Cover La Casa Rosada, ou Maison Rose, est le lieu de travail officiel du président de l'Argentine. Son célèbre balcon est associé à Eva Perón, comme illustré dans la comédie musicale “Evita”
La Casa Rosada, ou Maison Rose, est le lieu de travail officiel du président de l'Argentine. Son célèbre balcon est associé à Eva Perón, comme illustré dans la comédie musicale “Evita”
1 / 1
En Argentine, Buenos Aires vibre d'énergie, transformant tout en art, passion et obsession
Dès votre arrivée, vous le ressentez : cette indéniable passion de l'Argentine qui élève l'ordinaire à l'extraordinaire. C'est dans l'étreinte mélancolique du tango, où le chagrin et le désir deviennent une danse.
Mais nulle part cette passion n'est plus palpable que dans les deux obsessions jumelles de l'Argentine : le football et le polo. Diego Maradona et Lionel Messi ne sont pas ici de simples footballeurs — ce sont des saints, dont les exploits sont discutés avec une ferveur religieuse. La Main de Dieu n'était pas seulement un but ; c'était une transcendance nationale. La victoire de Messi en Coupe du Monde a été ressentie comme une justice enfin rendue.
À lire aussi : Comment passer 48 heures à Zurich, Suisse
Above La basilique Notre-Dame de Luján, construite en 1890, est dédiée au saint patron de l'Argentine
Above La statue du général Manuel Belgrano, située sur la Plaza de Mayo face à la Casa Rosada, est l'un des monuments emblématiques de l'Argentine
La basilique Notre-Dame de Luján, construite en 1890, est dédiée au saint patron de l'Argentine
1 / 2
Above Jeta Castagnola, Poroto Cambiaso, Adolfo Cambiaso père et Barto Castagnola figurent parmi les meilleurs joueurs de polo au monde. Leur équipe, La Natividad La Dolfina, a battu Ellerstina Indios Chapaleufú lors de la 85e finale de Tortugas, où cette photo a été prise. Sur cette lancée, La Natividad La Dolfina a marqué l'histoire au 132e Open d'Argentine de polo. Lors d'une finale palpitante à Palermo, le duo père-fils Cambiaso et les frères Castagnola ont propulsé leur équipe de Cañuelas vers une victoire 17–13 sur Ellerstina, remportant la très convoitée Triple Couronne. Cette victoire cimente également le statut légendaire d'Adolfo en tant que seul joueur à avoir remporté la Triple Couronne cinq fois — cette fois, en triomphant aux côtés de sa propre famille
Jeta Castagnola, Poroto Cambiaso, Adolfo Cambiaso père et Barto Castagnola figurent parmi les meilleurs joueurs de polo au monde. Leur équipe, La Natividad La Dolfina, a battu Ellerstina Indios Chapaleufú lors de la 85e finale de Tortugas, où cette photo a été prise. Sur cette lancée, La Natividad La Dolfina a marqué l'histoire au 132e Open d'Argentine de polo. Lors d'une finale palpitante à Palermo, le duo père-fils Cambiaso et les frères Castagnola ont propulsé leur équipe de Cañuelas vers une victoire 17–13 sur Ellerstina, remportant la très convoitée Triple Couronne. Cette victoire cimente également le statut légendaire d'Adolfo en tant que seul joueur à avoir remporté la Triple Couronne cinq fois — cette fois, en triomphant aux côtés de sa propre famille
1 / 1
Pourtant, c'est dans le polo que l'âme de l'Argentine se révèle véritablement. C'est une nation qui a transformé un sport de gentlemen en quelque chose d'unique — une fusion époustouflante d'équitation gaucho, de génie de l'élevage et de fougue compétitive. La relation entre l'Argentin et le cheval n'est pas simplement pratique ; elle est mystique.
Les poneys de polo d'Argentine sont considérés comme les meilleurs au monde, élevés avec un souci obsessionnel du détail. Ces animaux magnifiques incarnent tout ce que l'Argentine valorise : la beauté, la force, la grâce sous la pression et un esprit inébranlable.
À lire aussi : Comment passer 48 heures à Barcelone : El Born
Voici quelques-uns des monuments, lieux, personnes et familles que nous avons immortalisés lors de notre voyage de 15 jours. Ils occupent nos esprits et restent des souvenirs persistants bien après notre retour.
