Go
Assistenti Fotografo: Ho-yong Lee, Hyun-geun Lee
Styling: Jacky Tam
Assistente Styling: Edwina Ip
Hair: Ken Hui
Art Direction: Athena Leung
Video: Siven Ho, Cheng Kai Yo
Assistente Video: Season Chan
Producer: Carlos Hui, Zed Leets
Gioielli e Abbigliamento: Chanel
Topics




