Cover Hanya Satu Angka: Apabila “tuổi” hanyalah satu nombor untuk wanita matang.

Usia bukan lagi penghalang dalam dunia fesyen. Daripada pentas peragaan ke kempen global, imej wanita matang kini menjadi sebahagian daripada dialog baharu mengenai kecantikan, identiti dan pengaruh. Ikuti perkongsian daripada ikon-ikon yang menjadi wajah kepada perubahan ini dalam topik “tuổi” yang relevan.

“Mungkin disebabkan bulan penuh,” ujar Norma Kamali perlahan, hampir tidak kedengaran. Pada usia 80 tahun, pereka fesyen Amerika ini masih mengekalkan gaya rambut hitam potong rata yang menjadi identiti beliau sejak beberapa dekad, disebalik cermin mata berbingkai unik. Apabila saya meminta beliau mengulanginya kerana menyangka saya tersalah dengar, beliau tersenyum. “Hari bulan penuh menjadikan manusia lebih berdepan dengan pelbagai masalah. Namun, saya menyukainya.” Kamali berkongsi bahawa rakan sekerja yang lebih muda sering keberatan untuk membawa berita buruk kepadanya kerana takut beliau akan berasa terganggu. Sebaliknya, beliau sentiasa mahukan kejujuran. “Saya selalu beritahu mereka supaya beritahu saya segalanya. Semakin banyak berita buruk yang saya dengar, semakin banyak peluang untuk saya mencari jalan bagi melindungi perniagaan, memperbaiki apa yang perlu dan membuat keputusan dengan pantas berkaitan “tuổi” perniagaan saya.”

Tahun hadapan, Norma Kamali akan menyambut ulang tahun ke-60 jenama beliau. Daripada pakaian renang yang sinonim dengan pelakon Farrah Fawcett, jaket inspirasi beg tidur selepas peristiwa 11/9, sehinggalah rekaan jersi yang masih diminati, beliau sentiasa mengejar rekaan yang mampu bertahan melangkaui masa. Falsafah tersebut bermula sejak awal beliau mengendalikan kedai fesyen vintaj di Manhattan, apabila Kamali menyedari nilai sesuatu rekaan terletak pada keupayaannya untuk terus relevan. Sejak tahun 1973, beliau telah menetapkan matlamat untuk mencipta rekaan yang boleh menjadi warisan buat generasi akan datang.

Baca juga: Pereka Cường Đàm: “Had itu dicipta oleh minda kita sendiri”

Tatler Asia
Above Norma Kamali merupakan ikon fesyen yang sentiasa relevan dengan “tuổi” dan zaman.

“Saya sentiasa tertarik dengan pakaian vintaj kerana setiap rekaan membuatkan pemakainya bergerak dengan cara yang berbeza,” kongsi Norma Kamali. “Lihat sahaja filem lama; postur, gaya berjalan dan aura watak sentiasa berkait rapat dengan pakaian yang mereka gayakan.” Daripada pemerhatian itu, Kamali membangunkan rekaan yang boleh disesuaikan dengan pelbagai situasi. Pakaian jersi ikoniknya boleh diubah suai dengan beberapa sentuhan, mudah dicuci, dilipat dan hampir tidak berkedut. Banyak rekaan beliau masih dikeluarkan selepas lebih separuh abad. “Saya percaya masa depan milik pakaian yang mampu menemani pemakainya dalam jangka masa panjang. Semakin fleksibel, tahan lasak dan lestari sesuatu rekaan, semakin tinggi nilainya kepada pengguna,” jelasnya. Pandangan ini turut mencerminkan evolusi industri fesyen. Daripada kemunculan pelakon Maggie Smith dalam iklan Loewe hingga kempen “Iconic Never Gets Old” oleh Refy, keindahan “tuổi” atau usia semakin diiktiraf sebagai nilai yang berkekalan. Walau bagaimanapun, menurut editor fesyen Sujata Assomull, terdapat faktor perniagaan yang lebih besar di sebaliknya. “Industri fesyen sedang menempuh cabaran dan jenama kini beralih kepada kumpulan pelanggan yang mempunyai kuasa beli terbesar pada masa kini,” katanya. Dalam suasana pertumbuhan perlahan, wanita berusia lebih 50 tahun dengan kestabilan kewangan dan cita rasa yang jelas menjadi kumpulan pelanggan paling kritikal. Ini membuktikan satu hakikat: wanita kini memiliki kebebasan ekonomi yang lebih kuat berbanding sebelumnya. Pencipta kandungan, Renia Jaz, 60, percaya sudah tiba masanya prejudis lama diubah. “Ramai menyangka wanita semakin tua semakin ingin menjadi ‘halimunan’ dalam media atau kehidupan. Hakikatnya jauh berbeza. Mereka masih ingin tahu, yakin dan bersedia melabur untuk diri sendiri, termasuk dalam fesyen berkualiti tinggi.”

