Cover Paul Smith เปิดตัวคอลเล็กชั่น Autumn/Winter 2026 ถ่ายทอดผ่านภาพถ่ายบนท้องถนนของมหานครนิวยอร์ก (Image: Paul Smith)

เฉลิมฉลองความสัมพันธ์อันยาวนานของ Paul Smith กับมหานครนิวยอร์กในคอลเล็กชั่น Autumn/Winter 2026 ตอบสนองผู้ที่ต้องเผชิญกับจังหวะชีวิตที่เร่งรีบของนิวยอร์กในแต่ละวัน ผ่านมุมมองอันเป็นเอกลักษณ์ของ Paul Smith

เพื่อเฉลิมฉลองความสัมพันธ์อันยาวนานของแบรนด์กับมหานครนิวยอร์ก Paul Smith เปิดตัวคอลเล็กชั่น Autumn/Winter 2026 โดยถ่ายทอดผ่านภาพถ่ายบนท้องถนนของมหานครนิวยอร์ก สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องในการนำการตัดเย็บและงานฝีมือแบบอังกฤษมาสู่สหรัฐอเมริกา เพื่อตอบสนองผู้ที่ต้องเผชิญกับจังหวะชีวิตที่เร่งรีบของนิวยอร์กในแต่ละวัน ผ่านเรื่องราวของตัวละครที่เดินทางไปตามย่านต่างๆ ของเมือง โดยมีถนนสายคุ้นตาเป็นฉากหลัง ถ่ายทอดผ่านมุมมองอันเป็นเอกลักษณ์ของ Paul Smith 

อ่านเพิ่มเติม: นิทรรศการ 'Vivienne Westwood & Jewellery' เปิดตัวครั้งแรกในประเทศไทย ณ Central Chidlom

Tatler Asia
Above Paul Smith เปิดตัวคอลเล็กชั่น Autumn/Winter 2026 ถ่ายทอดผ่านภาพถ่ายบนท้องถนนของมหานครนิวยอร์ก (Image: Paul Smith)
Tatler Asia
Above Paul Smith เปิดตัวคอลเล็กชั่น Autumn/Winter 2026 ถ่ายทอดผ่านภาพถ่ายบนท้องถนนของมหานครนิวยอร์ก (Image: Paul Smith)
Tatler Asia
Above Paul Smith เปิดตัวคอลเล็กชั่น Autumn/Winter 2026 ถ่ายทอดผ่านภาพถ่ายบนท้องถนนของมหานครนิวยอร์ก (Image: Paul Smith)
Tatler Asia
Above Paul Smith เปิดตัวคอลเล็กชั่น Autumn/Winter 2026 ถ่ายทอดผ่านภาพถ่ายบนท้องถนนของมหานครนิวยอร์ก (Image: Paul Smith)
Tatler Asia
Above Paul Smith เปิดตัวคอลเล็กชั่น Autumn/Winter 2026 ถ่ายทอดผ่านภาพถ่ายบนท้องถนนของมหานครนิวยอร์ก (Image: Paul Smith)
Tatler Asia
Above Paul Smith เปิดตัวคอลเล็กชั่น Autumn/Winter 2026 ถ่ายทอดผ่านภาพถ่ายบนท้องถนนของมหานครนิวยอร์ก (Image: Paul Smith)

หัวใจสำคัญของคอลเล็กชั่นนี้คือ ความชื่นชอบของเซอร์พอลที่มีต่อเครื่องแบบในชีวิตประจำวัน ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาสวมใส่ด้วยตัวเองมาโดยตลอด เขาจึงนำเอาดีไซน์อันเป็นเอกลักษณ์จากช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 มาตีความใหม่ โดยนำกลิ่นอายแห่งความทรงจำจากยุคนั้นมาผสานเข้ากับมุมมองที่นุ่มนวลและร่วมสมัยยิ่งขึ้น  ผลลัพธ์ที่ได้ คือ เสื้อผ้าเทเลอริ่งที่ให้ความรู้สึกผ่อนคลาย คุ้นเคย และเข้ากับยุคสมัย โดยคงไว้ด้วยงานฝีมืออันประณีต ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญที่กำหนดตัวตนของ Paul Smith มาตั้งแต่ต้น

Tatler Asia
Above Paul Smith เปิดตัวคอลเล็กชั่น Autumn/Winter 2026 ถ่ายทอดผ่านภาพถ่ายบนท้องถนนของมหานครนิวยอร์ก (Image: Paul Smith)
Tatler Asia
Above Paul Smith เปิดตัวคอลเล็กชั่น Autumn/Winter 2026 ถ่ายทอดผ่านภาพถ่ายบนท้องถนนของมหานครนิวยอร์ก (Image: Paul Smith)
Tatler Asia
Above Paul Smith เปิดตัวคอลเล็กชั่น Autumn/Winter 2026 ถ่ายทอดผ่านภาพถ่ายบนท้องถนนของมหานครนิวยอร์ก (Image: Paul Smith)
Tatler Asia
Above Paul Smith เปิดตัวคอลเล็กชั่น Autumn/Winter 2026 ถ่ายทอดผ่านภาพถ่ายบนท้องถนนของมหานครนิวยอร์ก (Image: Paul Smith)

