Cover นักยิมนาสติกทีมชาติสหรัฐอเมริกา Simone Biles (เหรียญเงิน) และ Jordan Chiles (เหรียญทองแดง) โค้งคำนับ Rebeca Andrade จากทีมชาติบราซิล ขณะที่เธอเดินขึ้นไปบนแท่นเพื่อรับรางวัลเหรียญทอง ช่วงเวลาที่น่าประทับใจของโอลิมปิกครั้งนี้ถูกแชร์บนโซเชียลมีเดียอย่างรวดเร็ว (Photo: Getty Images)
นักยิมนาสติกทีมชาติสหรัฐอเมริกา Simone Biles (เหรียญเงิน) และ Jordan Chiles (เหรียญทองแดง) โค้งคำนับ Rebeca Andrade จากทีมชาติบราซิล ขณะที่เธอเดินขึ้นไปบนแท่นเพื่อรับรางวัลเหรียญทอง ช่วงเวลาที่น่าประทับใจของโอลิมปิกครั้งนี้ถูกแชร์บนโซเชียลมีเดียอย่างรวดเร็ว (Photo: Getty Images)
1 / 1
จบไปแล้วสำหรับโอลิมปิกปารีส 2024 หลากเรื่องราวหลายอารมณ์เกิดขึ้นในมหกรรมกีฬาครั้งนี้ หนึ่งในนั้นคือโมเมนต์ที่น่าจดจำและสร้างพลังใจให้ผู้หญิงทุกคน
เรื่องราวของน้ำใจนักกีฬา สไตล์ที่โดดเด่น และชัยชนะที่จุดไฟแห่งความหวัง เราทุกคนล้วนประจักษ์สิ่งเหล่านี้ตลอดช่วงเวลาของโอลิมปิกปารีส 2024 โดยเฉพาะโมเมนต์ของนักกีฬาผู้หญิงที่ได้เข้าร่วมโอลิมปิก
แม้จะมีข้อถกเกถียง เช่น ชัยชนะของนักมวยหญิงที่เป็นประเด็นเรื่องเพศ คำวิจารณ์ของ Bob Ballard ผู้บรรยายกีฬาที่แสดงความคิดเห็นอันไม่เหมาะสมต่อทีมว่ายน้ำหญิงออสเตรเลีย ถึงกระนั้นประเด็นดังกล่าวก็ไม่สามารถลบล้างข้อเท็จจริงที่ว่า เรายังคงได้เห็นช่วงเวลาแห่งมิตรภาพ ความเชื่อมั่น และความแข็งแกร่งที่ผู้หญิงส่งต่อให้แก่กันและกัน Tatler จึงรวบรวมเรื่องราวเหล่านี้ไว้ในบทความเพื่อเฉลิมฉลองให้กับผู้หญิงทุกคนที่ได้ส่งต่อและรับพลังนี้
อ่านเพิ่มเติม: รวมเหรียญและโมเมนต์ประวัติศาสตร์ของนักกีฬาไทยในโอลิมปิก 2024
1. Karen Bass ผู้หญิงผิวดำคนแรกที่ได้รับธงเจ้าภาพโอลิมปิกในพิธีปิดการแข่งขัน
Above Karen Bass นายกเทศมนตรีนครลอสแอนเจลิส ผู้หญิงผิวดำคนแรกที่ได้รับเกียรติให้ถือธงโอลิมปิกในพิธีปิดการแข่งขัน (ภาพ: Getty Images)
Karen Bass นายกเทศมนตรีนครลอสแอนเจลิส ผู้หญิงผิวดำคนแรกที่ได้รับเกียรติให้ถือธงโอลิมปิกในพิธีปิดการแข่งขัน (ภาพ: Getty Images)
1 / 1
ในพิธีปิดการแข่งขันโอลิมปิกปารีส 2024 Anne Hidalgo นายกเทศมนตรีหญิงคนแรกของปารีสเป็นผู้มอบธงโอลิมปิกให้กับประเทศเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูร้อน 2028 ในครั้งต่อไปที่จะจัดขึ้นที่ลอสแอนเจลิส สหรัฐอเมริกา โดยผู้ที่รับมอบธงคือ Karen Bass นายกเทศมนตรีนครลอสแอนเจลิส เธอจะเป็นผู้หญิงผิวดำคนแรกที่ได้รับเกียรติให้ถือธงโอลิมปิก ช่วงเวลาดังกล่าวจึงถือเป็นช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์อีกช่วงเวลาหนึ่งที่ทุกคนจับตามอง
