Cover Die Ausstellung ‘Better Together’ im Tai Kwun ist ein erstklassiges Ziel während eines “Typhoon”-Wochenendes (Foto: Tai Kwun)

Lassen Sie sich bei einem “Typhoon” nicht die Wochenendplanung verderben — entdecken Sie unsere handverlesene Auswahl an familienfreundlichen Indoor-Aktivitäten, Kunstausstellungen und Backstage-Touren in Hongkong und Macau.

Der “Typhoon” Noul mag Hongkong an diesem Wochenende heimsuchen, doch das bedeutet keineswegs, dass Sie Ihre Pläne absagen müssen. Von Galeriebesuchen über Monet- und Ägypten-Ausstellungen bis hin zur riesigen Installation des Stoffhasen Juju der österreichischen Künstlerin CJ Hendry sowie Jackson Wangs Rückkehr auf die Fechtbahn bei den Kerry Fencing World Championships — es gibt eine Fülle an spannenden Indoor-Aktivitäten für Ihren “Typhoon”-geprägten Aufenthalt.

Und falls Sie sich in Macau aufhalten, gibt es allen Grund, nass zu werden (nicht wegen des Wetters): Nutzen Sie die neue Backstage-Tour bei “The House of Dancing Water”, um die Magie der weltberühmten Wassershow aus nächster Nähe zu erleben.

Tatler hat eine Liste familienfreundlicher Unternehmungen zusammengestellt, die perfekt für die Regenzeit und einen “Typhoon” geeignet sind. Erfahren Sie unten mehr.

Nicht verpassen: ‘The Odyssey’: 5 Unterschiede zwischen Homers Epos und dem Film von Christopher Nolan

1. Blooming: The Art of Gardens in East and West

Tatler Asia
Water Lily Pond, 1900. Oil on canvas, 89.8 x 101 cm (35 3/8 x 39 3/4 in.). Mr. and Mrs. Lewis Larned Coburn Memorial Collection, 1933.441.
Above Das berühmte ‘Seerosenteich’-Gemälde von Claude Monet als Teil der Ausstellung ‘Blooming’, ein idealer Zufluchtsort für Ihren Wochenende bei einem “Typhoon” (Foto: Mr and Mrs Lewis Larned Coburn Memorial Collection und HKMoA)
Water Lily Pond, 1900. Oil on canvas, 89.8 x 101 cm (35 3/8 x 39 3/4 in.). Mr. and Mrs. Lewis Larned Coburn Memorial Collection, 1933.441.

Wann: Bis 29. Juli
Wo: Hong Kong Museum of Art, Tsim Sha Tsui
What: Bestaunen Sie Claude Monets originale “Seerosen”-Gemälde, eine Leihgabe des Art Institute of Chicago, in dieser kostenfreien Ausstellung. Mit 106 ausgewählten Werken aus dem Palastmuseum in Peking, dem Schloss Versailles und lokalen Sammlungen beleuchtet die Ausstellung die historische Gartenkultur. Besucher können durch visuelle Interpretationen königlicher Landschaften wandeln — von Kaiser Qianlong bis zu König Ludwig XIV. von Frankreich — begleitet von romantischen Gartenszenen der Meisterkünstler Zhang Daqian und Wen Zhengming.

2. Ancient Egypt Unveiled: Treasures from Egyptian Museums

Tatler Asia
Above Diese monumentale Statue von Tutanchamun ist eines der Highlights der Ägypten-Ausstellung, die Sie während des “Typhoon” besuchen können (Foto: Hong Kong Palace Museum)

Wann: Bis 31. August
Wo: Galerie 9, Hong Kong Palace Museum, West Kowloon
What: Tauchen Sie in 5.000 Jahre Geschichte ein bei “Ancient Egypt Unveiled”, einer Ausstellung mit 250 seltenen Schätzen aus sieben bedeutenden ägyptischen Museen und der archäologischen Stätte Sakkara. Von der Zeit des Alten Reiches bis zur griechisch-römischen Ära beleuchten vier Themenbereiche die pharaonische Politik, das tägliche Leben und religiöse Rituale. Zu den Exponaten gehören Statuen, Stelen, Goldschmuck, Sarkophage und Tiermumien, die den kulturellen Austausch im alten Ägypten eindrucksvoll dokumentieren.

3. Juju World: Pacific Place x CJ Hendry

Tatler Asia
Above Erleben Sie die surreale Juju World im Pacific Place, eine perfekte Indoor-Unterhaltung während eines “Typhoon” (Foto: Pacific Place)

Wann: Bis 16. August
Wo: Atrium, Pacific Place, Admiralty
What: Das Pacific Place verwandelt sich in Zusammenarbeit mit der Künstlerin CJ Hendry in ein surreales Wunderland. Juju, ihr sammelwürdiger Charakter mit Schlappohren und einer Blumenblüte als Auge, übernimmt das Atrium für ein fantastisches Sommererlebnis. Spazieren Sie durch einen farbenfrohen Planeten, posieren Sie im Infinity-Spiegelraum und tauchen Sie ein in eine Installation aus über 400 Juju-Plüschfiguren.

