दशकों से, प्रदर्शन ही एक VĐV (एथलीट) के लिए जनता से जुड़ने का एकमात्र माध्यम रहा है। हालाँकि, एक नई पीढ़ी के खिलाड़ी यह साबित कर रहे हैं कि जीत के गौरव के पीछे, ऐसे अनगिनत किस्से हैं जिन्हें सुना जाना चाहिए। ये वे VĐV हैं जो खुद को केवल जीत के क्षणों तक सीमित रखने से इनकार करते हैं।
2026 तक, Thanh Vu दुनिया की उन 25 महिलाओं में से एक हैं जिन्होंने ‘द 4 डेजर्ट ग्रैंड स्लैम’ की चार रेगिस्तानी दौड़ पूरी की हैं। साथ ही, वह ‘डेका अल्ट्रा ट्रायथलॉन’ जीतने वाली पहली वियतनामी खिलाड़ी हैं, जिसमें उन्होंने दो सप्ताह से कम समय में 38 किमी तैराकी, 1800 किमी साइकिलिंग और 422 किमी दौड़ का चुनौतीपूर्ण सफर तय किया। कई लोगों के लिए, ये उपलब्धियां VĐV Vu Phuong Thanh की क्षमता को परिभाषित करने के लिए पर्याप्त हैं। लेकिन जब Tatler के कैमरे के सामने, गहरे लाल होंठ और 1980 के दशक की डिस्को-स्टाइल वाली बालों की लटों में वह दिखाई दीं, तो Thanh Vu ने एक बिल्कुल अलग छवि पेश की। केवल तीस मिनट में, उनकी कहानी पदकों या फिनिश लाइन के इर्द-गिर्द नहीं घूमती। इसके बजाय, यह खुद को खोजने के लिए निरंतर यात्रा करने वाले उस व्यक्ति की दास्तां है, जो खुद को केवल एक VĐV या चैंपियन का खिताब देने के लिए काफी नहीं मानतीं।
और पढ़ें: Taekwondo खिलाड़ी Chau Tuyet Van: “जीतना कठिन है, लेकिन चैंपियन बने रहना और भी मुश्किल है”

Above Thanh Vu एक साहसी VĐV के रूप में अपनी नई भूमिका में।
Thanh Vu के लिए, जीवन में प्राथमिकता खोज, जिज्ञासा और रचनात्मकता के अवसर हैं। बातचीत शुरू होते ही, वह खुद के बारे में फैली गलत धारणाओं को खारिज करती हैं: “मैं खेल में किसी विशेष प्रतिभा या अद्भुत सहनशक्ति के कारण नहीं आई, जैसा कि लोग अक्सर सोचते हैं। मुझे जो चीज आकर्षित करती है, वह उन स्थानों पर होने वाली चुनौतियां हैं, जैसे अंटार्कटिका या आर्कटिक सर्कल, जहाँ बहुत कम लोगों को जाने का मौका मिलता है। वहां पहुंचने के लिए, मुझे शारीरिक रूप से मजबूत होने की आवश्यकता थी। और इसलिए, मैंने अभ्यास करना शुरू कर दिया।”
जहां कई लोग उन्हें एक सहनशक्ति वाले VĐV के रूप में देखते हैं, वहीं Thanh Vu खुद को एक खोजकर्ता मानती हैं। उन्हें जो चीज उत्साहित करती है वह फिनिश लाइन नहीं, बल्कि उसके “पीछे की चीजें” हैं: भूमि, संस्कृति, या वे नई सीमाएं जिन्हें उन्होंने अभी तक नहीं खोजा है। इस तरह, Thanh Vu सचमुच में खुद को खोजना चुनती हैं।
शुरुआत करने वाले VĐV की यात्रा

Above Thanh Vu नई चुनौतियों को अपनाते हुए, एक VĐV की यात्रा जारी रखती हैं।
जब उनसे एक बिल्कुल नए क्षेत्र के बारे में पूछा गया, तो उन्होंने स्टैंड-अप कॉमेडी के बारे में बात की। “आने वाले समय में, मैं जो सबसे ज्यादा आज़माना चाहती हूं, वह है स्टैंड-अप कॉमेडी,” उन्होंने खुलासा किया। हालांकि वह एक पेशेवर वक्ता के रूप में दर्शकों के सामने रही हैं, फिर भी Thanh Vu एक अलग तरीके से मंच को खोजना चाहती हैं, जहां भीड़ उनकी उपलब्धियों के कारण नहीं, बल्कि उनके जुड़ाव और कहानी सुनाने की क्षमता के कारण उन्हें सुने।
“मेरे लिए, स्टैंड-अप कॉमेडी सिर्फ लोगों को हंसाने के बारे में नहीं है। यह एक ऐसा विषय है जिसमें सार्वजनिक हित और गहराई के बीच संतुलन की आवश्यकता होती है, जीवन के प्रति अवलोकन की क्षमता और कहानी कहने में बुद्धिमत्ता की आवश्यकता होती है। स्टैंड-अप कॉमेडी बहुत सरल हो सकती है, लेकिन लोगों को हंसने, रुकने और सोचने पर मजबूर करना बेहद कठिन है। मुझे लगता है कि यह एक रोमांचक बौद्धिक खेल है।”
एक वक्ता की भूमिका से अलग, जहां दर्शक पहले से ही जानते हैं कि वह कौन हैं और एक VĐV के रूप में उनकी साख क्या है, स्टैंड-अप कॉमेडियन Thanh Vu को शून्य से शुरुआत करनी होगी। और उन कठिन दौरों की तरह जिनमें उन्होंने भाग लिया है, Thanh Vu जो तलाश रही हैं वह जीत का एहसास नहीं, बल्कि एक ऐसी नई जगह में प्रवेश करने का मौका है, जहां वह एक बार फिर शुरुआत करने वाली VĐV बन सकें।
और पढ़ें: आइस स्केटर Chieu Linh और बर्फ पर अपनी पहचान बनाने का एक दशक का सफर