อ่านเพิ่มเติม: 'เทนนิส พาณิภัค' สร้างประวัติศาสตร์ครั้งสำคัญ คว้าเหรียญทองเทควันโดโอลิมปิก 2 สมัยซ้อน ฉลองวันเกิดวัย 27 ปี
2. นักกีฬาหญิงผิวดำคว้าเหรียญรางวัลทั้งสามเหรียญเป็นครั้งแรกในโอลิมปิก
Above นักกีฬาหญิงผิวดำผู้สร้างประวัติศาสตร์ในโอลิมปิก Rebeca Andrade นักยิมนาสติกจากบราซิล ชนะเลิศเหรียญทองในการเเข่งขันยิมนาสติกประเภท Floor Exercise, Simone Biles จากทีมสหรัฐอเมริกาผู้คว้าเหรียญเงิน และ Jordan Chiles นักยิมนามสติกสหรัฐอเมริกา ผู้คว้าเหรียญทองแดง (ภาพ: Getty Images)
นักกีฬาหญิงผิวดำผู้สร้างประวัติศาสตร์ในโอลิมปิก Rebeca Andrade นักยิมนาสติกจากบราซิล ชนะเลิศเหรียญทองในการเเข่งขันยิมนาสติกประเภท Floor Exercise, Simone Biles จากทีมสหรัฐอเมริกาผู้คว้าเหรียญเงิน และ Jordan Chiles นักยิมนามสติกสหรัฐอเมริกา ผู้คว้าเหรียญทองแดง (ภาพ: Getty Images)
1 / 1
นักกีฬาหญิงผิวดำสร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่ในโอลิมปิกเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2024 เมื่อ Rebeca Andrade, Simone Biles และ Jordan Chiles คว้าตำแหน่งสามอันดับแรกในกีฬายิมนาสติกประเภท Floor Exercise หญิง นับเป็นครั้งแรกที่ผู้เข้าแข่งขันที่ทำคะแนนได้สูงที่สุดสามอันดับแรกเป็นนักกีฬาหญิงผิวดำ Simone Biles นักกีฬายิมนาสติกผู้สร้างตำนานให้กับสหรัฐอเมริกาคว้าเหรียญเงิน และ Jordan Chiles นักกีฬายิมนาสติกทีมชาติสหรัฐอเมริกาคว้าเหรียญทองแดง ทั้งคู่โค้งคำนับให้แก่ Rebeca Andrade นักกีฬาบราซิล ขณะที่เธอเดินขึ้นไปบนแท่นเพื่อรับเหรียญทอง ช่วงเวลาแห่งความสามัคคีที่สุดแสนประทับใจนี้ถูกแชร์ในโซเชียลมีเดียอย่างรวดเร็ว
3. Kim Ye-ji คุณแม่นักแม่นปืนสุดคูล
Above Kim Ye-ji นักกีฬายิงปืนสั้นอัดลมทีมชาติเกาหลีใต้ ขณะแข่งขันยิงปืนสั้นอัดลมระยะ 10 เมตร (ภาพ: Getty Images)
Kim Ye-ji นักกีฬายิงปืนสั้นอัดลมทีมชาติเกาหลีใต้ ขณะแข่งขันยิงปืนสั้นอัดลมระยะ 10 เมตร (ภาพ: Getty Images)
1 / 1
Kim Ye-ji นักกีฬายิงปืนสั้นอัดลมทีมชาติเกาหลีใต้โด่งดังในลุคสุดคูล เธอสวมชุดยิงปืนสีดำ สวมแว่นตาสุดเท่ และมีสีหน้าที่เรียบเฉยแต่มั่นใจ ผู้คนบนโลกโซเชียลต่างพูดถึงเธอ บางคนบอกว่าเธอคือเจมส์ บอนด์ แห่งโอลิมปิกครั้งนี้ แต่สิ่งที่เราประทับใจคือ ตุ๊กตาช้างสีชมพูของลูกสาวที่เธอพกติดตัวตลอดการแข่งขัน นั่นทำให้เธอเป็นคุณแม่สุดมั่นและแสนเท่ในคนๆ เดียวกัน