Saya memakai apa yang saya mahu, bukan apa yang ditetapkan oleh fesyen

- Norma Kamali -

Pada tahun 2023, Norma Kamali terus membuktikan beliau merupakan perintis teknologi fesyen. Daripada membina laman web sendiri dan meluaskan e-dagang di eBay sejak awal era Internet, sehinggalah menamatkan kursus kepintaran buatan (AI) di Institut Teknologi Massachusetts (MIT), beliau tidak pernah ketinggalan dengan peredaran zaman. Selepas kursus tersebut, Kamali dan pasukannya membangunkan sistem AI berdasarkan arkib kreatif beliau. Sistem ini dilatih menggunakan bahasa rekaan, falsafah estetika dan pemikiran yang dikumpul sepanjang lebih setengah abad, membolehkan beliau terus menjana idea baharu dengan semangat Norma Kamali. “Menariknya, setiap kali melihat hasil sistem tersebut, saya rasa itulah rekaan yang akan saya buat. Mungkin saya sendiri belum terfikir, namun ia tetap membawa semangat Norma Kamali yang sebenar.”

Pada usia 80 tahun, Kamali melangkah ke fasa paling cemerlang dalam kerjayanya. The New York Times baharu sahaja menerbitkan panduan gaya peribadi beliau, sementara British Vogue menjemput beliau berkongsi pengajaran hidup dalam kolum Lessons in Life. Apabila konsep “hidup lestari melangkaui masa” atau “generasi perak” menjadi topik hangat menjelang tahun 2026, Norma Kamali menjadi wajah kepada generasi wanita baharu yang melangkah ke persada utama pada saat ramai menyangka mereka patut berundur ke belakang tabir.

Semangat tersebut turut terpancar jelas pada muka depan majalah Vogue edisi Mei, yang menghimpunkan tiga ikon industri kreatif: Meryl Streep, Anna Wintour dan Annie Leibovitz—tiga legenda dalam bidang berbeza yang kini melangkah ke usia 76 tahun.

Tatler Asia
Above Anna Wintour dan Meryl Streep merayakan usia dan “tuổi” dengan penuh keyakinan.

Jika minggu fesyen sebelum ini masih kekurangan kepelbagaian saiz atau etnik, faktor “tuổi” atau usia kini menceritakan naratif berbeza. Chanel, Bottega Veneta dan Louis Vuitton terus menampilkan model berusia lebih 50 tahun di pentas peragaan. Menurut platform data fesyen Tagwalk, 20 jenama paling berpengaruh musim lalu menggunakan sekurang-kurangnya seorang model daripada generasi matang dalam persembahan mereka.

Lebih penting, mereka tidak lagi cuba menyembunyikan hakikat bahawa mereka sedang meningkat usia. Model kelahiran Hong Kong, Suzi de Givenchy, memutuskan untuk membiarkan rambut kelabunya tumbuh secara semula jadi setelah bertahun-tahun cuba mengekalkan warna rambut gelap agar kelihatan muda. “Pada mulanya saya agak bimbang dengan reaksi pelanggan,” kongsinya. “Tetapi saya menerima sokongan luar jangkaan.” Pada usia 60 tahun, Suzi muncul di pentas peragaan Mugler dan Schiaparelli pada musim Luruh/Sejuk 2026. Langkah Suzi mencetuskan trend baharu yang meluas kepada kempen global, seperti Maggie Smith yang menjadi wajah Loewe pada 2023 dan Refy dengan kempen “Iconic Never Gets Old”.

Namun, adakah ini benar-benar satu kemajuan dalam industri fesyen? “Saya tidak terlalu memikirkan usia wanita-wanita tersebut,” kata editor fesyen Sujata Assomull. “Apa yang menarik perhatian saya ialah masanya perkara ini berlaku.” Menurut Assomull, perbincangan yang masih berkisar tentang usia individu di muka depan Vogue menunjukkan realiti berbeza: masyarakat masih melihat penghormatan terhadap wanita berusia sebagai sesuatu yang luar biasa, biarpun mereka telah lama mencatat kejayaan. “Dalam situasi industri fesyen menghadapi tekanan perniagaan, jenama mula memberi fokus kepada pelanggan yang mempunyai kuasa beli sebenar. Ia kelihatan seperti satu kemajuan, namun pada sudut tertentu, ia adalah keputusan yang sangat pragmatik berkaitan “tuổi” pasaran.”