Above Thanh Vu एक VĐV के रूप में अपनी सीमाओं को लगातार चुनौती देती हैं।
“दुनिया भर के कई बड़े व्यवसायों में ‘डे वन मेंटालिटी’ की अवधारणा का उल्लेख किया जाता है, हमेशा पहले दिन की भावना बनाए रखना, सीखने की इच्छा रखना और फिर से शुरू करने के लिए तैयार रहना। मुझे लगता है कि यह सोचने का एक बहुत ही सार्थक तरीका है। अगर हम सिर्फ अपने आरामदायक क्षेत्र में बने रहते हैं, जहां हमने उपलब्धि हासिल की है या शिखर पर पहुंच गए हैं, तो हम अनजाने में जीवन द्वारा दिए गए उन अवसरों को बर्बाद कर रहे हैं। बेशक, हर बार जब मैं किसी नए क्षेत्र या नई चुनौती में कदम रखती हूं, तो मुझे घबराहट, चिंता और कभी-कभी हीन भावना महसूस होती है। लेकिन यही हीन भावना ही सबसे बड़ी चुनौती है। हर बार जब मैं खुद को शून्य का अनुभव करने देती हूं, तो वही शून्य मुझे और मजबूत बनाता है। यह मुझे याद दिलाता है कि कुछ भी बहुत बड़ा नहीं है, और कुछ भी बहुत गंभीर नहीं है।” शांतिपूर्ण मानसिकता के साथ, Thanh Vu जानती हैं कि एक VĐV के रूप में और खुद उनके लिए सीमाएं अब हर खेल के दायरे से बाहर निकल रही हैं।

Above Thanh Vu एक VĐV और साहसी यात्री के रूप में अपनी प्रतिभा का प्रदर्शन करती हैं।
Thanh Vu के लिए, खेल कभी भी एक अलग दुनिया के रूप में मौजूद नहीं रहा है। रेगिस्तान से मिले सबक, हजारों किलोमीटर की दौड़, या शारीरिक सीमाओं के सामने आने के पल चुपचाप जीवन के हर पहलू में समा गए हैं। Thanh Vu दुनिया की सबसे दुर्गम जगहों तक पहुंचने के लिए तत्पर हैं, और उन सपनों को साकार करने के लिए, वह समझती हैं कि उन्हें केवल मजबूत पैरों की ही नहीं, बल्कि और भी बहुत कुछ की आवश्यकता है।
“अगर मैं ऐसी प्रतियोगिताओं में भाग लेना चाहती हूं, तो मुझे वित्तीय संसाधनों की आवश्यकता है। इसलिए मैं अपनी अन्य क्षमताओं को विकसित करने के तरीके खोजती हूं।” Thanh Vu एक वक्ता के रूप में मंच पर आती हैं, MC, मॉडल के रूप में अपना हाथ आजमाती हैं या लगातार खुद को पूरी तरह से नए वातावरण में डालती हैं। “पहली बार मुझे बहुत डर लगा, बहुत उलझन हुई। लेकिन मैं अभ्यास करती रही, अभ्यास करती रही और अभ्यास करती रही। धीरे-धीरे, मुझे खुद में उन क्षमताओं का एहसास हुआ जिनके बारे में मैंने पहले कभी नहीं सोचा था।”
यह लेख Tatler वियतनाम के जून 2026 के अंक से लिया गया है।
क्रेडिट्स
मुख्य भूमिका: Thanh Vu, Ha Thi Hanh, Pham Dang Quang, Nguyen Thanh Thuy
संपादक-इन-चीफ: Nikita Chu
प्रबंध संपादक: Hai Yen Ho
आर्ट डायरेक्टर: Andy Tran
स्टाइल हेड: Nga H Nguyen
संपादक: Quyen Hoang, Minh Nhat
जूनियर संपादक: Hong An, Ky Anh
फोटोग्राफर: Tri Nguyen
स्टाइलिस्ट: Long Ngoc
निर्माता: Joanne Dao
डिजाइनर: Chau Duong, Dinh Gia Kiet
सेट डिजाइनर: Minh Do
सेट डिजाइन सहायक: Minh Nhat, Quoc Viet
फोटोग्राफर सहायक: Le Minh Quang
रिट्यूचर: Net Retouch
वीडियोग्राफर: Viet Hoang, Andrewng
सोशल: Pham Gia Khanh
मेकअप और हेयर: Nhut KiToo, Doan Trang
स्टाइलिंग सहायक: Phuc Tin, Jayce
फैशन: Lacoste, FANCI CLUB, DO LONG, HAO TANG
एक्सेसरीज: Mujosh
जिम उपकरण: Active Fox
अभी पढ़ें
Maison Kitsuné स्प्रिंग-समर 2027: चिलचिलाती धूप में ताज़गी की लहर




