一個七年級生、從政大商學院畢業的學生,他的職涯目標或許和我們有些許不同:「進入NGO」。

33歲的陳凱翔,是台灣首個致力於東南亞移工教育非營利組織 One-Forty 的創辦人,One-Forty提供各種實體與線上遠端的學習課程,開創「移工人生學校」,讓在台將近70萬位的移工有機會透過學習,融入台灣當地文化,將辛苦所賺的薪水帶回家鄉創業圓夢、或獲得薪資報酬更優渥的工作。

One-Forty也希望消弭社會大眾對移工源自於刻板印象的歧視,每一位移工不只支撐著台灣的家庭和社會,他們更和我們一起生活,一起踏在同一片土地,更是台灣社會的一份子。One-Forty 2022將透過更多跨界合作,與更多當代藝術家交流,定期舉辦攝影展等,讓社會大眾更理解One-Forty的目標與價值。

延伸閱讀:【專訪】從藝術跨界永續!REnato lab營運長歐陽藹寧:「環境共好不只是一門課題,也要能成為一門生意。」

創立過程背景

Tatler Asia

「我從大學畢業,就很期待做一個NGO工作者。」陳凱翔憶起當年離校時,就有一個開創非營利組織的夢,「我希望用自己的專業做對社會有幫助的事情,是蠻單純的目標。」於是他開始尋找在台灣,有哪個議題是與我們切身相關,卻又還沒被關注到的?經歷快一年的探索,他才發現在台灣有不少年輕人關心環保、偏鄉教育、流浪動物或性別平權,不過這近70萬民的移工卻乏人關注,不僅社會對移工有蠻大的刻板印象,更是相對邊緣的議題。

於是他找了一群志工,一同做了對移工們的訪談調查,看他們遭遇哪些困難,有哪些事是最急迫、最需要被解決的問題?在搜集故事的過程中,團隊們就先被感動:「不像是我們台灣人出國是去看世界、增進眼界,移工們每個人都是背負整個家庭的經濟壓力而出國工作,可能是希望幫孩子、弟妹有更好的教育。當談到『夢想』時,他們的夢想就是讓整個家庭有更好的生活。」因此他萌生了這個念頭,要是真的能成立一個組織來幫助移工,是一件很棒的事。

2015年, One-Forty 正式成立。

台灣從1990年代開放移工來台,至今已30年,而目前法定的年限中,一位移工們,最多僅能來台工作12年,就需要回國。「很多人會覺得他們是外國人,來了就走,但其實他們和台灣社會非常緊密、在台灣家庭照顧長者,更支撐了台灣的社會。」陳凱翔也提到,台灣社會只會越來越多移工,他們來自印尼、菲律賓、泰國、越南等處,而我們需要學習和不同語言、文化的人共處,因此 One-Forty 除了協助移工教育,也希望台灣的年輕世代,能從身旁的移工發展出多元的國際觀:

我們從台灣的視角看,他們是來到台灣的移工。但是放到全世界的視角看,不管是移工、移民到難民,他講述的都是一個國家或社會,如何去接納一群不同語言、不同文化的人,是全世界、每個城市都在思考的問題。

- 陳凱翔,One-Forty創辦人 -

為移工創建「人生學校」 學中文、學開店

Tatler Asia

將主力放在移工教育的One-Forty,開創了「移工人生學校」,以類似空中大學的計畫,幫助語言不通的移工們可加速適應台灣文化,如中文課、文化課。針對移工們回國後技能的培訓,則有理財課、電腦課、開店類的創意經營課程,幫助他們回國後能自主創業、累積正確的商業知識,打破貧窮的惡性循環。每個實體學程半年至一年結業,一年學雜費僅收2,000元,平均一堂課僅1~200元,至今已有3,700多位畢業生。

Tatler Asia
Tatler Asia

而One-Forty幾年前也將實體課程,擴展到免費的線上遠端學習,搭配「好書伴」計畫,將教材寄送至全台各地,讓全台灣移工、甚至偏鄉離島都能申請教材,搭配熟悉的母語老師來上課。此舉打破了地域的限制,更大大擴展了One-Forty的知名度,將近7萬3000名移工參與了線上學習平台。

每年回東南亞做家訪 追溯移工現況

Tatler Asia

不只教學,One-Forty每年也會回到東南亞去做家訪,探視離台後的移工們現況。陳凱翔談到,一位名為Yani的印尼移工,在台灣原本擔任看護,考到中文證照後,回國於印尼當地的台商公司擔任翻譯,「原來東南亞台商會需要這群曾在台灣工作的移工,返鄉後繼續保持連結,運用他們的中文能力。我們現在有很多移工在往這條路在培養,不只是獲得工作能力,也幫助台商在東南亞找到合適的人才,是一種雙贏與互惠。」

Tatler Asia

此外也有不少移工們自行創業開店,如開餐廳、賣台灣美食、開咖啡廳、美容院、服飾店到牧場等都有。除了幫助其擁有專業技能,陳凱翔也提到,當他們從台灣帶著好的學習經驗回國,也能為台灣在國際上留下好的名聲,每一個人都可成為文化大使,「One-Forty則很像外交部?去做國民外交傳播出去。」

