क्या “ओडियम ज़ीरो” हांगकांग की एनीमेशन इंडस्ट्री में एक नए युग की शुरुआत करेगा?

“सच तो यह है कि स्थानीय फिल्म बाज़ार काफी छोटा है,” हंग स्पष्ट रूप से कहते हैं. “इंडस्ट्री को वैरायटी की ज़रूरत है. इसीलिए मैंने सोचा कि क्यों न एनीमेशन के ज़रिए अपने फिल्म इकोसिस्टम को समृद्ध किया जाए?”

हांगकांग सिनेमा दुनिया भर में अपनी मार्शल आर्ट्स फिल्मों के लिए मशहूर है, लेकिन एनीमेशन के क्षेत्र में यह अभी भी नया है. अनदर वर्ल्ड के अलावा, ओल्ड मास्टर क्यू और मैकडल जैसी गिनी-चुनी फिल्में ही इस श्रेणी में प्रमुख रही हैं.

एक साल की कड़ी मेहनत के बाद बनी ओडियम ज़ीरो के ज़रिए हंग ने एनीमेशन की पारंपरिक सीमाओं को तोड़ने का प्रयास किया है. फिल्म की कहानी कैंटोनीज़ भाषा और हांगकांग की स्थानीय संस्कृति में गहराई से रची-बसी है. “हांगकांग के लोगों में जीवित रहने की अद्भुत इच्छाशक्ति है,” हंग कहते हैं. “हम अपनी समस्याओं का समाधान रचनात्मक तरीके से ढूँढना जानते हैं, और यही सांस्कृतिक भावना इस एनीमेशन की नींव है.”

“हांगकांग की फिल्में और उनके किरदारों में जो दृढ़ संकल्प होता है, उसे इस एनीमेशन फिल्म में पिरोया गया है. कोई भी विदेशी स्टूडियो इस तरह की कहानी की कल्पना नहीं कर पाएगा.”

हंग याद करते हैं कि कैसे अनुभवी अभिनेता साइमन याम, अली ली और जेफरी गाई जैसे सितारों ने अपनी मातृभाषा में काम करने पर खुशी जताई थी.

“जेफरी ने पहले भी विदेशी एनीमेशन में डबिंग की है, लेकिन वहाँ उन्हें पहले से तैयार विज़ुअल्स के हिसाब से काम करना पड़ता था,” हंग बताते हैं. “ओडियम ज़ीरो की खूबसूरती यह है कि इसमें हमारे अभिनेताओं को शुरू से ही एक असली हांगकांग कहानी बनाने का मौका मिला. दर्शकों को यहाँ वह कृत्रिमता महसूस नहीं होगी जो अक्सर विदेशी एनीमेशन को डब करने पर आती है.” वे मानते हैं कि हांगकांग के एनीमेशन में बहुत संभावनाएं हैं.

अपनी कहानी के प्रभाव को अधिकतम करने के लिए, हंग ने ओडियम ज़ीरो को एक मल्टी-प्लेटफॉर्म एनीमेशन इकोसिस्टम के रूप में तैयार किया है. इसमें ट्रेडिंग कार्ड गेम, मर्चेंडाइज, पीसी गेमिंग और वीआर इंस्टॉलेशन जैसी कई चीजें शामिल हैं. वे इसे केवल एक बार की एनीमेशन फिल्म नहीं बनाना चाहते.

“मैं इसे एक जीवंत और आत्मनिर्भर इकोसिस्टम बनाना चाहता हूँ. आज के दौर में एनीमेशन और कहानीकारों को किसी एक माध्यम तक सीमित नहीं रहना चाहिए,” हंग कहते हैं. उनका मानना है कि हांगकांग की संस्कृति को वैश्विक स्तर पर ले जाने के लिए यहाँ स्थानीय स्तर पर एनीमेशन प्रोडक्शन को बढ़ावा देना ज़रूरी है, क्योंकि एनीमेशन की दुनिया में अपनी अलग पहचान बनाना ही सफलता का एकमात्र रास्ता है.

अब और पढ़ें

हिरोकाज़ु कोरीदा की 'शीप इन द बॉक्स': माता-पिता के दुख को कम करने के लिए AI का उपयोग

कोरियाई स्टार ली जे यूं 'द सीज़न' और के-ड्रामा के भविष्य पर

रिव्यू: मार्शल आर्ट्स एनीमेशन और एक्शन शैली में 'द फ्यूरियस' क्यों है खास