4. Nada Hafez คุณแม่อุ้มท้อง 7 เดือนลงแข่งกีฬาฟันดาบ
Nada Hafez นักกีฬาฟันดาบและคุณแม่ที่อุ้มท้องลูก 7 เดือนลงแข่งขัน เธอสร้างความประหลาดใจให้กับทุกคน โดยสื่อต่างพากันพาดหัวข่าวว่าเธอคือนักกีฬาที่อุ้มท้องร่วมชิงชัยในโอลิมปิกครั้งนี้ และเธอสามารถเข้าถึงรอบ 16 คนในกีฬาฟันดาบสากลประเภท Sabre
Nada Hafez โพสต์ในอินสตาแกรมของเธอว่า “ทุกคนอาจเห็นว่ามีผู้เล่นอยู่ในสนามสองคนเท่านั้น แต่ที่จริงแล้วมีถึงสามคน คือ คู่แข่ง ตัวฉัน และลูกน้อยที่กำลังออกมาลืมตาดูโลก ฉันและลูกในท้องได้เผชิญความท้าทายทั้งทางร่างกายและจิตใจไปด้วยกัน การตั้งท้องนั้นเป็นเรื่องยากในตัวมันเองอยู่แล้ว ฉันต้องรักษาสมดุลนี้ให้ดี ส่วนการแข่งขันในเกมกีฬานั้นก็ไม่ใช่เรื่องยากจนเกินไป ฉันคิดว่ามันคุ้มค่าด้วยซ้ำ”
ในโอลิมปิกครั้งนี้เธออาจพ่ายแพ้ให้กับ Jeon Hayoung จากเกาหลีใต้ แต่สำหรับพวกเราแล้ว เธอคือผู้ชนะ
5. Clarisse Agbégnénou เฉลิมฉลองความเป็นแม่บนโพเดียมรับรางวัลที่โอลิมปิก
Clarisse Agbégnénou นักกีฬายูโดจากประเทศเจ้าภาพโอลิมปิกผู้คว้าเหรียญทองแดงและทำลายความเชื่อที่ว่าคนเป็นแม่ไม่สามารถเป็นนักกีฬาที่ดีได้ เธอนำลูกสาวไปฝึกซ้อมด้วยเสมอและเรียกร้องให้คณะกรรมการโอลิมปิกอนุญาตให้นำลูกสาวไปพักกับเธอที่หมู่บ้านนักกีฬาด้วย แน่นอนว่าคำร้องของเธอถูกปฏิเสธ แต่หลังจากเธอคว้าเหรียญทองแดงได้ เธอก็อุ้มลูกสาวขึ้นไปบนโพเดียมรับรางวัลด้วยความสุข
This story was originally written in English by Suchetana Mukhopadhyay.
ต้นฉบับเขียนเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2024 โดย Suchetana Mukhopadhyay โปรดคลิกที่นี่เพื่อดูเวอร์ชันภาษาอังกฤษ
อ่านเพิ่มเติม:
เปิดเบื้องหลังชุดนักกีฬาไทยในการแข่งขันกีฬาพาราลิมปิกเกมส์ 2024 โดย Pipatchara
5 วิถีแห่งความยั่งยืน ที่เกิดขึ้นในงานโอลิมปิก ปารีส
คุณหญิงปัทมา ลีสวัสดิ์ตระกูล กับบทบาทผู้หญิงไทยคนแรกในคณะกรรมการโอลิมปิกสากล
ผานิต ธนะสุข เป็นบรรณาธิการ Features Editor ประจำ Tatler Thailand ดูแลเนื้อหาบทความเชิงลึกตั้งแต่บทสัมภาษณ์เจาะลึกบุคคลที่น่าสนใจ เรื่องราวของความยั่งยืน ผู้หญิงแถวหน้าในหลายแวดวง และไลฟ์สไตล์ร่วมสมัย เธอมีประสบการณ์ในการสร้างสรรค์คอนเทนต์ทั้งออนไลน์และออฟไลน์มากว่า 10 ปี