Tatler Asia
Above Editor fesyen Sujata Assomull memberikan analisis tentang “tuổi” dalam industri.
Tatler Asia
Processed with VSCO with a4 preset
Above Kecantikan tidak mengenal batas “tuổi” dalam setiap rekaan.
Processed with VSCO with a4 preset

Perubahan ini mencerminkan dinamika pasaran mewah. Apabila pertumbuhan perlahan dan pendapatan menjadi keutamaan, jenama terpaksa beralih kepada pelanggan dengan kestabilan kewangan: wanita berusia lebih 50 tahun yang mempunyai cita rasa jelas dan bersedia melabur untuk kualiti hidup. Ini juga generasi yang mempunyai tahap kebebasan kewangan yang lebih tinggi berbanding sebelum ini.

Renia Jaz, pencipta kandungan berusia 60 tahun di sebalik akaun Instagram @venswifestyle dengan lebih setengah juta pengikut, berpendapat sudah tiba masanya untuk mengubah prejudis lama terhadap “tuổi”. “Orang sering berfikir semakin tua, wanita semakin mahu menjadi halimunan. Namun saya melihat sebaliknya,” katanya. “Wanita selepas usia 60 masih ingin tahu, yakin dan sentiasa bersedia mencuba perkara baharu. Lebih penting, mereka mempunyai keinginan dan keupayaan untuk melabur dalam diri sendiri, daripada pengalaman hidup sehinggalah fesyen.” Realiti ini mencerminkan pergerakan pasaran mewah. Apabila memiliki rekaan mewah semakin sukar bagi golongan muda, pasaran terpakai (second-hand) menjadi pintu masuk bagi Gen Z. Sementara itu, kelompok pelanggan yang mampu membayar secara konsisten kekal merupakan wanita dalam lingkungan usia matang.

Baca juga: Jejak Fesyen Vietnam di Minggu Fesyen Musim Bunga/Panas 2027

Seiring perubahan pasaran, media sosial juga memainkan peranan dalam mentakrifkan semula keindahan usia. Ikon seperti supermodel Paulina Porizkova secara konsisten berkongsi pandangan tentang “tuổi” atau usia, membiarkan tanda-tanda usia matang muncul secara semula jadi. Apa yang dahulu dianggap sebagai kesan masa yang perlu disembunyikan kini menjadi sesuatu yang wajar diraikan.

Walau bagaimanapun, perjalanan ke arah kepelbagaian masih panjang. Sebahagian besar wanita yang diraikan masih mewakili model penuaan yang ideal, manakala kepelbagaian saiz dan etnik belum sepenuhnya diberi perhatian. Sujata Assomull berpendapat ini belum menjadi perubahan radikal dari kesedaran awam: “Segalanya masih bersifat responsif berbanding proaktif. Wanita matang sentiasa memainkan peranan penting dalam industri fesyen, namun mereka hanya diberi perhatian apabila ia menjadi perlu.” Namun begitu, beliau percaya trend ini akan terus meluas. Renia Jaz juga melihat semakin ramai pencipta kandungan secara aktif menyebut tentang usia sebagai sebahagian daripada identiti jenama peribadi. “Usia membolehkan anda melihat fesyen melalui sudut pandang anda sendiri.” Mungkin keyakinan inilah yang menarik minat generasi muda, apabila mereka mula mencari contoh gaya yang lebih mampan berbanding sekadar mengejar trend jangka pendek berkaitan “tuổi”.

Tatler Asia
Above Suzi de Givenchy yang bangga dengan “tuổi” dan penampilan semula jadinya.
Tatler Asia
Above Renia Jaz membuktikan keyakinan tidak terikat dengan “tuổi” tertentu.

“Wanita matang membawa sesuatu yang sangat istimewa: perspektif,” kongsi Renia Jaz. “Masa membantu kita memahami diri sendiri, mengetahui apa yang benar-benar sesuai dan cukup yakin untuk memakai pakaian ringkas kerana kita menyukainya.” Suzi de Givenchy juga melihat perkara yang sama apabila kumpulan pengikut terbesarnya adalah dalam lingkungan 35-44 tahun, diikuti oleh 25-34 tahun. “Semasa muda, saya mencontohi wanita-wanita berjaya. Hingga hari ini, Jane Fonda atau Michelle Yeoh tetap menjadi inspirasi saya.”

