Cover Empat anugerah utama Tatler Impact Awards 2026 diumumkan secara rasmi dalam acara Tatler.
Empat anugerah utama Tatler Impact Awards 2026 diumumkan secara rasmi dalam acara Tatler.
1 / 1
Tatler Ball 2026 bertemakan “Zeitgeist” atau semangat zaman. Apabila AI, teknologi dan gaya hidup baharu mengubah cara kita bekerja dengan pantas, ia turut mencorak semula cara orang berkarya, melihat dunia serta berhubung antara satu sama lain.
Setiap tahun, Tatler Ball bukan sekadar perhimpunan tahunan, malah ia menjadi platform menerusi Tatler Impact Awards bagi mengiktiraf individu yang meninggalkan impak sebenar dalam bidang masing-masing. Anugerah ini tidak hanya menilai pencapaian tahunan, tetapi bagaimana seseorang itu mengubah sesuatu selepas sekian lama berusaha: mungkin dengan memastikan seni Taiwan lebih dihargai oleh institusi antarabangsa, membawa teknologi baharu ke dalam kehidupan seharian, meluangkan masa lebih 20 tahun untuk memajukan industri, atau menyalurkan sumber korporat ke tempat yang benar-benar memerlukan.
Tatler Ball 2026 bertemakan “Zeitgeist” atau semangat zaman. Tatler turut meraikan pengaruh besar yang dibawa oleh Tatler pada masa kini. Apabila AI, teknologi dan gaya hidup baharu mengubah cara kita bekerja dengan pantas, ia turut mencorak semula cara orang berkarya, melihat dunia serta berhubung antara satu sama lain. Empat penerima anugerah tahun ini memberikan jawapan daripada perspektif yang berbeza terhadap “masa kini”. Pengerusi Yayasan Amal TSMC, Sophie Chang memenangi “Anugerah Sumbangan Amal Tahunan”, pengasas dan pengerusi ELTA Technology, Chen Yi-chun menerima “Anugerah Usahawan Tahunan”, Ketua Pegawai Eksekutif Uspace, Song Chieh-jen memenangi “Anugerah Inovasi Tahunan”, manakala “Anugerah Seni dan Budaya Tahunan” dianugerahkan kepada pengasas Tina Keng Gallery, Tina Keng.
Bacaan lanjut: Empat Kekuatan yang Mengubah Dunia! Tatler Ball 2025 Mengiktiraf Individu Pendorong Kemajuan Sosial
Anugerah Inovasi Tahunan Tatler: Ketua Pegawai Eksekutif Uspace, Song Chieh-jen
Above Beliau berkata, sama ada memungut sampah, mengucapkan terima kasih kepada staf, atau berazam mengubah dunia, semuanya bermula dari niat baik. (Foto: Tatler)
Beliau berkata, sama ada memungut sampah, mengucapkan terima kasih kepada staf, atau berazam mengubah dunia, semuanya bermula dari niat baik. (Foto: Tatler)
1 / 1
“Kebaikan adalah perkara paling sukar untuk dikekalkan dalam zaman yang penuh dengan perubahan pantas ini.” Semasa menerima Anugerah Inovasi Tahunan Tatler, Ketua Pegawai Eksekutif Uspace, Song Chieh-jen naik ke pentas bukan untuk bercakap tentang teknologi inovatif, sebaliknya tentang “kebaikan”. Beliau memetik pandangan pelabur Ray Dalio mengenai sebab dan akibat, lalu meluaskannya kepada pengalamannya menguruskan Uspace.
Beliau mengambil fungsi tempahan parkir Uspace sebagai contoh. Menurutnya, pemandu secara purata menghabiskan 17.5 minit mencari ruang parkir. Jika tempahan dibuat lebih awal, masa tersebut dapat dijimatkan. Sambil tersenyum beliau berkata: “Masa itu wang, tetapi masa juga adalah kehidupan. Jadi, setiap pesanan sebenarnya menyelamatkan 17.5 minit nyawa anda.” Satu tempahan parkir biasa ditukar oleh Song sebagai “sumber pahala” dalam Uspace.
