Cover 是枝裕和新作《宛如阿修羅》看點總結

是枝裕和新作《宛如阿修羅》即將帶領大家回到昭和年代,探討一家四姊妹、兩代人面臨的情感困境。

2025年伊始之際,日本名導是枝裕和再度攜新作品登陸Netflix,今次他將帶領觀眾穿越到昭和年代,重新演繹經典作品《宛如阿修羅》。這部作品匯集了日本當代最頂尖的演技陣容:宮澤理惠、蒼井優、尾野真千子三位實力派影后,與本木雅弘、內野聖陽、松田龍平等重量級男星,共同演繹一段細膩動人的家庭故事。

製作團隊中,值得關注的是企劃總監八木康夫與作品的特殊淵源。他在資淺時期曾與原作者向田邦子共事,而今重新啟動這部1979年首播於NHK「向田邦子系列」的劇作,別具意義。在是枝裕和獨特的敘事手法中,這個跨越半世紀的故事,將以嶄新視角觸動當代觀眾的心弦。

延伸閱讀:2025首部爆劇預定!《我的完美秘書》5大看點:女總裁和男秘書的職場愛情、聚焦競爭激烈的獵頭產業

Above 《宛如阿修羅》 正式預告

《宛如阿修羅》看點 #1 改編自1979年代經典作品

《宛如阿修羅》原是由日本著名電視劇作家「向田邦子」所創作,於1979年首播,後於1999年改編成小說出版。四年後,擅長此類題材的知名導演「森田芳光」將這段故事搬上大銀幕。在這之前,森田芳光曾執導改編自渡邊淳一作品的《失樂園》,不僅成為當年度日本最賣座日語電影,更讓「失樂園」一詞成為日文中「婚外情」的代名詞。

因此,2025年全新翻拍的《宛如阿修羅》中的昭和時代氛圍,並非刻意營造,而是忠實保留了原作的年代氣息。46年過去,這個關於四姐妹的故事依然歷久彌新,在現今社會中持續引發共鳴。

Tatler Asia
Above 《宛如阿修羅》2003年電影版海報(圖片:IMDB)
Tatler Asia
Above 《宛如阿修羅》2025年電視劇版海報(圖片:Netflix)

《宛如阿修羅》看點 #2 日本版《花椒之味》

《宛如阿修羅》講述竹澤家的四姐妹,意外發現七十旬父親的婚外情,為了保護母親與家庭完整,姐妹們攜手展開調查。在這過程中,她們各自的情感困境逐漸浮現:喪偶的大姐綱子(宮澤理惠 飾)與已婚男士陷入曖昧;身為家庭主婦的二姐卷子(尾野真千子 飾)懷疑丈夫與秘書有染;圖書館員三姐瀧子(蒼井優 飾)年近三十卻從未戀愛;小妹咲子(廣瀨鈴 飾)則與前途未卜的男友同居。

四姐妹雖因婚姻各自冠上不同姓氏,卻因這件事重聚一堂。在吵吵鬧鬧的相處中,她們不約而同流露出內心深處的渴望:「風平浪靜的人生,真的就是女人的幸福嗎?」

從1970年代至今,這個問題依然擲地有聲,拷問着每個人的內心。

Tatler Asia
Above 《宛如阿修羅》2025年電視劇版劇照(圖片:Netflix)

這部作品很容易讓香港觀眾聯想到2019年許鞍華執導的《花椒之味》。同樣探討姐妹情,《花椒之味》講述三位同父異母的姐妹,分別在香港、台灣、重慶生活,直到父親離世才首次相聚。在這場遲來的相遇中,她們不僅要面對父母離異帶來的創傷,更要在生活的惶惑中摸索前行。而大姐接手經營父親的火鍋店,也成為了她們重建親情的契機。

Tatler Asia
Above 《花椒之味》電影劇照(圖片:IMDB)

《宛如阿修羅》看點 #3 是枝裕和的日常美學

《宛如阿修羅》2025年新作最令人期待的,莫過於金棕櫚獎導演是枝裕和的參與。

這項合作源於一段動人的淵源:七十年代曾與向田邦子共事的製作人八木康夫,當年曾獲得向田本人的口頭允諾,準備將這部作品搬上銀幕。然而計劃尚未開展,向田便不幸離世。多年來,八木始終念念不忘這個未竟的心願,於是主動向是枝裕和及製作公司發起邀約。而本就鍾愛向田作品的是枝裕和,欣然接下了這個充滿意義的企劃。

