Cover Adakah melanin sebenarnya adalah pelindung matahari semula jadi? (Foto melalui Getty Images)

Adakah melanin sebenarnya melindungi kulit anda? Ketahui prinsip mencerahkan bintik gelap dan punca kemunculan bintik pigmentasi dengan mendalam.

Walaupun anda rajin memakai pelindung matahari dan menggunakan serum “mencerahkan bintik gelap”, mengapa bintik-bintik pada wajah masih berulang? Kita sering menganggap “melanin” sebagai musuh utama dalam perjalanan mencerahkan kulit, tetapi dari sudut fisiologi kulit, adakah anda tahu bahawa melanin sebenarnya adalah salah satu mekanisme pertahanan penting bagi kulit? Bintik hitam sebenarnya terhasil untuk membantu menyerap dan menyebarkan sebahagian sinaran ultraungu (UV) bagi mengurangkan kerosakan pada sel kulit! Oleh itu, Greenvines tahun ini melancarkan serum pencerah pertama jenama mereka, “Brightening Serum”, yang beralih daripada penggunaan asid sebagai kaedah utama, dan membawa anda memahami semula punca pembentukan bintik pigmentasi dengan melanin sebagai asas penting.

Bacaan lanjut: Apakah rahsia “Pemusnah Garisan Senyuman” Melody? Mendedahkan rutin mengekalkan keadaan kulit yang hebat: mementingkan jisim otot, pengambilan protein melalui makanan asli, dan melatih minda dengan menulis tiga perkara positif setiap pagi!

Bacaan lanjut: Dear Doctor | Ekor kuda semakin nipis dan garisan tengah semakin lebar adalah amaran! Pakar pemindahan rambut, Dr. Huang Zhong-li mendedahkan 3 tanda penuaan kulit kepala; rambut adalah aset yang perlu dijaga awal.

Adakah melanin begitu memudaratkan? Ia sebenarnya adalah “payung” semula jadi kulit anda

Tatler Asia
Red rash under jaw. Young caucasian woman touching her neck with hands showing acne problem. Allergies, pimples, hormonal changes. Problem skin, sweating sickness, prickly heat. Dermatology. Close-up
Above Apabila pembentukan, pemindahan, dan metabolisme melanin menjadi tidak seimbang, pendedahan matahari dan keradangan boleh menyebabkan pigmentasi melanin menjadi semakin jelas. (Foto melalui Getty Images)
Red rash under jaw. Young caucasian woman touching her neck with hands showing acne problem. Allergies, pimples, hormonal changes. Problem skin, sweating sickness, prickly heat. Dermatology. Close-up

Setiap kali membincangkan tentang mencerahkan kulit, “menghalang melanin” hampir menjadi kata kunci yang paling kerap didengari, yang lama-kelamaan menimbulkan tanggapan bahawa “lebih sedikit melanin adalah lebih baik”. Namun, melanin sebenarnya memikul fungsi fotoproteksi penting yang mampu menyerap serta menyebarkan sebahagian sinaran UV dan mengurangkan kerosakan sel akibat UV; kajian juga menunjukkan bahawa tona kulit yang lebih gelap biasanya mempunyai kandungan melanin epidermis yang lebih tinggi, dan keupayaan fotoproteksi semula jadi juga berbeza. Perlu diingat bahawa bilangan sel melanin dalam pelbagai tona kulit adalah hampir sama; perbezaannya terletak pada kandungan, jenis, serta saiz dan taburan melanin itu sendiri.

Jadi, anggaplah melanin sebagai “payung” semula jadi kulit. Apabila kulit menerima rangsangan sinaran UV, kulit akan mengaktifkan penghasilan melanin, dan proses menjadi gelap sebenarnya adalah salah satu reaksi perlindungan. Masalah sering timbul apabila faktor seperti pendedahan matahari, keradangan, hormon, dan penuaan mengganggu keseimbangan antara pembentukan, pemindahan, dan metabolisme pigmen, yang akhirnya membentuk bintik pigmentasi yang boleh dilihat dengan mata kasar akibat gangguan melanin.

Adakah mencerahkan kulit hanya bergantung kepada “menghalang melanin”? Sebenarnya terdapat banyak lagi jalan

Memandangkan melanin mempunyai fungsi yang diperlukan, bagaimanakah cara mencerahkan bintik gelap yang betul? Kaedah semasa untuk memperbaiki masalah pigmentasi sebenarnya agak pelbagai, termasuklah campur tangan langsung dalam pembentukan melanin, pengawalan pemindahan melanin, menggalakkan pembaharuan epidermis, anti-keradangan, serta rawatan seperti pengelupasan kimia, laser, dan terapi tenaga. Cara yang praktikal juga berbeza mengikut punca bintik itu sendiri.

Penggunaan asid juga merupakan kaedah biasa untuk memperbaiki masalah pigmentasi dengan menggalakkan pembaharuan stratum korneum; namun, kepekatan, kekerapan, dan toleransi kulit semuanya penting. Jika ia terlalu merengsa sehingga menyebabkan keradangan, ia mungkin meningkatkan risiko hiperpigmentasi selepas keradangan. Terutama bagi tona kulit Asia yang lebih mudah mengalami hiperpigmentasi, perhatian yang lebih teliti terhadap keseimbangan antara rangsangan dan melanin adalah penting.

Tinjauan ke atas lebih 6,000 orang, lebih 90 peratus tidak berpuas hati dengan kesan pencerahan?