Above L'Asado est la méthode de grillade unique utilisée pour cuisiner le célèbre barbecue en Argentine
Above Un musicien joue ses airs mélodieux dans le quartier coloré et animé de La Boca
L'Asado est la méthode de grillade unique utilisée pour cuisiner le célèbre barbecue en Argentine
1 / 2
Above Le tango, né en Argentine, est un symbole national de la culture du pays reconnu à travers le monde
Above La légende du football Lionel Messi — tout comme Diego Maradona — est considérée comme un “dieu” en Argentine
Le tango, né en Argentine, est un symbole national de la culture du pays reconnu à travers le monde
1 / 2
Rocio Gonzalez et Loló Tanoira, accompagnées des épouses et des enfants des joueurs de polo les plus importants d'Argentine, portant des tenues Rocio G
1 / 5
Above Rocio Gonzalez et Loló Tanoira, partenaires commerciales passionnées et amies de toujours, sont les esprits créatifs derrière la marque florissante Rocio G
Rocio Gonzalez et Loló Tanoira, partenaires commerciales passionnées et amies de toujours, sont les esprits créatifs derrière la marque florissante Rocio G
1 / 1
Above Casa Fagliano, établie en 1892, est reconnue comme le fabricant de bottes de polo le plus renommé au monde et est dirigée par cinq générations de bottiers
Above Un corridor ancien à San Telmo met en valeur l'esprit bohème de Buenos Aires. Le célèbre marché aux puces est un sanctuaire pour les collectionneurs et les explorateurs
Casa Fagliano, établie en 1892, est reconnue comme le fabricant de bottes de polo le plus renommé au monde et est dirigée par cinq générations de bottiers
1 / 2
Above Les portes en bois de la Banque de la Nation Argentine sur la Plaza de Mayo évoquent la grandeur de l'architecture néoclassique de Buenos Aires
Above Un élégant cheval de polo de La Hache, une écurie située à Pilar et appartenant à Hilario Ulloa
Les portes en bois de la Banque de la Nation Argentine sur la Plaza de Mayo évoquent la grandeur de l'architecture néoclassique de Buenos Aires
1 / 2
Yet it’s in polo where Argentina’s soul truly reveals itself. This is a nation that has transformed a gentleman’s sport into something entirely its own - Anton San Diego
Above Floralis Genérica, la fleur monumentale en acier inoxydable de l'architecte argentin Eduardo Catalano, se dresse fièrement sur la Plaza de las Naciones Unidas à Buenos Aires. Autrefois conçue pour s'ouvrir avec le soleil et se fermer la nuit, cette sculpture emblématique demeure un symbole de la renaissance et de l'esprit en constante évolution de la ville
Floralis Genérica, la fleur monumentale en acier inoxydable de l'architecte argentin Eduardo Catalano, se dresse fièrement sur la Plaza de las Naciones Unidas à Buenos Aires. Autrefois conçue pour s'ouvrir avec le soleil et se fermer la nuit, cette sculpture emblématique demeure un symbole de la renaissance et de l'esprit en constante évolution de la ville
1 / 1
Above Paola Zobel Laborde vit à Sotogrande et Pilar avec son mari, le joueur de polo argentin Santi Laborde, et leurs deux fils, Iñigo et Lucas
Paola Zobel Laborde vit à Sotogrande et Pilar avec son mari, le joueur de polo argentin Santi Laborde, et leurs deux fils, Iñigo et Lucas
1 / 1
Above Les empanadas d'Argentine sont un incontournable national — fourrées de viande, d'oignons et d'olives, et cuites au four ou frites à la perfection. Elles offrent un avant-goût délicieux du riche patrimoine culinaire du pays
Above Tissées à la main avec des motifs géométriques vifs, ces ceintures traditionnelles d'Argentine — prisées par les gauchos — honorent le riche patrimoine artisanal du pays et ses profondes traditions équestres
Les empanadas d'Argentine sont un incontournable national — fourrées de viande, d'oignons et d'olives, et cuites au four ou frites à la perfection. Elles offrent un avant-goût délicieux du riche patrimoine culinaire du pays
1 / 2
Above La ville de Buenos Aires abrite environ trois millions d'habitants. L'emblématique Obelisco, érigé en 1936, domine l'Avenida 9 de Julio, la plus large avenue du monde, flanquée de vastes promenades piétonnes parfaites pour flâner
Above Un bâtiment dans le célèbre Caminito de La Boca, un quartier qui tient à la fois du théâtre de rue et de la galerie d'art vivante
La ville de Buenos Aires abrite environ trois millions d'habitants. L'emblématique Obelisco, érigé en 1936, domine l'Avenida 9 de Julio, la plus large avenue du monde, flanquée de vastes promenades piétonnes parfaites pour flâner
1 / 2
Credits
Photography: Aline Coquelle and Ramon Mangila