ภาพถ่ายในแคมเปญนี้ถูกถ่ายโดย Samuel Bradley ขณะที่วิดีโอถูกกำกับทำโดย Cameron Turnbull ที่ถ่ายทอดเอกลักษณ์ของนิวยอร์กได้อย่างชัดเจน ผ่านการผสมผสานระหว่างแลนด์มาร์กสำคัญของเมืองกับช่วงเวลาอันเงียบสงบ เต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นและอารมณ์ขัน ในฉากประกอบด้วยสิ่งของหลากหลายและเหนือความคาดหมาย ตั้งแต่แอปเปิลขนาดใหญ่ โทรศัพท์วินเทจ ไปจนถึงภาพวาดโบราณ ล้วนสะท้อนความงดงามของสิ่งของธรรมดาในชีวิตประจำวัน พร้อมเติมกลิ่นอายของ British wit หรืออารมณ์ขันแบบอังกฤษในแบบขี้เล่นให้กับมุมต่าง ๆ ของเมือง 

อ่านเพิ่มเติม: Burberry เปิดตัวแคมเปญฤดูหนาว 2026 โดยมี FKA twigs และ Romeo Beckham มาร่วมเป็นส่วนหนึ่งในแคมเปญ

Tatler Asia
Above Paul Smith เปิดตัวคอลเล็กชั่น Autumn/Winter 2026 ถ่ายทอดผ่านภาพถ่ายบนท้องถนนของมหานครนิวยอร์ก (Image: Paul Smith)
Tatler Asia
Above Paul Smith เปิดตัวคอลเล็กชั่น Autumn/Winter 2026 ถ่ายทอดผ่านภาพถ่ายบนท้องถนนของมหานครนิวยอร์ก (Image: Paul Smith)
Tatler Asia
Above Paul Smith เปิดตัวคอลเล็กชั่น Autumn/Winter 2026 ถ่ายทอดผ่านภาพถ่ายบนท้องถนนของมหานครนิวยอร์ก (Image: Paul Smith)
Tatler Asia
Above Paul Smith เปิดตัวคอลเล็กชั่น Autumn/Winter 2026 ถ่ายทอดผ่านภาพถ่ายบนท้องถนนของมหานครนิวยอร์ก (Image: Paul Smith)

คอลเล็กชั่นนี้ออกแบบโดย Ben Schofield เน้นสไตล์การแต่งตัวที่ดูสบายๆ และเป็นธรรมชาติ โดยตัดเย็บเสื้อผ้าที่ผสมผสานความเนี๊ยบและความประณีตของงานตัดเย็บสูทหรือผสานเข้ากับความสบาย ผ่อนคลาย และความหลวมที่ใส่สบาย จับคู่กับเนื้อผ้าที่มีมิติและงานไหมพรมถักสัมผัสนุ่ม เสริมด้วยการใช้ผ้า Harris Tweed และผ้า Donegal เพื่อสะท้อนถึงประณีตและมรดกตกทอดแห่งวงการแฟชั่นอังกฤษอย่างเด่นชัดตลอดฤดูกาลใบไม้ร่วง/ฤดูหนาวนี้

แคมเปญนี้ยังถือเป็นอีกหนึ่งบทของความสัมพันธ์อันยาวนานระหว่าง Paul Smith และมหานครนิวยอร์ก โดยเปิดตัวพร้อมการเปิดแฟล็กชิปสโตร์แห่งใหม่บน Madison Avenue ในเดือนตุลาคมนี้


อ่านเพิ่มเติม: 

ครั้งแรกของโลกที่ประเทศไทย! MCM x Monchhichi การพบกันครั้งใหม่ของสองไอคอน โดยมี 'ฟรีน–สโรชา' ร่วมถ่ายทอดคาแรกเตอร์อันโดดเด่นผ่านสไตล์ร่วมสมัย

Roger Vivier เปิดตัวแคมเปญ Autumn-Winter 2026/27 นําโดย Xin Zhilei นักแสดงหญิงชาวจีนและ Global Brand Ambassador

VALENTINO นำเสนอแคมเปญ VALENTINO INTERFERENZE FALL-WINTER 26/27 ถ่ายทอดเรื่องราวผ่าน Centrale Montemartini

Pornprathan Chaikorngosol
Branded Content Editor, Tatler Thailand
Tatler Asia

พรประทาน ชัยกรโกศล Branded Content Editor ประจำ Tatler Thailand ดูแลเนื้อหาเชิงสร้างสรรค์ร่วมกับแบรนด์ ไม่ว่าจะเป็นงานเขียน งานแปล งานสัมภาษณ์ งาน Production ภาพและวิดีโอ ตลอดจนการถ่ายแฟชั่นเซ็ท และยังดูแลในส่วนของ Style ด้วยเช่นกันทั้งบางส่วนในเล่ม ออนไลน์ และโซเชียลมีเดีย