Cover La façade restaurée du manoir historique House of Tan Yeok Nee sur Penang Road
La façade restaurée du manoir historique House of Tan Yeok Nee sur Penang Road
1 / 1
Le dernier manoir Teochew traditionnel de Singapour rouvre ses portes après une conservation méticuleuse menée par DP Architects et la Karim Family Foundation—faisant revivre l'artisanat, l'érudition et le patrimoine en tant que discipline vivante
À première vue, la House of Tan Yeok Nee se distingue sur Penang Road—un manoir Teochew fortifié tenant bon au milieu des tours de verre et de la circulation. Après sa réouverture en octobre dernier, le dernier manoir Teochew traditionnel survivant de Singapour revient à la vie publique grâce à une approche ancrée dans l'artisanat, l'histoire accumulée et un profond respect de la tradition—traitant le patrimoine comme une discipline vivante plutôt que comme une relique statique.
Construit entre 1882 et 1885 par le marchand Teochew Tan Yeok Nee, ce Monument National a longtemps résisté à une définition singulière. En plus de 140 ans, il a connu plusieurs vies—maison familiale, refuge pour orphelines, quartier général de l'Armée du Salut, campus universitaire et hall de médecine traditionnelle chinoise. La restauration la plus récente résiste à la tentation de figer le bâtiment dans l'une de ces époques. Plutôt que de privilégier un seul moment “original”, le projet honore les vies superposées de la maison, reconnaissant l'histoire comme cumulative—façonnée par l'usage, l'adaptation et la conservation.
Above Vue intérieure de la cour principale de l'historique House of Tan Yeok Nee
Vue intérieure de la cour principale de l'historique House of Tan Yeok Nee
1 / 1
Cette philosophie a guidé la restauration d'un an menée par DP Architects et le consultant en conservation Yeo Kang Shua, professeur associé à l'Université de technologie et de design de Singapour, sous l'intendance de la Karim Family Foundation, qui a acquis la propriété en 2022. En mettant l'accent sur la conservation culturelle et la garde à long terme, la fondation a abordé le projet comme un engagement à maintenir un Monument National significativement actif dans la vie publique. La recherche archivistique, l'analyse matérielle et la documentation historique ont éclairé chaque décision. Là où le tissu d'origine pouvait être conservé, il a été stabilisé. Là où des éléments avaient été perdus, le rétablissement a suivi des précédents documentés plutôt que des conjectures. L'objectif était l'intégrité architecturale et l'exactitude historique, pas la perfection visuelle.
À lire : Au cœur des “20 Under 45” de l'URA : les architectes qui façonnent l'avenir bâti de Singapour
Above Le toit est couronné d'appliques complexes en tessons de céramique exécutées selon la technique traditionnelle d'incrustation Teochew “qian-ci”
Le toit est couronné d'appliques complexes en tessons de céramique exécutées selon la technique traditionnelle d'incrustation Teochew “qian-ci”
1 / 1
L'artisanat est au cœur de ce travail. Les incrustations de toit en céramique Teochew, exécutées selon la technique traditionnelle qian-ci, ont été soigneusement conservées. Les peintures murales illustrant le folklore chinois et des épisodes de la vie de Tan Yeok Nee ont été ravivées avec retenue. Les sculptures sur bois—balustrades, motifs de phénix et de pivoines, corbeaux en forme de dragon-poisson—ont été restaurées ou nouvellement commandées selon des méthodes traditionnelles. Même les gargouilles en forme de carpe, à la fois ornementales et fonctionnelles, ont été préservées en tant qu'artefacts fonctionnels. En sauvegardant le tissu matériel, le projet préserve également un savoir-faire artisanal menacé.
Above Sculptures sur bois dans le hall d'entrée principal finies à la dorure à l'or 24 carats
Sculptures sur bois dans le hall d'entrée principal finies à la dorure à l'or 24 carats
1 / 1
L'érudition sous-tend cette approche. Le parcours de conservation est formellement documenté dans Honourable Mansion: The Invisible Hands Behind Singapore’s Last Teochew House, rédigé par Yeo et publié par le Conseil international des monuments et des sites (Icomos) Singapour. Plus qu'un volume commémoratif, le livre sert de dossier académique permanent—positionnant la conservation comme une pratique rigoureuse et responsable.
Above Les balustrades nouvellement rétablies, élément essentiel de l'architecture chinoise, sont rejointes par des portes d'entrée restaurées
Les balustrades nouvellement rétablies, élément essentiel de l'architecture chinoise, sont rejointes par des portes d'entrée restaurées
1 / 1
Above Une sculpture de carpe ancrant l'espace dans la cour principale
Une sculpture de carpe ancrant l'espace dans la cour principale
1 / 1
Above La porte d'entrée du pavillon a été soigneusement rétablie lors de la restauration
La porte d'entrée du pavillon a été soigneusement rétablie lors de la restauration
1 / 1
La réactivation du manoir est tout aussi mesurée. Une galerie du patrimoine, des résidences d'artistes et une programmation culturelle ramènent le bâtiment à la vie publique sans compromettre son intégrité architecturale. Ici, la philanthropie fonctionne comme une infrastructure habilitante—soutenant le temps, l'expertise et les soins à long terme qu'exige une conservation sérieuse.
Dans une ville définie par la réinvention, la House of Tan Yeok Nee offre un modèle plus exigeant : un modèle où l'intendance se gagne par l'érudition, l'artisanat et la retenue—et où le patrimoine est préservé non pas en figeant le temps, mais en l'honorant.
Credits
Images: Darren Soh