社會偏見與歧視成最大挑戰

Tatler Asia

One-Forty作為非營利組織,經費來源主要靠向企業和民間私人募款或贊助,目前團隊一年所需支出約2,500萬,陳凱翔坦言,「每年都蠻有壓力」。不過,最挑戰One-Forty的,卻是整個社會對移工所存在的刻板印象和偏見的累積。

在疫情期間,部分主流媒體將移工群聚塑造成防疫破口、甚至不時有移工打架、醉酒等新聞,陳凱翔認為,「並沒有要否認這些新聞是錯的,但多數會被放大解讀。」當One-Forty在社群放上移工的故事或影片,也引來網友留言嗆聲:「為什麼要支持他們?不過是來搶飯碗」、「連台灣人自己都顧不好還要顧別人」等偏見或歧視的言論。

不斷被感動:卸下工作標籤,每位移工也能是藝術家

Tatler Asia

為了讓大眾能多認識移工,不再把他們只當成廉價的勞動力,One-Forty 也積極舉辦多元文化交流,或與新世代的藝術家結合,讓民眾看到移工的「新身分」。

One-Forty近年來每年都會辦攝影展,邀請移工們用一張照片寫下自己的故事,徵件十分踴躍。有些人拍下自己和阿公阿嬤的相處時光、或思鄉的情境、甚至登上玉山傳遞台灣美景。這是第一次我們從移工的視角,看見他們的真實心聲;去年更首辦 One-Forty 混(Mix)音樂節,邀請東南亞移工樂團和台灣樂團共同於台北華山文創演出,包含美秀集團、舒米恩和印尼移工搖滾樂團 Uni Band,讓喜愛音樂的人,也能「聽」到移工的才華。近期One-Forty也和時尚選品店LIGHTWELL合作,展出印尼設計師 Peggy Hartanto 作品,民眾消費的同時也能將部份金額捐予One-Forty。

Tatler Asia

除了理解移工的生活、和他們變成朋友,陳凱翔和團隊們也持續被感動,移工們也不斷打破他的想像。

一名來自菲律賓的移工Mark,平常在工廠上班,卸下這個身份後則是一名禮服設計師,來台6年一共做了150件禮服。到了週末,就邀請移工朋友們一起走秀,每個站上伸展台的人,完全煥然一新、發光發熱:「他們非常多才多藝,是藝術家、是小說家,會寫詩集、是樂團主唱、創作樂手...有一個移工Maya,她擁有一個社團,有50個印尼人每個月都會去北海岸淨灘,當我們拿掉他們『移工』的工作標籤,有很多很精彩的故事,值得我們學習,我們未來也會持續推動『移工大人物』,創建平台讓各多人看到移工的故事。

當我們看他們是『移工』的時候好像我們就是不同的,有上下區別的,但當我們看到這些移工是藝術家、可以走秀、在舞台上唱歌,我們就變成都是喜歡音樂的人、喜歡藝術的人。

- 陳凱翔,One-Forty 創辦人 -

NGO,也是一份職業的選項

Tatler Asia

除了持續努力募款,讓One-Forty能持續今年的計畫,陳凱翔與團隊也發現不少定期捐款的小額捐款人,背景都很相似,都曾有出國或留學的經驗,理解身在異鄉的孤單、與可能遭受到的歧視,因能感同身受One-Forty推動移工教育的價值,期待台灣成為更開放、包容和友善異己之地。

而陳凱翔也以自身經驗和大眾分享,其實在NGO工作一樣有穩定薪水,不是只有當志工、做愛心,更需要專業能力,例如他作為一個組織的帶領者,也須具備管理組織的能力,「走上這條路,不一定是犧牲奉獻、委屈自己成就社會 ,而是累積專業,創造影響力。

Tatler Asia

One-Forty目前有20位員工,平均年齡十分年輕,約落在25~26歲間,每年更有多達40~50位志工利用空閒時間,為創造多元價值而努力。陳凱翔認為在非營利組織工作,需要具備「以人為本的思考,並持續保持好奇心」,不斷嘗試看如何能真正協助他們。

而One-Forty將持續推動東南亞移工教育,為這群台灣的新住客,實踐擁有更美好生活的「夢想」。

Photos via One-Forty 

了解更多關於One-Forty正在努力的事:官網、 IG@ onefortytaiwanFB

延伸閱讀:【2020亞洲最具影響力人物】新加坡 Dipa Swaminathan 關懷移工權益與生活環境,搭起跨族群間橋樑

延伸閱讀:獨家代理 L. Erickson 席捲全台!翁小涵再創 Lightwell 概念空間,延續時光交織時尚與藝術體驗

 

Topics

Ollie Lin
Associate Director, Digital and Beauty Managing Editor, Tatler Taiwan
Tatler Asia

About

Tatler Taiwan 的數位副總監(Associate Director, Digital and Beauty Managing Editor)將躍於紙上故事以數位、影音媒介呈現,希望生活中一些觸動心底的感動也能傳遞給讀者。

Work

Tatler Taiwan 數位社群內容策略,擅於美妝保養專題、汽車、藝文、電影、人物報導與影音製作。

聯繫方式:Ollie.lin@tatlerasia.com/IG:ollielnnn