Di akhir ucapan, Song kembali kepada topik niat baik. “Kita datang ke dunia ini dengan tangan kosong, jadi kita tidak boleh pulang dengan tangan kosong,” katanya. Sama ada memungut sampah, mengucapkan terima kasih kepada staf, atau berazam mengubah dunia, beliau berharap semua orang dapat menggunakan niat baik dan tindakan murni untuk memberi impak kepada dunia ini.
Anugerah Usahawan Tahunan Tatler: Pengasas dan Pengerusi ELTA Technology, Chen Yi-chun
Above Beliau menyatakan, ELTA akan terus menggunakan AI dan teknologi inovatif, serta membawa semangat kesukanan untuk menyajikan siaran sukan berkualiti yang berkualiti. (Foto: Tatler)
Beliau menyatakan, ELTA akan terus menggunakan AI dan teknologi inovatif, serta membawa semangat kesukanan untuk menyajikan siaran sukan berkualiti yang berkualiti. (Foto: Tatler)
1 / 1
“ELTA telah melalui tiga zaman; era internet tahun 2000, era mudah alih tahun 2010, dan sekarang era AI selepas tahun 2020.” Pengasas dan pengerusi ELTA Technology, Chen Yi-chun, mengimbas kembali perubahan selama 26 tahun syarikatnya ditubuhkan. Dari internet ke peranti mudah alih dan kini AI, setiap perubahan teknologi membawa cara tontonan dan persekitaran media yang berbeza.
Sepanjang melalui tiga kitaran teknologi ini, “semangat zaman” yang dibincangkan olehnya di pentas Tatler Ball bukanlah tentang teknologi terkini. Chen berkata, seseorang perlu memiliki “kasih sayang, semangat, dan keinginan untuk terus belajar”, kerana manusia akan melakukan kesilapan dan perlu membuat penyesuaian.
“Saya rasa keusahawanan adalah proses yang sunyi, jadi saya sentiasa mengingatkan diri untuk kembali kepada niat asal.” Bagi Chen, niat asal itu adalah “menghargai setiap detik dan tidak menyesali setiap pengalaman.” Apabila menghadapi kesukaran, beliau akan berfikir semula mengapa beliau memulakan perniagaan ini, dan selepas bertenaga semula, barulah beliau melangkah maju. Menerima Anugerah Usahawan Tahunan Tatler ini, beliau mendedikasikan penghargaan tersebut kepada pasukan ELTA yang sentiasa bersama-sama dengannya.
Anugerah Seni dan Budaya Tahunan Tatler: Pengasas Tina Keng Gallery, Tina Keng
Above Selepas berkongsi rasa tentang seni Taiwan, Tina Keng mengakhiri ucapannya dengan santai: “Jika sebelum ini anda tidak mengenali Tina Keng Gallery, malam ini di Tatler Ball, kita adalah sahabat.” (Foto: Tatler)
Selepas berkongsi rasa tentang seni Taiwan, Tina Keng mengakhiri ucapannya dengan santai: “Jika sebelum ini anda tidak mengenali Tina Keng Gallery, malam ini di Tatler Ball, kita adalah sahabat.” (Foto: Tatler)
1 / 1
“Anugerah ini bukan milik saya seorang, tetapi milik setiap pengumpul seni, artis, rakan sekerja, rakan muzium serta semua yang menyokong kami dan seni kontemporari Taiwan sepanjang perjalanan ini.” Menerima Anugerah Seni dan Budaya Tahunan Tatler, pengasas Tina Keng Gallery, Tina Keng, memberikan penghormatan kepada rakan seni yang bekerjasama dengannya selama ini. Bergiat dalam bidang seni selama 37 tahun, beliau sentiasa percaya bahawa galeri bukan sahaja mempamerkan karya, tetapi memikul tanggungjawab untuk “menyusun sejarah seni, menemani pertumbuhan artis, dan membawa seni Taiwan ke persada dunia.”
Tina Keng turut menyentuh tentang pelan hala tuju antarabangsa mereka sejak beberapa tahun kebelakangan ini. Tina Keng Gallery telah menyertai Art Basel di Switzerland selama tiga tahun berturut-turut dan membantu mempromosikan karya artis Taiwan untuk disimpan dalam koleksi kekal muzium luar negara. Bagi beliau, kemajuan ini bukan sekadar kejayaan galeri, malah mewakili pengiktirafan dunia terhadap seni Taiwan.
