Cover Bang & Olufsen के सीईओ निकोलाई वेंडेलबो (फोटो: Bang & Olufsen)

Bang & Olufsen के सीईओ निकोलाई वेंडेलबो के साथ एक नई सदी में प्रवेश, जो डिजिटल युग के शोर को मिटाकर शुद्ध ध्वनि सौंदर्य और कालातीत डिज़ाइन प्रदान करने के लिए तत्पर हैं।

शंघाई के केंद्र में स्थित शेंग गार्डन में, डेनमार्क के हाई-एंड ऑडियो ब्रांड Bang & Olufsen ने ‘रिमूविंग द नॉइज़ ऑफ़ द एरा’ यानी ‘युग के शोर को मिटाने’ की थीम पर एक प्रदर्शनी आयोजित की। यह शांति और सौंदर्य पर एक संवाद है, जो 2026 की डिजिटल दुनिया के शोर के बीच भी अपना महत्व बनाए हुए है। हमने निकोलाई वेंडेलबो से 1925 में ब्रांड की स्थापना से लेकर इसकी नई सदी तक की यात्रा के बारे में बात की।

“हमारे लिए, पवित्रता पीटर बैंग और स्वेन ओलुफसेन के मूल दृष्टिकोण के प्रति वफादार होना है,” वेंडेलबो कहते हैं। “यह सबसे अच्छा बनाने और हमेशा नए रास्ते खोजने की प्रतिबद्धता है। यह दर्शन 1925 में पैदा हुआ था, लेकिन आज भी उतना ही प्रासंगिक है।”

“शोर से भरी इस दुनिया में, हमारे लिए शुद्धता का अर्थ ऐसी ध्वनि बनाना है जो कालातीत हो। यह ऐसा डिज़ाइन है जिसे पीढ़ी-दर-पीढ़ी आगे बढ़ाया जाए, जो केवल भौतिक मजबूती के बारे में नहीं, बल्कि स्थायी भावनात्मक जुड़ाव के बारे में भी है।”

वे आगे कहते हैं कि Bang & Olufsen ने एक सदी के ज्ञान को आधुनिक अपेक्षाओं के साथ जोड़ा है। “हम जो अनुभव देते हैं, वह जीवन भर आपके साथ रहता है, और यही भावनात्मक जुड़ाव हमें विशिष्ट बनाता है।”

Tatler Asia
Above शंघाई में Bang & Olufsen की 100वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में 'ए सेंचुरी ऑफ साउंड' प्रदर्शनी का एक हिस्सा (फोटो: Bang & Olufsen)

टिकाऊपन का प्रतीक: Bang & Olufsen

मोज़ार्ट सॉफ्टवेयर प्लेटफॉर्म और सस्टेनेबिलिटी पर ध्यान केंद्रित करते हुए, Bang & Olufsen ने उत्पाद जीवनचक्र और जीवन भर के निवेश के वादे के बीच संतुलन बनाया है। वेंडेलबो बताते हैं, “हमारे उत्पाद पीढ़ी-दर-पीढ़ी हस्तांतरित होने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं। हमारी कई प्रतिष्ठित वस्तुएं आधी सदी से पुरानी हैं, लेकिन आज भी आधुनिक हैं। चाबी टिकाऊपन और समकालीन डिज़ाइन के संयोजन में है।”

वे 1970 के दशक के बीओग्राम टर्नटेबल का उदाहरण देते हैं, जिसे दूरदर्शी सोच के साथ बनाया गया था, जिससे यह आज की तकनीकों के साथ भी जुड़ सकता है। “यही सिद्धांत हमारा मार्गदर्शन करता है; हम भविष्य के लिए जगह छोड़कर डिज़ाइन करते हैं ताकि उत्पाद सिर्फ एक युग तक सीमित न रहे।”

“मोज़ार्ट वह तकनीक है जो हमारी कनेक्टिविटी और स्थिरता के दृष्टिकोण को वास्तविकता बनाती है। Bang & Olufsen के उत्पाद ऐसे हैं जिनके साथ आप जीते हैं, बढ़ते हैं और जिसे आप विरासत के रूप में सौंपते हैं।”

Tatler Asia
Above शंघाई में Bang & Olufsen की 100वीं वर्षगांठ प्रदर्शनी का दृश्य (फोटो: Bang & Olufsen)

सांस्कृतिक तालमेल

शंघाई Bang & Olufsen की 'विन सिटी' रणनीति का आधार है। चीन के उपभोक्ताओं का परिष्कृत डिज़ाइन स्वाद और संस्कृति के प्रति लगाव ब्रांड की वैश्विक भाषा को कैसे प्रभावित करता है? “शंघाई हमारे लिए एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर है क्योंकि यह शहर सांस्कृतिक विरासत और भविष्य का मेल है,” वेंडेलबो कहते हैं। “यहाँ के उपभोक्ता कलात्मकता, नवाचार और भावनात्मक गहराई की सराहना करते हैं।”

