Cover Dans la série, l'acteur Kai Ko devient le représentant terrestre du Troisième Prince pour chasser les démons. (Photo : Netflix)

Mettant en vedette Kai Ko et Wang Po-chieh, la nouvelle série taïwanaise de Netflix, “Agent From Above”, sera officiellement diffusée le 2 avril !

Cette série taïwanaise originale, financée et diffusée en exclusivité par Netflix, met en scène l'acteur très en vue Kai Ko dans le rôle du protagoniste “Han Jie”, aux côtés de Wang Po-chieh incarnant le “Troisième Prince”. Avec l'actrice principale Buffy Chen et des seconds rôles talentueux comme Yang Ming-wei, Chen Yi-wen et Hsueh Shih-ling, le casting est exceptionnel.

Dans l'univers de “Agent From Above”, après une bataille féroce entre les dieux et les démons, le roi démon a été scellé en enfer, mais la terre a été ravagée. Depuis, le royaume céleste interdit aux divinités et aux démons de descendre librement sur terre. Ils doivent s'appuyer sur des “agents” humains pour accomplir leurs missions d'exorcisme. Ayant commis une grave erreur dans sa jeunesse, Han Jie cherche la rédemption en devenant le représentant terrestre du Troisième Prince. Grâce aux pouvoirs divins et aux artefacts qui lui sont confiés, il s'occupe des esprits errants et des affaires paranormales.

Un jour, une étudiante optimiste nommée “Ye-zi” (Buffy Chen) sollicite l'aide de Han Jie pour des phénomènes étranges chez elle. Au fil de l'enquête, il accepte également des dossiers apportés par Zhang Min (Yang Ming-wei), un détective doté du troisième œil. Han Jie découvre bientôt que ces événements apparemment déconnectés sont liés à “Liu Fan”, le roi démon jadis vaincu. Ce dernier manipule secrètement Chen Qi-sha (Chen Yi-wen), chef d'une secte maléfique, et s'allie au meurtrier Wu Tian-ji (Hsueh Shih-ling) pour tenter de revenir sur terre. Han Jie doit affronter des ennemis toujours plus puissants, ses péchés passés, et le conflit intérieur entre sa foi et sa propre conscience.

À lire également : Le miracle de l'animation hongkongaise ! Avec 15 millions HKD au box-office, “Another World” dépeint le cycle de la vie et une connexion touchante à travers les millénaires

Une adaptation de roman taïwanais réinventant les éléments culturels traditionnels

Tatler Asia
Above Sur l'affiche de la série “Agent From Above”, on aperçoit les cartes traditionnelles cruciales pour l'intrigue. (Photo : Netflix)

“Agent From Above” est adapté du roman éponyme de l'écrivain taïwanais Hsing-tzu. Dans l'œuvre originale, l'auteur a brillamment fusionné les croyances traditionnelles et la culture des temples taïwanais pour créer un univers fantastique et urbain empreint de mystère.

Les éléments récurrents de l'histoire tels que le Troisième Prince, les médiums, les talismans, les artefacts sacrés et les esprits errants sont familiers du grand public, offrant une résonance immédiate. Cependant, tout comme dans le roman, la série réinterprète ces éléments avec un style novateur. Par exemple, les armes mythologiques classiques du Troisième Prince sont transformées en “Pogs” (cartes traditionnelles à collectionner), mêlant habilement jeux d'enfance vintage et foi ancestrale.

Tatler Asia
Above L'acteur Kai Ko dans le rôle du protagoniste tourmenté Han Jie. (Photo : Netflix)

Bien que Han Jie, interprété par Kai Ko, soit le messager du Troisième Prince, il s'éloigne du stéréotype du médium traditionnel pour se présenter comme un jeune homme à l'aura mélancolique. Le Troisième Prince, incarné par Wang Po-chieh, rompt également avec l'imagerie classique : arborant un look futuriste et tendance, il dégage une aura rebelle et indomptable.

La progression de l'histoire, où Han Jie rassemble patiemment les indices pour découvrir la vérité, est pleine de suspense et de tension. De plus, les scénaristes ont insufflé beaucoup de créativité pour donner vie à chaque personnage. Chaque détail témoigne du soin et de l'ingéniosité de l'équipe de production de “Agent From Above”.

