Cover Die Initiatorinnen des “LITTLE EARTH”-公益計畫: Mutter Cheng Yuan-ling und Tochter Tsai Ho-yen (Foto: “LITTLE EARTH” Basis)
Die Initiatorinnen des “LITTLE EARTH”-公益計畫: Mutter Cheng Yuan-ling und Tochter Tsai Ho-yen (Foto: “LITTLE EARTH” Basis)
1 / 1
Man muss nicht erst erwachsen sein, um Gutes zu tun: Die 10-jährige Tsai Ho-yen hat mit ihrem handgeschriebenen Brief ein “LITTLE EARTH”-公益計畫 – ein Herzensprojekt – ins Leben gerufen.
Das von der 10-jährigen Tsai Ho-yen initiierte “LITTLE EARTH”-公益計畫 startete offiziell am 8. September 2026 im Stadtteil Nangang in Taipeh. Von der Aussortierung ungenutzter Gegenstände im eigenen Zuhause über großzügige Spenden von Persönlichkeiten bis hin zu Upcycling-Projekten und kleinen Wochenendmärkten – “LITTLE EARTH” nutzt ein altes, dem Abriss geweihtes Gebäude als Basislager. Das Ziel dieses 公益計畫 ist es, durch Upcycling zu zeigen, dass Gegenstände, Räume und selbst die ersten zarten Ideen eines Kindes geteilt werden können, um Gutes zu bewirken.
Alles begann mit einem Brief. Kürzlich erhielten Jam Hsiao und Summer Lin ein handgeschriebenes Schreiben der 10-jährigen Tsai Ho-yen. Hinter der kindlichen Handschrift verbarg sich ein Versprechen: Vor Ho-yens Geburt hatten ihre Eltern lange auf ein Kind gewartet und sich geschworen: “Wenn wir eines Tages Kinder haben, werden wir gemeinsam mit ihnen wohltätige Arbeit leisten und der Gesellschaft etwas zurückgeben.” Heute setzt die 10-jährige Tsai Ho-yen dieses Versprechen in die Tat um, indem sie die erhaltene Liebe weiterreicht. Sie wartete nicht darauf, erwachsen zu werden, sondern suchte aktiv den Kontakt zu verschiedenen Menschen, um sie für ihr inspirierendes 公益計畫 zu gewinnen.
Im Laufe des Projekts schlossen sich immer mehr Kinder an. Einige kümmerten sich um den Website-Aufbau, andere entwarfen das Logo oder halfen dabei, Spielzeug, Bücher und Kleidung zu spenden und aufzuwerten. Hierbei zeigt sich, dass dieses 公益計畫 weit mehr als eine soziale Initiative ist.
Von Recycling bis Upcycling: Wie ein altes Haus für das “LITTLE EARTH”-公益計畫 neues Leben gewinnt
Above Die Basis für das “LITTLE EARTH”-公益計畫 in der Nangang Road (Foto: “LITTLE EARTH” Basis)
Above Das durch ein neues Tor verbundene, sorgfältig erhaltene Mauerwerk des historischen Gebäudes (Foto: “LITTLE EARTH” Basis)
Die Basis für das “LITTLE EARTH”-公益計畫 in der Nangang Road (Foto: “LITTLE EARTH” Basis)
1 / 2
Das Basislager des “LITTLE EARTH”-公益計畫 in Nangang war ursprünglich ein Backsteinhaus, das auf seine Sanierung wartete. Anstatt das Gebäude bis zum Abriss ungenutzt zu lassen, hat das Team es liebevoll renoviert und neu strukturiert. Mutter und Tochter, Cheng Yuan-ling und Tsai Ho-yen, hauchten dem Raum neues Leben ein und schufen einen Ort, an dem Güte gedeihen kann. Dieser Prozess ist eng mit dem Ziel des 公益計畫 verbunden, alten Dingen durch Upcycling eine zweite Chance und damit ein “neues Leben” zu geben.
Erwachsene übernehmen nicht die Führung, sie leuchten den Kindern den Weg
Above Die Initiatorinnen des “LITTLE EARTH”-公益計畫: Mutter Cheng Yuan-ling und Tochter Tsai Ho-yen (Foto: “LITTLE EARTH” Basis)
Above Die Initiatorinnen erklären Jam Hsiao die Details hinter dem “LITTLE EARTH”-公益計畫 (Foto: “LITTLE EARTH” Basis)
Die Initiatorinnen des “LITTLE EARTH”-公益計畫: Mutter Cheng Yuan-ling und Tochter Tsai Ho-yen (Foto: “LITTLE EARTH” Basis)
1 / 2
Das Kernteam des “LITTLE EARTH”-公益計畫 besteht hauptsächlich aus Kindern zwischen 10 und 17 Jahren, die von der Veranstaltungsplanung bis zur Ressourcenverwaltung aktiv mitwirken. Erwachsene stehen ihnen lediglich beratend zur Seite. Der kleine Lin Hung-chun entwickelte die Website, andere gestalteten das Logo oder engagierten sich bei der Organisation. Das 公益計畫 zeigt den Kindern, dass Umweltverantwortung kein bloßes Lehrbuchthema ist, sondern etwas, das sie selbst gestalten können. Auch Jam Hsiao unterstützt diese Vision, da er glaubt, dass Erwachsene den Kindern nicht ihre Aufgaben abnehmen sollten, sondern ihnen lediglich den Weg leuchten müssen. Kinder sind aktiv am Wandel beteiligt, was das 公益計畫 zu einem echten generationenübergreifenden Erfolg macht.
Wie ein handgeschriebener Brief einer 10-Jährigen die Unterstützung für das 公益計畫 bündelte
Above Kinder spenden ihre Schätze für den wohltätigen Verkauf beim 公益計畫 (Foto: “LITTLE EARTH” Basis)
Above Initiatorin Tsai Ho-yen präsentiert einen gespendeten Tennisschläger für das 公益計畫 (Foto: “LITTLE EARTH” Basis)
Kinder spenden ihre Schätze für den wohltätigen Verkauf beim 公益計畫 (Foto: “LITTLE EARTH” Basis)
1 / 2
Der ursprüngliche Anstoß für Tsai Ho-yens “LITTLE EARTH”-公益計畫 kam durch die Werte ihrer Eltern. Nachdem sie ihre handgeschriebenen Briefe versendet hatte, löste ihre Aufrichtigkeit eine Welle der Unterstützung aus. Jam Hsiao und Summer Lin schlossen sich dem “LITTLE EARTH”-公益計畫 an und luden Freunde aus der Unterhaltungsbranche wie Kwan Ying, Show Lo, A-Lin und viele andere ein, wertvolle Gegenstände zu spenden. Auch Partner aus Wirtschaft und Gesellschaft, wie etwa die HitFM-Senderkette, wurden Teil dieses Netzwerks, wodurch aus einem bloßen Brief ein echtes 公益計畫 wurde.
Alle Einnahmen aus dem Verkauf innerhalb des “LITTLE EARTH”-公益計畫 fließen in wohltätige Zwecke. Zudem werden Kinder aus benachteiligten Familien in die Basis eingeladen, um dort spielerisch zu lernen und sich selbst Dinge auszusuchen. Damit verfolgt das 公益計畫 einen neuen Ansatz: Nicht nur “Geben”, sondern auch die Frage “Was gefällt dir?” steht im Mittelpunkt, um Kindern Würde und Wahlfreiheit zu schenken.
Weiterlesen
Liebe weitergeben und Leben erwärmen – Ein exklusives Interview mit Chen Mei-feng über ihr 公益計畫.