वे जोर देते हैं कि यह संवाद किसी एक बाजार के लिए नहीं, बल्कि पूरी ब्रांड की डिज़ाइन भाषा को निखारने के लिए है। “यह सामग्री चयन, इंटरफ़ेस और भावनात्मक अभिव्यक्ति को वैश्विक स्तर पर प्रभावित करता है।”

Tatler Asia
Above Bang & Olufsen के सीईओ निकोलाई वेंडेलबो (फोटो: Bang & Olufsen)

हम जो अनुभव प्रदान करते हैं, वह एक ऐसा ध्वनि अनुभव है जो हमेशा के लिए आपके साथ रहता है।

- निकोलाई वेंडेलबो -

ध्वनि का अभयारण्य

क्या Bang & Olufsen हार्डवेयर निर्माता से एक लक्ज़री इंटीरियर डिज़ाइन ब्रांड की ओर बढ़ रहा है? “हम एक लक्ज़री ऑडियो हाउस हैं जो शिल्प कौशल, बेहतरीन डिज़ाइन और भावनाओं को जगाने की क्षमता पर आधारित है। हम रोजमर्रा की जिंदगी में ध्वनि का अनुभव करने का एक नया तरीका बना रहे हैं,” वेंडेलबो कहते हैं।

Bang & Olufsen अटेलियर सेवा इस विशिष्टता का जवाब है। “यह ब्रांड की पहचान बदलना नहीं है, बल्कि हमारे काम की गहरी अभिव्यक्ति है। हम गति या रुझानों से नहीं, बल्कि उद्देश्य से प्रेरित हैं ताकि ध्वनि केवल सुनाई न दे, बल्कि महसूस हो।”

Tatler Asia
Above Bang & Olufsen Beolab 90 का विशेष वर्षगांठ संस्करण (फोटो: Bang & Olufsen)

ध्वनिक भविष्य का निर्माण

फैक्ट्री 5 प्रदर्शनी एल्यूमीनियम के साथ ब्रांड की 60 वर्षों की विशेषज्ञता पर जोर देती है। 2030 की ओर देखते हुए, एआई का क्या स्थान है? “एल्यूमीनियम एक सदी से हमारी पहचान का हिस्सा है। हमारा सिद्धांत है 'पेच से जोड़ें, गोंद से नहीं', ताकि मरम्मत और स्थायित्व बना रहे,” वे कहते हैं।

एआई के बारे में, वेंडेलबो कहते हैं, “एआई एक उपकरण है जो बेहतर अनुभव में मदद करता है, लेकिन यह हमारा लक्ष्य नहीं है और न ही यह मानवीय शिल्प कौशल या भावनाओं की जगह ले सकता है। तकनीक हमारे काम को बेहतर बनाती है, लेकिन यह हमारी पहचान निर्धारित नहीं करती है।”

यदि संस्थापक आज के Bang & Olufsen को देखते, तो कौन सा उत्पाद उन्हें सबसे अधिक प्रभावित करता? “मुझे उम्मीद है कि उन्हें गर्व होगा। बीओलैब 90 (Beolab 90) उन्हें विशेष रूप से आकर्षित करेगा क्योंकि यह एक ऐसी ध्वनि कला है जो परंपराओं को चुनौती देती है।”

Tatler Asia
Above Bang & Olufsen के सीईओ निकोलाई वेंडेलबो का आधिकारिक पोर्ट्रेट (फोटो: Bang & Olufsen)

शाश्वत प्रतिध्वनि

2026 में Bang & Olufsen को क्या हासिल करना चाहिए ताकि ब्रांड अगली सदी में भी लोगों का दिल जीत सके?

“उत्तर हमारी कहानी को वैश्विक स्तर पर स्पष्ट रूप से व्यक्त करने में है। हमारे पास अभी भी असीम क्षमता है जिसे उजागर करना बाकी है। हम सांस्कृतिक केंद्रों तक अपनी पहुंच मजबूत कर रहे हैं ताकि हमारा ऑडियो जगत लोगों के वास्तविक जीवन के करीब आ सके।”

वेंडेलबो सबको एक ऐसी दुनिया में आमंत्रित करते हैं जहाँ ध्वनि और डिज़ाइन मिलते हैं। “स्थिरता का अर्थ है सीखना बंद न करना और लोगों के जीवन में भावनात्मक रूप से जुड़ते रहना।”

नत्थावुत सेंगचुवोंग
मुख्य संपादक, Tatler Thailand
Tatler Asia

टैटलर थाईलैंड और टैटलर जीएमटी के प्रधान संपादक नट्टावुट सेंगचुवोंग बैंकॉक में रहते हैं। इससे पहले वे जीक्यू थाईलैंड के प्रधान संपादक रह चुके हैं। प्रशासनिक कार्यों के अलावा, वे अपना खाली समय विनाइल रिकॉर्ड्स इकट्ठा करने और सुनने, अपने घर को सजाने और अपने शांत बगीचे की देखभाल करने में बिताते हैं।