Mungkin kerana itu, Gen Z kini menoleh ke “masa lalu” untuk membina almari pakaian masa depan. Platform eBay dan Pinterest mencatatkan peningkatan carian bagi kerongsang vintaj. Barang kemas yang pernah dimiliki oleh generasi terdahulu kini menjadi gaya pilihan orang muda sebagai penghubung memori dengan masa kini. “Kami melihat semakin ramai mencari perhiasan yang mempunyai cerita di sebaliknya. Kerongsang adalah contoh paling jelas,” kata Alexia Karides, pengasas bersama jenama barang kemas YSSO di London. Menurut beliau, di celah kehidupan yang semakin bergantung pada teknologi, rekaan tangan dengan sentuhan peribadi dan nilai mampan adalah sesuatu yang ingin dikekalkan manusia. Semangat tersebut mencerminkan bagaimana jenama YSSO dibina melalui kerjasama dua generasi. Jika Stalo Karides membawa pengalaman pertukangan bersama naluri tentang bentuk dan teknik, Alexia menambah pemikiran strategik, penceritaan dan perspektif kontemporari terhadap “tuổi” jenama tersebut.

Tatler Asia
Alexia and Stalo Karides, owners of Ysso Jewellry
Above Alexia dan Stalo Karides menggabungkan tradisi dan moden melampaui “tuổi”.
Alexia and Stalo Karides, owners of Ysso Jewellry

Apabila ditanya bagaimana beliau mahu wanita sebayanya dilihat dalam dunia fesyen, Norma Kamali menekankan perkara yang dianggap paling penting: semangat. “Jika ditanya berapa usia semangat saya, saya akan jawab 27,” katanya sambil tersenyum. “Semangat itu sentiasa ingin tahu, suka mengembara dan sentiasa berorientasikan masa depan. Ia tidak pernah memikirkan soal usia atau “tuổi” itu sendiri.” Oleh itu, Kamali tidak pernah berpakaian mengikut usianya. Beliau memilih pakaian berdasarkan semangat yang dirasakannya. “Saya berharap industri fesyen juga melihat wanita dengan cara itu. Kami tidak mahu menjadi versi yang lebih muda daripada diri kami. Kami menghargai pengalaman, ilmu dan kematangan yang dibawa oleh masa. Apa yang kami mahukan hanyalah hidup mengikut kehendak kami, bukannya sentiasa dibatasi oleh definisi “tuổi” atau usia.”

Mungkin tenaga itulah yang menjadikan Norma Kamali contoh bagi generasi wanita yang tidak membiarkan usia menentukan diri mereka. Beliau menutup perbualan dengan senyuman: “Selepas usia 50, hidup saya menjadi lebih luar biasa daripada apa yang pernah saya bayangkan. Saya bertemu pasangan hidup saya pada usia 65 tahun dan baru berkahwin dua tahun lalu. Siapa sangka perkara itu akan berlaku pada usia “tuổi” begini?”

Bagi Norma Kamali, masa tidak pernah menjadi penghalang. Setiap tahun yang berlalu hanya membuka bab baharu dalam hidup yang sentiasa dinantikan dan ingin dialami sepenuhnya.


Tatler Vietnam secara rasminya melancarkan edisi Tatler Longevity, membuka perspektif yang lebih komprehensif mengenai jangka hayat, tentang bagaimana kita makan, tidur, bergerak, bekerja, berehat dan melabur dalam kesihatan sebagai aset mampan. Bersama cerita-cerita di helaian muka surat, perjalanan ini akan terus disebarkan melalui Tatler Longevity Curated—ekosistem kandungan Tatler Vietnam yang merangkumi Vodcast, Talkshow, Weekend Wellness, Tatler Limitless dan Tatler Longevity Summit—menghimpunkan suara dari bidang perubatan, sains, teknologi, hospitaliti, perniagaan, budaya dan seni hidup, mengutarakan persoalan tentang bagaimana kita hidup sihat, aktif dan meningkatkan kualiti untuk setiap “tuổi” dalam hidup kita.

BACA SEKARANG

Perbezaan yang mencipta ruang kecantikan yang menyentuh emosi

L'Oréal Paris Chính Nữ 2026: Malam penganugerahan bagi wanita hebat di dunia nyata

Louis Vuitton SS27: Masa depan yang “ringan”, kalis panas, dan anti-graviti