“Seni adalah salah satu cara terbaik untuk dunia memahami Taiwan,” kata Tina Keng. Beliau berharap untuk terus menyokong lebih ramai pencipta seni dan membawa budaya serta kreativiti Taiwan ke pentas seni antarabangsa yang lebih luas. “Saya sentiasa percaya Taiwan tidak boleh absen di pentas seni antarabangsa. Taiwan bukan sahaja memegang kedudukan penting di Asia, tetapi juga mampu terus melangkah ke dunia dan meninggalkan legasi tersendiri dalam sejarah seni dunia.”
Anugerah Sumbangan Amal Tahunan Tatler: Pengerusi Yayasan Amal TSMC, Sophie Chang
Above Tentang sejauh mana yayasan akan melangkah, beliau tidak menetapkan sasaran besar: “Paling penting adalah mendorong orang lain turut serta. Kita perlu menggalakkan, bukan memaksa.” (Foto: Tatler)
Tentang sejauh mana yayasan akan melangkah, beliau tidak menetapkan sasaran besar: “Paling penting adalah mendorong orang lain turut serta. Kita perlu menggalakkan, bukan memaksa.” (Foto: Tatler)
1 / 1
“Apabila saya melakukan sesuatu, saya tidak pernah terfikir untuk ‘membantu’ orang lain.” Berbicara tentang penglibatannya dalam kebajikan selama bertahun-tahun, Pengerusi Yayasan Amal TSMC, Sophie Chang jarang menggunakan perkataan “membantu”. “Tanpa berfikir terlalu panjang, saya lebih tenang dan tidak tertekan. Apabila ada perkara di depan mata, saya lihat dan selesaikan secara spontan.” Bagi Sophie Chang, apa yang dilakukan bukanlah untuk menakluk sesuatu, tetapi melakukannya dengan hati yang terbuka. Tanpa sebarang tuntutan atau sasaran yang perlu dicapai, beliau merasa tiada tekanan.
Khidmat sukarelawan juga menjadi fokus jangka panjang yayasan. Pada tahun 2025, seramai 23,053 sukarelawan TSMC telah terlibat dalam 870 program dengan jumlah jam sukarelawan mencapai 136,065 jam. Program kesihatan dan umur panjang yayasan turut menghubungkan universiti, hospital, syarikat dan unit tempatan, yang kemudiannya diperluaskan ke Kumamoto, Jepun. Sophie Chang berkata, selepas turun ke lapangan, “Saya rasa perkara paling bernilai yang saya perolehi adalah kesedaran betapa saya lebih bertuah berbanding orang lain. Peluang dalam hidup seperti ini sangat jarang, jadi nikmatilah proses ini dan jalani hidup dengan baik.”
Tentang apa yang ingin ditinggalkan oleh yayasan, beliau tidak menetapkan sasaran yang terlalu besar. “Jika meletakkan harapan terlalu tinggi pada yayasan, banyak perkara mungkin tidak dapat dicapai.” Beliau lebih mementingkan sama ada lebih ramai orang boleh menyertainya: “Paling penting adalah mendorong orang lain turut serta dan melakukan kebaikan. Gunakan cara galakan, bukan paksaan.”
Mengenai
Seorang lelaki pertengahan umur yang gemar mengambil gambar, meneroka kedai, dan minum kopi, dan kini bergelut dengan masalah dikejutkan awal setiap hari oleh jam biologinya. Dia percaya bahawa nilai seorang editor terletak pada mencari keindahan, sama ada melalui kata-kata, foto, video atau apa-apa bentuk lain, dan berkongsinya. Kerjaya penyuntingannya, yang bermula tanpa diduga, telah berkembang pesat secara senyap sejak itu, sementara dia terus mencari makna dan nilai dalam hidup.
Kerja
Saya bertanggungjawab terhadap kandungan yang berkaitan dengan kehidupan seharian dan saya juga suka temu duga. Jangan ragu untuk menghubungi saya.
