Regreso de Cannes: la escritora y directora Rachel Maxine Anderson sobre la creación de la serie “Ina”

Anderson admite que inicialmente le preocupaba que las texturas culturales y el humor de “Ina” no conectaran con una audiencia predominantemente europea. Sin embargo, la cálida bienvenida que recibieron demostró que “nuestras historias realmente pueden pertenecer al escenario mundial... Cuando conocí a dos de los miembros del jurado, lo primero que hicieron fue abrazarme”, recuerda con cariño.

La serie, ambientada inteligentemente durante un caótico rodaje televisivo, utiliza un entorno laboral volátil como un “caballo de Troya” para una narrativa íntima. Anderson observa con agudeza: “El caos del estudio fue la olla a presión perfecta para desentrañar el dolor no resuelto entre Madeline y Gloria... Despoja a la protagonista de su máscara profesional y la obliga a reaccionar desde un lugar de sentimiento genuino”.

La elección de un formato corto en línea fue una decisión deliberada del equipo creativo. La productora Rae Choi explica que querían que Anderson mantuviera la autoría y generara su propio impulso: “Queríamos hacer algo ahora, crear nuestra propia inercia en lugar de esperar permiso”. Anderson buscaba demostrar que “las dinámicas de relación pueden ser igual de ricas incluso con poco tiempo en pantalla”.

Lea más: Festival de Cine de Cannes 2026: las estrellas asiáticas que se robaron la atención en la alfombra roja, desde Alia Bhatt hasta Lay Zhang

“Ina” profundiza en la compleja vida de Madeline, una productora ambiciosa que toma la arriesgada decisión de contratar a su madre, la limpiadora del estudio, como chef invitada. Calimbayan-Giles conectó de inmediato con el guion: “Le envié un mensaje a Rachel tras leerlo diciéndole: ‘¡Literalmente has entrado en mi mente!’... Fue la primera vez que me sentí cien por cien representada en un guion”.

El casting de Lena Cruz como Gloria aportó una profundidad emocional inmensa. “Vi a mi madre y a mí misma en ella, especialmente en esa terquedad, así que fue muy divertido explorarlo”, comenta Cruz. Para Anderson, el equilibrio entre humor y dolor surge del hecho de que ambas mujeres están genuinamente desesperadas.

Lea más: El Festival de Cine de Cannes 2026 ve el regreso de Japón y Corea del Sur con algunas de las películas más importantes del año

Anderson recurrió a sus experiencias personales para construir el viaje de desplazamiento cultural de Madeline. “Pasé gran parte de mis veinte años operando bajo un estado mental similar al de Madeline al inicio de la serie”, admite. Observó cómo su madre se asimilaba para ser “australiana”, enterrando su propio desplazamiento bajo una determinación de triunfar profesionalmente.

La comida y el sonido son vehículos de conexión y tensión en “Ina”. Anderson señala que la comida es “una puerta de entrada poderosa a la cultura”. Mientras tanto, el diseño sonoro refleja las luchas internas con un canto ancestral filipino que actúa como un llamado visceral a la parte de ella misma que había olvidado.

Lea más: Park Chan-wook, presidente del jurado de Cannes: sus películas esenciales, desde ‘Oldboy’ hasta ‘La doncella’

El proceso creativo de “Ina” se convirtió en una transformación para la relación de Anderson con su herencia. “Antes de escribir la serie, mi relación con mi cultura estaba definida por una inseguridad constante”, confiesa. A través de la dirección, pasó del arrepentimiento a la autocompasión: “Ya no siento que estoy flotando entre dos mundos; me siento arraigada en que mi cultura no es algo que tenga que ganar”.

La decisión de lanzar “Ina” en YouTube durante el Día de la Independencia de Filipinas fue una subversión deliberada. “Lanzar una historia así el 12 de junio, un día dedicado a celebrar la soberanía y el orgullo filipino, es subversivo frente a lo que Madeline intenta hacer”, afirma Anderson. “Madeline comienza escondiendo a su madre, pero nosotros elegimos poner a dos mujeres filipinas en el centro del encuadre”.

Plataformas globales como YouTube eliminan fronteras geográficas para la diáspora. “No estamos solo en un lugar; estamos en todas partes”, declara Anderson. El formato accesible permite ver “Ina” en cualquier lugar, ya sea en un tren en Londres o en un jeepney en Manila.

“Ina” está sirviendo como consuelo para personas mestizas que navegan entre culturas. “Al crecer entre mundos, a menudo sientes que debes esconderte o actuar para encajar”, reflexiona Anderson. “Es maravilloso ver que nuestra serie sea un bálsamo para una herida que muchos no sabíamos que teníamos”.

Anderson espera que “Ina” abra puertas para que las familias discutan lo que han mantenido oculto. Quiere que los espectadores rían, lloren y se sientan seguros “de decir lo que no se atrevían a expresar”. Al enfocarse en la honestidad cultural, ha demostrado que el cine puede descubrir las partes más universales de la experiencia humana.

LEA MÁS

Max Huang sobre su papel en ‘Mortal Kombat’ y la representación asiática en el cine internacional

Geloy Concepcion sobre cómo su archivo viral de confesiones encontró un hogar tangible

¿Cómo transmitir correctamente su riqueza y legado? Expertos de Sun Life comparten sus recomendaciones