Kai Ko, Wang Po-chieh et Buffy Chen au cœur d'une aventure fantastique et d'action

Tatler Asia
Above Dans cette histoire, Kai Ko doit accomplir les missions confiées par le Troisième Prince pour expier ses fautes. (Photo : Netflix)

Kai Ko, qui a remporté le prix du meilleur nouvel acteur aux Golden Horse Awards, s'est illustré dans de nombreuses œuvres saluées par la critique telles que “The Road to Mandalay”, “Till We Meet Again” et “Imperfect Us”. Prévu pour le Nouvel An lunaire 2026, son film “Kung Fu” l'amène à relever le défi du cinéma d'action à effets spéciaux, lui ouvrant de nouvelles perspectives. “Agent From Above” s'inscrit dans cette même veine fantastique, exigeant d'intenses chorégraphies martiales et des prouesses visuelles. Concernant ce rôle, Kai Ko confie : “En lisant le scénario pour la première fois, j'ai trouvé le concept extrêmement singulier. Chaque personnage est très distinct, rendant cet univers à la fois fascinant et complet.”

Tatler Asia
Above Le Troisième Prince, incarné par Wang Po-chieh, s'éloigne radicalement de l'imagerie religieuse traditionnelle. (Photo : Netflix)

En incarnant cette divinité, Wang Po-chieh propose une vision radicalement différente du Troisième Prince, un rôle crucial pour l'intrigue. Il raconte s'être rendu dans un temple avant le tournage pour demander l'approbation divine. “Puisque le Troisième Prince est une divinité, je suis allé à son temple de Xizhi avec le scénario pour le prévenir : 'Je vais t'incarner, sans aucun manque de respect, mais notre scénario est particulier et s'éloigne de ton image habituelle. J'espère que tu pourras comprendre.'” Wang Po-chieh souligne que la série replace ces croyances profondément enracinées dans un contexte moderne, espérant ainsi transmettre la force de la foi à la jeune génération.

Tatler Asia
Above Buffy Chen joue le rôle de l'étudiante Ye-zi, développant une intrigue captivante avec Han Jie. (Photo : Netflix)
Tatler Asia
Above Le détective Zhang Min, interprété par Yang Ming-wei, possède le troisième œil mais reste profondément rationnel. (Photo : Netflix)

Buffy Chen, lauréate du prix de la meilleure nouvelle actrice aux Golden Horse Awards pour “The Silent Forest”, incarne “Ye-zi”, la partenaire de Han Jie. Elle guide le public à travers cette guerre divine avec la perspective d'une personne ordinaire, tout en développant un lien émotionnel fort avec Han Jie. Yang Ming-wei joue “Zhang Min”, un détective doté du troisième œil, qu'il décrit comme le plus rationnel du groupe : “Il voit les esprits, mais choisit d'utiliser sa logique policière pour analyser ce monde. Il est un véritable pont entre les humains et les dieux.” Il ajoute avec humour : “Une nuit, ma grand-mère s'est réveillée pour chercher de l'alcool. Ma famille l'a emmenée prier au temple, et le médium a dit que c'était un ancêtre qui venait nous déranger. Après cette visite, tout est rentré dans l'ordre.” Cette anecdote a provoqué l'hilarité sur le plateau.

Des effets spéciaux massifs et une équipe de production primée pour réinventer la série taïwanaise

Tatler Asia
Above De gauche à droite : le réalisateur Kuan Wei-chieh, les acteurs Yang Ming-wei, Kai Ko, Buffy Chen, Wang Po-chieh et le superviseur des effets visuels Kuo Hsien-tsung. (Photo : Netflix)

Afin de recréer l'atmosphère urbaine et fantastique du roman, l'équipe a fait appel à Kuo Hsien-tsung, superviseur des effets visuels réputé. Fort de son expérience sur des films primés comme “Detention”, “My Missing Valentine” et “Dead Talent Society”, il a relevé le défi de fusionner l'iconographie traditionnelle des temples avec un langage visuel moderne. Les fameuses cartes de Han Jie, par exemple, dégagent une puissance divine à chaque activation. Kuo Hsien-tsung explique : “Dans ‘Agent From Above’, les effets spéciaux représentent les deux tiers de la série, totalisant plus de 3 200 plans. Comparé à un film taïwanais classique qui en compte environ 600, nous avons essentiellement produit l'équivalent de huit longs métrages riches en effets visuels.”

Tatler Asia
Above La série utilise une quantité massive d'effets spéciaux, une envergure rarement vue dans les productions taïwanaises. (Photo : Netflix)

“Agent From Above” s'aventure sur un terrain rarement exploré par la télévision taïwanaise, mêlant culture traditionnelle et effets spéciaux massifs, ouvrant ainsi une nouvelle ère pour l'industrie. Ces dernières années, Netflix a d'ailleurs lancé plusieurs superbes séries taïwanaises, dont “Born for the Spotlight” sur les coulisses du show-business, des thrillers sombres, ou encore des œuvres de suspense. Avec l'arrivée de “Agent From Above”, il est clair que la production taïwanaise atteint de nouveaux sommets !

Above Découvrez la bande-annonce officielle de la série très attendue “Agent From Above”.