Tatler Asia
Above Greenvines memulakan isu pencerahan bintik gelap dengan “berdamai dengan melanin”, berharap pengguna memahami semula fungsi fisiologi melanin dan punca pembentukan bintik pigmentasi yang berbeza. (Foto melalui Greenvines)

Oleh kerana pencerahan bintik gelap merupakan masalah penjagaan kulit jangka panjang bagi ramai orang, sebelum melancarkan produk baharu, Greenvines telah menjalankan soal selidik jenama terhadap lebih 6,000 pengguna berusia 19 hingga 54 tahun yang berpengalaman menggunakan produk pencerah bintik gelap. Menurut keputusan yang diumumkan oleh jenama tersebut, lebih 90 peratus responden tidak berpuas hati dengan hasil produk pencerahan yang digunakan sebelum ini, malah kira-kira separuh daripadanya menganggap “ia hanya memberi ketenangan minda”, dan hanya kira-kira 5 peratus menyatakan mereka sangat menyukai produk semasa dan merasai kesan yang jelas. Sudah tentu ini tidak bermakna semua produk pencerahan tidak berkesan, tetapi ia menunjukkan bahawa apabila pengguna menghabiskan banyak masa untuk mencerahkan melanin, mereka mungkin tidak begitu jelas tentang “mengapa melanin terhasil”, “jenis bintik yang mereka miliki”, dan bahagian mana yang disasarkan oleh produk tersebut.

“Berdamai” dengan melanin

Tatler Asia
Above Greenvines melancarkan serum pencerah pertama jenama mereka, bermula dengan pemahaman semula tentang melanin dan bintik pigmentasi bagi menawarkan pendekatan penjagaan kulit yang berbeza. (Foto melalui Tatler)
Tatler Asia
Above Serum Brightening tidak menggunakan pengelupasan asid sebagai cara utama mencerahkan bintik gelap; jenama meletakkan fokus pada pigmentasi dan metabolisme pembaharuan kulit. (Foto melalui Tatler)

“Berdamai” dengan melanin, serum pencerah pertama daripada Greenvines! Istilah “berdamai” di sini tidak bermakna menyerah kalah dalam mencerahkan melanin, sebaliknya berharap untuk mengalihkan pemikiran daripada “menentang melanin” kepada menangani pigmentasi yang telah terbentuk dan metabolisme pembaharuan kulit. Bagi mencari bahan yang memenuhi konsep ini, pakar bahan marin Perancis Greenvines, ODYCEA, telah mencipta bahan pencerah baharu dari sifar — “Brittany Sea Fennel”. Jenama menyatakan bahawa tumbuhan itu sendiri perlu bergantung kepada cahaya matahari untuk fotosintesis dan juga perlu menghadapi tekanan persekitaran akibat pendedahan cahaya. Oleh itu, mereka mendapat inspirasi daripada mekanisme pertahanan dan pembaikan tumbuhan sendiri, kemudian mengekstrak bahan aktif melalui kaedah khas untuk menjadi teras serum ini. Selain itu, ia tidak menggunakan pengelupasan asid sebagai cara utama, dan teksturnya dibuat ringan dan berair, disyorkan untuk digunakan sebagai langkah pertama selepas pembersihan, diikuti dengan rutin pelembap, serum pembaikan, atau minyak kecantikan yang biasa digunakan.

Adakah ia sesuai untuk semua jenis bintik? Adakah jeragat, bintik hati, dan parut jerawat semuanya sama? Fahami dahulu jenis bintik anda!

Sebahagian pigmentasi akibat pendedahan matahari, serta parut jerawat berwarna perang yang ditinggalkan selepas jerawat atau keradangan kulit, mungkin boleh diperbaiki secara beransur-ansur melalui perlindungan matahari dan penjagaan luar yang sesuai; namun, jeragat dipengaruhi oleh genetik, manakala bintik hati melibatkan faktor kompleks seperti sinaran UV dan hormon, maka kaedah penanganannya berbeza. Kajian juga menunjukkan bahawa hiperpigmentasi selepas keradangan adalah sangat sukar untuk dirawat, dan produk sapuan, pengelupasan, serta laser semasa mempunyai tahap keberkesanan dan limitasi yang berbeza. Selain itu, “parut jerawat merah” yang tinggal selepas jerawat hilang terutamanya melibatkan perubahan eritema dan saluran darah, yang berbeza daripada pigmentasi perang atau hitam selepas keradangan. Sebelum memilih produk mencerahkan melanin, anda perlu tahu jenis “bintik” yang anda miliki.

Selepas memahami peranan melanin, matlamat kita bukanlah untuk membiarkan kulit kehilangan melanin sepenuhnya, tetapi untuk mengurangkan pigmentasi yang tidak diingini, mengekalkan kesihatan kulit, dan mengelakkan masalah pigmen baharu daripada terus terbentuk. Tidak kira apa jua kaedah mencerahkan melanin yang dipilih, perlindungan matahari harian masih merupakan bahagian yang amat penting, dan disyorkan untuk sentiasa menggunakan pelindung matahari SPF30 ke atas untuk melindungi kulit daripada gangguan melanin!

Ollie Lin
Pengarah Bersekutu, Editor Urusan Digital dan Kecantikan, Tatler Taiwan
Tatler Asia

Mengenai

Pengarah Bersekutu, Editor Urusan Digital dan Kecantikan Tatler Taiwan, akan membawakan kisah-kisah daripada media cetak kepada format digital dan video, dengan harapan dapat menyampaikan beberapa detik paling menyentuh hati dalam hidup kepada para pembaca.

Kerja

Tatler Taiwan pakar dalam strategi kandungan media sosial digital, dengan kepakaran dalam ciri kecantikan dan penjagaan kulit, automotif, seni dan budaya, filem, profil dan penerbitan video.

Hubungi: Ollie.lin@tatlerasia.com / Instagram: ollielnnn