Tatler Asia
Above 《宛如阿修羅》2025年電視劇版劇照(圖片:Netflix)

而將《宛如阿修羅》這個故事交到是枝裕和的手中,是再適合不過。是枝裕和擅長以細膩的目光描繪日常生活中的微妙情感,他的鏡頭總是耐心而溫柔,彷彿在觀察而非刻意演繹。他不著重戲劇性的衝突,而是透過層層堆疊的生活細節,慢慢揭開人物內心深處的傷痕與掙扎。

而是枝裕和鏡頭下的女性,亦總是生動而立體。既不會淪為刻板印象,也不會過分美化。從題材相當的2015年電影《海街女孩日記》,到2022年Netflix 劇集《舞伎家的料理人》,是枝總能以以溫柔而敏銳的觀察,描繪出女性在不同人生階段的處境與心境。

Tatler Asia
Above 《海街女孩日記》電影海報(圖片:IMDB)

《宛如阿修羅》看點 #4 四大女主演:宮澤理惠、尾野真千子、蒼井優、廣瀨鈴

八木康夫構思《宛如阿修羅》時,腦海中浮現四位跨世代女演員的面容:宮澤理惠、尾野真千子、蒼井優、廣瀨鈴。這個陣容的組合,為劇集注入了獨特的生命力。

飾演長女的宮澤理惠,憑藉纖細的演技功力走過影壇三十五年。2014年,她在《紙月人妻》中對複雜女性心理的精湛詮釋,為她贏得東京影展影后桂冠。飾演次女的尾野真千子則以細膩的表演見稱,從NHK晨間劇《康乃馨》到是枝裕和執導的《誰調換了我的父親》,她塑造的每個角色都令人印象深刻。

Tatler Asia
BUSAN, SOUTH KOREA - OCTOBER 04: Actress Rie Miyazawa of Japan attends the opening ceremony of the 28th Busan International Film Festival on October 04, 2023 in Busan, South Korea. (Photo by Han Myung-Gu/WireImage)
Above 宮澤理惠(Photo by Han Myung-Gu/WireImage)
Tatler Asia
attends the 'Soshite Chichi Ni Naru' Photocall during the 66th Annual Cannes Film Festival at the Palais des Festivals on May 18, 2013 in Cannes, France.
Above 尾野真千子(Photo by Getty Images)
BUSAN, SOUTH KOREA - OCTOBER 04: Actress Rie Miyazawa of Japan attends the opening ceremony of the 28th Busan International Film Festival on October 04, 2023 in Busan, South Korea. (Photo by Han Myung-Gu/WireImage)
attends the 'Soshite Chichi Ni Naru' Photocall during the 66th Annual Cannes Film Festival at the Palais des Festivals on May 18, 2013 in Cannes, France.

飾演三姐的39歲女星蒼井優,憑藉2004年主演的《花與愛麗絲》走入公眾視線,是日本媒體公認的「空靈系美女」。飾演小妹的26歲女星廣瀨鈴,則以《花牌情緣》系列、《四月是你的謊言》、日本版《陽光姊妹淘》為人熟知。她亦是是枝裕和代表作《海街女孩日記》的主演之一。

Tatler Asia
TOKYO, JAPAN - OCTOBER 25:  Actress Yu Aoi attends the opening ceremony of the 30th Tokyo International Film Festival at Ex Theater Roppongi on October 25, 2017 in Tokyo, Japan.  (Photo by Jun Sato/WireImage)
Above 蒼井優(Photo by Jun Sato/WireImage)
Tatler Asia
VENICE, ITALY - SEPTEMBER 05:  Suzu Hirose attends the 'The Third Murder (Sandome No Satsujin)' photocall during the 74th Venice Film Festival on September 5, 2017 in Venice, Italy.  (Photo by Dominique Charriau/WireImage)
Above 廣瀨鈴(Photo by Dominique Charriau/WireImage)
TOKYO, JAPAN - OCTOBER 25:  Actress Yu Aoi attends the opening ceremony of the 30th Tokyo International Film Festival at Ex Theater Roppongi on October 25, 2017 in Tokyo, Japan.  (Photo by Jun Sato/WireImage)
VENICE, ITALY - SEPTEMBER 05:  Suzu Hirose attends the 'The Third Murder (Sandome No Satsujin)' photocall during the 74th Venice Film Festival on September 5, 2017 in Venice, Italy.  (Photo by Dominique Charriau/WireImage)
Cathy Huang
Content Editor, Chinese, Tatler Hong Kong
Tatler Asia