4. The Kerry Fencing World Championships

Tatler Asia
Above Der K-Pop-Star Jackson Wang auf der Fechtbahn bei den Kerry Fencing World Championships, ein Highlight für Ihren Wochenende bei einem “Typhoon” (Foto: Hong Kong Palace Museum)

Wann: Bis 30. Juli
Wo: AsiaWorld-Expo
What: Die Kerry Fencing World Championships bringen internationale Spitzenathleten aus über 100 Regionen nach Hongkong. Für besonderen Glanz sorgt die Rückkehr von Jackson Wang auf die Fechtbahn. Das ehemalige Mitglied von Got7 war sieben Jahre lang als internationaler Fechter aktiv und kehrt nun für ein besonderes Sportereignis in den Wettbewerb zurück.

Nicht verpassen: Jackson Wang über seinen Weg aus der Krise und die farbenfrohe Zusammenarbeit mit Designer Mobolaji Dawodu

5. Better Together – Partnering Up for Hong Kong Movies

Tatler Asia
Above Diese Ausstellung im Tai Kwun zelebriert die Kameradschaft des Hongkonger Kinos und ist ideal für einen verregneten “Typhoon”-Tag (Foto: Tai Kwun)

Wann: Bis 4. Oktober
Wo: Duplex Studio, Tai Kwun, Central
What: Inspiriert vom kantonesischen Ausdruck “paak zyu soeng” (“Partner up”), feiert diese Ausstellung die Kameradschaft im lokalen Kino. Von Klassikern der 60er Jahre bis hin zu modernen Werken wie “Black Rose” und “Blind Detective” zeigt die Ausstellung die filmische Magie und die legendären Stunts, die Hongkong weltberühmt gemacht haben.

6. Ani-Com & Games Hong Kong (ACGHK)

Tatler Asia
Above Die ACGHK bietet Popkultur pur für alle Fans, die dem “Typhoon” entkommen möchten (Foto: ACGHK)

Wann: 24. bis 28. Juli
Wo: Hong Kong Convention and Exhibition Centre, Wan Chai
What: Die größte Popkultur-Convention Hongkongs kehrt mit einem spektakulären Programm zurück. Entdecken Sie Hallen voller Cosplayer, Videospiele, Manga und Anime-Merchandise. Sogar Yuko Yamaguchi, die Chefdesignerin von Hello Kitty, wird für ein Treffen mit den Fans erwartet.

7. Form Follows Failure

Tatler Asia
Above Die Ausstellung ‘Form Follows Failure’ in Tai Hang zelebriert die Schönheit der Unvollkommenheit während eines “Typhoon” (Foto: Tatler Hong Kong)

Wann: 25. Juli bis 9. August
Wo: The Shophouse, Tai Hang
What: Der japanische Keramikkünstler Kansai Noguchi präsentiert “Form Follows Failure”, eine eindrucksvolle Werkreihe über die Schönheit des Unvollkommenen. Er bricht mit traditionellen Perfektionsansprüchen und betrachtet Stücke, die beim Brennen Risse bekamen, als vollendete Formen.

8. The House of Dancing Water backstage tour

Tatler Asia
Above Ein faszinierender Blick hinter die Kulissen von ‘The House of Dancing Water’ in Macau, perfekt gegen die “Typhoon”-Langeweile (Foto: City of Dreams Macau)

Wann: Ab 15. Juli
Wo: City of Dreams Macau
What: Blicken Sie hinter die Kulissen der berühmten Wassershow “The House of Dancing Water” in Macau. Diese Backstage-Tour führt Gäste von den VVIP-Plätzen bis tief in die technischen Anlagen unter Wasser, wo Sie 18 Meter über dem Boden die Geheimnisse der Kostümwechsel und der spektakulären Bühnentechnik erfahren.

Topics

Zabrina ist leitende Redakteurin für Kunst und Kultur bei Tatler Hong Kong. Ihre Schwerpunkte liegen auf darstellender Kunst, bildender Kunst und Film. Ihre Reiselust wurde erstmals durch die Mighty Rovers Antarktisexpedition 2010 geweckt. Im Laufe der Jahre interviewte sie hochkarätige Künstler und Filmemacher, darunter die Oscarpreisträger Chlóe Zhao und Tim Yip, die Golden-Horse-Gewinnerin Sylvia Chang, den Kameramann von „In the Mood for Love“ , Christopher Doyle, die Autorin von „Pachinko“ , Min Jin Lee, und Jackson Wang, den ersten chinesischen Solo-Sänger beim Coachella-Festival. Für ihre Reportage aus dem Jahr 2021 über die Welle von Hassverbrechen gegen Amerikaner asiatischer Herkunft wurde sie bei den WAN-IFRA Asian Media Awards mit Gold ausgezeichnet.